終於,當翟達的三作《斷指》,已經寫了十多萬字的時候,他的處女作《漫漫呂途》 ,開始了影視化的推進。
雖然改編權合同還沒簽,但翟達向來是說話算數的,只要籌備過程中沒有出現致命缺陷,最終這個機會會給到高媛媛。
而高媛媛和胡歌也沒立刻離開,機會難得,開始向翟達討教劇本問題。
從純文字到電影或電視,「改」是必然的,這不是單純尊不尊重原作者的問題,是兩種不同載體,表達側重點不同的原因。
哪怕翟達是曹植在世,高媛媛以跪地搗頭的態度服務,也得改。
舉個最典型的例子,那就是「獨白」。
小說可以充分利用這種方式描述角色的心理狀態,電影卻不行,總不能一直用畫外音旁白吧?多尬??!
有些心理活動註定無法用臺詞呈現,那就需要其他方式,比如畫面隱喻丶表演丶額外增加衝突,而這些東西也都會互相影響,一來二去,可能某段劇情當下的時間丶地點丶環境丶人物都得配套改,甚至還得刪減一部分。
加之劇本必須得是導演丶演員丶工作人員能看懂的格式,得簡化提煉根據場次重排順序,誰拍戲舉著原著演啊。
最後再因爲導演丶演員的水平原因打個折扣.:
這就是爲何許多「原著黨」看影視,總覺得面目全非。
翟達很早就做好了被「改」的心裡準備,但這依舊不代表他對劇本沒有要求,給高媛媛和胡歌交代了一些關鍵節點和角色邏輯,讓他們回去後找合適的編劇操筆。
順帶,也提升了兩人對角色的理解。
比如高媛媛和胡歌都要再胖一點,林漫漫是長期尿毒癥,因爲水腫原因不可能視覺上這麼精緻,而呂途則是術後營養恢復+生死看淡,不可能控制飲食。
甚至,翟達提出一個想法,如果合適,兩人可以都帶一點點「小肚子」,在合適的場景裡露出少許鏡頭。
這能極大的降低觀衆對「俊男美女」的固有濾鏡,還能提升衝獎的概率。
其實影視化還是挺有意思的,尤其是有足夠話語權的情況下,翟達越聊思路越有。
高媛媛和胡歌對演藝的態度還是比較認真的,默默將這些靈感記在心裡。
大概交流了兩個小時。
之後胡歌輕鬆一些,只需要鑽研角色,調整檔期就可以了,高媛媛身上擔子就重了,
要組局。
至於導演,高媛媛給了幾個人選,翟達看了一下全都很陌生...他有好印象的那些導演在09年大多還未崛起,甚至未入行,而《漫漫呂途》又註定不可能請老一輩大導。
所以那名單翟達一個都不熟悉,最後讓高媛媛自己做決定,但最好將理由和分析過程告訴他。
最後,不可避免的來到了選角問題。
雖然這是個很複雜的過程,遠不是研究院一人一瓶可樂能聊明白的,但高媛媛依舊想要聽聽翟達的意見。
除了男女主外,戲中的配角其實並不多,這也是這部作品容易拿獎的原因之一。
男女主擁有絕對的戲份,且題材天然佔據優勢。
其實幾個配角罷了,翟達完全可以不關心,但出乎意料的居然開始猶疑起來。
那想說又不敢說的樣子,甚至讓高媛媛都驚訝了。
導演都沒意見,配角怎麼會猶豫?難道說翟老師有一個特別離譜的人選?
一瞬間腦子裡想了很多,包括圈內一些腦幹缺失的選角塞人.::
難道翟老師想捧某個新人?女人?女友?
總不能是男友吧?!
最後,翟達還是說服了自己,給出了自己對於選角唯一的建議。
「能不能...請範偉老師來演林漫漫的爸爸..:」
高媛媛:::
胡歌:
不是...範偉你猶豫什麼?那表情還以爲你要玩哪個小明星呢!
翟達不自信的說道:「是不是挺合適的?」
翟家祖訓:讓老媽開心!
「我...我試一試吧...」
雖然聊的進展很快,但人家剛來也不能下午就趕人走,翟達晚上請二人吃了個飯。
他們第二天一早就會返回京北,目前影視行業的絕對中心依舊是那座城市,大部分資源丶演員丶工作人員都得從京北找。
而翟達晚飯後就不再關注了,一行人自己住酒店去了,翟達則回到了神舟尊邸。
在1.25倍重力下鍛鍊了半個小時,翟達現在已經在「高重力」的情況下,還要給自己加分量了,他感覺自己的訓練小有成效,準備找時間測一下各項數據。
洗完澡後,翟達重新坐回了自己的書桌,翻開了記錄著《斷指》手稿的筆記本。
這本書的總長度,他預計會在25萬字左右,是他作品長度的新高,目前已經完成了一半。
今天的事情讓他有了一些新鮮感,靈感比往常更甚。
作品,是作者的孩子。
每一個字跡,都是作者靈感與思緒的延伸,文以載墨,墨以載人。
他大概這輩子,都不會停止寫作這件事了。
曾經那個對文字毫無敬意,只是因爲工作積累了些許底蘊的文案策劃,如今已經成爲了一個成熟的作者。
「那麼,定個小目標,距離開學還有一週,收心截稿!」
只要有整塊的時間,他效率是很高的。
說著看向一旁伏案的盧薇,手不自覺放在那圓嫩的膝蓋上:「我們的大數學家,你進度如何?那什麼凸函數從暑假前算,也有三四個月了吧?還沒眉目麼?」
盧薇轉過頭來,心悅誠服的說道:「你確實比我快,各方各面?!?
翟達:
「記住你現在說的話?!?
到時候不要給老子哇哇叫。
新學期開學前的最後幾日,翟達深居簡出,每天保持高效寫作8小時以上,每日穩定能輸出萬字左右。
而且是實體文學的萬字,可不是網文的萬字。
多重外掛加持下,翟達根本不用憂慮「質量問題」,他只需要抓住靈感,去關注自己「想寫什麼」。
《斷指》的進度越來越快,流暢的筆觸每日都在書桌發出莎莎聲,一旁的盧薇幾乎是稍一愣神,翟達就已經翻了一頁稿紙。
【文藝少女的筆】都快磨冒煙了。
終於,8月26日的時候,這個難忘暑假的尾巴,翟達完成了自己的三作。
但他沒有急著發給婁恩,還準備沉澱潤色一下,轉而抽出精力,去面對另一件事情。
於曉麗和唐小葵,要回東陽了。
哈城太平機場,翟達將唐小葵抱起在臂彎,精緻的裙子,比同齡人更高挑的體型,其實抱著有點顯大了。
坐在翟達臂彎,比翟達還高..:
但不能忽略,這還只是一個不滿七週歲的孩子,並且經歷過人生破碎的重大變故。
所以唐小葵對家人的依戀,是極其強烈的,這有好處也有壞處。
好在作爲女孩子,且沒有生活壓力,好處多一些。
唐小葵抱著翟達,眼眶通紅:「哥,我不能在哈城上學麼?媽媽也留下,一家人整整齊齊的?!?
「哎~這話可不興說啊。」
翟達笑著給唐小葵抹去了淚珠:「這種大事兒,哪是這麼容易決定的,你先回去,安心先上學,時間還長?!?
對唐小葵來說,光小學就六年,但對翟達來說,如果不出意外,他下學期就將修滿所有本科學分,得以提前畢業。
路該怎麼走,他有了些想法,但還未決定。
唐小葵將頭埋在翟達肩膀上,一抽一抽的。
翟達叮囑道:「在家聽老媽的話,學校要聽老師的話,寒假我就回去了...』
「嗯.」
放下唐小葵去和盧薇告別,翟達則抱了抱老媽:「那輛沃爾沃,我回頭讓人送去東陽,你接上下學也能輕鬆些。」
「放心吧,這樣以後你回東陽也有車用了?!?
翟達心說我去哪都能有車用,因爲我車可以揣口袋裡。
經過長達半年的學習,中年婦女於女士終於拿到了駕照,其實按照駕校的說法早就可以出山了,但翟達堅持不能以小縣城駕校的標準。
那有多水他能不知道麼.:.當初兩條中華就給自己辦下來了。
於是讓老媽耐著性子繼續練習,在哈城兩個月,偶爾也會帶老媽去荒無人煙的封閉道路練一練。
最終於女士終究是在翟達這裡過了關,而不是一箇中年「女磨頭」。
女司機丶磨合期丶頭一回上路。
翟達也就在哈城爲老媽買了一輛沃爾沃xC90,東陽太小買不到什麼好車,讓於曉麗一個人操辦買車的手續又很麻煩。
在國產車尚未崛起的現在,沃爾沃是目前最能兼顧安全的選擇,XC90雖然算不上豪車,但也要60萬,很可以了。
於曉麗笑了笑道:「放心吧,我會注意安全的,寒假等你回來住新家。」
一個難忘的暑假,終究是結束了。
揮別了母親和唐小葵,翟達和盧薇對視一眼。
「又只剩我們兩個了?」
盧薇點點頭。
「偶爾熱鬧,偶爾清靜,人之常態?!?
但不管時間怎麼推移,她始終在身邊,這就夠了。
翟達溫聲道:「偶爾出發,偶爾停留,世之常理?!?
盧薇:「有點沒對上.:.寓意也很牽強。」
翟達:「呢..」
大作家也怕突然襲擊??!我又不是七省文狀元兼參謀將軍對穿腸..:
盧薇起腳尖,在翟達脣角一啄,露出了珍貴的自動擋笑容:「新學期,一起加油。
正說著,三個身影迎著走了過來。
「會長!久等了!我們來了!」
翟達望了過去,笑道:「歡迎回哈城,走吧,先送你們回宿舍,晚上一起去研究院。
來者正是葛巧巧,代號「算命先生」
以及齊林,代號「飛艇」丶孫婷,代號「草莓糖」這一對兒。
這是他碳化矽項目啓動的三個首發助手。
與翟達一樣,他們也心潮澎湃,見證了「鴻圖0S」的騰飛和翟達的崛起,怎麼能不興奮呢!
他們也想跟著會長起飛!