“怎麼回事!”金巖柏怒吼道,“馬克耶布卡同志!你和格爾克還有艾米莉同志在搞什麼鬼!”
作爲(wèi)聞名天下的摩薩德“沙漠蘭花”,嘉瑞·威瑞克上尉——不對(duì),現(xiàn)在已經(jīng)是上校了——此刻依然鎮(zhèn)定。雖然剛纔嚴(yán)重失態(tài),但看她的神情,似乎已經(jīng)緩過(guò)來(lái)了。
“馬克同志,我不知道你在說(shuō)什麼,”嘉瑞擠出了一個(gè)比較勉強(qiáng)的微笑,“剛纔我只是有點(diǎn)激動(dòng)。……總不能因爲(wèi)這個(gè)抓我吧?”
“那麼夜半三更,你要去哪裡呢?”我緊接著問(wèn),“現(xiàn)在應(yīng)該不是在走廊上瞎轉(zhuǎn)悠的時(shí)間吧?”
“隨便逛逛莫非也違反了朝鮮冥煮主義共和國(guó)的法律了?”
從某種意義上講,對(duì)外國(guó)人而言,“隨便逛逛”的確是違法的。
“艾米莉同志,搜一下嘉瑞·威瑞克的身。如果我沒(méi)猜錯(cuò)……”
果不其然。一分鐘後,艾米莉從嘉瑞的內(nèi)衣裡找出了一個(gè)U盤(pán),嘉瑞和金巖柏的臉色微微一變。
“這是……剛纔我還看過(guò)!這是平壤市區(qū)聯(lián)軍的城防圖的U盤(pán)!”金巖柏有點(diǎn)語(yǔ)無(wú)倫次,臉上露出了不可思議的神情,“嘉瑞……”
“我……”嘉瑞手足無(wú)措地大喊,“不是我拿的!這是……”
“不是你拿的怎麼會(huì)在你身上?”我瞪著她,“要不要我們?nèi)ソ鹬飨呐P室裡檢查一下?”
“老實(shí)點(diǎn)!”“求求你!不要……”一陣叫罵聲傳來(lái),夾雜著求饒的聲音由遠(yuǎn)及近。伊恩扔過(guò)來(lái)了一個(gè)通訊員,但這次是一個(gè)穿著聯(lián)軍制式軍服的黑人。嘉瑞看到他的時(shí)候,難看的臉色更難看了。
“加圖拉?”金巖柏驚叫道,“你這又是出了什麼事?”
“他出了什麼事……”我冷笑道,“你自己告訴金主席吧。”
“金主席……求您不要?dú)⑽摇边@個(gè)被叫做加圖拉的黑人慢慢起身,嗓音裡帶著一絲深刻的恐懼,“我家人在他們手上……”
“他們?”我特地強(qiáng)調(diào)了一下這兩個(gè)字,“你指的是誰(shuí)?”
加圖拉畏畏縮縮地伸出了手,最終指向了嘉瑞·威瑞克。
“我說(shuō)……”達(dá)夏從後面拍了拍我的肩膀,小心翼翼地打破了僵局,“能不能換個(gè)地方討論這個(gè)話題……走廊不適合講這個(gè)……”
說(shuō)來(lái)奇怪。擡頭向四周看了一眼,走廊裡的警衛(wèi)員竟全不見(jiàn)了。
金巖柏?zé)o言地推開(kāi)了房門(mén)進(jìn)去,我立刻跟在後面。達(dá)夏怯生生地看了一眼格爾克和艾米莉,他們兩人臉上帶著一絲玩味地盯著被包圍的嘉瑞。彷彿是鄙視這四個(gè)人面面相覷,伊恩從鼻子裡傳出了一聲冷哼,押著加圖拉先進(jìn)去了,最後纔是剩下四個(gè)人魚(yú)貫而入。
金巖柏臥室的客廳和我的一模一樣。進(jìn)入客廳後,金巖柏一屁股坐在了正中間的沙發(fā)上,其他幾個(gè)人造神也想坐下,我分別拉住。
“那我們把之前的事重新解釋吧,先從一開(kāi)始的懷疑說(shuō)起。”
“其實(shí),從剛見(jiàn)到這位嘉瑞·威瑞克同志的時(shí)候,我就在懷疑她了。同樣是被盟軍部隊(duì)俘虜,達(dá)夏同志的情況(達(dá)夏向後縮了一下)和嘉瑞·威瑞克的遭到的待遇完全不同,連恢復(fù)的情況都不同。進(jìn)列車的時(shí)候兩人都處在奄奄一息的狀態(tài),幾天後達(dá)夏已經(jīng)可以自己下地了,而嘉瑞還躲在房間裡……”
“這算什麼證據(jù)?”伊恩好奇地問(wèn),“恢復(fù)快慢有問(wèn)題嗎?”
“當(dāng)然有!”艾米莉立刻回答,“誰(shuí)跳車的時(shí)候見(jiàn)到她了?”
金巖柏的表情越來(lái)越陰沉,但仍然故作鎮(zhèn)定地坐在那。嘉瑞的表情也有點(diǎn)糟糕,如果不是確定她身上沒(méi)有武器,我一定拉開(kāi)距離。
“聽(tīng)說(shuō)嘉瑞的父親是以色列情報(bào)武官哈耶克上尉的女兒?”我搖了搖頭,拿出一份檔案說(shuō),“這是達(dá)夏同志從莫斯科調(diào)來(lái)的資料。沒(méi)錯(cuò),當(dāng)時(shí)以色列駐朝大使館人員名單中的確有一位叫哈耶克的上尉,但這位上尉是個(gè)單身漢,也沒(méi)有任何收養(yǎng)過(guò)子女的記錄!你們做檔案的時(shí)候能不能做得細(xì)緻點(diǎn)?”
看著我手裡的檔案,嘉瑞突然擡起頭,臉色變得慘白。
我把之前跟格爾克分析的,嘉瑞的疑點(diǎn),對(duì)金巖柏又說(shuō)了一遍。
“所以我確信嘉瑞也是奸細(xì)。只不過(guò)這顆棋子埋得比較深,而且和張龍山金日正他們不是一夥的。但嘉瑞想要在這個(gè)地堡裡把情報(bào)傳出去的話,僅靠自己是做不到的。無(wú)線電恐怕傳不了這麼遠(yuǎn)。”
“所以……通訊員裡也有嘉瑞的同夥?”伊恩瞪著加圖拉,後者嚇得魂不附體,跪在了地上。
“通訊員裡如果沒(méi)有嘉瑞的同夥才奇怪。在放映室裡的時(shí)候,一定是嘉瑞聯(lián)繫了他的同夥,讓他把情報(bào)發(fā)到指定地點(diǎn)。至於誰(shuí)是這個(gè)她聯(lián)繫的同夥,這就簡(jiǎn)單多了。當(dāng)時(shí)幾乎所有通訊員都在控制室,其他有權(quán)限使用通訊室國(guó)際電臺(tái)的基本都在放映室,再不就是在休息室裡,沒(méi)人敢隨意走動(dòng)。只要一查誰(shuí)沒(méi)有不在現(xiàn)場(chǎng)證明,再查查監(jiān)控錄像,大概也能推算出是誰(shuí)了。”
上述的一切解釋純屬胡說(shuō)八道。實(shí)際上,當(dāng)我去了一趟控制室,目光與每個(gè)通訊員都對(duì)視了一遍後,加圖拉是叛徒這個(gè)事實(shí)就無(wú)比清晰了。接下來(lái)我只是詐了一句“嘉瑞已經(jīng)被捕了,她已經(jīng)供出了你”,加圖拉只好坦誠(chéng)相待。
“等等……”加圖拉驚恐地大叫,“難道……難道說(shuō)……”
“啊對(duì),”我點(diǎn)點(diǎn)頭,“你不僅自以爲(wèi)是地出賣了你的上線,還一直以爲(wèi)自己是在爲(wèi)盟軍鬼子服務(wù)。實(shí)際上,如果嘉瑞真的是摩薩德特工,也許還能情有可原。事實(shí)上,一個(gè)能通知盟軍超時(shí)空傳送的‘盟軍間諜’,怎麼可能會(huì)爲(wèi)尤里部隊(duì)提供幫助,並擁有指導(dǎo)他們更改進(jìn)攻路線的能力呢?所以我們眼前的嘉瑞並不是盟軍間諜……”
“這不可能!”金巖柏絕望地大喊,“馬克耶布卡同志,一定是哪裡弄錯(cuò)了……就算嘉瑞真的是摩薩德……她也不可能是……”
“問(wèn)你一個(gè)問(wèn)題,”我擡起頭,看著金巖柏的眼睛,“你是怎麼進(jìn)入零號(hào)醫(yī)院的?世界上只有一個(gè)人以活人身份接受零號(hào)院改造,那就是伊恩!所以你曾經(jīng)死過(guò)!”
我看見(jiàn)了金巖柏眼中的震驚。
(我看見(jiàn)那艘被尤里圓盤(pán)襲擊後紛紛下沉的船隻,還有那墨西哥港口一片驚慌的場(chǎng)景。我看見(jiàn)一段鋼管刺在了金巖柏的胸口,我還看見(jiàn)了嘉瑞臉上露出的詭異微笑。
唯一的活人就是嘉瑞。她冷笑著扔下手中的女煙,撿起自動(dòng)步槍,給每顆腦袋都補(bǔ)了一槍。
當(dāng)只剩下最後一個(gè)東方人的時(shí)候,他擡起頭,艱難地張開(kāi)流血的嘴,緩緩地問(wèn):“這是爲(wèi)什麼?”
“爲(wèi)什麼?”嘉瑞露出了一絲同情的微笑,“你是在問(wèn)我嗎?難道你以爲(wèi)你的生命……很值錢(qián)?”
南朝鮮人又吐了一口血,地上的鮮血已經(jīng)流成了一片。她的靴子跨過(guò)了血泊,一把飽起了旁邊被鋼管刺穿心臟的金巖柏屍體。
“你們的價(jià)值也只能到此爲(wèi)止了。放心,零號(hào)醫(yī)院爆炸的火焰,將會(huì)證明你們的確死得其所。”
她舉起了手中的槍,向那個(gè)南朝鮮人打出了最後一顆子彈,然後抱起金巖柏的屍體揚(yáng)長(zhǎng)而去。)
回憶結(jié)束了,我終於明白了。
“這麼說(shuō)起來(lái)……”伊恩擡起頭,臉上露出了冥思苦想的表情,“我也聽(tīng)說(shuō)過(guò)這事。零號(hào)院在多米尼加時(shí)曾經(jīng)遭遇過(guò)大規(guī)模空襲……聽(tīng)說(shuō)是地面間諜指引的……”
我看了一眼加拉圖。真得謝謝嘉瑞,找了這麼一個(gè)貪生怕死的隊(duì)友,還把通知盟軍超時(shí)空傳送的信號(hào)交給了這個(gè)蠢貨。不過(guò)這樣也好,盟軍會(huì)替我們吸引火力的。
嘉瑞的眼神變得詭異,漸漸轉(zhuǎn)化爲(wèi)紫色,口中發(fā)出陰冷的笑聲。
“糟糕!她在變異!”伊恩大吼道,“這傢伙是克隆人!”
金巖柏猛然擡頭,蒼白的臉色在蒼白的皮膚下變得更蒼白了。
“難道說(shuō)……”金巖柏喃喃自語(yǔ),我得以聽(tīng)見(jiàn)某種清脆的聲音。
那是期望與感情破碎的聲音。當(dāng)達(dá)夏拽住我手臂,轉(zhuǎn)過(guò)頭錯(cuò)過(guò)了伊恩撕碎這個(gè)克隆人一幕的時(shí)候,我心裡其實(shí)是最沒(méi)有心理波動(dòng)的。
如果達(dá)夏是敵人……不,不可能,還好……她永遠(yuǎn)不會(huì)是敵人。