亨利原以爲(wèi)勞埃德就是隨便那麼一說(shuō)，沒(méi)想到第二天上午，勞埃德就再次登門(mén)拜訪(fǎng)。

他一看亨利，就急匆匆地說(shuō)：“亨利，快點(diǎn)準(zhǔn)備一下，總監(jiān)先生約你吃飯。”

“什麼，今天就要見(jiàn)我？”亨利感到很意外，他正想該如何推脫時(shí)，就聽(tīng)勞埃德繼續(xù)說(shuō)道：“總監(jiān)先生想請(qǐng)你吃飯，波亨女士到時(shí)也會(huì)出席的。”

原來(lái)準(zhǔn)備不去赴宴的亨利，聽(tīng)勞埃德說(shuō)波亨女士也要出場(chǎng)，便臨時(shí)改變了主意，連忙問(wèn)道：“什麼時(shí)間，到什麼地方去吃飯？”

“今天中午。”勞埃德回答說(shuō)：“地點(diǎn)是諾丁山的一家法國(guó)餐廳，待會(huì)兒我陪你一起過(guò)去。”

亨利想了想，既然是去法國(guó)餐廳吃大餐，那麼是否應(yīng)該帶上波西婭呢？便試探地問(wèn)：“勞埃德，我能帶上波西婭嗎？”

“亨利，你不說(shuō)，我都差點(diǎn)忘記了。”勞埃德連忙說(shuō)道：“總監(jiān)先生希望你能帶上波西婭。”

既然約自己吃飯的總監(jiān)，都主動(dòng)提出讓自己帶上波西婭，亨利自然不會(huì)浪費(fèi)這樣的好機(jī)會(huì)，連忙給公爵府打了一個(gè)電話(huà)，告訴波西婭中午吃飯的事情，並讓她儘快趕過(guò)來(lái)。

臨近中午時(shí)，勞埃德帶著亨利和波西婭出發(fā)了。不過(guò)三人並沒(méi)有乘坐勞埃德馬車(chē)，而是坐上了公爵府帶徽章的豪華馬車(chē)。

來(lái)到餐廳門(mén)口，還隔著老遠(yuǎn)，亨利就看到打扮得花枝招展的波亨女士，正與一位穿著黑色燕尾服，戴著一頂禮貌，留著絡(luò)腮鬍的小老頭，在門(mén)口談笑風(fēng)生。

亨利他們下車(chē)後，便朝著波亨女士和那個(gè)小老頭走去。而門(mén)口站在的兩人，也看到亨利他們，便迎拉過(guò)來(lái)。

“亨利，能見(jiàn)到你真是太好了。”波亨女士一邊笑著和亨利打招呼，一邊伸出了自己的右手。

亨利來(lái)這個(gè)時(shí)代的時(shí)間不短了，自然知道女士向自己伸手，可不是爲(wèi)了握手，而是方便男士行吻手禮。連忙抓住對(duì)方柔若無(wú)骨的纖纖玉手，輕輕地吻了一下，隨後笑著回答說(shuō)：“波亨女士，看到你和往常一樣，我的心裡就放心多了。”

波亨女士收回手之後，向波亨介紹身邊的老頭：“亨利，我來(lái)給你介紹一下，這位是蘇格蘭場(chǎng)的警務(wù)總監(jiān)溫克勳爵。勳爵閣下，這位就是救我的亨利·亞當(dāng)斯先生。”

“你好，亞當(dāng)斯先生。”溫克握住了亨利的手，面帶笑容地說(shuō)：“在你們來(lái)之前，我和波亨女士正在討論你呢。這起綁架案能如此快破案，完全是你精闢分析和推理的傑作，你能用邏輯推理使真相大白，這絕對(duì)是一個(gè)偉大的創(chuàng)舉。”

“勳爵閣下，您真是太過(guò)獎(jiǎng)了。”雖說(shuō)溫克勳爵說(shuō)的都是事實(shí)，但亨利聽(tīng)到對(duì)方的誇獎(jiǎng)，多少還是有些不好意思：“我也是僥倖而已。”

“這位漂亮的女士，一定是波西婭小姐吧。”溫克勳爵走到了波西婭的面前，微笑著對(duì)他說(shuō)：“你姑姑還好吧？”

“她很好，勳爵閣下。”波西婭一邊牽著裙子的兩側(cè)給溫克勳爵行屈膝禮，一邊禮貌地回答說(shuō)：“我姑姑期待您有機(jī)會(huì)時(shí)，能到我家去做客。”

幾人朝餐廳裡走去時(shí)，波亨女士在一旁向亨利介紹：“亨利，這家美味與格調(diào)俱佳的法國(guó)餐廳，在倫敦是非常有名氣的。若是想晚上來(lái)就餐，至少要提前兩個(gè)星期預(yù)定。因此，勳爵閣下說(shuō)要請(qǐng)你到這裡吃飯時(shí)，我便建議他中午過(guò)來(lái)。”

進(jìn)入餐廳後，亨利才明白波亨女士所言非虛。就算是中午，餐廳裡早已是高朋滿(mǎn)座，牆邊居然還有幾位客人坐著在等位置。溫克勳爵帶著大家穿過(guò)了大堂，來(lái)到了一個(gè)小包間裡。

站在門(mén)口的侍應(yīng)生，等衆(zhòng)人就坐後，連忙上前給大家一人發(fā)了一份菜單。亨利接過(guò)來(lái)一看，頓時(shí)傻眼了，上面寫(xiě)的居然是法文。

好在坐在旁邊的波西婭看出了他的窘態(tài)，便主動(dòng)幫他對(duì)侍應(yīng)生說(shuō)：“給亨利來(lái)一份黑線(xiàn)鱈，一份慢燉豬肉。給我來(lái)一份香料麪包，甜點(diǎn)要燉蘋(píng)果口味的冰淇淋。至於前菜，給我們各上一份鴨肝佐杏桃醬。”

溫克勳爵、波亨女士看樣子是這裡的常客，他們連菜單都沒(méi)有看，便隨口點(diǎn)出自己要吃的東西。侍應(yīng)生最後走到勞埃德的身邊，態(tài)度恭謹(jǐn)?shù)膯?wèn)：“這位先生，不知您要些什麼？”

勞埃德遲疑了片刻，隨後果斷地說(shuō)：“和溫克勳爵一樣。“

在侍應(yīng)生離開(kāi)之後，溫克勳爵又點(diǎn)了一瓶紅酒，不過(guò)出人意料的是，他點(diǎn)的不是大家所熟悉的法國(guó)葡萄酒，而是烏克蘭馬桑德拉酒莊的葡萄酒。

可能是看到亨利和勞埃德眼中的疑問(wèn)，溫克勳爵還特意向兩人解釋說(shuō)：“其實(shí)馬桑德拉酒莊出品的葡萄酒，味道一點(diǎn)都不遜色於法國(guó)葡萄酒。要知道，這家酒莊的葡萄酒，是專(zhuān)門(mén)進(jìn)貢給沙皇尼古拉二世的。”

餐廳上菜的速度很快，亨利他們閒聊了沒(méi)多久，侍應(yīng)生就把衆(zhòng)人點(diǎn)的菜依次送了上來(lái)。

看著擺在面前餐盤(pán)裡的黑線(xiàn)鱈，亨利有些遲疑，他擔(dān)心這種魚(yú)生和三文魚(yú)刺身一樣，有很重的腥味。但試著嚐了一口，發(fā)現(xiàn)根本就沒(méi)有想象中的那種腥味，也不知法國(guó)廚師是如何把腥味去掉的。不光沒(méi)有腥味，而且肉質(zhì)軟又彈性，味道真是好極了。就連搭配的酸黃瓜和蝦仁，也同樣好吃。

“怎麼樣，亨利。”波西婭在一旁小聲地問(wèn)：“吃得慣嗎？”

“能吃得慣。”亨利回答時(shí)，沒(méi)有注意控制這樣的音量，很快就發(fā)現(xiàn)所有人的目光，都集中在自己的身上，連忙陪著笑解釋說(shuō)：“這黑線(xiàn)鱈的味道鮮美，真是太棒了！”

亨利接著吃第二道慢燉豬肉，他用餐刀切開(kāi)豬肉，立即傳來(lái)了一種撲鼻的肉香。他用叉子叉了一塊放進(jìn)嘴裡，沒(méi)想到肉質(zhì)嫩到他還沒(méi)用牙齒咬，居然就入口即化。

至於前菜鴨肝佐杏桃醬，本來(lái)是該最先吃的，但由於亨利不懂吃法餐的規(guī)矩，他給放在了最後。鴨肝入口咬下去，立即感覺(jué)到一種濃濃的香味，讓人回味無(wú)窮。餐盤(pán)裡還有兩片面包，蘸上杏桃醬，放進(jìn)嘴裡，簡(jiǎn)直就是一種享受。

吃過(guò)這些精美的法餐，亨利才覺(jué)得自己在哈里斯那裡吃的東西，簡(jiǎn)直就是垃圾，根本無(wú)法入口。由儉入奢易，由奢入儉難，自己在這家法國(guó)餐廳吃過(guò)之後，再去哈里斯的小飯店，估計(jì)就不會(huì)有什麼胃口的。

而波西婭的冰淇淋送上來(lái)之後，亨利好奇地看了一眼，發(fā)現(xiàn)冰淇淋並不想後世那樣裝在杯子裡，而是放在一個(gè)餐盤(pán)裡，冰淇淋的下方墊著一塊焦黃的炸麪包，融化的冰淇淋慢慢地滲進(jìn)了麪包。波西婭用勺子舀了一塊讓亨利嚐嚐，亨利吃了一口，覺(jué)得簡(jiǎn)直是人間美味。

溫克勳爵讓勞埃德出面請(qǐng)亨利，說(shuō)是有要緊事要談，但在整個(gè)吃飯的過(guò)程中，他只是閒聊了一些倫敦發(fā)生的趣事，始終沒(méi)有說(shuō)約亨利到這裡來(lái)的真實(shí)目地。

看到法國(guó)大餐已經(jīng)接近了尾聲，亨利試探地問(wèn)：“爵士先生，我聽(tīng)勞埃德說(shuō)，您想和我談一些事情，不知現(xiàn)在可以談嗎？”

“亞當(dāng)斯先生，”溫克勳爵面露微笑說(shuō)道：“我今天是和請(qǐng)你吃飯，感謝你幫助我們破獲了波亨女士的案件，把她平安地救了出來(lái)。”

“勳爵先生，波亨女士是我的朋友，把她從綁匪的手裡救出來(lái)，是我的責(zé)任。”亨利說(shuō)完這番客套話(huà)之後，試探地問(wèn)：“我想問(wèn)問(wèn)，你們打算如何處置那位綁匪？”

“我們只負(fù)責(zé)抓捕罪犯，審判他們是法官的事情。”溫克勳爵皺著眉頭想了想，回答說(shuō)：“由於鮑斯是被警探當(dāng)場(chǎng)抓住了，證據(jù)確鑿，我想可能會(huì)被判處絞刑。”

不知爲(wèi)什麼，坐在一旁的波亨夫人，聽(tīng)到鮑斯有可能會(huì)被判處絞刑時(shí)，端著高腳杯的手抖動(dòng)了一些，把不少酒水灑在了自己的禮服上。見(jiàn)酒水灑在身上，她慌忙站起身，歉意地對(duì)衆(zhòng)人說(shuō)：“對(duì)不起，我要上一下洗手間，失陪！”

“波亨女士，”看到波亨女士狼狽的樣子，波西婭關(guān)切地問(wèn)：“需要我陪你過(guò)去嗎？”

“不用，不用。”波亨女士擺擺手：“我自己能行的。”說(shuō)完，便逃也似的離開(kāi)了房間。

亨利望著波亨女士的背影，心裡感到非常納悶，暗說(shuō)：她是怎麼了？綁架她的罪犯被判處絞刑，意味著將來(lái)就沒(méi)人再來(lái)騷擾她，她怎麼反而變得如此失魂落魄呢？

“亞當(dāng)斯先生，”就在亨利胡思亂想的時(shí)候，忽然聽(tīng)到溫克勳爵在問(wèn)自己：“我聽(tīng)說(shuō)最近在《海濱雜誌》上連載的《福爾摩斯探案集續(xù)集》就是你寫(xiě)的？”

“是的。”自己寫(xiě)《福爾摩斯探案集續(xù)集》的事情，如今已不再是什麼秘密，亨利自然不會(huì)隱瞞，他點(diǎn)著頭說(shuō)：“我也是看了柯南道爾先生的書(shū)之後，一時(shí)心血來(lái)潮才寫(xiě)的。寫(xiě)得不好，您不要見(jiàn)笑。”

“亞當(dāng)斯先生，不瞞你說(shuō)，我也是福爾摩斯迷。”警務(wù)總監(jiān)笑著說(shuō)道：“柯南道爾先生寫(xiě)的每本書(shū)，我都看了不止一遍。第一次看到你所寫(xiě)的續(xù)集時(shí)，還把我嚇了一跳，以爲(wèi)柯南道爾先生重新出山。因爲(wèi)你的遣詞造句和寫(xiě)作風(fēng)格，和他的書(shū)是如出一轍。”

亨利聽(tīng)到對(duì)方這麼說(shuō)，不禁老臉一紅，回答說(shuō)：“勳爵閣下，可能是因爲(wèi)我經(jīng)常看柯南道爾先生的書(shū)，久而久之，不知不覺(jué)中受到了他的影響，所以寫(xiě)出的風(fēng)格有點(diǎn)類(lèi)似。”

在場(chǎng)的人裡，波西婭也是一個(gè)知情人，她看到亨利在溫克勳爵面前的尷尬表情，不禁莞爾。她連忙出來(lái)幫亨利解圍：“勳爵閣下，其實(shí)除了《福爾摩斯探案集續(xù)集》外，另外還寫(xiě)了一本《霍比特人》，如今是倫敦的暢銷(xiāo)書(shū)。”

“是嗎？”溫克勳爵恐怕還是第一次聽(tīng)到這本書(shū)，有些詫異地說(shuō)：“那改天我一定要買(mǎi)一本來(lái)拜讀。”

衆(zhòng)人又閒聊了一陣之後，波亨女士重新回到了餐桌旁。勞埃德主動(dòng)問(wèn)道：“波亨女士，你今天去交易所了嗎？”

“沒(méi)有。”波亨女士搖搖頭，回答說(shuō)：“我覺(jué)得身體有點(diǎn)不舒服，上午在家裡多睡了一會(huì)兒。後來(lái)想起今天要陪勳爵閣下請(qǐng)亨利吃飯，便掙扎著爬起來(lái)，趕到這裡來(lái)吃法餐。”

波亨女士看了一眼桌上的餐盤(pán)，又瞧了瞧牆上的掛鐘，對(duì)溫克勳爵說(shuō)：“勳爵閣下，既然大家都吃得差不多了，那我們就走吧。”

亨利向溫克勳爵和波亨女士告辭時(shí)，溫克勳爵在猶豫了半天之後，終於開(kāi)口說(shuō)道：“亞當(dāng)斯先生，如果您有空的話(huà)，不知可否明天下午兩點(diǎn)，到我的辦公室來(lái)一趟。”沒(méi)等亨利回答，他又繼續(xù)說(shuō)，“辦公室就在蘇格蘭場(chǎng)的辦公樓裡，你進(jìn)門(mén)時(shí)問(wèn)一下，所有人都會(huì)告訴你具體的位置。我有一些重要的事情，需要單獨(dú)和你談?wù)劇！?

“好吧，勳爵閣下。”見(jiàn)對(duì)方果然有話(huà)要對(duì)自己說(shuō)，亨利便點(diǎn)點(diǎn)頭，爽快地回答說(shuō)：“我明天下午一定會(huì)登門(mén)拜訪(fǎng)的。”

亨利三人重新坐上馬車(chē)，朝著紹勒迪希公爵府而去的路上，勞埃德忽然開(kāi)口說(shuō)道：“亨利，你有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)，波亨女士好像有點(diǎn)不對(duì)勁。”

“是啊，我也察覺(jué)到了。”亨利點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)道：“勞埃德，你知道怎麼回事嗎？”

“不清楚。”勞埃德?lián)u著頭說(shuō)：“我只是發(fā)現(xiàn)，她在聽(tīng)到鮑斯有可能被判處絞刑時(shí)，忽然就有點(diǎn)失態(tài)。難道她和鮑斯之間，有什麼糾葛嗎？”

亨利心想，這種事情恐怕只有當(dāng)事人才清楚。若是她不說(shuō)的話(huà)，將永遠(yuǎn)是一個(gè)未解之謎，他沒(méi)有窺探他人隱私的癖好，便擺擺手說(shuō)道：“既然波亨女士不願(yuàn)說(shuō)，肯定有她不能說(shuō)的原因，我們這些外人就不必多管閒事了。”

“對(duì)了，莎士比亞環(huán)球劇院的原始設(shè)計(jì)圖紙找到了嗎？”亨利想起了更加重要的事情，便一疊聲地問(wèn)：“中標(biāo)的工程隊(duì)什麼時(shí)候能入場(chǎng)？”

“只找到了一份不完整的圖紙。”勞埃德有些底氣不足地說(shuō)：“我看可以讓工程隊(duì)入場(chǎng)平整場(chǎng)地，開(kāi)挖地基。等挖得差不多的時(shí)候，圖紙也應(yīng)該找到了。”