一輛雙層巴士緩緩地自街道上駛過,幾個剛從車上下來的學生嬉笑著擠進街角的冰激凌店,玻璃門開合之間,銅鈴發出清脆的聲響。
咖啡店外面的遮陽傘下,穿著亞麻西裝的男人正忙著在筆記本上寫著什麼東西;不遠處的電話亭裡,一個穿著紅裙子的女人正拿著話筒,激烈地爭辯著什麼。
哈利吃驚地望著眼前的場景,忽然爲身上長長的校袍感到有些侷促。
“這是……倫敦?”維德注意到街邊商店的牌子,眨了眨眼睛,問道:“教授,您的老朋友住在這裡?”
“哦,離這兒不遠,跟我來吧。”
鄧布利多帶著兩人,沿著寬闊的街道走過。
維德仰頭看了看身材高大的鄧布利多,他長長的鬍鬚和頭髮都非常“巫師”,深紫色帶銀色花紋的長袍也異常醒目,更不必說頭上還帶著一頂金色的尖頂帽子,視覺效果簡直拉滿。
但街道上的行人誰也沒有給予他們過多的注視,就像是校長給大家都施了幻身咒似的。
然而在有行人迎面而來的時候,他們又會主動避開與三人相撞,並不是完全沒看到他們的模樣。
“這忽略咒簡直完美。”維德心中暗自讚歎道。
哈利瞪大眼睛,看著一個遛狗的老婦人自然地拉著狗避開三人,與鄧布利多擦肩而過,卻對他們的打扮視若無睹,不由得好奇地問:
“教授,他們到底能不能看見我們?”
“他們當然能看見,哈利。”鄧布利多說:“但是他們被太多的事物分了心,所以沒辦法用心地去看。”
就在這時候,維德發現一個嬰兒車裡的小孩目不轉睛地盯著三人,咿咿呀呀地搖晃著小手,似乎在努力吸引他們的注意力。
哈利也注意到了那個小孩,他忽然擡手捏住臉,做了一個怪相,逗得小孩咯咯咯地大笑起來。
那孩子的母親疑惑地看著突然發笑的孩子,也不明所以地跟著笑了起來。
維德忍不住道:“你現在跟小天狼星越來越像了,哈利。”
“怎麼會?”哈利反駁:“如果是小天狼星,他剛纔會用鬼臉把那孩子嚇哭。”
兩人同時都笑了起來。
鄧布利多也笑著道:“瞧,我就說他們其實能看見……啊,我們到了。”
幾人面前是一座老式的紅磚百貨商店,櫥窗玻璃上積著厚厚的灰塵,裡面陳列著幾個歪斜的假人模特。商店的大門緊閉著,牌子上寫著“停業裝修”幾個大字。
鄧布利多示意兩人靠近,然後湊近其中的一個女假人,說:“你好,我們來看望霍拉斯·斯拉格霍恩。”
假人微微點了點頭,手指輕輕招了兩下。鄧布利多兩隻手分別抓住維德和哈利的胳膊,拉著他們徑直穿過了玻璃。
“天哪!”
哈利忍不住低聲讚歎道,維德也屏住了呼吸。
他早就從不同人的口中聽說過這個地方,但還是第一次真正踏足聖芒戈魔法醫院。眼前是一個擁擠的候診室,裡面擠滿了形形色色的病人:
一個愁眉苦臉的男巫坐在長椅上,他的嘴巴和鼻子變得跟公雞的喙一模一樣,每隔幾秒鐘就會剋制不住地發出打鳴聲;
還有一箇中年巫師,他傻笑著,腦袋上不停地冒出半透明的氣泡,泡泡裡面呈現著各種記憶片段。他的妻子挎著一個黃色的大布袋,正手忙腳亂地把這些氣泡都收進袋子裡;
另外兩個巫師像是被永久粘貼咒給粘在一起了似的,半邊手臂和身體緊緊地貼在一起。在治療師叫到他們的名字時,兩人慌忙站起來,同時想要往前走,卻因爲腳步不一致,“哐”地一聲摔倒。
穿過嘈雜的候診室,迎面就是一個精美的女巫肖像,她銀白色的長髮捲曲地垂在肩膀上,看上去十分柔和。
“下午好,阿不思,還有孩子們。”女巫笑道,朝著維德和哈利眨了眨眼睛:“希望我不會看到你們以病人的身份被送進來。”
維德:“……”這能算祝福嗎?
“下午好,親愛的戴麗絲。”鄧布利多問:“霍拉斯今天狀態如何?”
“老樣子。”戴麗絲說:“他什麼都好,就是膽子小了點兒。要是在我們那個時候,光出門這件事就能嚇破他的膽子。”
“任何人經歷過他所遭遇的一切,都會變得脆弱。”鄧布利多說道:“他還在原來的病房嗎?”
“是啊。”戴麗絲說:“去看看他吧……也許你們能讓他振作點兒。”
她又看了維德兩人一眼,嘴角露出會意的笑容。
隨後,鄧布利多帶著兩人穿過狹窄的走廊,兩邊的房間裡總有穿著綠色長袍的治療師進進出出,還有一些古怪的病人發出哀嚎。
電梯在問詢處的旁邊,他們走進電梯的時候,裡面已經站著一位面色蒼白的女巫,她正捧著自己鮮血淋漓的右手,上面有一個明顯的、被什麼昆蟲咬過的痕跡,使得女巫的手腫得跟皮球似的,皮膚被撐得近乎透明。
鄧布利多按下了五樓的按鈕,維德看到旁邊的標籤上寫著【魔咒傷害科】的字樣。
就在電梯門即將合攏的瞬間,外面突然傳來一陣哭聲——
“等等……嗚嗚嗚……請等一等啊……”
一個滿臉淚痕的男巫踉蹌著衝過來,用肩膀卡住了電梯門,他一邊抽抽搭搭地哭著,一邊按下了四樓,電梯上升的瞬間,男巫的眼淚像噴泉一樣源源不斷地從眼眶裡涌出來。
哈利震驚地看著他,第一次看到有人哭得跟動畫片一樣誇張。
維德側了側肩膀,以免那人的眼淚噴到自己身上,忍耐地看著電梯上的數字變化。
電梯剛到二樓,女巫就迫不及待地跳了出去。
等到了四樓,那個男巫也痛哭著離開了,又有一個不停打嗝還吐泡泡的病人走進了電梯,按下了六樓的按鈕。
維德看了一眼標籤:六樓【茶室和商店】。
再看看男巫的手中,赫然還握著一個印花茶包。
——都病成這樣了,還不忘喝下午茶嗎?
“叮——”
終於,五樓到了,三人走出電梯,哈利和維德同時長舒了一口氣。