背後翹得令人生疑，再穿雙皮靴，天底下恐怕都找不到這種農民，甭說晉北這屙屎不生蛆的窮山溝了。
腳上的皮靴既不能扔，又藏不了。怎麼辦呢？川騎想，只好等到天黑再混入村莊。否則，還真的沒辦法解決這個問題。
然而，事情又沒有川騎想的那麼簡單，一個村民已經向他們走來了。看上去，來人年齡不下70，歲月在他的臉上耕出了很多的溝溝坎坎。
老漢一出面，狗們有了向主人顯能和邀功的願望，便狗仗人勢地向川騎撲來。一隻先前不怎麼敢動口的狗也判若兩人地衝向地上的山本，大有咬幾口呈呈強的趨勢。
老漢晃眼一看，來人跟自己一樣土素打扮，想也不是什麼值得狗咬的人，便吆喝開狗，問道：“老鄉，打店嗎？”。
雖然對中國漢語特別專業，康德元年“9.18”事變前就到了該國，又學習了不少中國士話，但川騎怎麼也聽不懂老漢的後半句。他及時地將“打店”放進大腦裡，像驢子推磨一樣轉了一圈又圈，終於推出“駐馬店”3個字來。
川騎馬上興奮道：“老鄉，打駐馬店那是軍人的事情，我們戲班子不打駐馬店。”。
老漢臉色如剛剛掉進地平線的夕陽，漸漸暗淡下來，心想什麼亂七八糟，口音好像在靈丘城聽見過。
一看老漢有些慌張，川騎馬上意識到再不主動，可能會露出馬腳。
“老鄉，我們是閩南的，口音你聽不懂！”。
“你們是蒙難的？”老漢伸手捂著一隻耳朵，想聽清楚川騎的話。
“是的。”。
老漢聽清楚了對方的話，委實嚇了一跳，接連後退著，自然自語道：“鬼啊……”。
川騎意識到對方聽錯了話，趕緊解釋道：“我們是閩南戲班子的。”。
老漢一聽他們“蒙難死百子”，想這也是死了兒子的跟自己一樣可憐的人，就說：“跟俺進村吧。”。
川騎見對方轉陰爲晴，又補充道：“我們重走西天取經路。”。
老漢又捂耳問道：“什麼蟲，稀添取精驢？”。
川騎動手指指自己，又指指3人，然後說：“我們師徒4人。”。
老漢吃力地問道：“你們死什麼人？俺聽不懂！”。
川騎也沒聽清對方說什麼，就指著自己的人一一向老漢介紹：“我是唐僧，他是孫悟空，他他是豬八戒和沙和尚。”。
老漢見川騎奇奇怪怪地說了一連串，只好不懂裝懂地將對方的話驗證一遍：“你是黨蔘，他是尿無孔，他倆個豬扒械，死在沙河上？”。
川騎從對方的話中，感覺到這是個目不識丁的農民，只好把話說得簡單又簡單：“《西遊記》，知道嗎？”。
老漢道：“知道知道，西北軍有鐵的紀律，這是楊虎城將軍治軍有方。”。
川騎搖頭著急道：“不是西有紀，是《西遊記》，中國小說，寫猴子和豬的。”。
老漢好像已經反映過來，做了個猴子的動作，說：“你說的《西遊記》？”。
“喲西喲西”，川騎竟然說著日語，與對方一起又蹦又跳地學起孫悟空來，直至滕川拉他衣角，才停下來。
川騎馬上意識到自己又犯了天大的錯誤，悔得腸子都青了時，老漢好像沒感覺到什麼不對一樣，熱情地將他們領進村子。
這個小小的村莊，孤單單地蜷縮在恆山與五臺之間的地溝裡，一眼望去像被城市人扔出的一堆垃圾。雖然有10多項茅草土坯子房屋，但卻只是一個人的村莊。狗倒不少，10多戶人家均攤，一家一隻有多無少。
問狗怎麼這麼多呢？答狗有肉吃，當然越集越多。又問那人呢？答讓狗吃了。問這裡的狗會吃人？答狗不吃人狗餓啊。問人都沒了，狗怎麼不走呢？答狗在“守村待人”。問狗咋不吃了你呢？答俺福大命大，大難不死。
川騎與老漢的一問一答，在靜靜的村莊上空迴響，對方的每一次回答都說明，這裡曾發生過一場災難。
滕川從兩人的問答中，半知半解地聽出了一些名目，頓時感到一股血腥味瀰漫而來。
晚飯是4個煮土豆，川騎們一人一個，老漢還得省嘴待客。
山本從剛剛老漢的問答中，好像聽到狗都能吃肉，爲什麼讓客人吃土豆呢？他越來越覺得，這刁民也太不把大日本皇軍當回事了。一句“叭嘎”正要出口時，還是擔心壞了川騎的大事，只好生氣地將土豆扔在地上。
老漢趕緊撿起土豆，又瞪了山本一眼，然後說：“有你這樣糟蹋糧食的嗎？”。
山本雖然聽不懂這句話，但從老漢那惡狠狠的表情中感覺到他在威脅自己，哪還容忍得下，便掄起手掌抽打過去，被川騎拉住了。
“叭嘎！你的不準對老人家無禮！”。
這是川騎進入老漢家裡以後說的第一句話，用的是純日語，表明他已經不把這一個人的村莊當回事了。
老漢一聽他4人是日本人，馬上退到屋角，順手拾起地上的鋤頭，迅速去守住一道通往耳間的門。
川騎從老漢的言行中感覺到那耳間屋裡有情況，暗示手下3人不要輕舉妄動，然後從身後摸出指揮刀朝對方緩慢逼近：“這裡的有人？”。
老漢搖頭，整個表情完全可以用驚慌失措來形容，讓川騎更加堅信裡面的確有人。
“你的良心的大大的壞了！”。
川騎咬牙切齒地向老漢逼過去，他剛舉起刀，對方的鋤頭就落到了地上。他也收回刀，將老漢一把推開，然後去開那道耳間門。剛打開門，老漢的鋤頭又舉向了他。他快速反應過來，喝退已經從背後抱著村民的山本，然後手起刀落，一顆人頭便掉落地上。
川騎呸呸呸地吐了幾口，又用手抹抹血跡斑斑而腥鹹的嘴巴，再將指揮刀伸到老漢的屍體上擦了擦，然後推開耳間門一看，立即轉臉說：
“喲西，八戒，悟淨，你們的好事來了。”。