一直到8月15日都是寒冷天氣，不過最低溫度也只是前面提到的度數，並沒有再下降。在氣候穩定的時候，並不感覺太冷，但當冷風呼嘯時，穿再多的衣服，也感覺寒冷難耐。令彭克羅夫遺憾的是：“林肯島”竟然沒有發現熊，卻只發現了狐貍和海豹，而他們是更希望獲得熊皮。
按照他的說法，“通常熊都是很暖和的，它們身上有暖和的帶風帽的大氅，如果能向它們借來過冬就好了。”
納布笑著回答道：“彭克羅夫，可能這些熊不願意借給你呢，這些畜生可不是聖?馬丁一位法國聖徒，一次外出時見路邊有人挨凍，他就將自己的外衣剖下一半來給其禦寒。！”
彭克羅夫用十分專橫的語氣反駁起來：“強迫它們借，納布，那就強迫它們借。”
不過島上並沒有這些可怕的食肉動物，起碼到現在爲止並未發現它們。
可是，哈伯特、彭克羅夫和記者，卻忙著在森林邊緣和“眺望崗”周圍佈置陷阱。依水手的想法，不管是什麼樣的動物，齧齒類或食肉類動物，只要光顧這些陷阱，被我們捕獲，“花崗巖宮”一定會好好款待的。
挖陷阱其實很簡單。是這樣的：將挖出坑的上面覆蓋樹枝和草，坑底放些動物的食餌，利用食餌的氣味吸引動物，就這麼簡單。還應交代的是，這些坑也不是毫無目的亂挖的，而是經過考察在動物腳印比較多的地方挖的。因爲腳印多了就表明動物經常在此經過。陷阱佈置好後，他們會天天要來察看。在頭幾天裡，他們就有三次在陷阱裡捕獲到白狐，即他們曾在在“感恩河”右岸曾經見過的那種。
彭克羅夫不滿意了：“哎呀，難道說這個地方只有狐貍！”這是他第三次從坑裡取出白狐時說的。對此他感到很苦惱，咕噥著說：“這是些毫無用處的動物！”
賈丁?斯普萊恩糾正說“不一定啊，說不定它們能派上點用場。”
“有什麼用？”
“用來做食餌引誘其他動物不是很好嗎！”
記者說得有道理，從這以後，陷阱中誘餌便換成了狐貍屍體。
逮兔子最好的工具是套子，所以水手用白藤纖維做了些套子，套子的利用率果然很高，幾乎每天都能在養兔林逮住些兔子。雖然天天都吃兔子肉，可納布千方百計變著花樣做，所以大家還是很喜歡。
可是，八月第二週的時候，有一兩回，陷阱送給大家的不是白狐了，而是其他對大家有利的動物。他們在湖的北面見過，是幾頭野豬。彭克羅夫沒有必要再問這些動物能不能吃。這太明顯了，因爲它們和歐洲或美洲的豬很相似。
於是，哈伯特對他說，“彭克羅夫，我可要告訴你呀，這並不是豬。”
水手回答：“小夥子，不要告訴我這些，就讓我認爲這是豬好了！”當時，他在陷阱上俯下身去，抓住動物的尾巴，想把其中的一頭從裡面拽出來。
“啊？”
“因爲如果是豬的話我高興！”
“彭克羅夫，那也就是說你很喜歡豬嘍？”
水手回答：“我十分喜歡豬，更加喜歡它的腳，假如它有八隻而不是四隻腳的話，我會喜歡它好幾倍呢！”
實際這個動物是西猯，是蘇里科的一種，該科共有四種，還屬於“達雅蘇”類。它們的皮毛呈深色，與同屬相比，它們沒有犬齒長牙。就是根據這些特點來辨認它們的。西猯是羣居動物，島的森林裡應該隱藏了很多。它們從頭到腳都可食用，彭克羅夫這下滿意了。
8月15日左右，天氣驟然突變，風向突然轉成西北風。氣溫猛然下降了幾度，空氣中的水汽凝成潔白的雪飄落下來。小島被裝點得銀裝素裹，分外妖嬈，換了新顏。大雪連續幾天不停地下著，積雪達到了兩英尺厚。
冷風颳得更猛了。在“花崗巖宮”的高處，可聽到隆隆的海水撞擊礁石的聲音。一些拐角處，疾風形成的空氣渦流，使雪花飛旋升騰成爲高大的旋轉柱，就像海面上被海船大炮轟起、在基部不斷旋轉的水柱。萬幸的是，颶風自西北而來，從小島背面襲擊，“花崗巖宮”因爲向東，沒有受到狂風的正面攻擊。但是暴風雪的肆虐還是跟兩極地區的一樣恐怖。
賽勒斯?史密斯和同伴們即使想出門也出不去了，自8月20日到25日，他們接連五天無法邁出門口一步。只能在“花崗巖宮”裡聽暴風雪在中南美森林裡肆虐，估計這森林會遭到很大程度的毀壞。肯定有許多樹木被連根拔起，然而彭克羅夫一想到無須再費力去砍伐了，又略感欣慰。
他風趣地說：“風變成了樵夫了，由它忙活去吧。”再說，任誰也無力去阻止它。
幸虧“花崗巖宮”的主人們有了這個堅不可摧的藏身之地，他們應如何感謝上蒼啊！按理賽勒斯?史密斯也應得到感激，可追本溯源，這個巖洞是大自然的傑作，他僅僅是個發現者而已。巖洞給了大家很大的安全感，在這裡，再大的暴風雪也無法傷害他們，而假如他們現在住在“眺望崗”所建的磚木結構的房子裡，肯定會被颶風摧毀的，後果不堪設想。對“煙囪”那兒也是這樣，光憑傳來的海浪巨大的撞擊聲，便可得知，那兒是絕對無法居住的，想必狂怒的海水早已漫過小島在猛烈地衝擊它。而在這裡，在這高地中間的“花崗巖宮”，任憑外邊風雪怒吼，駭浪滔天，也沒什麼可擔心的。
在大傢伙足不出戶的這幾天裡，並不是光玩耍浪費時間的。倉庫裡有很多加工好的木板，於是他們先後做了些桌椅，作爲傢俱。木料多的用不完，所以根本無須考慮省料，每一件傢俱都很結實。這些傢俱雖然看上去有些粗劣笨重，可能稱不上傢俱，但它們也是納布和彭克羅夫的驕傲，即使用布爾法國著名傢俱工匠。製作的傢俱來換，他們也捨不得。
轉眼間，這些細木工匠又成了篾匠。他們雖然在這方面缺乏經驗，可幹得也很好。他們發現在湖向北面伸出的沙嘴方向，有一片茂盛的柳林，生長著許多紫紅色的柳樹。爲了使用這些柳條，在雨季前，彭克羅夫和納布就收割了一部分，並將它們進行了必要的處理，現在派上了用場。一開始編得很不像樣，但大家聰明能幹、心靈手巧，一邊切磋技藝，一邊共同回想見過的式樣，並互相比賽，於是就編出了大小不一、樣式不同的籮筐和籃子。這也爲他們增加了許多生活用品。這些柳編用品存放在倉庫裡，納布便把他收集的根莖、龍血樹塊莖以及松子放進這些專用的籃子裡。
八月的最後一週，天氣再次發生了變化。氣溫微降，暴風雪停了。大傢伙終於有了出門的機會，大家興高采烈地衝到了外面。海灘上的雪已經有兩英尺厚了，可在壓硬了的雪地裡行走，還比較容易。賽
勒斯?史密斯和同伴們共同登上了“眺望崗”。
整個世界都變了！那些蔥鬱青翠的樹木，特別是那挺拔的碧綠的針葉樹的頂部也被白色覆蓋著，從“富蘭克林”峰到森林、海岸、草地、河流、湖泊、沙灘，天地之間白皚皚一片。“感恩河”的水已結冰，在冰底下水的作用下形成了冰的拱頂。每當漲潮、落潮時，拱頂都會碎裂、淌凌，併發出隆隆的響聲。冰封的湖面上有很多鳥兒在飛來飛去，還有海雀與沙雉，針尾鴨和鴨子，大概有數千只。整個巖石被冰包裹了，瀑布從巖石中間傾斜而下，落到“眺望崗”的邊緣，好像瀑布是從一個怪誕的檐槽噴口流瀉出來似的，那個怪誕的噴口，很像是文藝復興時期某位藝術家想象豐富的雕刻藝術品。目前還不知道，颶風給森林造成什麼樣的損失，要等一望無際的白雪融化了才能知道。
賈丁?斯普萊恩、彭克羅夫和哈伯特，趁機對他們佈置的陷阱察看了一番。雪將大地都覆蓋住了，他們費了很大的勁才找到。他們也得好好防備著，別掉了進去。一旦掉進了自己挖的陷阱裡，是多麼危險又丟人的事啊，這不就是自投羅網嗎！不過他們最終還是沒讓這種掃興的事發生，陷阱找到了，但是毫無變化，沒有一個動物掉進去，可陷阱的周圍佈滿了腳印，從這些清晰的爪印中，哈伯特不假思索地斷定，有貓科食肉動物曾經在此逗留。這就證實了工程師的意見是對的：島上存在著危險的野獸。可能這些野獸平時都在繁茂的遠西森林裡活動，現在飢餓難忍了，便不惜來“眺望崗”冒險。也可能，“花崗巖宮”主人的氣味被它們嗅到了？
“那麼，這是些什麼貓科動物呢？”
哈伯特回答：“應該是老虎。”
“我還以爲只在熱帶地區纔有這些野獸呢。”
小夥子回答：“在新大陸，從墨西哥到布宜諾斯艾利斯的潘帕斯草原，都可以見到它們。可是，‘林肯島’的緯度，同拉普拉塔河沿岸各省的緯度差不多，因此有幾隻老虎並不奇怪。”
彭克羅夫答道：“那看來我們得多加小心了。”
漸漸地，溫度開始回升。受溫度的影響，雪終於消融了。恰好又下了場雨，這真是及時雨啊！它促進了雪的融解，雪層很快就消失了。雖然天氣依然不好，大家還是儲備補充了各種物品。植物的有龍血樹塊莖、意大利五針鬆種仁、楓樹根莖與汁；動物的有刺豚鼠和袋鼠、養兔林的兔子。爲此他們幾次去了森林，他們看見，最近的那場颶風把很多樹木都颳倒了。水手和納布還拉著那輛四輪貨車到了煤層，想著運回幾噸燃料。途中他們看到了燒製陶器的土窯上方的煙囪，在那場風的摧毀下，頂部最少也被去掉了足足有六英尺之多。
煤和木頭的儲備都作了補充。他們又利用重新變得暢行無礙的“感恩河”的水流，多次進行放排。大家也知道，嚴寒季節並沒那麼容易就結束。
大家還特地去查看了一下“煙囪”，他們很慶幸暴風雪期間已離開了那裡。“煙囪”已明顯地遭到了海水破壞。海風掀起海水，猛烈攻擊過道，導致過道大半空間都被淤泥塞住，巖石上已佈滿一層厚厚的海草。在納布、哈伯特和彭克羅夫去打獵或作燃料儲備的時候，賽勒斯?史密斯和賈丁?斯普萊恩便忙著清理“煙囪”。由於他們事先將鍊鐵爐堆滿沙子，保護了起來，所以鍊鐵爐幾乎完好無損。
補充燃料儲備，並不是多餘的。大家還依然承受著嚴寒。要明白，北半球二月份的天氣還是大幅度降溫的。南半球也大體這樣，同北美二月到八月末的氣候差不多，應該會遵循這個氣候規律的。
25日左右，又一輪雪與雨的交替下，風向開始轉變，颳起了東南風。天氣突變，變得異常寒冷。按工程師估計，如果這時有個華氏溫度計的話，水銀柱所指的溫度不會在零下8°攝氏冰點以下2222度。以上。嚴寒加劇，寒風凜冽，簡直讓人受不了。惡劣天氣持續了好幾天。大家又只好在“花崗巖宮”裡躲避著。由於正面所有的開口都被嚴嚴實實地堵上了，僅留下了微小的換氣口，這樣蠟燭消耗得很快。爲了節約，正好燃料不能節省，因此大家就用爐子的火焰來照明。有幾回，他們一起去海灘，在長潮時堆積起來的浮冰中待了一會兒，但他們很快又返回到“花崗巖宮”。他們抓住梯級吃力地往上爬，感到既疼痛又費力。加上天氣的寒冷，冷硬的梯級讓他們的手指感到一陣陣刺痛。
“花崗巖宮”的主人們又開始閉門不出，於是就有了空閒時間。爲了找事幹，賽勒斯?史密斯便策劃了一項可在室內進行的活動。
已經知道了，大家除了使用楓樹中提取的液體來代替糖之外，並沒有其他的糖可用，他們把楓樹劃開一個很深的口子，然後讓樹的液體流到盆裡，將液體保存一段時間，就像糖一樣黏稠，也有一定的甜度，就可以在各種烹調中使用了。這是當時最好的做法。
可還有更好的做法。賽勒斯?史密斯在一天向大家宣佈，他們要改當煉糖工了。
彭克羅夫應聲回答：“煉糖工！我覺得幹這行該有點熱吧？”
工程師回答：說“是的，很熱！”
水手說：“那正好！”
並不想讓“煉糖”這個詞，喚起大家腦子裡對煩瑣工廠的記憶。在那種工廠裡，有著複雜的設備，詳細的分工。而這裡可不是這樣。只通過一道極爲簡單的工序提純，就可以讓這種液體結晶。大陶土盆裡盛上液體，再放在火上。這樣就可以蒸發掉一部分液體，並開始在表面泛起泡沫。隨著慢慢的濃稠，納布用一把木刀細細攪動，這樣既可快速蒸發，又防止糖焦煳並粘在陶盆上。
先用旺火蒸煮沸騰幾小時——對操作者和被操作的物質來說都有益處，就成了一種黏稠的糖漿。將糖漿倒在了事先準備好的、不同形狀的陶土模子裡。第二天，糖漿就冷凝成糖塊和糖片，它們紅而透明，很誘人，並且味道好極了。
嚴寒一直延續到九月中旬左右，大家像是在“花崗巖宮”裡被囚禁了起來一樣。只是這監禁期有些長了，大家開始厭倦起來。他們幾乎每天都嘗試著要出去幾次，但每次都只在外面一小會兒就又匆匆回來。於是，他們就把精力放在室內佈置上。大家邊聊天邊幹活。賽勒斯?史密斯向大傢伙傳授各方面的知識，重點講述科學的實際應用。大家雖然無書可看，但工程師就是一本百科全書。每個人都可以在他身上找到自己需要的那一頁，能給大家解決所有的問題，所以大家也常常翻閱。日子就是這樣有意義地度過了。這些勇敢的人看起來對未來充滿了希望。
可是，囚禁期即將結束，大家都急著到戶外感受春天的氣息，即使做不到這點，至少也想要儘快看到這令人生厭的嚴寒的終止。如果他們有足夠
保暖的衣服就好了，可以不怕嚴寒，他們就能多次外出，可能會去“沙丘”，也可能去“冠鴨沼地”！肯定那些動物也很容易到手，獵人們會有很多的收穫。
可賽勒斯?史密斯執意要每個人都珍愛自己的身體，因爲他有很多事需要大家的幫助。因此他們都遵從了他的忠告。
不過要說的是，對監禁感到最不滿的，第一是彭克羅夫，第二就是託普了。這忠實的狗對“花崗巖宮”這個狹窄的地方很厭倦。它不停地從一個房間到另一個房間，來來回回地走動著，以表明自己對囚禁生活的態度。
賽勒斯?史密斯經常發現，託普一看到他靠近那口黑洞洞的井時，就會發出奇怪的叫聲，而那口井與大海是相連的，井口對著倉庫的盡頭。託普總會圍著井口上蓋著的木板轉。有時它的爪子會伸到木板下面，好像要把木板掀開似的。這時，它又會發出很尖的叫聲，表示自己的不安和憤怒。
狗的這番表現被工程師多次觀察到。這聰明的動物爲什麼會這樣惶恐不安呢？這深淵裡到底有什麼呢？井是通向大海的，這點是毋庸置疑的。難道這井內還存在一條穿過整個島嶼的通道？它是不是也連著另外一些暗洞？是不是有某個水怪會時常來這井底下透氣呢？工程師不知該怎樣考慮了，禁不住浮想聯翩起來。他是非常注重科學，也很實際的人。對自己竟然情不自禁天馬行空、怪誕的、不切合實際的幻想，他自己都感到不可理解。那麼，該如何解釋託普的表現呢？要知道託普是那種聰慧、通曉事理的狗，是從不會平白無故地胡亂叫的。它執著地聽呀、嗅的，對這深淵想探個究竟。如果裡面沒有什麼可擔憂的，那引起它的不安又是什麼呢？託普的反常行爲讓賽勒斯?史密斯迷惑不解。
不管怎樣，工程師只把自己的想法告訴了賈丁?斯普萊恩。他不想讓大家來一起來考慮這些不願考慮的事，說不定引起他這番思考的，只是託普的一個不經意的舉動呢。
嚴寒終於過去了。雖然後來又經歷過雨天，風雪天氣，冰雹自天而降，還刮過風，但這些惡劣的氣候都很短暫。冰雪全都融化了。高地，沙灘，森林，“感恩河”畔，又重回歸到以前可以通行的樣子。終於來到的春天讓“花崗巖宮”的主人們興高采烈，不久，他們多數就在戶外活動了，“花崗巖宮”只成爲他們睡眠和進餐的地方了。
九月下旬開始，他們就開始經常出去打獵，彭克羅夫就又三番五次地嚷著要槍支，他直截了當地說，這是賽勒斯?史密斯同意要給的。而賽勒斯?史密斯也很明白，沒有專用工具，他是不可能製造出一支能發揮作用的槍的，因此他總是把這項工作往後推。此外他還特地強調，賈丁?斯普萊恩和哈伯特已是一個嫺熟的弓箭手了。對於他們來說像刺豚鼠、水豚、袋鼠、鴿子、鴨子、大鴇、沙雉等所有美味的動物，總之無論是毛皮類還是羽毛類的獵物，都難以逃過他們的箭。因此，槍不必著急，可以再等等嘛。可執拗的水手卻不這樣想，拽著工程師不放，一定要工程師滿足他的願望。並且，彭克羅夫還得到了賈丁?斯普萊恩的支持。
他說：“假如島上真像所猜測的那樣藏有猛獸，那就得想辦法打敗並消滅它們。到那時，這將會是我們的首要任務。”
可那時，賽勒斯?史密斯考慮的並不是槍支的問題，而是衣服問題。大家身上的衣服已經穿了一個冬天了，這些衣服不可能再穿到下一個冬天。他們無論如何也要搞到食肉類動物或反芻類動物的皮毛，況且，反正島上有很多巖羊，得考慮養一羣，來滿足大家的需要。下一步要建一個家畜欄，還要建一個家禽場。總之，在島上找一個地方建農場，這是在大地回春後要執行的兩項重要計劃。
所以，爲了這下一步的安排，現在急需要做的就是深入到“林肯島”的未知部分去勘察。這就是說，他們要在延展到“感恩河”右岸的高大森林下，從河口直至勘察到蛇形半島，可能還有整個西海岸。這要等到天氣穩定了才能開始，還要過一個月的時間，才能進行這次很有益處的勘察。
於是他們便有些迫不及待了，誰知突然發生了一件事，這就激起了大家全面勘察領地的強烈願望。
那是10月24日，這一天，彭克羅夫去察看陷阱，想看一下里面是否有動物陷落。他在其中一個陷阱裡發現了三隻動物，一隻母西猯和兩隻幼西猯。這肯定會受移民們的歡迎的。
彭克羅夫對自己的捕獲物感到非常滿意，於是，回到“花崗巖宮”後，便像以前一樣大肆賣弄了一番。
他大聲嚷嚷著，唯恐大家聽不到：“賽勒斯先生，來吧，讓我們來做一頓美餐吧！斯普萊恩先生，您也一樣，這次您也有好吃的啦！”
記者回答：“我很想吃呢，可讓我吃什麼呢？”
“吃乳豬。”
“啊！聽您剛纔的話，真有乳豬吃嗎？我還以爲您帶回來一隻用塊菰做好的小山鶉呢！”
彭克羅夫大聲地說：“什麼？難道您瞧不上乳豬嗎？”
賈丁?斯普萊恩顯得熱情不高，回答道：“不是這樣的，不要老是吃它……”
水手不喜歡有人貶低他的獵物，立刻反駁道：“好，好，記者先生，您是在挑剔吧？七個月前，在我們剛來到小島的時候，如果能打到這樣的獵物，您還不得高興死？……”
記者回答：“就是，就是，人都是有毛病的，也是不容易滿足的。”
彭克羅夫說，“總之，我希望納布能拿出最高水平。您看！這兩隻西猯還不到三個月呢！它們像鵪鵓一樣鮮嫩。”
水手於是到廚房裡專心致志地烹調去了，納布跟在後面。
大家任由他按自己的想法去烹製。他和納布做出了一頓精美的晚餐：兩隻小西猯，一隻薰火腿，一些意大利五針鬆種仁，一鍋袋鼠湯，龍血啤酒，奧斯威戈茶——總之，對大家來說都是最好的。當然，在這些菜餚裡，名列第一的就是美味可口的烤西猯。
五點鐘，大家開始用晚餐。冒著熱氣的袋鼠湯在桌上散發著香氣，大家都感覺它的味道很好。
湯之後是烤西猯，彭克羅夫親自掌刀，給在座的每位都切上了一大塊。
的確有著鮮美的乳豬味道，彭克羅夫大快朵頤地吃著。突然間，他大叫一聲，緊跟著又罵了一句。
賽勒斯?史密斯問：“出什麼事了？”
水手支吾道：“我……我……我剛纔弄碎了一顆牙！”
賈丁?斯普萊恩說：“哎呀！難道您的西猯裡有石頭嗎？”
彭克羅夫無奈地回答道，“只好這麼想了。”同時從嘴邊取出那個讓牙齒碎裂的堅硬的東西。
這分明是一顆鉛彈呀，哪裡是什麼石子喲……
（本章完）