中國(guó)的漢語(yǔ)拼音是在1955年到1957年間研究制定，1958年正式使用，而在此之前，歐美國(guó)家對(duì)於漢語(yǔ)的注音規(guī)則，使用的是韋氏拼音。
韋氏拼音是英國(guó)人威妥瑪-霍理裡發(fā)明的，這人在第一次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期就來(lái)到中國(guó)，在中國(guó)擔(dān)任了四十三年的外交官，不光是精通漢語(yǔ)，還懂得滿文。
在1958年之前，韋氏拼音被廣泛的用於人名、地名的注音，直到國(guó)內(nèi)開(kāi)始推廣漢語(yǔ)拼音以後，韋氏拼音纔開(kāi)始被廢止。
就比如著名科學(xué)家錢學(xué)森，他在國(guó)外的時(shí)候，英文名就是Hsue-shen Tsien，使用的便是韋氏拼音。國(guó)家開(kāi)始推行漢語(yǔ)拼音以後，他便改用Qian Xue-sen作爲(wèi)名字的英文翻譯。
除了大陸地區(qū)之外，其他使用中文的地區(qū)，或者是使用中文姓氏的華裔人口，所用的還都是韋氏拼音作爲(wèi)名字的注音。
這一點(diǎn)在體育比賽中就能看出來(lái)，奧運(yùn)會(huì)上會(huì)標(biāo)註選手的英文名，同樣都是華人面孔，同樣都是中文姓名，通過(guò)其標(biāo)註的英文名字就能區(qū)分出來(lái)，運(yùn)動(dòng)員是不是來(lái)自於大陸地區(qū)。
國(guó)外華裔使用韋氏拼音作爲(wèi)姓氏標(biāo)註，專業(yè)的翻譯應(yīng)該注意到的。
然而“Chang”這個(gè)姓氏，看過(guò)去的第一印象就是漢語(yǔ)拼音的“常”，“常”這個(gè)姓氏雖然很稀少，但也不是什麼罕見(jiàn)姓氏，因此翻譯也就這麼額稱呼了。
而那位混血律師自己也沒(méi)有糾正，可能是他自己的中文發(fā)音也不怎麼標(biāo)準(zhǔn)，分不清楚“常”和“章”，二來(lái)也可能是懶得仔細(xì)糾正。
李衛(wèi)東也沒(méi)有想到，Gordon Chang這個(gè)名字所用的是韋氏拼音，按照正常的英語(yǔ)翻譯，說(shuō)成是戈登-常也沒(méi)有問(wèn)題。
好在陳永華就在旁邊，否則的話恐怕李衛(wèi)東一輩子也不知道，那位混血華裔戈登-常究竟是何許人也！
陳永華是港島理工大學(xué)的博士，接受的是英式的英文教育，港島理工大學(xué)裡也不缺乏英國(guó)籍的教授，他們平時(shí)交流使用的都是英文，他對(duì)於漢語(yǔ)拼音並不瞭解，對(duì)於韋氏拼音卻非常精通。
所以當(dāng)陳永華看到“Gordon Chang”這個(gè)名字時(shí)，腦海中所呈現(xiàn)的，並不是漢語(yǔ)拼音裡面的“常”，而是韋氏拼音裡的“張”或者“章”。
同樣Gordon這個(gè)名字，按照中文的名稱音譯往往被稱之爲(wèi)戈登，而在韋氏拼音的音譯裡，可以譯做“家敦”。
再加上前面那個(gè)姓氏，李衛(wèi)東瞬間想起來(lái)，這位戈登-常到底是何許人也！
“怎麼把戰(zhàn)略忽悠局的人給招惹來(lái)了！而且還是北美司的章局座，可真是惹到一個(gè)大傢伙！”
想到這裡，李衛(wèi)東不由得笑了起來(lái)。
知道文章的作者竟然是章局座，李衛(wèi)東也明白過(guò)來(lái)，爲(wèi)什麼會(huì)有這樣一片抹黑中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的文章了，他寫這種文章一點(diǎn)都不奇怪。對(duì)於章局座而言，這種級(jí)別的文章簡(jiǎn)直是小兒科。
這位章局座，不光是在西方有名，在中國(guó)也很有名。
在2001年，章局座寫了一本《中國(guó)即將崩潰》，一下子登上了美國(guó)暢銷書的排行榜，章局座也搖身一變，成爲(wèi)了北美的中國(guó)專家，連美國(guó)國(guó)會(huì)都邀請(qǐng)他參加聽(tīng)證會(huì)。
“中國(guó)崩潰論”顯然是很迎合歐美國(guó)家的口味，於是這本書被翻譯成爲(wèi)日、法、德等多國(guó)語(yǔ)言，在世界各個(gè)國(guó)家發(fā)行。
一夜之間，章局座名聲大振，很多西方的媒體和大學(xué)，紛紛邀請(qǐng)章局座做訪談和講座。章局座也因此賺的盆滿鉢滿。
也是以爲(wèi)兜售“中國(guó)崩潰論”賺到了錢，章局座從此便走上了這一條不歸路，每年預(yù)測(cè)中國(guó)即將崩潰，成了章局座的日常工作。
從最開(kāi)始的時(shí)候說(shuō)，中國(guó)入世後就會(huì)崩潰，然後預(yù)測(cè)又推遲到2005年，再推遲到2008年，到了2010年以後，每年的預(yù)測(cè)便自動(dòng)推遲一年崩潰時(shí)間。
前幾年的時(shí)候，章局座還找一些不同的理由，拿一些數(shù)據(jù)分析，列舉一些案例，來(lái)證明自己的推論，而到了後來(lái)，來(lái)數(shù)據(jù)和案例都懶得改了，還用上一年的文章，然後改一下時(shí)間，就拿去發(fā)表賺稿費(fèi)。
然而中國(guó)卻始終更沒(méi)有像章局座預(yù)測(cè)的那樣崩潰，反而發(fā)展的越來(lái)越好，方方面面都在蒸蒸日上。
再加上中國(guó)網(wǎng)絡(luò)上有一個(gè)“戰(zhàn)略忽悠局”的玩笑梗，於是章局座就被戲稱爲(wèi)戰(zhàn)略忽悠局北美司的局座，說(shuō)他是專業(yè)忽悠美國(guó)二十年，爲(wèi)中國(guó)的“戰(zhàn)略忽悠”工作做出了突出的貢獻(xiàn)。
時(shí)至今日，章局座的屢次預(yù)測(cè)失敗，已然成爲(wèi)了很多人的笑柄，即便是在歐美國(guó)家，也有很多明白人知道章局座就是爲(wèi)了賣書而全程瞎掰。
然而在西方世界，仍然有很多人非常認(rèn)同章局座的說(shuō)法。主要是因爲(wèi)“中國(guó)崩潰論”是他們想聽(tīng)的話，所以甭管話是真是假，只要你說(shuō)了我想聽(tīng)的話，那我就信你！
當(dāng)然也有人是真的蠢，依舊傻乎乎的相信中國(guó)會(huì)崩潰。
……
對(duì)於青河市這種小地方而言，在國(guó)內(nèi)媒體上露臉的機(jī)會(huì)都不多，出現(xiàn)在國(guó)外的媒體上，就更是一件大事。
但可惜的是，這次出現(xiàn)在國(guó)外媒體上，卻並不是什麼正面形象。
批發(fā)商城被說(shuō)成是面子工程，成爲(wèi)了經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)造假的一個(gè)案例，而那個(gè)所謂“鬼堡”的稱呼，更是非常引人眼球。
因爲(wèi)這個(gè)“鬼堡”的稱呼，上級(jí)已經(jīng)開(kāi)始過(guò)問(wèn)此事，而青河市也將這件事情，當(dāng)成了一起很嚴(yán)重的公關(guān)事件。
會(huì)議室中，衆(zhòng)人全都低著頭，唯獨(dú)李衛(wèi)東一臉無(wú)所謂的樣子。
“李董事長(zhǎng)，你怎麼不著急啊！”趙部長(zhǎng)從旁說(shuō)道。
“著急？爲(wèi)什麼要著急？”李衛(wèi)東笑著問(wèn)。
“你那個(gè)批發(fā)商城，都被說(shuō)成是鬼堡了！”趙部長(zhǎng)哼哼道。
“那我該怎麼辦？找個(gè)道士來(lái)擺壇做法驅(qū)鬼？或者請(qǐng)幾個(gè)和尚來(lái)做個(gè)水陸大會(huì)超度一下？要不請(qǐng)一尊鍾馗像過(guò)來(lái)？再不然找神父扛著十字架來(lái)喊幾句哈利路亞？不過(guò)這裡是中國(guó)的地盤，有鬼也是中國(guó)鬼，估計(jì)請(qǐng)神父喊哈利路亞沒(méi)用！還是念大威天龍靠譜。”李衛(wèi)東笑著說(shuō)道。
也就在此時(shí)，一個(gè)聲音從門外響起：“還知道開(kāi)玩笑，看來(lái)李董事長(zhǎng)是已經(jīng)有了解決方法！”
衆(zhòng)人向著門口望去，只見(jiàn)張嘉鋼大步流星的走了進(jìn)來(lái)。
“是張書記來(lái)了。”衆(zhòng)人紛紛起立。
“大家都坐吧！”張嘉鋼走到中間的位置坐下來(lái)，開(kāi)口說(shuō)道：“事情的具體情況，大家都知道，給我就不重複敘述了。我先說(shuō)一下上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的指示。
‘鬼堡’這個(gè)稱呼，聽(tīng)起來(lái)可不那麼順耳，也是因爲(wèi)這個(gè)稱呼，使得上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)重視起了咱們的批發(fā)商城，所以在昨天下午，領(lǐng)導(dǎo)親自打電話詢問(wèn)了紡織品批發(fā)商城這個(gè)項(xiàng)目。
好在我們這個(gè)項(xiàng)目，從項(xiàng)目立項(xiàng)，到土地徵用，再到規(guī)劃建設(shè)，以及最後的工程驗(yàn)收，都是嚴(yán)格按照操作規(guī)範(fàn)進(jìn)行的，無(wú)論是誰(shuí)查起來(lái)，都查不到問(wèn)題。
不過(guò)目前批發(fā)商城這個(gè)項(xiàng)目，還沒(méi)有商販入駐，這也是事實(shí)，因此上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)也有疑問(wèn)，這個(gè)項(xiàng)目究竟是不是面子工程。如果是面子工程的話，就必須的得拆除！”
張嘉鋼說(shuō)著，用一種嚴(yán)肅的目光望向了李衛(wèi)東。
李衛(wèi)東則開(kāi)口說(shuō)道：“張書記，這個(gè)項(xiàng)目並不是政府出資的，而是由我投資的，項(xiàng)目的經(jīng)營(yíng)也有專門的公司，整個(gè)項(xiàng)目從建設(shè)到運(yùn)營(yíng)，完全是商業(yè)話運(yùn)作，由我自負(fù)盈虧。你見(jiàn)過(guò)那個(gè)面子工程是商人自負(fù)盈虧的麼？”
“我也是這麼跟領(lǐng)導(dǎo)解釋的。”張嘉鋼乾咳一聲，接著說(shuō)道：“不過(guò)作爲(wèi)一個(gè)商業(yè)項(xiàng)目，如果只是擺在那裡整日空無(wú)一人，被人說(shuō)成是鬼堡，也總歸不太好吧？李董事長(zhǎng)，我進(jìn)來(lái)的時(shí)候，還聽(tīng)到你談笑風(fēng)生，想必你已經(jīng)有了對(duì)策？”
李衛(wèi)東點(diǎn)了點(diǎn)頭：“張書記，我的確已經(jīng)有了一套解決方案。不過(guò)在此之前，我想問(wèn)一問(wèn)各位領(lǐng)導(dǎo)，你們覺(jué)得紡織品批發(fā)商城，爲(wèi)什麼會(huì)沒(méi)有商販入駐？”
“應(yīng)該是距離市區(qū)太遠(yuǎn)了，缺乏人流，沒(méi)有客人的話，商販自然不願(yuàn)意去了。”有人開(kāi)口說(shuō)道。
“據(jù)我瞭解，義烏當(dāng)初興建的批發(fā)商城，距離市中心也很遠(yuǎn)，同樣是在一片荒郊野地上建起來(lái)的，但爲(wèi)什麼人家就能把批發(fā)市場(chǎng)做起來(lái)呢？”李衛(wèi)東立刻反問(wèn)道。
“這個(gè)嘛……”那人有些茫然的搖了搖頭。
李衛(wèi)東則接著說(shuō)道：“所以說(shuō)，建的離市區(qū)遠(yuǎn)，或者地理位置偏僻，並不是沒(méi)有商販入駐的理由。真正的原因是交通！”
“李董事長(zhǎng)，你的意思是說(shuō)交通不便吧？這方面市裡面已經(jīng)開(kāi)始解決了，前往批發(fā)商城的公共汽車線路，已經(jīng)開(kāi)始規(guī)劃當(dāng)中，預(yù)計(jì)半個(gè)月內(nèi)就能規(guī)劃完成，一個(gè)月的時(shí)間就會(huì)開(kāi)通。”張嘉鋼開(kāi)口答道。
李衛(wèi)東搖了搖頭：“我說(shuō)的不光是市內(nèi)的公共交通，還有連接市外的交通。各位領(lǐng)導(dǎo)，我們這個(gè)市場(chǎng)的定位是做批發(fā)，針對(duì)的也是做紡織品生意的小商販。
比如路邊擺地?cái)偟模_(kāi)小服裝店的，只有這類人才會(huì)去批發(fā)衣服。普通的老百姓都是一件件的買衣服，誰(shuí)家也不可能一次性批發(fā)好幾百件吧！
靠著一條連接市區(qū)的公共汽車線路，解決不了根本問(wèn)題，咱們市裡那些擺攤開(kāi)店賣衣服的，，哪次進(jìn)貨不是大包小包的，買輛農(nóng)用三輪車就夠了，能拉貨還比做公共汽車方便。
我所說(shuō)的交通問(wèn)題，是外縣市進(jìn)行連接，讓外縣市那些做服裝批發(fā)的商販，可以更容易抵達(dá)批發(fā)商城，這樣就能輕鬆盤活整個(gè)批發(fā)商城。
義烏的小商品批發(fā)城不也是這種模式麼？去那裡進(jìn)貨的，有幾個(gè)是義烏本地人，還不都是外地的商販，撐起了整個(gè)義烏小商品城？
所以我們的紡織品批發(fā)市場(chǎng)，也應(yīng)該走義烏小商品城的路線，吸納全國(guó)全國(guó)各地的客商，而不是侷限於將批發(fā)商城跟青河市區(qū)相結(jié)合。
我這裡有個(gè)建議，我希望市裡面能夠向國(guó)家爭(zhēng)取一下，等京滬高速建成以後，在二十里堡的位置設(shè)立一個(gè)高速公路出入口，這樣就可以方便外地客商去批發(fā)商城採(cǎi)購(gòu)。”
張嘉鋼乾咳一聲：“李董事長(zhǎng)，京滬高速青河路段還沒(méi)有動(dòng)工呢，路線怎麼規(guī)劃，該在哪裡設(shè)置出入口，也沒(méi)有決定。說(shuō)不定高速公路距離二十里堡會(huì)比較遠(yuǎn)，根本就沒(méi)法設(shè)置高速公路出入口。”
張嘉鋼當(dāng)然知道高速公路的規(guī)劃情況，只不過(guò)牽扯到土地徵收，具體情況是要保密的，所以他也只能揣著明白裝糊塗。
李衛(wèi)東則呵呵一笑：“張書記，你可別忘了，我還是富康工程公司的董事長(zhǎng)呢！省內(nèi)有多少公路施工公司，用的都是我們公司的設(shè)備。”
李衛(wèi)東的意思是，這種消息可瞞不了我。
張嘉鋼只好尷尬的笑了笑，開(kāi)口說(shuō)道：“李董事長(zhǎng)果然是消息靈通啊！”
李衛(wèi)東繼續(xù)說(shuō)道：“張書記，除了高速公路在二十里堡設(shè)一個(gè)出入口之外，我還建議在二十里堡，增設(shè)一個(gè)客運(yùn)汽車換乘站，可以直接建在批發(fā)商城的旁邊。
到時(shí)候南來(lái)北往的客商，下了高速公路，來(lái)到換乘站下車，出門就能直奔紡織品批發(fā)市場(chǎng)談生意，談完生意出門去換乘站，就能乘車回家。
周邊縣市一天就能走個(gè)來(lái)回，都不耽誤回家吃完飯。再加上我正在興建的倉(cāng)儲(chǔ)物流園區(qū)，當(dāng)日就能發(fā)貨，買家第二天就能收到貨，這種便捷程度，還怕沒(méi)有生意麼？”
“客運(yùn)換乘中心？”張嘉鋼覺(jué)得這個(gè)名稱有些耳熟。
他仔細(xì)一想，那日美國(guó)經(jīng)貿(mào)考察團(tuán)去餐館的時(shí)候，李衛(wèi)東就提起過(guò)這個(gè)客運(yùn)換乘中心的事情，當(dāng)時(shí)他還在琢磨，青河什麼時(shí)候冒出來(lái)一個(gè)客運(yùn)換乘中心，怎麼沒(méi)有人跟他進(jìn)行彙報(bào)。後來(lái)因爲(wèi)太忙，就將這件事情拋之腦後了。
現(xiàn)如今張嘉鋼終於明白過(guò)來(lái)，原來(lái)李衛(wèi)東是早有預(yù)謀！
想到這裡，張嘉鋼略帶諷刺意味的說(shuō)道：“李董事長(zhǎng)這個(gè)計(jì)劃做的挺周全，果然是深謀遠(yuǎn)慮啊！”
“我就是出個(gè)主意，真正實(shí)施的話，主要還是得靠市裡的英明領(lǐng)導(dǎo)。”李衛(wèi)東趕緊給張嘉鋼帶了個(gè)高帽。
隨後李衛(wèi)東接著說(shuō)道；“以京滬高速公路在青河段的長(zhǎng)度，怎麼也得在咱們青河市設(shè)立五六個(gè)出入口吧？到時(shí)候靠近市區(qū)的，肯定得有一個(gè)。
反正這高速公路出入口必須得設(shè)立，就不如設(shè)在二十里堡，能把批發(fā)商城做起來(lái)，也能拉動(dòng)全市經(jīng)貿(mào)發(fā)展，爲(wèi)我市增加稅收。
到時(shí)候批發(fā)商城做的紅紅火火，咱們不光能給上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)一個(gè)交代，還能給國(guó)外那些抹黑咱們國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展的人，一個(gè)狠狠的耳光！也算是給國(guó)家爭(zhēng)了面子。”
張嘉鋼微微點(diǎn)了點(diǎn)頭，給國(guó)家爭(zhēng)面子，的確是說(shuō)到了張嘉鋼的心坎裡。
想當(dāng)初自己好心好意的帶著經(jīng)貿(mào)團(tuán)去參觀批發(fā)商城，本想顯擺一下青河市的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，卻被說(shuō)成是“鬼堡”，不蒸饅頭也得爭(zhēng)口氣！
更何況批發(fā)商城的項(xiàng)目，最早就是張嘉鋼去義烏考察之後所提出來(lái)的，這要是最終失敗了，絕對(duì)是他在政績(jī)上的一個(gè)污點(diǎn)。
想到這裡，張嘉鋼開(kāi)口說(shuō)道：“李董事長(zhǎng)的建議非常好，我們會(huì)認(rèn)真進(jìn)行研討，如果真正可行的話，市裡面會(huì)努力爭(zhēng)取，將高速公路的出入口，設(shè)在二十里堡。”
聽(tīng)了這話，李衛(wèi)東頓時(shí)鬆了一口氣。
“本來(lái)還在琢磨，該怎麼去爭(zhēng)取高速公路出入口的事情，沒(méi)想到章局座寫了這麼一篇‘鬼堡’的文章，反倒是幫了我一把啊！章局座真是好人，爲(wèi)了我的批發(fā)市場(chǎng)盡心盡力，回頭得找個(gè)機(jī)會(huì)啐他一臉，好好謝謝他。”