吃下精美別緻的蛋糕，愛麗絲又變成碩大無比的巨人；面對無情現實，她傷心欲絕的淚珠洶涌而下，竟然匯聚成一個清澈的池塘！一些小動物深受其害，她們共同面臨著被淹沒的危險！

俗話說，有夢想就會實現。愛麗絲的夢想要實現了，她把玻璃瓶又放回地上，等待著夢想的實現。此時此刻，愛麗絲的心裡真有一種說不出來的高興。嘴裡又禁不住哼起了歌曲。

突然，她停止了唱歌，嘴巴張得大大的，她感到太驚奇了，一時間連一句話也說不出來了。因爲她發現自己的身子像熱氣球一樣迅速變大。她的雙腿雙臂正在變長，她的雙手、雙腳正在變大，連她的腦袋也比原來大了好幾倍。

愛麗絲漸漸明白過來這一切，她好像又恢復了以往的平靜。

“噢！現在真是太好了，我一定變成了最大最大望遠鏡裡的人了?！彼p手比劃著，又接著說道：“噢！再見了，我親愛的雙腳！”她低頭看看自己的雙腳，這時，已經遠得幾乎看不見了。

愛麗絲心裡一陣高興，一會兒，又轉化成說不出的滋味，好像打翻了五味瓶，酸、甜、苦、辣、鹹一齊涌上心頭。

她自言自語地說道：“哦！我親愛的小腳，你們現在真可憐，我再也不能照顧你們了！錯了，錯了，我身子變大了，雙腳肯定變大了，應該說，我親愛的大腳，你們現在真可憐喲！以後誰來照顧你們，誰給你們穿鞋和繫鞋帶呢？親愛的，請原諒，不是我不想幫你們，因爲我們相隔太遠了，根本沒有辦法照顧你們了，以後只能靠你們自己了，你們一定要好好愛惜自己??！……你們放心，在其他方面我會照顧你們的，會對你們好的?！?

愛麗絲的小腦袋瓜轉了轉又說道：“假如我不好好對待它們，它們以後肯定不願再聽從我的命令，讓我去我想去的地方。我究竟應該怎樣對它們好呢？讓我想一想，嘿！對了，這次聖誕節我一定要送給它們一雙新的長統靴。它們一定會非常非常高興的。”

“那麼，我到底以什麼樣的方式送給它們好呢？我離它們太遠了，不能親自送給它們，不能親自給它們穿上。我可憐的大腳喲！我何時才能見到你呢？你放心，我會經常給你寫信聯繫的?！睈埯惤z心裡繼續盤算著該怎麼送禮，“對了，最好的辦法是我以寄信的方式，裝在盒子裡寄給他們?！?

忽然她又想：“哎呀！真是太好玩了！給自己的腳寄禮物！還從來沒聽說過呢！但是這地址該怎麼寫呢？寫起來有些太離奇了，難道這樣寫：

我可憐的雙腳，我離你們太遙遠了，再也無法看見你們了，過聖誕節了，我只能寄禮物給你們了。

永遠愛你們的愛麗絲”

她剛想到這裡，又連連搖頭，看小愛麗絲多可愛?。【谷幌氲浇o自己的雙腳寄禮物。這時，她又自言自語地說：“不行！信不能這樣寫，這樣既不符合地址的格式，我那可憐的雙腳看了也會掉眼淚的，不行！不行！應該這樣寫：

身體下邊 鞋子裡邊

愛麗絲的左腳和右腳（收）

愛麗絲寄”

“瞧！到什麼時候了，我還在這裡說什麼廢話呀！我不是要去美麗的花園嗎？我應該立刻去找鑰匙纔對?。　本驮谒胍拷Ａё赖囊粍x那間，她的頭已經頂到了大廳屋頂了，如今，她最少有一棵小樹這麼高了。這下，小愛麗絲可高興了，因爲她終於可以拿到小金鑰匙，走進美麗的小花園了。她真得毫不費勁地伸手拿到了小金鑰匙。不，應該說，因爲變得太大了，她蹲下身才拿到玻璃桌上的小金鑰匙。鑰匙剛拿到手，‘叭’的一聲，又掉到地上。唉！她的手變得實在是太大了，鑰匙竟然從她非常大的手指縫裡滑了出去。

“可愛的小金鑰匙，你幹嘛要跑?。≡蹅兪呛门笥?，我想進小花園，你幫我個忙還不行嗎？”

看，小愛麗絲又和小金鑰匙成了好朋友。

愛麗絲再次蹲下身，可以說，這次她幾乎是爬在了地上，撿起小金鑰匙，把它牢牢地握在手裡，一隻大手握得緊緊的，生怕它再次跑了。

她站起身，急忙朝通向小花園的門跑去（實際上，她只走了一步就到了，因爲她太著急了，這一步她跨得特別急）。

這次，她雙腿跪在地上，好不容易纔把小金鑰匙插到鎖孔裡，打開了那扇小門。但是，這時，她已經不可能走進（可以說鑽進）那扇小門了。因爲她變得太大了，她那兩隻美麗的大眼睛又向大廳四周仔仔細細地掃了一遍，看有沒有再幫她變小的好辦法，可是，大廳裡除了屋頂上的吊燈、地上放的玻璃桌及小愛麗絲喝剩的空瓶子和放蛋糕的那個空盒子，什麼也沒有了。

這時，愛麗絲多麼希望奇蹟再次出現啊！但是，再也沒有什麼東西可幫她了。她真是太失望了，急得眼淚都快流出來了，她強忍著，眼淚纔在眼眶裡打轉，沒有順著她美麗的臉頰流下來。

可憐的小愛麗絲！現在頂多只能躺在地下或爬在地上，用一隻眼睛往花園裡望了，因爲她再也沒有可能進去了。想到這裡，小愛麗絲再也忍不住了，眼淚終於如泉水般地涌了下來。這次，她真得又哭了。

“真不害臊，也不怕別人笑話嗎？”愛麗絲對自己說，“像你這麼大的女孩子（真是太大了），還要哭鼻子，你別忘了，你已經不是以前那個活潑可愛的小女孩了，你已經變成大姑娘了，你不能再流眼淚了?！?

話雖這樣說，可眼淚還是止不住地順著臉頰往下落。

“哭！哭！哭！還要哭！立刻停止，我命令你必須馬上停止！愛麗絲！難道你再也不是以前那個聽話的小女孩了嗎？你怎麼還哭？再哭，我又要打你了！”

愛麗絲對自己說完這話，真的又伸出一隻大手，“叭叭”給了自己兩個耳光，雖然這倆耳光打得她感到臉上一陣火辣辣地疼，但是，這回的命令絲毫沒有起什麼作用，她比以前哭得更兇了，眼淚一滴滴地滴到她漂亮的裙子上，把裙子都弄溼了，她也毫不顧及，依然不停地哭，沒多大一會兒，她把裙子全都哭溼了。

愛麗絲就這樣哭啊，哭??！直到哭出的眼淚流成了一個大池塘，水一直淹沒到她的腰。她再也不敢哭了，她怕哭出的眼淚把她全部淹沒，那可就糟了，她可從來沒學過游泳。她也懂得不會游泳的孩子掉到水裡會淹死的。雖然她對死了解得並不深刻，但她知道，如果死了，她將永遠永遠不能見到她親愛的爸爸、媽媽了，還有那個把帶出來的姐姐及她可愛的戴娜了。他們一定會非常非常傷心的，如果他們像我這樣哭啊，哭啊！哭出一個大池塘，把他們淹沒了，爸爸還好說，他會游泳，可媽媽、姐姐還有戴娜，她們可就慘了！因爲她們和她一樣，不會游泳，如果媽媽、姐姐還有戴娜都死了，剩爸爸一個人那就更可憐了。

她兩眼淚汪汪地望著半個大廳都變成了池塘，這次是真的不敢再讓那眼淚往下流了，她就這樣站在池塘裡，不知如何是好。只能眼睜睜地看著自己這樣泡在池塘裡，如果有一條船就好了，她不用泡在水裡了。

過了一會兒，她聽到一陣輕微的腳步聲由遠處傳來，那腳步聲越來越近了，她想一定是衝著這個大廳來的。她立刻擦乾淨臉上的淚水，又用手指梳了梳美麗的長髮，對著水面照了照。還好，自己還像以前那麼漂亮。要是自己滿臉淚水，頭髮也亂糟糟的，讓別人看見，那真是太丟人了。以後誰還敢跟她玩呢？小朋友們一定會說她不講衛生的，這樣，她就更丟人了。

愛麗絲兩隻大眼睛一動也不動地望著腳步傳來的方向，這時，她是多麼希望出現一個人，好幫幫她的忙??！如今，她真的不知如何是好了。

過了一會兒，愛麗絲看到她跟蹤的那隻紅眼睛、穿背心的兔子又回來了。不過，這時的兔子已經換上了一套非常漂亮的衣服，好像要參加什麼重要約會似的。令人更奇怪的是，兔子的一隻手裡拿著一副白羊皮手套，另一隻手裡拿著一把漂亮的大扇子，正匆匆忙忙朝這邊跑來。

兔子一邊跑一邊自言自語地說道：“哦！公爵夫人！公爵夫人！請原諒！我今天來晚了，唉！讓你等了這麼長時間，真不好意思，你可千萬別生氣啊！我不是故意惹你的！”

兔子的到來讓愛麗絲感到非常失望，因爲，此時此刻，愛麗絲非常希望能來個懂魔法的人把自己變小，自己就可以去那個漂亮的花園了。愛麗絲真是太喜歡那花園了，她多想立刻飛到那裡，但是現在對她來說，好像還只是個夢想。因此見到腳步聲的主人原來是兔子，愛麗絲心裡有些不高興。

但是在兔子走近她時，她還是有些膽怯地輕聲說道：“兔子先生，兔子先生，請你……”

兔子萬萬沒想到，從大廳裡傳來一個陌生的聲音，尤其當他擡起頭看到這麼大的一個巨人泡在大廳的池塘裡更是大吃一驚。此時的兔子，早已嚇得要死，驚慌之中扔掉手中的白羊皮手套和那把漂亮的大扇子，不顧一切地向大廳的另一頭跑去，還不時地回頭向後看，好像生怕愛麗絲這個巨人跟在她後面似的。

愛麗絲有些不明白，兔子見了她爲什麼這麼害怕，關於這個問題，她也沒仔細地想，就上前一步撿起兔子扔掉的白羊皮手套和扇子。因爲她感到這屋子有些熱，她把扇子拿在手中看來看去。

“哇噻！這扇子真是太漂亮了！”愛麗絲髮出一陣驚叫。只見扇子上面有一個小花園，這個花園非常像小門裡面的那個花園，但是現在愛麗絲連看一眼那個花園的機會也沒有了，因爲這個大廳已經成了池塘，她不能爬在水裡向那個小門裡望一眼了。還好，兔子驚慌之中給她留下這把扇子?；▓@旁邊還有一隻可愛的小花貓和蝴蝶玩耍，看到這隻小花貓，她又想起她的戴娜。

“噢！親愛的戴娜，我真的好想你，你也想我了吧！”

愛麗絲雖然下半個身子泡在水裡，但她依然感到上身一陣陣發熱。她拿著扇子扇了起來，絲絲涼風吹來，真是舒服極了。這時，小愛麗絲又自言自語地說開話了。

“噢！親愛的媽媽，親愛的姐姐，今天這到底是怎麼回事，怎麼全是些奇奇怪怪的事情，昨天還是那麼正常，是不是昨天晚上發生了什麼變化？嗯！有這個可能，讓我想一想：難道是我早晨起來時變成另外一個人了？啊！對了，我想起來了，早晨起牀時我就感到有些不對勁。我可能真的變成另外一個人了。但是，假如我不是我自己的話，我會變成誰了呢？唉！這個問題，真是讓人傷腦筋，不過，我還得仔細想一想。”

接下來，她的小腦瓜又開始活動了，她認真地想啊想啊，她從她們班裡的女孩子一個一個地又想到鄰居阿姨家和她年齡差不多大小的女孩子。她是變成她們中的哪一個了呢？她使勁想啊想啊，最後也沒想出自己究竟變成她們中哪一個了。

“我敢說，我沒有變成愛達，”愛麗絲認真地說，“因爲愛達是很長很長的捲髮，而我的頭髮卻是直直的。再說，她的頭髮太黃了，而我的沒有那麼美。我也敢說，我肯定不是瑪貝爾，因爲我懂得許許多多奇奇怪怪的事，而她，哼！傻乎乎的，什麼也不知道，就知道吃，吃得都快成大熊貓了，還是吃，我纔不會像她那樣呢？再說，我要是變，也要變成一個比我更漂亮、更聰明的女孩子。”

愛麗絲停了一會兒，又開始說話了。

“哎喲！我的天哪！親愛的，這些奇怪的問題，都快把我搞糊塗了，真是太傷腦筋了。我終於想起來了，我根本沒變成另外一個人，我還是原來的我，只不過是變成望遠鏡裡的大人罷了。我不知道還記不記得過去所知道的事情。讓我

試一試，試什麼呢？噢！對了，試試前幾天姐姐剛教給我的乘法口訣，一乘一得一，一乘二得二……四乘五得十二、四乘六得十三、四乘七得十六、四乘八得……哎呀，這樣背下去什麼時候才能到二呢？再說，這乘法表和那些對話及圖片比起來，真是差遠了，一點意思也沒有。對了，我不如試試那些地理知識，試什麼呢？國家的首都，這個提議不錯：倫敦是巴黎的首都，而巴黎又是羅馬的首都，羅馬是中國的首都，而中國又是……不對！不對，全部都背錯了。哎呀！這下可真的糟了，我一定，一定是變成那個只懂得吃，別的什麼也不懂的瑪貝爾了。這下，我該怎麼辦呀！爸爸、媽媽、姐姐，你們在哪裡呢？你們快幫我想想辦法呀！”

這時，愛麗絲的眼淚又在眼眶裡打轉了。但她不會再讓它滴落到池塘裡的。那樣，真得有可能把她淹死了。

“不可能！不可能！我不可能變成瑪貝爾，也不會變成瑪貝爾的，讓我再試試背《小鱷魚》怎樣？”

接著，小愛麗絲把雙手交叉放在膝蓋上，好像在課堂上背課文時那樣，認認真真地背了起來。不過，這時，她的聲音不像以往那樣清晰、漂亮，反而變得有些嘶啞、古怪，說話的樣子不知怎麼搞的，也和以往有很大的不同：

小鱷魚怎樣保養

它閃亮的尾巴？

它用尼羅河水洗淨

每一片金色的鱗甲。

它張開嘴快樂地笑著，

優雅地伸開四隻爪子，

熱情地歡迎那些小魚

遊進它微笑著的嘴巴。

“我想，我可能又有些地方背錯了?！笨蓱z的愛麗絲自言自語地說著。這時，又有幾滴眼淚“叭叭”落進池塘裡，池塘裡的水好像又上漲了一些。不過，愛麗絲並沒有注意到這些，她非常傷心地說道：

“我肯定真的變成了那個可憐的瑪貝爾了，以後我就得住在破房子裡，任何好玩的玩具也沒有，每天還得學那麼多煩人的功課。整天要爬在那破桌子上不停地寫呀！記呀！但是，寫了許多遍，好像還是一點兒也記不住。不行！我不能變成瑪貝爾，假如我真的變成了她，我就一直呆在這洞底，永遠也不出去。如果有人把頭伸進洞中衝著我說：‘親愛的小姑娘，你怎麼掉到這洞子了，來，過來，我們拉你上去，去找你的爸爸媽媽！’我就擡頭朝上大聲地問他們：‘我不能先上去，你們要先告訴我，我變成了誰，如果變成我我喜歡的人，我就把手伸給你們，讓你們把我拉上去；如果不是這樣，我就永遠呆在這裡，哪怕爸爸、媽媽、姐姐來了也不管用，我也不會上去，除非我再能變回原來的我自己。’我已經下定決心了，與其上去讓人不喜歡，還不如永遠永遠呆在這洞裡不出去……但是，親愛的！”

愛麗絲的眼淚又落了下來，她又哭了。

“說句實話，現在，我還真想有個大人把頭伸進洞口，對我說：‘我們拉你出來，親愛的小姑娘，把手伸給我們?！艺娌幌朐谶@洞裡一個人孤零零地呆下去，這樣，實在有些太可憐了，連個說話的人也沒有。

“親愛的爸爸、媽媽，親愛的姐姐，還有我那可愛的戴娜！你們難道不想我嗎？爲什麼把一個人丟在這裡，也不管我。”

愛麗絲一邊哭著一邊不停地用手擦臉上的淚水，一隻手剛落到她臉上，她就立刻縮了回去，這時也顧不得哭了，這到底怎麼回事呢？原來，她感覺自己的手變粗了。這可把她嚇壞了，仔細一看，發現自己不知什麼時候，竟然將那隻紅眼睛兔子匆忙之中丟掉的白羊皮手套戴在了自己的手上。不大不小，還正合適呢！

她感到非常奇怪：“這到底是怎麼回事呢？我這可憐的雙手什麼時候變得和兔子一樣大了呢？”她認真地想了想，又說道：“我可能又由望遠鏡中的大人變成望遠鏡中的小人了?！?

“我應該怎樣證實一下呢？”愛麗絲又四下環顧這個大廳，她這才發現自己還呆在池塘裡，而大廳的一半已成了池塘，另一半還是好好的。和原來差不多，那個三條腿的玻璃桌還靜靜地呆在原處。

愛麗絲立刻起來走到桌子邊，站在三條腿的桌子旁量一量自己，而這時的愛麗絲正如她自己所想的那樣，正在慢慢地縮小，她現在縮小得大約和火柴盒差不多高了，而且還在逐漸縮小。

這又是怎麼一回事？難道那兔子會什麼魔法？不對呀！兔子早已嚇跑了！對了，是不是手中這扇子在作怪，愛麗絲一低頭髮現自己手中拿著的那把扇子，想到這裡，她立刻扔掉那把漂亮的扇子。雖然心中有些不捨，但是爲了使自己不再變小，也不得不狠心把它丟在一邊，幸虧扔得快，說句實話，還真是那把扇子在作怪。愛麗絲如果反應再慢一些，就有可能縮沒的，就像蠟燭燃燒後的火苗那樣消失了。

“真是好險呀！”愛麗絲長長地鬆了一口氣。這時的愛麗絲，臉上已不再像蘋果那般紅潤了，而是一片蒼白，眼睛也睜得比以前大好多，看來她真的嚇壞了，但值得慶幸的是，自己還依然存在。

慢慢反應過來的愛麗絲又低頭看了看她那雙可愛的小腳，高興地說道：“噢！我親愛的小腳，我可憐的小腳，我終於又見到你們了，這真是太好了！”

愛麗絲站在地上又蹦又跳，真像只可愛的小兔子，看來她把剛剛發生的那件令她後怕的事早已拋在腦後了。

“哇噻！真是太好了，如今，我終於可以去那漂亮的小花園了！”她高高興興地向那小門跑去，雖然她變得很小，但是她跑得很快，不一會兒，就跑到小門那兒。哎喲，小門又鎖上了，她正想拿小金鑰匙打開小門時，才發現原來那把小小的鑰匙像從前一樣被她扔在玻璃桌子上。這次她再也想不到更好的辦法使自己變大，去拿那把小鑰匙了。唉！可憐的愛麗絲，她今天可真夠倒黴的！這可怎麼辦呢？

不過，愛麗絲好像一下子變得很堅強了，這次，她沒有像上次那樣，坐在地上哭鼻子，而是不停地轉動她的小腦筋，使勁地想啊想啊?？上肓撕么笠粫?，也沒想出什麼好辦法！

“沒想到，現在比以前還要糟糕?！笨蓱z的小愛麗絲自言自語地說，“可以說，我長這麼大還從來沒有這樣小過呢！從來沒有過！我可以說這簡直太糟了！太糟了！天哪！誰來幫幫我呀？”

愛麗絲只顧自己說話了，沒看到腳下水流已快涌到她身邊了。這不，她話剛說完，水流就涌到面前，愛麗絲提前沒有準備，腳步下一滑，沒有站穩，“撲通”一聲倒在水裡。立刻一股有些鹹的水涌進她的嘴巴。愛麗絲掙扎著站起身子，這時，水已經淹到她的脖子。

幸虧她沒有繼續小下去，否則她就會沒命的。

剛剛站起身的愛麗絲腦子裡只有一種感覺，那就是自己不小心掉進了大海里。她又自己對自己說話了：“這下可好了，我還沒坐過火車呢！這次，終於可以坐火車回去了！”

愛麗絲以前和爸爸媽媽去海邊玩時，看到海邊的許多更衣車，有許多同齡的孩子在沙灘上快樂地玩耍，並且，還用木鏟挖了許多洞穴，看起來好像火車道一樣。海灘旁邊有一排旅店，供來往的旅客住宿，旅店後面是個火車站。小愛麗絲以爲所有海灘旁邊都是這個樣子，因此她說可以坐火車回家了。

愛麗絲好像又回到了那個海灘，那時，她是多麼高興?。∷陌职?、媽媽在旁邊守著她，她加入了那些同齡的夥伴當中，和他們一起在沙灘上挖洞穴，她那可愛的小貓咪——戴娜總是跟在她的屁股後面，歡快地跑來跑去。戴娜脖子上掛著一個銅鈴鐺，一動就發出美妙的鈴聲。小愛麗絲玩累了，就坐在沙灘上，把她的小貓咪摟在懷裡，和爸爸媽媽一起曬太陽。戴娜在她的懷裡，不時地用舌頭舔著她的手指。有時戴娜也真夠調皮的，從她懷裡掙脫掉，歡快地向遠處跑去，跑一會兒，就回頭看看她的小主人。

“戴娜，我可愛的小貓咪，如今，你的小主人不小心掉到了海里，你爲什麼不會通知爸爸、媽媽來救我呢？要是我不小心被海浪捲走，你就再也見不到我了！”

看來，可憐的小愛麗絲又想起她那可愛的小貓咪了。然而，任憑小愛麗絲怎麼呼喊，她的戴娜始終沒出現。

這時，愛麗絲才反應過來，她自己並沒有掉在海里，她可愛的小貓咪也沒有搖著尾巴，站在海邊仰望她。此時此刻，她自己是在一個眼淚的池塘裡，這個池塘是她變成望遠鏡的大人時，哭出來的眼淚變成的。而她的小貓咪，可能正在家裡呼呼睡大覺呢！

“要是剛纔，我沒哭出這麼多眼淚就好了！”愛麗絲在水裡來回遊著，想找條路游出去。但是，遊了好一會兒，也沒看到一條能游出去的路。真是奇怪，本來不會游泳的小愛麗絲，此時也能在水中自由地游來游去！本來，好多奇奇怪怪的事情已經發生了，也不差這麼一件怪事。

愛麗絲在池塘裡邊遊邊想：“咦??？這麼大一個池塘，怎麼沒有一條小魚呢？它們都跑到哪兒去了？呀！我怎麼這麼傻，把這都忘了！這池塘裡的水全都是我哭出的眼淚，怎麼會有魚呢？剛纔，我自己都嚐了一口水，這水有點鹹，可能魚也怕鹹吧！

“看來，我找不到出去的路了，這下可糟了，現在我要受到上天的報應了，我自己流出來的眼淚都快把自己給淹死了！這事向別人說了，又有誰會相信呢？這真是一件怪事，今天到底是怎麼搞的，總是出現一些稀奇古怪的事情！

“假如我真的能游出去，我一定把這些稀奇古怪的事情一一告訴我的爸爸、媽媽、姐姐、戴娜以及我那些可愛的好朋友，他們會相信我說的話嗎？他們不會說我說謊吧！我可不想作個不討人喜歡、愛說謊的壞孩子?？蛇@事，確實是發生了呀！連我自己也有些不太相信這是真的。對了，不如這樣吧！如果他們不相信，我出去後，再帶他們來看看這個池塘，但願那時，這個池塘不會被太陽曬乾?！?

可愛的愛麗絲出去後，還想回來看看這個眼淚的池塘。

“唉！現在說什麼好像等於白說，最要緊的，還是立刻想辦法出去，以免被這眼淚淹死！”

愛麗絲總是不停地在水裡遊啊遊，最後遊累了，漂浮在水面上不停地喘著氣。她休息了一會兒，對自己說：

“愛麗絲，千萬別泄氣呀！游出去，你就可以回家了，你不是一直很想快點回家見到爸爸、媽媽及那可愛的小貓咪嗎？繼續努力，你就能見到他們了。

“噢！現在什麼時候了，是不是快天黑了，天黑前遊不出去，那可就糟了！爸爸、媽媽會急死的。那時，路上黑洞洞的，根本看不到路，自己怎麼回家啊！說不準，從什麼地方突然冒出一個大怪物，哇呀！那真是太可怕了?！?

想到這裡，她渾身充滿了力量，又向前不停地游去。

“噢！真是奇怪，是不是天下的怪事，都讓我一個人碰上了！”

就在這時，不遠處傳來劃水的聲音，愛麗絲以爲自己的耳朵出了什麼毛病，她停止劃水，豎起兩隻耳朵仔細聆聽，確實有劃水的聲音。愛麗絲確認後，又奮力向前游去，她要看看到底是什麼東西出現在池塘裡了。

游到跟前，她感到一個非常大的東西正在水中游來游去，愛麗絲並不害怕，反而有一絲高興，總算有了陪伴她的東西。即使是一隻動物，也讓小愛麗絲心裡感到一絲欣慰。

“我想，這麼大的一個東西，一定不是海象就是河馬。只有海象或河馬才這麼大?！钡?，她仔細一看，又想自己變得是多麼小的時候，就立即明白過來一切，她看到的只不過是一隻大老鼠，這隻老鼠可能像自

己一樣是被她的眼淚衝進水裡來的。

“唉！這可怕的淚水，不但把自衝進眼淚池塘，連只老鼠也被衝了進來。幸虧這隻老鼠會游泳，要不早就沒命了。”

“假如它是一個人該多好??！可惜，它只是一隻老鼠，能幫上我什麼忙呢？”愛麗絲想，“老鼠能聽懂我說的話嗎？它能告訴我游出這池塘的路嗎？今天發生了這麼多奇奇怪怪的事情，尤其這洞底下的事情就更奇怪了，我一會兒變大又一會兒變小，一會兒又哭出個池塘，並且向來不會游泳的自己也可以自由自在地在這池塘裡游來游去。說不準這隻老鼠不但能聽懂我的話，連它自己也會說話呢！不管怎樣，我不妨試一試，也許它真的會幫上我的忙呢！”

於是，可愛的小愛麗絲開口跟老鼠說話了：“喂！可愛的小老鼠！你好！真是對不起，我哭出的眼淚把你也衝了進來。你是從外面來的嗎？你我能告訴我從這池塘裡游出去的路嗎？我已經遊得很累很累了。喂！老鼠，幫幫我的忙吧！出去以後，我會加倍報答你的！”

愛麗絲認爲這是和老鼠談話的最好方法。說句實話，以前，洞外世界的老鼠沒有一隻能讓愛麗絲有機會嘗試一下的，每當看到小老鼠，不等她開口跟它說話，她的戴娜——那隻可愛的小貓咪就會一步衝上去，把它按倒在地，不一會兒，老鼠就成了戴娜的美餐。小愛麗絲也不忍批評她這隻可愛的小貓咪，因爲，她太愛它了，她並不以爲貓吃老鼠是天經地義的事情。在她眼裡，老鼠和貓應該是好朋友纔對，只有她那隻小貓咪見了老鼠纔會一口撲上去，“唉！這可能是自己把它給寵壞了！”愛麗絲這樣想著。

愛麗絲至今依然清晰記得哥哥的《拉丁文語法》中有這樣的話：

“一隻老鼠……一隻老鼠……喂，老鼠！”

聰明的愛麗絲開始加上“可愛的”三個字，一方面想引起這隻老鼠的注意，另一方面，又怕老鼠說她沒禮貌，是個不懂禮貌的壞孩子。

但是，這隻老鼠在她對面不遠處有些異樣地望著她，好像還把一隻小眼睛向她眨了眨，算是和她打招呼。但是它聽了愛麗絲的話後，什麼也沒說，也沒朝她這邊游過來。

“難道它不懂我的話？難道它也是從洞外進來的？”愛麗絲見這隻老鼠沒反應，感到有些不解。

愛麗絲又使勁地想啊，想??！究竟用什麼辦法才能跟老鼠通話呢？愛麗絲聰明的腦袋瓜轉了兩轉，一個不錯的主意出來了。

“可能是這隻老鼠不懂英語吧！”愛麗絲想，“它可能是同威廉一世一起來英國訪問的，也有可能是在法國公爵征服英國時，移居來到英國的?！保m然愛麗絲學過歷史，也聽過哥哥、姐姐們給她講一些歷史小故事，但是，如今愛麗絲根本記不清這些事情是哪一年代發生的了。）

“對了，我不妨用法語試一試，它可能會聽懂。”

接著，愛麗絲就用她的法文課本第一課的第一句話說道：“喂！朋友，你知道我的小花貓在哪裡嗎？”

剛纔還異常平靜的老鼠，聽了這句話，像受到什麼驚嚇似的，一下子跳出水面，嚇得渾身抖成一團，樣子非?？蓱z。愛麗絲見了，才發覺自己說錯了話，她怕傷害了這隻可憐的小動物的感情，她更怕自己的話嚇跑這個小動物，如果真是那樣的話，也許就沒有什麼動物來幫她了。一想到這些，愛麗絲立刻改口說：“親愛的小老鼠，請你原諒，我不是故意的，我不知道你不喜歡貓。”

“我從來就不喜歡貓！”突然，老鼠用尖銳的聲音激動地高聲喊著，“可愛的小姑娘，假如你是我的話，你會喜歡貓嗎？”

愛麗絲心想：“貓是多麼可愛的小動物??！假如我是你的話，我可能也會非常非常喜歡它的，尤其是我那可愛的戴娜！”

聰明的愛麗絲並沒有把心中這些話直接說出來，而是變成另一種口氣。

“假如我是你，我可能和你一樣不喜歡貓。”愛麗絲安慰老鼠說，“親愛的，別生我的氣好嗎？我不想傷害你。我只是希望你能看到我那可愛的小貓咪——戴娜，我想只要你見到她，以後你就會喜歡貓了。你不知道，我那可愛的戴娜是一隻多麼可愛、多麼安靜的小東西！”

愛麗絲說完這話，就慢慢地朝老鼠游去。一邊遊，一邊自言語地說著話：“你知道嗎？戴娜坐在爐邊打起呼嚕來特別好玩，她一面打呼嚕一面還不時地伸出舌頭舔舔她的小爪子，或用小爪子洗洗臉。她渾身毛茸茸的，摸起來軟棉棉的，她簡直太可愛了。還有，你沒見過她抓起老鼠來有多棒，她猛地向前一撲，就會把老鼠按在爪下……”

這時的老鼠早已氣得要死，要不是看愛麗絲是個小人，而是個其它小動物的話，它早就立刻撲上去，狠狠地咬她兩口了。而此時它只能氣得抓耳撓腮，豎著耳朵亂轉。愛麗絲知道自己的話又惹老鼠生氣了，立刻又換了口氣說：

“噢！親愛的，請原諒我，好嗎？如果你不高興說她的話，咱們就不提她了，說點別的行嗎？”

“還說‘咱們’呢！誰跟你論‘咱們’！”老鼠高聲喊著，氣得連尾巴尖都不停地發抖，“你說這話是什麼意思，好像是我自己願意說或我自己樂意聽似的！你知道嗎？可憐的小姑娘，我們老鼠家族世世代代都仇恨貓，這種可惡的、下賤的、粗魯的、卑鄙的壞東西！最好以後永遠別讓我聽到這個名字了！如果你堅持要提她，請離我遠遠的！”

“對不起，對不起！我不說了行嗎！真的！不騙你！”愛麗絲說著，急忙轉變了話題，“那麼，咱們說什麼呢？嗯！讓我想想！”

“噢！對了，你……你喜歡……喜歡……狗嗎？咱們說說狗這類可愛的小動物怎麼樣？”愛麗絲怯生生地問老鼠。

老鼠沒有答應也沒有反對。

愛麗絲看了看老鼠的表情，說明老鼠已經默認了。於是，愛麗絲就非常熱心地說了下去：“你知道嗎？噢！恐怕你不知道吧！還是讓我來告訴你吧！在離我家不遠處有一隻非常非?？蓯鄣男」?。它是一條長著一雙大眼睛的小獵狗，你肯定不知道，它長著一身長長的棕色捲毛。如果你扔給她東西，她會立起身來接住，跑到旁邊津津有味地吃起來?！?

愛麗絲又看了老鼠兩眼，見老鼠瞪著兩隻小眼睛，正在全神貫注地聽著，它好像也被愛麗絲說的這條可愛的小狗吸引住了。

愛麗絲又高興地往下說：“你知道嗎？它這麼可愛，不是城市的，而是一個農民的，你要知道，那個農民叔叔說，它特別頂用，好像要值一百英鎊呢！還說它特別厲害，能殺死所有的老鼠，大多數老鼠見了它都嚇得屁滾尿流，如果你看見它，你一定別靠近它……哦，親愛的！實在對不起！恐怕我又惹你生氣了吧？”

愛麗絲說這話時，老鼠早已氣得掉轉頭拼命向遠處游去了，它遊開時，弄得池塘裡的水一陣陣波動，水面上浮出許多浪花。愛麗絲一下子愣住了，等她反應過來，老鼠已經遊了一段距離。愛麗絲見狀，急忙向前追趕，她好不容易多了一個夥伴，可不能讓她就這麼溜走。

愛麗絲好不容易追上老鼠，在它後面輕聲輕氣地打招呼：“老鼠??！親愛的小老鼠，你別再跑了，你不喜歡的話，咱們再也不談貓和狗了，這還不行嗎？我保證，再也不惹你生氣了，你快回來，別把我一個人丟在這裡?！?

老鼠聽了這話，猶豫了一會兒，停了下來。

愛麗絲也在才鼠後面停了下來，又熱心地說：“可愛的小老鼠，你別再生氣了，咱們做個好朋友吧！我會陪你玩耍，在你面前，我絕對不再提那些令你討厭的話題了，好嗎？親愛的小老鼠！”

這次，老鼠可能完全被愛麗絲甜蜜的話語打動了，終於轉過身子，慢慢地向愛麗絲游來。

它臉色蒼白，渾身還有些顫抖（愛麗絲想它一定是被剛纔她所說的那些話氣成這個樣子的），愛麗絲來到老鼠跟前，想把渾身發抖的老鼠抱在懷裡，可惜老鼠太大了，而她自己太小了，愛麗絲只是用兩隻小手輕輕地撫摸著老鼠溼漉漉的毛，溫柔地說道：“親愛的小老鼠，你能告訴我，你爲什麼這麼恨貓和狗嗎？你爲什麼不能像我一樣和它們成爲好朋友，我們大家在一起玩不是更好嗎？”

老鼠慢慢地緩過氣來，不過聲音仍然有些顫抖，它對愛麗絲說：“我們不能長久地呆在這水裡，還是讓我們上岸去吧，上岸後我會把我的故事全部都告訴你，聽完這些故事，你就會明白我們老鼠家族爲什麼世世代代都痛恨貓和狗了。”

正在小愛麗絲和老鼠交談之時，池塘裡不知從什麼地方鑽出來一大羣飛禽鳥獸，有一隻活潑可愛的小鴨子、一隻渡渡鳥、一隻小鸚鵡、一隻小鷹和一些稀奇古怪的小動物，它們的到來使原本非常平靜的池塘一下子熱鬧起來。

看到這麼多小夥伴，愛麗絲可高興了，熱情地和它們打著招呼，那些飛禽鳥獸對小愛麗絲也非常友好，它們圍在小愛麗絲身邊游來游去，玩得非常開心。

呆在旁邊的小老鼠看到池塘裡的小動物還在逐漸增加，這時，已經佔了大半個池塘，如果不走，池塘都擠滿了。

老鼠立刻大叫道：“好了！好了！大家別在水裡玩耍了，趕快跟著上岸吧！再不上岸，池塘就會被擠破了！”

池塘裡的小動物聽到老鼠的叫聲，一下子又恢復了原來的平靜，大家這才注意到池塘裡逐漸增加的小動物。

愛麗絲溫柔地說道：“朋友們，咱們還是抓緊上岸吧！上岸後再玩好嗎？”

大家一致贊同小愛麗絲的意見，於是，在老鼠的帶領下，愛麗絲和這羣鳥獸一起向岸邊游去。他們遊?。∵[??！遊了好長時間還沒游到岸邊，大家已經渾身無力了。

“怎麼還看不到岸邊呢？”小愛麗絲柔聲細語地問老鼠。

“大家再加把勁，就快到岸邊了！”老鼠鼓勵大家說。

“不行啦！我快不行啦！咱們還是休息一會兒吧！我從出生到現在，還沒在水裡遊過這麼長時間呢！我真是太累啦！”那隻活潑可愛的小鴨子，氣喘吁吁地說。

愛麗絲望了望那隻活潑可愛的小鴨子，這好像是隻剛出生的小東西，它顯得太小了，愛麗絲以前還沒見過這麼小的小鴨子呢！不會是它也中了什麼魔法變小了吧？不過，這話小愛麗絲並沒有說出來，她怕把大家嚇壞了。這時，老鼠發話了：

“好吧！咱們休息一會兒，不過，就一會兒，五分鐘怎麼樣？”

那隻小鷹說：“大家又沒戴手錶，怎麼知道時間呢？”

“你怎麼這麼傻呢？沒戴錶，不會大約估計時間嗎？”渡渡鳥說道。

真是奇怪，一直非常愛說話的鸚鵡卻沒有開口，呆在一旁呼呼地直喘粗氣，看來它從來沒遊過泳，已經累壞了。

“好啦！好啦！別再爭執了，現在已經剩下三分鐘了，還不快休息？”老鼠大聲說道。

“啊！怎麼這麼快！”大家吃驚地張大了嘴巴。不過，它們是在老鼠的帶領下，尋找出路的，老鼠如果急了，把它們丟下不管，只帶愛麗絲一個人走，那可就慘了。所以，老鼠這時說的話，它們還不敢不聽。

三分鐘過得真快啊！大家剛緩過氣來，時間就到了。接著，愛麗絲和這羣鳥獸又在老鼠的帶領下向岸邊游去。

遊了好大一會兒，終於看到岸邊的綠草地了，那些青青的小草在微風的吹拂下，正像它們和愛麗絲歡快地招手呢！好像在說：“歡迎大家的到來?！卑哆叺男湟残n他們友好地點著頭。

這時，池塘裡一片歡呼，他們終於到岸邊了。

（本章完）