插敘 杜根關(guān)於月球作戰(zhàn)的演講

【美聯(lián)社】自由世界的同胞們：

之前盟軍在南極進(jìn)攻的同時(shí)，還計(jì)劃著向月球進(jìn)行超時(shí)空傳送，實(shí)施更大的行動(dòng)。如今，這一行動(dòng)已正式開(kāi)始。自由世界精銳的月球第一聯(lián)合兵團(tuán)已踏上月球，去進(jìn)行一場(chǎng)偉大的聖戰(zhàn)。爲(wèi)此我們精心準(zhǔn)備了數(shù)月，全世界的目光都注視著我們的勇士，各地?zé)釔?ài)和平與自由的人們的期望與祈禱伴隨著他們，因爲(wèi)他們是阻止尤里霸佔(zhàn)世界的唯一希望，是打開(kāi)和平之門的唯一的鑰匙。

自由盟軍月球第一聯(lián)合兵團(tuán)將與其他戰(zhàn)線上的英勇戰(zhàn)士和其他愛(ài)好自由的人們一起並肩戰(zhàn)鬥，摧毀尤里妄圖用於扭轉(zhuǎn)戰(zhàn)局的月球要塞，消滅尤里用於摧殘世界的最後一臺(tái)心靈控制器，迎來(lái)我們自由世界的和平與安寧。

這是一個(gè)艱鉅的任務(wù)。我們的敵人訓(xùn)練有素，裝備精良，喪心病狂。他們肯定會(huì)負(fù)隅頑抗。但是現(xiàn)在是1987年，與尤里部隊(duì)他們家曾經(jīng)的好運(yùn)年大不相同。聯(lián)軍在正面戰(zhàn)場(chǎng)予以世界安全部隊(duì)的精銳力量以毀滅性的打擊，盟軍削弱了世界安全部隊(duì)的後勤補(bǔ)給和交通支援能力，一次又一次破壞了尤里的驚天陰謀；我們後方的彈藥充足、武器精良、部署得當(dāng)、後備力量豐富，與敵人不可同日而語(yǔ)。歷史不可阻擋，整個(gè)自由世界的人們齊心協(xié)力向勝利邁進(jìn)。我對(duì)每個(gè)自由戰(zhàn)士的勇敢，責(zé)任心和技巧充滿信心，我們迎接的只會(huì)是勝利。

因此，在這揪心的時(shí)刻，我請(qǐng)求你們同我一起，向全能的上帝祈禱：

您引以爲(wèi)豪的兒女們開(kāi)始了一項(xiàng)巨大的努力，一場(chǎng)維護(hù)我們的同胞，我們的制度，並解放受壓迫與殘害者的鬥爭(zhēng)。引導(dǎo)他們直奔目標(biāo)吧!賦予他們有力的雙臂，自由的心靈，堅(jiān)定的信念吧!

他們需要您的賜福。他們的道路無(wú)比艱難，因爲(wèi)敵人很強(qiáng)大，可能會(huì)讓我們功虧一簣。我們必須一擊取勝，因爲(wèi)敵人不會(huì)給我們更多的時(shí)間。但是有您的恩澤，有事業(yè)的正義性，我們的自由世界就必勝。他們得不到休息，沒(méi)有支援，處?kù)段ｋU(xiǎn)之中——直至勝利。

炮火將撕破黑暗，戰(zhàn)爭(zhēng)的暴力將震撼他們的心靈。因爲(wèi)他們剛從和平生活中應(yīng)徵入伍。他們不是爲(wèi)征服而戰(zhàn)，而是爲(wèi)結(jié)束征服而戰(zhàn)，他們爲(wèi)人類的獨(dú)立而戰(zhàn)。他們進(jìn)行戰(zhàn)鬥是爲(wèi)了讓和平降臨，讓民主自由惠及世界，他們只渴望結(jié)束戰(zhàn)爭(zhēng)，回到家庭的安樂(lè)窩。

有些人再也不會(huì)回來(lái)，擁抱他們吧，天父，把您的這些英勇的僕人接納進(jìn)您的天國(guó)吧!至於我們這些留在家中的人——思念和祝禱月球勇士的父母妻兒和兄弟姐妹，全能的上帝啊，在此偉大的奉獻(xiàn)時(shí)刻，幫助我們以新的信念再一次把我們自己獻(xiàn)給您吧!

許多人號(hào)召自由世界在這天舉行特別祈禱。然而，由於道路漫長(zhǎng)，願(yuàn)望崇高，我請(qǐng)求人民不斷進(jìn)行祈禱。當(dāng)我們起身迎接新的一天，當(dāng)我們度過(guò)每一天，讓我們都把祈禱詞掛在嘴邊，祈求上帝幫助我們作出努力。

您也要賦予我們力量——完成日常任務(wù)的力量，使我們?cè)谙蜃杂墒澜绲挚沽α刻峁┪镔|(zhì)支持時(shí)作出加倍的貢獻(xiàn)。讓我們熬過(guò)這漫長(zhǎng)的磨難，承受那可能到來(lái)的悲痛，把我們的勇氣傳遞給自由世界的人民，無(wú)論他們身在何方。

啊，主啊，賦予我們信念吧!讓我們對(duì)您，對(duì)兒女，對(duì)他人，對(duì)我們的民主自由都懷有信念吧!讓我們的精神的劍鋒永不遲鈍，讓那些暫時(shí)事件，讓那些轉(zhuǎn)瞬即逝的事情不要影響我們——不要阻止我們?nèi)?shí)現(xiàn)不可動(dòng)搖的目標(biāo)。有您的賜福，我們就將壓倒敵人的邪惡勢(shì)力，幫助我們制服那些反人道反人權(quán)的和妄圖奴役全人類的暴徒吧!引導(dǎo)我們拯救自由世界，並與自由主義的國(guó)家形成一股讓民主自由的光輝撒向全球的世界潮流吧!這是一種任何獨(dú)裁者與野心家都無(wú)法用陰謀詭計(jì)損害的和平，一種讓所有人自由地生活，並通過(guò)公衆(zhòng)的意志獲得合適滿意未來(lái)的和平。全能的上帝，您的意志定會(huì)實(shí)現(xiàn)，阿門!

祝你們——盟軍月球聯(lián)合第一兵團(tuán)的所有戰(zhàn)士——好運(yùn)，並讓我們祈求萬(wàn)能的上帝祝福這偉大事業(yè)的成功。

世界自由同盟軍副司令，世界自由同盟軍北美戰(zhàn)區(qū)司令，美國(guó)總統(tǒng)杜根

1987年3月1日23:00白宮手機(jī)用戶請(qǐng)瀏覽m.閱讀，