房間裡冷得要命，安德魯·弗納的吼聲中卻充滿熱烈澎湃的激情。要是阿加莎不清楚他對伯莎女士的所作所爲的話，恐怕也會對他心生憐憫了——現(xiàn)在她只覺得他的演技浮誇。

“我懂得很多。”偵探小姐的手指擦過木頭上乾涸的血跡，“卻唯獨不明白伯莎爲什麼會選擇自殺。”她的指尖碰到了一處光滑的污漬，那是蠟燭凝固的眼淚。伯莎·弗納即便有霍布森拖累，也是正八經(jīng)兒的高塔成員。她本有權(quán)力選擇另外的道路。“也許她真的沒有背叛你，她到死還愛著你。伯莎女士是位善良的教徒，對待病患體貼入微，扶助親人不遺餘力。即便岡瑟愛著她，她也沒有拋下你離開……作爲女性，她的形象純潔又光彩，簡直讓人自慚形穢。”

威特克咳嗽一聲。“我得說實話……這種話從你嘴裡說出來，長官，這真是太奇怪了。”

阿加莎裝作沒聽見他的評論。“這些魔藥當然是你放進來的，對嗎？”她對安德魯說，“當然，我也知道另有人能進到伯莎女士的房間中來。”

“那個混球？”安德魯哼一聲。“我——”

“抱歉，你指的是哪個混球？”皮科爾不給面子地打斷他。

維修師的臉更紅了。“岡瑟。”他的眼神似乎要扎透巡警的身體。“他總能摸進屋子裡。我敢肯定他是個小偷，溜門撬鎖的小把戲！我早晚會逮到他，教你們砍下他的手指頭。這些東西沒準是他乾的。”他已經(jīng)方寸大亂，在誘導下直接改口了。

阿加莎對任何人的手指頭都不感興趣。“現(xiàn)在我比你清楚，這位鈕釦先生在這樁倒黴事中到底扮演了什麼角色。”安德魯?shù)谋憩F(xiàn)反而證明了岡瑟的無辜，這正是她想得到的信息。“倘若把你們這些參與進來的傢伙進行一個比慘排名，我們可憐的岡瑟先生絕對冠絕布魯姆諾特。他被霍布森拉去謀殺神父、情人在最近離世、在教會受了傷、還被所有人矇在鼓裡，耍得團團轉(zhuǎn)。”

威特克直咧嘴。“他受傷了？”

“戰(zhàn)況激烈，我想如果連尤利爾都這麼說，你的新朋友恐怕也起不到什麼作用。後來的魔法你也看見了，爆炸——近距離的爆炸。就連高塔學徒都難保安全。”雖然這證明不了岡瑟沒來過伯莎的房間，但顯然安德魯不知道這件事。

治安官威特克心領(lǐng)神會。“把他當掩護現(xiàn)在可不成啦。你真不打算向我們坦白嗎，弗納先生？”

事實擺在眼前，否認只是徒增笑料。安德魯再無藉口掩飾。“是我給霍布森藏匿魔藥的。你們就要聽這個！是不是？夠了，我坦白了。”他憎恨地望著他們每個人。“我得幫那該死的混蛋收拾手尾，免得他在審判臺下反咬我一口。菸葉的確是他的，魔藥也是他製作出來的。我不過提供給他用具和幾個承諾，以此擺脫債務(wù)糾纏。”

“他給你什麼了？”

“他什麼都沒給。”

“你要分成他的利潤。”威特克篤定地說。“你這種人我見得多了，看到你的貪婪本性真是件令人噁心的事。”

“但願你會爲此瞎了眼。”安德魯譏諷。

“不管你們有什麼約定，這櫃子的主人肯定不知情。”皮科爾說，“請跟我去治安局吧，先生，你將得到與霍布森同等的待遇。”

“我還有別的選擇嗎？”安德魯轉(zhuǎn)過身。“你們的長官一定盼著我反抗，好名正言順地用更簡單的辦法招待我。你們沒見過這女人的卑劣手段……但我比你們都清楚。她在高塔裡獲取的名聲，每個人都清楚是怎麼來的。”他就要彎下腰，被皮科爾和威特剋制伏。

阿加莎說：“停一下。”

“你在怕我說出去？”維修師嘲笑。

“我無需跟你解釋。”偵探小姐回答。“你若是真明白我的手段，就不會愚蠢地向我挑釁。”她頓了頓，並不覺得受到了威脅。“我不會把你帶到治安局，也不會讓霍布森見到你。說到底，作爲不知情同夥的你根本不會承擔任何罪名。賭徒和加德納有什麼交易，你不是也對此一無所知麼？”

“我知道也不會告訴你。”

“那我們暫時沒什麼好說的了。”阿加莎越過他，示意巡警們跟上來。她徑自下了樓梯，踏出玄關(guān)。“我不會把你帶到治安局，犯同樣的錯誤。”

安德魯沒有下樓。當威特克登上馬車時，弗納家的門還敞開著。

“我搞不明白爲什麼。”光頭治安官大聲嚷道。

“這次放過他，下次可能就找不到人了。”皮科爾也說，“就像加德納·雷諾茲。他們肯定有聯(lián)繫。”

“他們的確有關(guān)係……但不是你們想的那樣。他們或許彼此仇視。”阿加莎摩挲著手指，“安德魯無疑是站在霍布森這邊的，你看不出來嗎？”

“我什麼都看不到。”

“這就對了。”

“請別讓我出醜，長官。”

偵探女王蔑視地瞧了他一眼。“我都沒注意你在這兒呢！威特克·夏佐。”

“您的慧眼還看出什麼了？”

“霍布森和加德納。他們之間必然存在矛盾，卻又被複雜的利益關(guān)係牽扯著，好像他們唯一的目的就是給我出難題。”偵探陷入沉思，“毫無疑問，鮑曼死前他們有過合作，霍布森的菸葉就是這麼來的。這期間鮑曼參與進來想要敲詐賭徒和弗納夫婦，而加德納顯然同意了……這是他們交易的轉(zhuǎn)折點。一定是這樣。那張欠條的確是霍布森寫的，他既然識字，就肯定會握筆。鮑曼拿欠條上門要債，結(jié)果丟了性命……”她猛然握緊拳頭，伯莎的遺言在她腦海中浮現(xiàn)。

“那麼是安德魯殺了他？”

“看上去是這樣。但他有確鑿的不在場的證據(jù)。”

皮科爾巡警有不同意見：“安德魯·弗納是高塔成員，他或許有特別的辦法來出現(xiàn)在兩個地方。”他畢竟還年輕，思考案件的方式充滿幻想。

“我們通過火種來確認他是否出現(xiàn)在某處，而非單純的外表。”阿加莎指出，“否則我現(xiàn)在也可以出布魯姆諾特的任何角落。魔法能做到這種事，毋庸置疑。”

“好吧，還是霍布森殺了鮑曼。”

“不全是他。或者說，將屍體僞裝成乾屍並掛在教堂的混賬事兒肯定是他幹出來的，但鮑曼並非死於他手。”偵探小姐說。

“你怎麼會有這種念頭？”威特克大爲驚訝，“莫非還有第三個人蔘與他們的矛盾嗎？”

“他一直都在其中。那個吸血鬼，加德納·雷諾茲。霍布森爲了避免殺身之禍不得不求助於治安官，而安德魯打定主意，要給這個吸血鬼一點顏色看看。當然，這份大禮被我們先看到了。”

“那個女孩？”皮科爾十分訝異。

“近些天的死者之中，也許只有她是無辜的。”阿加莎飽含深意地回答。

“安德魯殺了那女孩，用以報復(fù)加德納給鮑曼欠條的事。”

“我想就是這樣。”

“可他怎麼做到的？我們明明封鎖了整條街，兇手絕不可能逃脫。”

“別忘了，安德魯是高塔維修部的成員，他一定知道某些隱秘的通道。”

這次威特克反應(yīng)更快。“矩梯？”

“還有特殊座標。”

浮空島上走私猖獗，用於運送貨物的違法座標和陣紋數(shù)不勝數(shù)。正規(guī)的通道是星之隙，顯然事務(wù)司決定的關(guān)稅數(shù)額令商人們十分不滿。

目前治安局和教會的聯(lián)合封鎖針對布魯姆諾特城區(qū)出入，如果安德魯依靠矩梯在城內(nèi)轉(zhuǎn)移的話，幾乎沒有人會發(fā)現(xiàn)他。

“既然你這麼說，我就更不明白爲什麼要放過他了。”威特克宣佈。

“我要找的是加德納，他藏在城市裡就像老鼠鑽入院子……我們不能破壞自家的籬笆，因此必須用誘餌引他重新出現(xiàn)。”安德魯丟出的誘餌是那孩子，我誘餌就是安德魯·弗納。她不信加德納不上鉤。“你們只需要盯著弗納先生，看看教會和血族誰先上門。”

阿加莎說完，靜待了片刻。“沒人問那血族女孩麼？”

“她沒簽契約。”皮科爾說，“雖然很殘忍，但我們沒權(quán)力追查她的死因。”

沒權(quán)力。我擁有立案的權(quán)力，事務(wù)司自然也有。這世界上遍地都是死去的孩子，他們沒人擁抱，沒人親吻。假如善良和愛終能包容一切，那麼我們所做得還遠遠不夠。

阿加莎沒有回答，她忽然打開窗。“我想透透氣。”天氣很晴朗，但空氣很糟糕。也許用不了多久，浮雲(yún)之都的空氣質(zhì)量就會與霧之城聖卡洛斯持平了。這就是我決意拯救的城市。“死者不是流浪兒，她的來歷查清楚了嗎？”

“這得到總部才能找到線索。”皮科爾回答。

此刻他們乘坐馬車穿越城市，已經(jīng)快到了治安局的街區(qū)。但就連阿加莎都沒想到他們要的線索會來得這麼快。更讓她意外的是，帶來消息的竟然是事務(wù)司總長的頂頭上司。