這是青銅鑄就的《聖經(jīng)》,蘭登欣賞著眼前這兩扇精美的大門,心中暗自讚歎。
吉貝爾蒂所造的“天堂之門”微微發(fā)亮,上面有十塊方形嵌板,左右兩扇門上縱向各排列五塊。從伊甸園到摩西直至所羅門王的廟宇,吉貝爾蒂的雕塑在向人們一一呈現(xiàn)著《聖經(jīng)·舊約》中的重要場(chǎng)景。
這一組震撼人心的場(chǎng)景數(shù)百年來在藝術(shù)家和藝術(shù)史學(xué)家們中間激起了曠日持久、參與者甚衆(zhòng)的一場(chǎng)爭(zhēng)論,從波提切利到現(xiàn)代評(píng)論家,每個(gè)人都爲(wèi)自己偏愛的“最佳嵌板”辯駁。根據(jù)人們大致達(dá)成的共識(shí),勝出者當(dāng)屬“雅各與以掃”——即左邊中間那一塊——當(dāng)選的原因據(jù)說是製作過程中使用了大量藝術(shù)手法。不過,蘭登猜想這塊嵌板真正的優(yōu)勢(shì)在於吉貝爾蒂選中在它上面落了款。
幾年前,伊格納奇奧·布索尼曾自豪地帶蘭登參觀過這兩扇大門,並且羞怯地承認(rèn),經(jīng)過五百年的洪水、人爲(wèi)破壞以及空氣污染,原來的鍍金大門已被一模一樣的複製品悄然替換,真品如今安全地存放在主教座堂歌劇博物館內(nèi),等待修復(fù)。蘭登出於禮貌沒有告訴布索尼,他早就知道這些是製作精良的贗品,而且是蘭登見過的第二套吉貝爾蒂所造大門的“複製品”——第一套是他意外發(fā)現(xiàn)的,他在研究舊金山格雷斯大教堂的迷宮時(shí)發(fā)現(xiàn),吉貝爾蒂的“天堂之門”的複製品自二十世紀(jì)中葉起就一直被用做該大教堂的正門。
正當(dāng)蘭登站在吉貝爾蒂的傑作前時(shí),旁邊一塊簡(jiǎn)短的文字說明牌引起了他的注意??吹侥巧厦嬗靡獯罄Z寫的一個(gè)簡(jiǎn)短詞語,他吃了一驚。
Lapestenera——“黑死病”。我的上帝啊,蘭登心想,我到哪裡都能看到它!文字說明牌解釋說,這兩扇大門是爲(wèi)了向上帝“還願(yuàn)”而受託製作的,是爲(wèi)佛羅倫薩逃過瘟疫一劫而向上帝表達(dá)感激之情。
蘭登強(qiáng)迫自己將目光轉(zhuǎn)回到“天堂之門”上,伊格納奇奧·布索尼的話再次在他的心中響起。大門給你留著,但是你一定要快。
儘管伊格納奇奧如此承諾,“天堂之門”卻顯然緊緊地關(guān)閉著,一如往常,它一般只偶爾在某個(gè)宗教節(jié)日纔會(huì)打開。遊客們通常從另一側(cè)的北門進(jìn)入洗禮堂。
西恩娜在他身旁踮起了腳,越過人羣向裡張望?!伴T上沒有把手,”她說,“沒有鑰匙孔。什麼都沒有?!?
是啊,蘭登心想,知道吉貝爾蒂絕對(duì)不會(huì)讓門把手這種世俗的東西毀了自己的傑作?!伴T朝裡開,門鎖也在裡面?!?
西恩娜噘起嘴脣,思索了片刻?!澳屈N從外面……誰也不會(huì)知道門是不是上了鎖。”
蘭登點(diǎn)點(diǎn)頭?!拔蚁M@正是伊格納奇奧的想法?!?
他朝右邊走了幾步,目光順著洗禮堂北側(cè)掃過去,落在了一個(gè)樸素得多的大門上。那是遊客入口,旁邊一位百無聊賴的講解員一面抽菸一面用手勢(shì)打發(fā)過來詢問的遊客,讓他們?nèi)タ慈肟谔幍囊粔K告示牌:APERTURA1300——17001(意大利語:開放時(shí)間13:00-17:00)。
還要過幾個(gè)小時(shí)纔對(duì)外開放。蘭登心中暗自一喜。還沒有人進(jìn)去過。
他本能地想看一下手錶,卻再次意識(shí)到他的米老鼠手錶已經(jīng)不見了。
當(dāng)他轉(zhuǎn)身去找西恩娜時(shí),她的周圍已經(jīng)聚集了一羣遊客,正隔著一道簡(jiǎn)單的鐵柵欄拍照。這道柵欄在“天堂之門”前幾英尺,目的是防止遊客離吉貝爾蒂的傑作太近。
柵欄大門由黑色的鑄鐵製成,頂端爲(wèi)陽光放射般的尖刺,尖刺的頂端還塗了金色油漆,很像郊區(qū)住宅周圍常見的簡(jiǎn)單柵欄。不知何故,介紹“天堂之門”的文字說明牌沒有被安裝在壯觀的青銅大門上,卻被安裝在了非常普通的防護(hù)門上。
蘭登曾經(jīng)聽說該文字說明牌所放置的位置有時(shí)會(huì)讓遊客們感到疑惑,果不其然,就在這時(shí)一位身穿橘滋牌運(yùn)動(dòng)套裝的胖女人從人羣中擠了過來,瞥了一眼文字說明牌,衝著鑄鐵大門皺起眉頭,不屑地嘲笑道:“天堂之門?去他的,簡(jiǎn)直像我家的狗柵欄!”人們還沒有來得及解釋,她就已揚(yáng)長(zhǎng)而去。
西恩娜伸手握住起防護(hù)作用的大門,漫不經(jīng)心地隔著鐵條瞥了一眼門後的鎖具。
“聽著,”她轉(zhuǎn)過身,對(duì)著瞠目結(jié)舌的蘭登低聲說,“背後的掛鎖沒有鎖上?!?
大門給你留著,但是你一定要快。
蘭登擡頭望著柵欄裡面的“天堂之門”。如果伊格納奇奧真的沒有給洗禮堂大門上門閂,那麼大門會(huì)一推就開。但他們所面臨的挑戰(zhàn)是如何進(jìn)到裡面,同時(shí)不引起廣場(chǎng)上任何人,當(dāng)然也包括警察和大教堂門衛(wèi)的注意。
“快看!”身旁一個(gè)女人突然尖叫起來。“他要跳了!”她的聲音裡充滿了驚恐。“就在那鐘塔上!”
蘭登猛地從柵欄門旁轉(zhuǎn)過身來,看到在尖叫的女人正是西恩娜。她站在五碼開外,用手指著喬託的鐘塔,大聲喊叫著,“在頂上!他就要跳了!”
所有的眼睛都轉(zhuǎn)向了天空,搜尋著鐘塔頂。周圍還有其他人開始用手指向那裡,瞇起眼睛張望,相互呼喊。
“有人要跳樓?!”
“在哪兒?”
“我看不到他!”
“在左邊嗎?”
一瞬間,廣場(chǎng)上的每個(gè)人都驚慌失措,也都跟著將目光轉(zhuǎn)向了鐘塔頂端。如同炙熱的野火掃過乾草田一般,恐懼迅速蔓延了整個(gè)廣場(chǎng),所有人都伸長(zhǎng)了脖子向上望去,還用手指指點(diǎn)點(diǎn)。
病毒式營(yíng)銷,蘭登心想,知道供自己採(cǎi)取行動(dòng)的時(shí)間不多。就在西恩娜回到他身旁那一刻,他飛快地抓住鑄鐵柵欄門,猛地將它拉開,西恩娜跟在他身後溜進(jìn)了柵欄裡面的小小空間。柵欄門關(guān)上之後,他們轉(zhuǎn)過身來面對(duì)十五英尺高的青銅大門。蘭登希望自己沒有誤解伊格納奇奧的意思,他用肩膀抵住巨大的雙扇門的一邊,然後使勁地蹬腿。
沒有任何動(dòng)靜,然後,笨重的大門開始緩緩啓動(dòng)。大門給你留著!“天堂之門”開了大約一英尺,西恩娜立刻側(cè)身鑽了進(jìn)去。蘭登跟著側(cè)過身,一點(diǎn)一點(diǎn)地穿過狹窄的開口,進(jìn)入了幽暗的洗禮堂中。
他們轉(zhuǎn)過身,一起用力朝反方向推動(dòng)大門,“砰”的一聲將巨大的青銅門關(guān)上了。外面的嘈雜和喧囂頓時(shí)消彌於無形,周圍只剩下一片寂靜。
西恩娜指著腳邊地板上的一根長(zhǎng)木樑,那顯然是裝在兩扇大門的托架上充當(dāng)門閂的。她說:“一定是伊格納奇奧爲(wèi)你搬開的?!?
他們合力托起木樑,將它放回到托架中,不僅有效地鎖上了“天堂之門”……也將他們自己安全地封閉在了室內(nèi)。
蘭登和西恩娜悄無聲息地站了一會(huì)兒,身子靠著大門,慢慢調(diào)整好呼吸。與外面喧鬧的廣場(chǎng)聲相比,洗禮堂內(nèi)就如天堂一樣祥和。
聖約翰洗禮堂外,戴著PlumeParis眼鏡、繫著渦紋花呢領(lǐng)帶的男子穿過人羣,全然不顧那些留意到他身上血淋淋皮疹的人不安的目光。
他剛剛來到青銅大門前,羅伯特·蘭登和他那位金髮夥伴剛剛機(jī)敏地消失在裡面;即便是在門外,他也聽到了大門被人從裡面閂上的沉悶響聲。
這邊進(jìn)不去了。
廣場(chǎng)裡的氣氛慢慢恢復(fù)了正常,那些引頸凝望的遊客們已經(jīng)興味索然。沒有人跳樓。大家繼續(xù)各行其是。
男子再次感到一陣瘙癢,他的皮疹加重了,指尖腫了起來,正在開裂。他將手伸進(jìn)口袋,免得自己忍不住用手抓撓。在開始圍著八角形的洗禮堂尋找另一個(gè)入口時(shí),他的胸口一直在怦怦地悸動(dòng)。
他剛轉(zhuǎn)過街角,便突然感到喉結(jié)處一陣劇痛,隨即他意識(shí)到是自己又在撓癢。