在醫(yī)生的精心治療下，在所有人的細(xì)心照顧下，宋蕊的身體逐漸恢復(fù)健康。但她從睜眼的那一刻起整個(gè)人就是麻木的。

許家諾已經(jīng)不眠不休的照顧了她幾個(gè)日夜，終於在四天後的傍晚，宋蕊清醒過(guò)來(lái)。他欣喜若狂，一遍遍的叫她：“蕊兒——蕊兒——”她卻躲開(kāi)了他伸過(guò)來(lái)想要撫摸她的臉的大手。他怔怔的愣了一下子，才試探的再喚一聲：“蕊兒……”她的排斥顯得更明顯，轉(zhuǎn)過(guò)身留給他一個(gè)背影。屋裡再溫暖的空調(diào)都驅(qū)不走許家諾心底的寒冷。冬天明明就要過(guò)完了，他卻突然感覺(jué)進(jìn)入了深冬時(shí)節(jié)。走出醫(yī)院大門的那一霎，他不由打個(gè)冷顫，他從來(lái)不知道紐約的冬天居然這麼冷。

對(duì)許家諾宋蕊原本是崇拜的，是敬畏的，羅素的錄像讓她大大的對(duì)許家諾失望了。她告訴自己不必在意他的過(guò)去，他這樣財(cái)貌雙雙全的男人怎麼可能三十歲了還沒(méi)有一個(gè)女人？可就是說(shuō)服不了自己。一想起那些美豔的女子她就覺(jué)得胸口堵得上。只有逃離開(kāi)她才能稍微的放鬆神經(jīng)。

這場(chǎng)禍?zhǔn)陆K究是傷了她的身體。大月份引產(chǎn)使得她經(jīng)常性的腰疼，手腕處的粉碎性骨折讓她害怕潮溼的陰雨天，每到寒冷時(shí)節(jié)她的手腕處便痠疼。宋蕊每每想起無(wú)緣得見(jiàn)的一對(duì)孩子就痛由心生。這對(duì)孩子給予了她生活的希望，給了她婚姻的救贖。她亦對(duì)他們殷殷期盼，甚至不惜跟父母決裂。剛剛從昏迷中醒來(lái)的那半個(gè)月她幾乎夜夜夢(mèng)見(jiàn)他們。有時(shí)候是他們?cè)诳蓯?ài)的嬉戲，有時(shí)候是他們?cè)谇笏人Ｃ看螇?mèng)醒都是一臉淚水。想起金源不讓她墮胎時(shí)說(shuō)的那些話，她覺(jué)得自己痛的太輕了。兒女是父母的緣，強(qiáng)行拆了這緣分，這代價(jià)必定會(huì)以另一種方式回報(bào)給你，這回報(bào)就是她傷痕累累的身體。如果她的痛能救贖孩子的罪孽，那就讓她痛著吧。

對(duì)甘廣闊的念念不忘，和父母的決裂產(chǎn)生的愧疚，她與許家諾一夜情不堪的開(kāi)始，許家諾曾經(jīng)的風(fēng)流情史，孩子的小產(chǎn)，身體的疼痛，讓本來(lái)已經(jīng)開(kāi)始慢慢喜歡許家諾的宋蕊徹底關(guān)閉了自己的心扉。

她常常三五天也不說(shuō)一句話，一個(gè)人埋首在書(shū)籍的世界裡。無(wú)論田翠敏把菜餚做的多麼精緻美味她也依然是沒(méi)胃口，她的身體日漸消瘦，精神日益萎靡。許家諾看在眼裡急在心裡。他把金源請(qǐng)過(guò)來(lái)，金源搖頭嘆息：“她這是抑鬱癥。”

“抑鬱癥？”

“宋蕊主要是心裡問(wèn)題。心病還須心藥醫(yī)，你就是她的解藥。”金源說(shuō)。

許家諾想如果他是她的藥，即便粉身碎骨他也要醫(yī)好她，怕就怕她要的不是他這一劑藥。

許家諾和金源雙管齊下，從身體和精神上同時(shí)治療。爲(wèi)了吸引宋蕊社交的慾望，他介紹了威廉姆斯給她認(rèn)識(shí)。威廉姆斯是美國(guó)有名的小說(shuō)家，他的小說(shuō)被譯成各國(guó)語(yǔ)言發(fā)售。宋蕊既精通多國(guó)語(yǔ)言又酷愛(ài)文學(xué)，許家諾便介紹她給威廉姆斯翻譯小說(shuō)。兩個(gè)同樣爲(wèi)文字癡迷的人很快找到了共同話題，從古希臘文化聊到文藝復(fù)興，從荷馬史詩(shī)到莎士比亞，從但丁到村上春樹(shù)。兩個(gè)人心性單純的人像小孩子一樣，投機(jī)處以茶代酒互敬，分歧的時(shí)候爲(wèi)各自de觀點(diǎn)吵得面紅耳赤。有了工作，她便開(kāi)始全身心的投入，不在沉浸在無(wú)邊無(wú)際的悲傷中。笑容，重新出現(xiàn)在她的臉上。

許家諾煎熬的心終於從油鍋裡撈出來(lái)。

（本章完）