“我……這個……”
看著哈利的綠色眼睛，盧平一時間不知道該怎麼解釋。
“嗨，哈利，維德！”
一個高興的聲音打斷了盧平的話，邁克爾抱著裝滿水的罐子，站在不遠處看著他們：“你們總算來了……稍等一下，我把水放下就來！”
邁克爾匆匆離開，經過這一次打岔，盧平也想好了藉口。
“那個人就是巴蒂·克勞奇……我想你應該記得這個名字。”
哈利想了想，皺眉道：“那個未經審判就把小天狼星送進監獄的人。”
“是的。”盧平拍了拍他的肩膀，說：“所以你應該能理解，他不想看見我們，我和小天狼星也不想看見他。”
哈利陰著臉點了點頭。
雖然哈利心裡明白，小天狼星之所以被關在阿茲卡班十幾年，他自己要負很大一部分責任，但這不妨礙哈利討厭其他未盡到職責的魔法部官員。
盧平鬆了口氣，低頭看著哈利的表情，有些抱歉的同時，心中也滿是擔憂和不解。
在小天狼星帶回偷聽的情報之後，他們曾經去探查過克勞奇家的墳墓，結果發現克勞奇妻子的墓穴中有一副年輕男性的屍骨，小巴蒂·克勞奇的墳墓中卻是空的。
這似乎就證明了他們的猜想——
小巴蒂·克勞奇的確沒有死亡，並且正在伏地魔的身邊效力。
真相就是：當年小巴蒂的母親喝下複方湯劑，變成兒子的樣子，最後以小巴蒂·克勞奇的模樣死去，以此交換唯一的兒子離開監獄。
如果是這樣的話，巴蒂·克勞奇必然是知情者，甚至是主導者。
那個曾經被人們當做旗桿的、對抗黑暗的戰士，他的立場一下子就變得模糊不清起來。
但是鄧布利多經過一番調查和試探之後，卻得到出結論：即使巴蒂·克勞奇曾經一時心軟，把小巴蒂從阿茲卡班偷渡出來，他也沒有徹底倒向伏地魔。
實際上，這個男人最近心力交瘁，不少人都覺得他行爲古怪，有時似乎在尋找什麼。也有一些人覺得是巴蒂·克勞奇眼看仕途無望，開始擺爛了。
當然，盧平和小天狼星並不關心巴蒂·克勞奇的立場，他們只擔心被伏地魔盯上的哈利。
跟曾經同樣被當成目標的詹姆·波特一家比起來，如今鳳凰社對哈利的保護堪稱簡陋——
沒有隱匿，沒有赤膽忠心咒，甚至他們不被允許告訴哈利實情，還讓他繼續參加魁地奇世界盃這種人山人海、到處都亂哄哄的活動。
雖然這也可以說是爲了保護哈利健康成長，以及伏地魔能用的人手只有那麼兩三個，跟曾經食死徒如日中天的局勢大不相同，但盧平心裡總覺得不太對勁。
他們只能加倍小心地守著人，免得一不留神，哈利就被伏地魔的人偷走，變成了復活血包。
不一會兒，邁克爾兩手空空地回來，帶著維德等人到處轉。
“雖然我們是爲了世界盃纔來的，但誰真的只看比賽啊？”
邁克爾一臉不可思議地說：“夥計們，難道你們以前見過這麼多國家的巫師聚在一起嗎？你們不覺得這些人比魁地奇比賽還好看嗎？”
哈利不這麼覺得，但是被邁克爾帶著到處逛的時候，他的想法不知不覺動搖了一下。
他們看到了愛爾蘭國家隊的吉祥物，看到了會突然變成獵豹的巫師，還看到了一個東方的巫師帶著只很漂亮的鳳王鳥。
“瞧，我猜他們是來自卡斯特羅布舍的學生。”
邁克爾遠遠地指著幾個聚在一起的未成年巫師，他們皮膚都是棕色的，大部分頭髮都很卷，穿著亞麻色的長袍，腳上穿著露趾涼鞋。
“卡斯特羅布舍？”哈利不明白。
“我聽說那是一個在巴西的魔法學校。”維德說：“據說他們的城堡是用金色石塊建造的，看起來就像是一座神殿。”
遺憾地是，這些學生沒把他們的城堡一起搬過來，因此維德幾人只是好奇地看了幾眼，就走過去了。穿過重重疊疊的帳篷以後，他們又看到了一羣穿著相似制服的年輕人。
“那是布斯巴頓的校袍！”邁克爾倒吸一口氣，驚呼道：“梅林啊！我之前怎麼沒看到！”
維德和哈利看過去，頓時明白邁克爾爲什麼是一副快要流口水的表情。
幾個穿著絲綢長袍的女孩坐在草地上聊天，雖然每一個都精緻得像是從畫裡走出來的，但其中有一個人依然美得超羣絕倫。
那個女孩有一頭瀑布似的銀亮長髮，瓷白的肌膚泛著珍珠般的光澤，身姿窈窕，五官堪稱完美，微微一笑，就有著令人屏息的魅力。
邁克爾情不自禁地朝那個女孩走去，被維德一把揪住後衣領子，拽了回來。
“你要幹什麼？”維德問道。
“我……我去跟她認識一下。”邁克爾露出傻乎乎的笑容，伸手撥了撥自己的頭髮：“你也想跟她認識嗎？不得不說，維德，唯獨這個方面，你可完全比不上我。”
“行了，去吧去吧。”維德說：“提醒你一句，那麼漂亮的女生，現在還沒被追求者圍起來，肯定是有原因的。”
“我知道，大部分人光是看到她都會自慚形穢了，但我可不一樣。”
邁克爾說著，居然從口袋裡摸出一塊小鏡子，細心地整理好被風吹亂的頭髮，還認真地看了看臉上有沒有髒東西，然後把鏡子塞回口袋，自信滿滿地朝那幾個女生走過去。
“邁克爾能搭訕成功嗎？”哈利好奇地問道。
他也被那個女生的美貌狠狠驚豔了一把，但現在哈利滿心都是秋·張的影子，因此沒有像邁克爾那麼失態。
“誰知道呢？”維德說：“我也想知道。”
兩人看著邁克爾朝那邊走近，走得越來越近，近到幾個女生都注意到他。
她們笑瞇瞇地看著邁克爾，不說話，也沒趕他離開，像是等著看一場好戲。
邁克爾緊張地拉扯了下袖口，清了清嗓子，正要說話，忽然覺得有些不對。
一個格外高大的影子從背後籠罩上來，帶著巨大的壓迫感，好像烏雲壓頂一樣令人窒息。
邁克爾緩緩扭過頭，就看到一個跟海格差不多高的女人站在他後面，居高臨下地看著他，目光冰冷、聲音低沉地問道：“小子，你迷路了嗎？”
邁克爾：“……”
……
當邁克爾垂頭喪氣地走回來時，維德和哈利憋笑憋的臉都紅了，肩膀不受控制的抖動。
“唉，想笑就笑吧。”邁克爾假裝無所謂地說：“至少我嘗試過了。”
兩人毫不客氣地大笑起來，被嘲笑的邁克爾雙手叉腰瞪著他們，忍了一會兒後，自己也笑了起來。
“對了，我還知道保加利亞國家隊住在什麼地方。”邁克爾問：“你們想去看看克魯姆嗎？就是那個著名的找球手，有人說他很可能是全世界最好的！”
“當然！”哈利眼睛立刻亮了，毫不猶豫地答應道。
維德正要說話，忽然看見不遠處有人靠在一座灰色的帳篷邊上，跟他打了個手勢。
他臉上的笑容微微一頓，隨後又笑道：“你們先去吧，我去上個廁所。”
目送幾人離開後，維德朝那個灰色的帳篷走去，留著長卷發的男巫見狀，露出了一個十分陽光的笑容。
“有半年沒見了吧，維德？”男巫笑道：“你總不接我的通話，我還以爲你把我們給忘了呢！”
“誰讓你總在我上課的時候打攪我？”維德往他身後的帳篷看了一眼，問：“安託萬，格林德沃先生也來看比賽了嗎？”