沒想到一波未平,一波又起。撤察別乞的警衛,在帳篷外偷盜馬的繮繩,剛好被別勒古臺遇見,就把他捉住,進行處理。忽然從旁邊跳出一個人,拔出劍來就,就胡亂地砍來,別勒古臺見到情形不對,連忙躲讓,這時他的右肩已經被砍傷,鮮血直流,他就忍著疼痛,問那個人說:“你是什麼人?”那個人說:“我名字叫播裡,是撤察別乞的馬伕。”
別勒古臺的衛兵,聽了這句話,都喊叫起來:“他如此無禮,我們應該把他快殺了!”別勒古臺攔住說:“我的傷勢並不嚴重,不要因爲我而挑起事端。我立即就去報告撤察別乞,請他進行處理。”
這句話還沒有說完,撤察別乞就已經出來了。別勒古臺正想向他說明情況,他卻不分清紅皁白,大聲吼叫說:“你爲什麼欺負我的隨從?”別勒古臺聽了,非常氣憤,就去折斷一截樹枝,來和撤察別乞進行決鬥。
撤察別乞也不肯退讓,操起一條木棍,來抵擋別勒古臺。他們打鬥了好久,撤察別乞才敗了下來,慌忙逃跑。別勒古臺走進帳篷,又聽說忽兒真掌管廚房,就阻擋忽兒真,不準他離開。
他們正在爭持不下的時候,忽然有偵察的騎兵前來報告說,金國皇帝派遣丞相完顏襄,去攻擊塔塔兒部落。鐵木真說:“塔塔兒部落曾經害死了我的祖父,我們巨大的仇恨還沒有報復,現在正好利用這個機會,率領軍隊前去進攻。”正說著話的時候,撤察別乞部落派遣的使者就已經來到了,他們的目的是爲了進行和平談判,並且想把忽兒真接回去。
鐵木真告訴使者說:“撤察別乞既然知道自己的罪過,還有什麼話說?他的母親現在就跟隨著你回去。你去向撤察別乞說清楚,我正準備攻打攻塔塔兒部落,叫他率領軍隊來會合,共同行動,不要延誤了期限!”使者聽從了他的命令,和忽兒真一齊就離開了。
鐵木真等到第六天,撤察別乞一點消息也沒有,鐵木真就自己率領大軍前去攻打。到了浯勒札河,和金朝一齊對塔塔兒部落前後夾攻,攻破了塔塔兒部落的營帳,打死了部落首領摩勤蘇里徒。
金朝丞相完顏襄高喊道:“塔塔兒部落無緣無故地背叛了我們,所以就率領軍隊到北方來攻打他們。今天幸虧得到你的支援,打死了部落首領。我應該報告我的主人,授予你一個招討官的官職。你從今以後此應當多爲我們金國出力!”
鐵木真答應了他的話,金朝丞相就率領軍隊回去了。鐵木真又進入塔塔兒營帳中,搜查出了一個嬰兒,他乘坐著銀搖車,裹著金繡被蓋,士兵就把他帶了過來。鐵木真見他長相英俊,就任命他爲第三個養子,取名爲失吉忽禿忽。隨即帶領軍隊凱旋而歸。
沒有想到的是,在鐵木真的後方營地,撤察別乞部落的軍隊偷偷襲擊他們,把那些留守的老弱殘兵,殺死了十多名,搶走了五十個人的衣服和馬匹,就帶領軍隊揚長去了。
鐵木真接到報告,滿腔憤怒,說:“以前撤察別乞在斡難河岸邊參與宴會的時候,他的母親打了我的廚子,又把別勒古臺的肩甲骨砍破了,我認爲他和我是同一家族,就格外地諒解了他,和他和好如初,邀請他率領軍隊聯合攻找塔塔兒部落那些仇人。他不來也沒有什麼關係,反而把我部落的老少牧民,要殺的殺了,要搶的搶了,真是欺人太甚,豈有此理!”
鐵木真就率領大軍,穿越過大沙漠,到達客魯倫河的上游,攻擊入撤察別乞的營帳中。這時撤察別乞已經攜帶著家屬逃走了,鐵木真就搶劫了部落裡的民衆,帶領軍隊返回了營地。
過了幾個月,鐵木真還餘怒未息,再次率領軍隊繼續攻打,追擊撤察別乞到了迭列禿口,把他活捉,親自列舉罪狀,將撤察別乞推出去斬首,還殺死他的弟弟泰出勒,只釋放了他的家屬。
鐵木真看見撤察別乞的兒子博爾忽。年紀小,長相英俊,就作爲養子,後來卻以英勇善戰而聞名於世,也是後來元朝的四大傑出將領之一。
在返回營地的途中遇到了札剌赤兒種部落的人,名字叫古溫豁阿。帶領著幾個兒子前來投奔鐵木真。有一個兒子名字叫木華黎,也是元朝四位傑出將領之一。他智勇超人,後來得到鐵木真的寵愛和信任,與博爾術和赤老溫等人一樣,受到特別優待。