走進來的不是別人，正是伯德溫.唐克雷，他像是剛從比武場上下來，披掛著鍊甲，懷裡抱著頭盔，在看到葛蘭的時候他微微一蹙灰色的雙眉，但什麼也沒說，只是走過去，與王女李奧娜相互吻了吻彼此的面頰，然後他就走向了連通著會客室的一扇門。雖然伯德溫的動作很快，而且葛蘭也不能光明正大的打量，但誰能躲過一個盜賊的眼睛呢，看來已經成就好事的不單單只是他和梅蜜。
連通著會客廳的是一個小套間，最裡面是臥室，外面是個用於起居的小廳，伯德溫將自己的頭盔掛在李奧娜的斗篷旁旁邊，又取下寬劍，把它倚靠在王女的火焰劍旁，沉重的鍊甲被伯德溫提在手裡，他打開一個箱子，把它放在一塊柔軟的絲絨上，施加了魔法的絲絨會清潔與打磨鍊甲，讓每隻小環都能變得光可鑑人，李奧娜的鍊甲也在一邊，已經被打理妥當，散發著秘銀特有的微光。
伯德溫走入臥室，現在，除了沒有締結婚約之外，他與李奧娜就如一對真正的夫妻一般——伯德溫發誓原本他並沒有這個想法，事實上，他總覺得王女對他並不是愛，而是一種不可理喻的迷戀，它來的快速，去的也同樣快速，這幾年間，他一直等待著李奧娜露出歉疚或是厭倦的神情——雖然在龍火列島上，他爲了李奧娜對他的背叛而憤怒不已，但心中總有一種“啊，終於來了”的放鬆感，即便現在證明李奧娜仍舊愛慕著他，但關於這點，伯德溫並未試圖做出任何解釋或是動搖。
所以對於李奧娜，他不得不承認自己愛著的這個女性，伯德溫並未如同對待梅蜜這類女人那樣輕忽狎暱地親近她，在離開龍火列島之前，他們最親密的行爲也只不過是熱烈的輕吻一番。
是什麼在促使他，還有李奧娜做出改變的呢，伯德溫想，他不知道李奧娜是怎麼想的，但他確實感到了危機——在高地諾曼的王室凋零的只剩下李奧娜一枚孤零零的花朵時，就算是最刻板的爵士也必須做出退讓，何況諾曼的繼承法早在一年多前就修改完畢了。李奧娜將來必定會成爲諾曼的王，而且是第一個女王，她的身份可以說是一躍自泥濘之中攀升到了晨光之上，人們向她謙恭的鞠躬行禮，口稱殿下，或許心中還在呼喊著“陛下”，奉上無數禮物，從雙臂展開那麼大的銀盤到鑲嵌著寶石的黃金冠冕，從白色的巨熊皮到象牙做的酒杯，從華美富麗的絲綢到爽滑細密的亞麻，金幣與銀幣在空蕩蕩的內庫迅速地累積起來，從山丘變作尖峰。
而李奧娜的身邊，出現了更多的年輕的爵爺與騎士，他們風度翩翩，舉止有禮，面容上沒有風霜留下的皸裂與皺紋，生機勃勃，溫文爾雅，若要問他們是否勇武——其中有一兩個同爲泰爾追隨者的騎士能夠與伯德溫一較高下，他們有侍童，有扈從，有軍隊，還會舞蹈，彈琴與寫詩，他們有伯德溫所有的優點，卻沒有伯德溫的缺點。不要說李奧娜，或是任何一個女孩，就連伯德溫，如果他也是個女性的話，他也會從中挑選一個，而不是繼續留在一個老邁暴躁的墮落騎士身邊。
當李奧娜在一個寒冷的夜晚緊緊地擁抱著伯德溫的時候，曾經的雷霆堡領主第一次屈服了。
在關係變得更爲親密之後，他們幾乎有點後悔——不是後悔這樣做，而是後悔沒有早點這麼做，彷彿在袒露胸膛之後，心臟也同樣直白地呈現在了愛人的眼前。他們好奇地探索著彼此的身體與內心，驚訝地發現自己居然如此愚蠢，愚蠢到沒有深刻地領會到對方給予自己的信任，還有如此甜蜜的愛意。
就像是現在，伯德溫能夠理解李奧娜爲何會使用如同葛蘭一般的人，就像是她使用男爵夫人，就算他曾經表示過反對，就像是人們需要貓來捕捉黑夜中的老鼠，那麼就不能責備貓會偷吃魚和肉乾——你總不能因爲狗要忠誠可愛得多就讓狗去抓老鼠。
他打開連接著臥室的另一扇小門，小門後是一個全部由雪花石砌築的房間，浴室裡有著一個施加過魔法的浴桶，裡面的水永遠是潔淨並且熱氣騰騰的，伯德溫解下長內衣，緩慢地坐了下去，滾熱的水頓時浸沒到他的胸膛，它們的熱量滲入皮膚，讓伯德溫忍不住輕微地顫抖起來——他聽到門被打開又被關上的聲音，來人的腳步聲他很熟悉，那是李奧娜。
王女走到浴桶邊，浴桶的高度恰好到她的胸膛，她將雙手放入浴水中，等它們溫熱後再將精油塗抹在手心，爲伯德溫按摩緊繃的頸部與肩膀。
“今天幾個？”
“七個，”伯德溫回答，一邊微笑起來，不單單是因爲他依舊保持著原先的力量與敏捷，即便連續挑戰七個騎士也能夠從容獲得勝利，更多的是因爲他想起了黑髮的施法者曾經說過的一個小故事——一個裁縫一掌打死了七個蒼蠅，爲了紀念此事，他將這句話繡在了外套上。但人們誤以爲他是一下子打死了七個巨人……誤打誤撞之下，他居然沒有被揭穿，反而得到了一個國家與公主的愛慕……多麼的相似，又是多麼的不同。
李奧娜也想起了這個故事，她的笑容變大了一些，王女伏下身體，將嘴脣靠在伯德溫的耳朵邊：“我也有件值得高興的事情要告訴你。”
“我聽著呢，吾愛。”伯德溫捉住她的手，心滿意足地說。
“梅蜜已經懷孕了，她有了葛蘭的孩子。”
孩子……伯德溫的心猛然跳動了一下，又帶著一絲隱痛，他記得潘妮是怎樣欣喜而急切地盼望著他們的孩子的到來，卻又因爲另一個男人的孩子而背叛了他，不，一切都過去了，他將會有個血脈高貴的孩子，他一出生就註定了要繼承一個強大而又廣闊的國家。