當宅子裡的所有僕人聚集在客廳後。
刀刃幹了一件哪怕連蘭道夫都要發(fā)火的‘蠢事’：她先是笑吟吟和睡眼惺忪的貝翠絲打了招呼，接著，當衆(zhòng)宣佈，只有蘭道夫、特麗莎、貝翠絲能到審判庭去。
其餘人不會有這樣的準許。
這話差一點讓蘭道夫破口大罵了——也幾乎差不多。
“倘若您是男人！”
“我可沒答應僕人也能去，”刀刃搖晃著香檳杯，聲音頭一次有了活力：“快，泰勒先生，快和他們解釋——作爲主人，您要帶著妹妹，逃到哪兒去？”
羅蘭忘了。
刀刃是「聖徒」。
和仙德爾同一條道路的聖徒。
“還是，由我來替您轉述？這沒什麼大不了的，不是嗎？”褐發(fā)女人聲音愉悅，臉上卻沒什麼表情。
她太想看蘭道夫要怎麼講了。
只有蠢人才撒瞞不住的謊。
而實話…
這些僕人往後會怎麼看蘭道夫·泰勒呢？會怎麼看一個在商場上戰(zhàn)無不勝、穩(wěn)重精明、絕對慷慨的…
拋下他們落荒而逃的主人…呢？
因爲老鼠？
因爲一些在牆裡打洞的老鼠？
“他可是我的朋友。”
羅蘭只用他和刀刃能聽到的聲音並肩輕語：“女士…”
刀刃瞇著眼打量羅蘭。
有些時候…
你很難說究竟道路扭曲了儀式者的靈魂，還是他們天生如此。
顯然。
刀刃沒拿蘭道夫當回事，就像仙德爾也不會。
“審判庭不是什麼人都能去的地方，羅蘭，”她像一隻躁動的喇叭，捏著香檳杯的根部，熱乎氣鑽頭一樣往羅蘭的耳朵裡探：“更何況…你怎麼知道…敵人…在不在這些人裡？”
她的確在向羅蘭索取什麼。
但羅蘭心裡清楚。
不是顏色最深、氣味最大的那顆果實。
“一個小條件。”女人豎起指頭。
羅蘭點頭：“成交。”
“你們的主人要到審判庭做客了——坦白說，我該和你們這些下等人多講話，我不情願，也沒有必要。但考慮到我的朋友，羅蘭·柯林斯，審判庭近年來最優(yōu)秀的執(zhí)行官，倫敦城的萬人迷，讓姑娘們巴不得邀請他踐踏自己精心呵護了不少年花園的紳士…”
刀刃抱著手臂，一副不耐煩的樣子。
“只勉強和你們講一講，省得有人又要發(fā)牢騷…這只是一次邀請。”
然後扭頭沿著走廊出了門。
羅蘭：……
-
我好像被騙了。
「她的確解釋了。」
蘭道夫瞥了眼那扇沒有關好的門，小聲問羅蘭到底怎麼回事——這女人腦子有問題？
“多數(shù)儀式者腦子都有點問題…我建議你保持這樣的想法，等到了審判庭，就不會大驚小怪了。”
“我上次去壓根沒看出有什麼不同。”蘭道夫嘟囔。
他上次見了伊妮德·茱提亞。
這位審判庭的最高長官可溫柔得體，絕不似剛纔那心地惡毒的女人。
他這樣誇伊妮德，羅蘭還是很高興的。
不過說實話。
審判庭裡，大概最不正常的就是伊妮德。
勃朗特拉著貝蒂在一旁，聽特麗莎隨口編造謊言糊弄僕人們——說審判庭有一場宴會邀請，離開的日子，也準備給僕人們放一場長假：勃朗特邊聽邊琢磨…
剛剛那位梳褐色長辮的女士…
是從哪得知自己名字的？
她們頭一次見面，此前整個過程也沒有人叫過她的名字。很快。
收拾好行李的幾人出了門。
刀刃正斜倚在審判庭的馬車旁，嘴裡叼著一支細長的菸捲：“你們撒了什麼慌？”
蘭道夫皺了下眉，默默上前：“這一點都不有趣，女士。”
他說。
“我尊重您，也希望得到同等的尊重。”
“我個人建議你別有這個希望，蘭道夫·泰勒。尤其在審判庭——順便，你的小儀式者保護不了你的安全…假如他真有這個本事，你的妹妹也不會和個不見臉的‘女人’成爲朋友…”
她用鞋尖掐滅香菸，瞥了眼藏在勃朗特身後、只露出個腦袋的姑娘。
從剛纔她就發(fā)現(xiàn)了：這女孩在樓上‘酣睡’的時候。
由於個人經歷，她對某條道路的力量格外敏感。
這女孩…
算幸運，還是不幸？
…………
……
半個小時前。
在本該在垂幔與雲(yún)朵中酣眠的公主，早早用個枕頭代替了自己，光著腳丫，悄悄跳下了牀。
她對牀頭那隻金色眸子的小獅子輕聲道了句抱歉：她今天睡得少了些，還沒有抱著它睡——像羅蘭的眼睛，對不對？
女孩躡手躡腳離開臥室，扒著門框朝外看：勃朗特此時並不在她的房間裡，甚至胡桃色的木桌上剛換完餐布，還沒來得及重新碼放燭臺與銀錫壺。
‘抱歉’。
貝蒂對著桌子說。
夏夏要她多睡覺，也和牀頭的小獅子講過。
可是，她和朋友有個約會。
頂著亂糟糟金髮的姑娘從牀下的小皮箱中翻出一瓶粘稠的水銀，一把小蠟燭，一盒鐵罐油彩——裡面不是油彩，是死在特定日期的甲蟲的屍體。
除此之外，她還找出了縫在窗簾角的一支長針。
房間裡最大的那面落地鏡前。
瓷碗盛滿水銀，甲蟲的屍體與長針刺破的血珠。
當蠟燭被點燃，一股潮溼的水汽開始從焰尖兒上冒了出來。
貝翠絲托起瓷碗，將它潑在了落地鏡面上。
“我是星辰留在水面的倒影。”
光滑平整的鏡面如同被風拂過的柔軟緞子般起了波瀾。
不消片刻。
有人在她耳邊說話了。
“看來，我的小勇士已經把秘密傳遞給自己的哥哥了？”
是個女人的聲音。
溫柔，生機勃勃。
她好像一早就知道貝翠絲能成功。
“哥哥很生氣。”貝翠絲蹲在地毯上，靜悄悄盯著鏡面裡的自己：“…我們要搬走了。”
鏡子裡的女人替她高興。
“你讓家人們遠離了危險，小貝蒂，這都是你的功勞。”
貝翠絲搖搖頭：“…是棺。”
她不叫女士或夫人，只稱呼她爲‘棺’——恐怕這也是她們能成爲朋友的原因。
自某個滿月的夜晚之後。
貝翠絲磕磕絆絆地把經過講給棺聽，然而到了有些地方卻一筆帶過。鏡子裡的女人知道她害羞了。
“審判庭不會無緣無故幫助凡人的，小貝蒂。我看，這不正如你意嗎？這回，你要到你的羅蘭身邊去，和他更親密地待在一起了…整天都是。”
貝翠絲把半張臉用胳膊擋住，傻笑從眼睛裡冒出來。