第439章 雪中送炭 建立交情
陳諾走下舷梯。
唐納德迎上來,張開雙臂,熱情至極的擁抱了他一下,“歡迎回來。”說完,把手裡的鮮花遞到他手裡。
陳諾接過來,看了看這一束顏色豔俗、包裝誇張的熱帶花卉,笑問道:“唐納德,你怎麼來了?”
“哈哈,這是一個(gè)驚喜。”老唐真是笑瞇了,“伊萬卡,來,你不是說非常想念陳?”
伊萬卡帶著一點(diǎn)無奈的笑,在老唐慈愛的目光中,走上前來,跟陳諾輕輕擁抱了一下。
陳諾在她耳邊微聲問道:“why?”
伊萬卡顯然也是早有準(zhǔn)備,幾乎是下一瞬便回答道:“銀行。”
噢,陳諾明白了。
原來是逼債的上門了,等他救命呢。
與伊萬卡分開後,陳諾轉(zhuǎn)身看向面帶微笑的齊雲(yún)天。此刻並非交談的時(shí)機(jī),兩人只是簡(jiǎn)單地?fù)肀Я艘幌拢а匀f語盡在不言中。
隨後,在唐納德的盛情邀請(qǐng)下,陳諾坐上了對(duì)方專程帶來的加長(zhǎng)林肯。
車門甫一拉開,香檳的馥郁香氣便混著真皮座椅散發(fā)出的醇厚氣息撲面而來。
待坐進(jìn)車內(nèi),陳諾更是發(fā)現(xiàn)別有洞天——這臺(tái)林肯並非普通的加長(zhǎng)版,而是經(jīng)過精心定製改裝的私密空間。
兩排真皮座椅相對(duì)而設(shè),中間是一張鑲嵌著黑曜石鑲邊的精緻酒水臺(tái),檯面上陳列著年份香檳、白蘭地和三種不同產(chǎn)地的威士忌,一旁的鍍金小冰桶裡,鎮(zhèn)著幾瓶法國(guó)依雲(yún)。
更引人注目的是車內(nèi)的兩位佳人。
一位金髮碧眼,一位黑髮如瀑,皆身穿性感超短裙。四條裹著肉絲的修長(zhǎng)美腿交迭而放,低胸領(lǐng)口下,白皙的肌膚隨著呼吸輕輕顫動(dòng),臉上掛著職業(yè)化的甜美微笑。
這感覺,說是專門接待王室貴賓的,陳諾都百分百相信。
難怪,這老頭把伊萬卡都趕到另外一輛車去。
這可真是拿他不當(dāng)外人了啊。
車啓動(dòng)後,兩位美女一邊一個(gè),坐在他身邊。
左邊黑髮的“麗貝卡”正替他打開一瓶依雲(yún),倒入高腳杯中,微笑著遞給他。
陳諾接過杯子,輕聲道謝,隨即繼續(xù)聽唐納德滔滔不絕地演講。
“……我的海湖莊園,現(xiàn)在是全美最頂級(jí)的俱樂部,沒有之一。”老唐的雙手就像一對(duì)翅膀,一張一合,聲音非常昂揚(yáng),精神氣十足。
“當(dāng)年我收購它時(shí),沒人看好。沒有一個(gè)人,但我知道它是寶貝,是被埋在沙子裡的鑽石。現(xiàn)在,它就是鑽石。”
“你上週有看新聞嗎?我們辦了一場(chǎng)慈善晚宴,知道有多少人排隊(duì)想?yún)⒓訂幔砍^三百!全都是年收入十億以上的美國(guó)富豪。”
“議員、億萬富豪、王子、搖滾巨星——全都想來。”
“我們的俱樂部現(xiàn)在有一百多個(gè)超級(jí)富豪會(huì)員,他們每年都在這裡花很多錢,很多很多錢,一百萬、一千萬……我不想這麼說,但是這些人都不聰明,他們喜歡在我這裡花錢,讓我變得越來越富有。”
說到這裡,他略一停頓,然後嘆道:“9500萬,我真的不該告訴你這個(gè)價(jià)格。別人要是知道,會(huì)瘋掉的。真的,這個(gè)價(jià)格太瘋狂。但我喜歡你,陳。你是贏家,天生的贏家。贏家就該和贏家在一起。”
這時(shí),他右邊的金髮美女“芭芭拉”伸手爲(wèi)老唐續(xù)上香檳。
老唐隨之舉杯。
陳諾舉起杯子,輕輕跟他碰了一碰,隨後仰頭一飲而盡。
他這個(gè)時(shí)候已經(jīng)明白,老唐安排這種陣仗是爲(wèi)了什麼了——無非就是想讓他陳諾明白,9500萬美元絕對(duì)是低估價(jià),放心借,他唐納德不可能賴賬。
但看著老金毛那一臉坦誠(chéng)的模樣,陳諾倒是可以保證:如果沒有後來那件事,這人真要是還錢,那纔是見鬼了。或者說,他真能還得起錢,那才叫稀奇。
不過現(xiàn)在嘛,陳諾只想說一句:放心吧唐哥,我對(duì)你有信心。你要真缺個(gè)嘴替,我倒是能替你吹一吹。
但這局面,正合他意。
4800萬美元不是小數(shù)目,他雖然拿得出來,但他不是慈善家。就算他是,也不是美國(guó)人的慈善家。就算他是美國(guó)人的慈善家,也不可能慈善到唐納德頭上。
他願(yuàn)意借出這麼大一筆錢,那他就必須要追求利益最大化。
而什麼纔是最大化的利益?
在這件事上,陳諾左思右想很久,最後得出了一個(gè)答案:
交情。
別看這倆字聽起來普通得像菜市場(chǎng)門口大爺都知道。
但實(shí)際上,爲(wèi)了得出這個(gè)結(jié)論,陳諾可以說是絞盡腦汁。這一個(gè)月,他除了路演,幾乎把所有精力都耗在這件事上。
他不自誇地說,這絕對(duì)是達(dá)到了“見山還是山”的境界。
稍微瞭解美國(guó)、瞭解西方文化的人都應(yīng)該明白一件事,那就是生意就是生意。
在公事上,美國(guó)人講的是回報(bào)機(jī)制,不講交情。比如你給某個(gè)候選人捐了一筆錢,他選上之後,在職權(quán)範(fàn)圍內(nèi)爲(wèi)你開個(gè)方便之門——沒問題,合情合理。
但如果你指望一個(gè)參議員、一個(gè)州長(zhǎng),甚至一個(gè)……..在政治承諾之外,憑一些“交情”幫你?那是癡人說夢(mèng)。
可偏偏老唐……他覺得,跟這人在人情之外談交情,並不是完全沒有可能的。
這個(gè)判斷,並不是陳諾憑空幻想,而是基於後世看過的採(cǎi)訪、新聞報(bào)道,所見所聞,加上這一世的親身接觸,一點(diǎn)點(diǎn)拼湊出來的印象。
絕對(duì)是全世界獨(dú)一份。
因爲(wèi)全世界現(xiàn)在只有他纔會(huì)認(rèn)真研究一個(gè)“房地產(chǎn)商人”、“真人秀明星”,應(yīng)該也只有他才知道,在老唐那副貪財(cái)好色、信口開河的外殼之下,內(nèi)裡是一個(gè)對(duì)“忠誠(chéng)”極爲(wèi)看重的黑幫老大。
這一點(diǎn),日後他執(zhí)掌權(quán)柄時(shí)表現(xiàn)得淋漓盡致——任命親信、提拔家人,在他身陷危機(jī)時(shí)仍然死忠相隨的,往往都能拿到重賞。
這就是一種幫派邏輯。
如此一來,他就比傳統(tǒng)的美國(guó)精英更容易被“交情”所撬動(dòng)。
當(dāng)然,想跟這種頂級(jí)老狐貍建立起真正的交情,並不容易。但眼下這“雪中送炭”的局面,確實(shí)是一個(gè)天賜良機(jī)。
絕對(duì)值得下注。
喝完杯中水,陳諾神色一整,認(rèn)真開口道:“唐,我明白你的意思,但你未必明白我的意思……海湖莊園究竟值多少錢,其實(shí)跟我關(guān)係不大。知道爲(wèi)什麼嗎?唐納德。”
老頭有點(diǎn)疑惑:“爲(wèi)什麼?”
“因爲(wèi)它是你的心血,你的摯愛。”陳諾平靜地看著他,“無論如何,我也不會(huì)從你手中奪走它。就像唐納德大廈永遠(yuǎn)只會(huì)姓川,海湖莊園,也永遠(yuǎn)只有一個(gè)主人,那就是你。只有你才配擁有它。”
這話……不愧是後世新華書店排名第一的暢銷書《泡妞三百佳句》裡的經(jīng)典名言,只是稍一改動(dòng),把包包改成了莊園,就起到了非常良好的效果。
唐納德當(dāng)場(chǎng)動(dòng)容。張嘴正想說點(diǎn)什麼,然而,進(jìn)入表演狀態(tài)的陳諾,腦子裡都是無數(shù)當(dāng)初在書裡看過的金句,威武霸氣的一伸手,阻止了老頭開口,繼續(xù)沉聲道:
“其實(shí),我?guī)湍悖皇且驙?wèi)這些物質(zhì)上的東西,僅僅是因爲(wèi)一件事。那就是我愛……我們之間的友情。事實(shí)上,我一直把你當(dāng)成我在美國(guó)最好的朋友。”
……
大約一個(gè)小時(shí)後,車隊(duì)在陳諾棕櫚灘別墅門前停了下來。
他下了車,先和從後車下來的伊萬卡貼面禮別,又回頭與老唐握了握手,兩人約好明早九點(diǎn)在海湖莊園碰面,簽訂借款協(xié)議。說罷,陳諾和老唐等人揮手告別,這纔回了自己家。
一進(jìn)門,齊雲(yún)天就滿臉好奇地問道:“你跟他聊了什麼?我看那老頭的樣子怎麼怪怪的。”
陳諾實(shí)在不想回憶剛纔說的那些話。雖然效果顯著,說得唐納德面露異色,看他的眼神都變了,但對(duì)他來說,簡(jiǎn)直就是一場(chǎng)精神折磨。
他故意岔開話題,說道:“沒說什麼。倒是你,最近辛苦了。”
齊雲(yún)天見他不願(yuàn)多說,也就不再追問,坐在沙發(fā)上笑道:“我哪兒辛苦了?無非就是坐著跟華納的人吵架,還不是我一個(gè)人去的。你纔是真的瘦了,回國(guó)你爸媽看見你這樣,怕是又要發(fā)飆。那個(gè)電影……你真的還想拍?要不再考慮考慮?”
這時(shí),古麗娜扎和令狐提著幾個(gè)大箱子進(jìn)來了。
陳諾見狀便道:“東西明天再收吧。時(shí)間不早了,大家都累了,早點(diǎn)休息。”
“好的陳總。”古麗娜扎應(yīng)了一聲。
她瞥了一眼沙發(fā)上的齊雲(yún)天,正好對(duì)上他的目光。兩人的眼神在空中對(duì)視了一下。
古麗娜扎心跳漏了一拍,趕緊低頭轉(zhuǎn)身走開,腦中已經(jīng)開始自行編排出一個(gè)“紅顏禍水、兄弟反目”的狗血小劇場(chǎng)。
齊雲(yún)天望著她的背影消失在樓梯拐角,似笑非笑地道:“用起來還不錯(cuò)?可以轉(zhuǎn)正了嗎?”
陳諾點(diǎn)頭:“確實(shí)聰明,也懂規(guī)矩,可以培養(yǎng)一下。年底了,你跟李靜說一聲,她的年終獎(jiǎng)多發(fā)點(diǎn)。”
“發(fā)多少?”
“按唐青的標(biāo)準(zhǔn)。”
“發(fā)美金還是人民幣?”
“你說呢?”
“美金吧,反正我們現(xiàn)在不差。”
“哈哈哈哈。”
陳諾從見到齊雲(yún)天的面開始,就憋著的笑意,終於笑了出來。
……
去全球轉(zhuǎn)悠了差不多一個(gè)月的他,和一個(gè)月前相比,最大的變化其實(shí)並不是體重,而是他能夠掌控的美金。
他爲(wèi)什麼能隨手拿出4800萬美元借給唐納德?
那是因爲(wèi)——
《盜夢(mèng)空間》的第一次全球分賬會(huì)議剛剛結(jié)束。華納最終接受了10%的發(fā)行費(fèi)用,算是給了未來的蝙蝠俠3一個(gè)面子。
於是,所有參與方都拿到了屬於自己的第一輪收益。
作爲(wèi)該片最大股東,佔(zhàn)股45%,也是投入最多的煥新公司,1.1億美元的前期投入已經(jīng)全部回本。
而利潤(rùn)分成的大頭,也理所當(dāng)然地進(jìn)了煥新的賬。
煥新公司海外賬戶餘額,已經(jīng)超過了3億美元。
而這還只是第一輪。 截至今日,《盜夢(mèng)空間》全球票房已突破24億美元。接下來的兩週,日本市場(chǎng)與北美二輪院線的分賬也會(huì)陸續(xù)到賬。
保守估計(jì),兩週後煥新公司的賬戶上,將躺著5.5億美元。
即使扣掉員工開支、律師費(fèi)用和各種獎(jiǎng)金,至少還能剩下5億。
更重要的是——這還沒完。
此次分賬會(huì)議上,煥新公司這個(gè)“全球電影圈裡的新兵蛋子”,終於親眼見識(shí)到了什麼叫“好萊塢大片”的吸金能力。
和國(guó)內(nèi)電影一錘子買賣式的收入相比,這邊的“後續(xù)收入”簡(jiǎn)直像印鈔機(jī)。
其中來自北美及全球範(fàn)圍內(nèi)的流媒體授權(quán)收入。華納目前已經(jīng)在跟Netflix、HBO、Disney+等平臺(tái)對(duì)獨(dú)家播放權(quán)進(jìn)行談判,預(yù)計(jì)將是一份在未來5年內(nèi)帶來約 8000萬至1億美元的大合同。
北美及海外電視臺(tái)播放權(quán),預(yù)計(jì)3000萬至5000萬美元。
而後,是藍(lán)光和DVD銷售。這個(gè)方面雖然現(xiàn)在今時(shí)不同往日,可像是《盜夢(mèng)空間》這類爆款電影來說,很多資深影迷都願(yuàn)意買一個(gè)碟片回去收藏,依然有市場(chǎng)。預(yù)估總收入 2000萬至3000萬美元。
最後還有航空公司、郵輪、酒店影視的授權(quán),這種長(zhǎng)尾收入雖然不顯眼,卻極其穩(wěn)定,估計(jì)也能貢獻(xiàn) 1000萬美元上下。
總之,在未來五到七年內(nèi),幾家股東還大概有1.4億-1.9億美元的收益會(huì)陸續(xù)進(jìn)賬。
其中屬於煥新公司的則大約在6300萬—8500萬美金左右。
換句話說,從今天起,就算煥新什麼都不做,哪怕關(guān)門歇業(yè),每年也能坐收9000萬至1.2億人民幣的利潤(rùn)。
對(duì)於國(guó)內(nèi)那些一年辛辛苦苦搞一部片子、還要靠拉關(guān)係拼命爭(zhēng)排片的影視公司來說,簡(jiǎn)直就是天方夜譚。
最終,《盜夢(mèng)空間》項(xiàng)目將爲(wèi)煥新公司帶來高達(dá)6億美元的總收益。
其中陳諾個(gè)人能分得4個(gè)多億美金。即便不算長(zhǎng)線部分,也足有4億。
這是什麼概念?
去年的《福布斯》說卡梅隆從《阿凡達(dá)》拿了3.5億美元,當(dāng)時(shí)可以說是轟動(dòng)一時(shí),引起全球矚目。
卻比他還少了一億多!
真不知道明年的《福布斯》又會(huì)如何編排他?
因爲(wèi)瞞肯定是瞞不住的,估計(jì)到時(shí)候也只能兵來將擋了。
開心了一會(huì)兒,陳諾感慨地說道:“今年也終於可以分紅了。”
齊雲(yún)天道:“你想拿出多少來分?”
陳諾想了下,說道:“中行的貸款先不還。今年年終結(jié)算,我們大概有6億美元可動(dòng)用。留一億給香港劇集項(xiàng)目,5000萬給日本那邊,再預(yù)留一些資金給明年國(guó)內(nèi)項(xiàng)目,其餘的……全都分了吧。”
齊雲(yún)天愣住:“四億多美金?你說都分了?”
陳諾點(diǎn)頭:“分吧。幾年都沒分紅,都不容易,今年大家分了錢,好好過個(gè)年。”
齊雲(yún)天沉默半晌,嘴脣嚅動(dòng)了好幾下,最終憋出一句:“我操。”
陳諾知道爲(wèi)何齊雲(yún)天是這個(gè)反應(yīng)。
4億多美金,也就是差不多30億人民幣,全都拿來分了。按照比例,他能分25億左右,齊雲(yún)天則是3億左右,範(fàn)繽冰是1億,劉藝霏是3600萬。
這…絕對(duì)是屬於大塊吃肉,大碗喝酒,一人得道,雞犬升天的節(jié)奏。
那兩個(gè)女人當(dāng)初分別借出的5000萬和2000萬,如今兩年翻了一倍,回報(bào)率還算不錯(cuò)了。
事到如今,應(yīng)該也沒人會(huì)說他是個(gè)吃軟飯的了吧?
“記得保密。”陳諾叮囑道。
齊雲(yún)天回過神來,認(rèn)真點(diǎn)頭:“我懂。你放心,我誰都不說,陳總。這個(gè)逼,必須留給您親自去裝!”
……
……
第二天一早,陳諾在雙方律師團(tuán)隊(duì)的見證下,簽署了借款協(xié)議。
等到合同交換完畢,老唐在一衆(zhòng)子女面前,不再提海湖莊園有多值錢,而是大談所謂的“友誼”。這番言辭,聽得陳諾也只是微笑以對(duì)。
看著小唐和埃裡克的表情,還有梅拉尼婭親自給他倒咖啡的態(tài)度,陳諾心裡有數(shù)——自己在車上的那番“推心置腹”,的確起到了些作用。
隨後,伊萬卡主動(dòng)提出帶他參觀一下海湖莊園,陳諾也欣然答應(yīng)。
不得不說,可能是心境不同了。之前是客人,現(xiàn)在嘛,也算是半個(gè)主人。整個(gè)參觀過程中,他越看越舒服,越看越喜歡。
“陳,謝謝你。我真的不知道該怎麼表達(dá)我的感激……”
兩人走到一處僻靜的拱門迴廊盡頭時(shí),陳諾正凝神欣賞牆上一幅老畫。據(jù)說,那是這座莊園的前主人——曾經(jīng)的美國(guó)女首富的舊藏,雖不出名,卻也有近百年曆史。如今,這幅畫……暫時(shí)有一半是屬於他的了。
他看得正起勁,伊萬卡忽然停下腳步,側(cè)過頭,語氣鄭重:“這一次你真的幫了唐納德,幫了我們整個(gè)家族的大忙。要不是你,我們……就像我父親說的那樣,從今天起,你就是我們家族真正的朋友。”
陳諾環(huán)顧四周,見四下無人,便直接伸手摟住了她的腰……
良久,脣齒分離,他貼著她耳邊低聲道:“你知道嗎?其實(shí)這事跟你父親無關(guān)。我只是不想讓你難過。你知道的,我一直把你當(dāng)作我在美國(guó)最好的朋友。”
伊萬卡的身子被他這個(gè)渣男撩得發(fā)軟,整個(gè)人貼在他身上,口紅已經(jīng)花了,衣襟也有些凌亂。她的眼神裡似乎氤氳著水汽,又彷彿有一簇火焰在燃燒:“我知道,其實(shí)你也是我最好的……”
“噓,別說了。帶我去上次那個(gè)地方。”
“呃……要不要去房間?”
“不,我喜歡新鮮空氣。你呢?”
“……我也喜歡。”
之後的情節(jié),自然是水到渠成。
伊萬卡的舉動(dòng)比上次更爲(wèi)大膽,在幾年前他們一起偷窺比伯與其父荒唐行徑的那排樹叢後,他們“故地重遊”,一切比記憶中更加肆意、更加奔放。
陳諾一度有些許良心不安。說到底,爲(wèi)了利益最大化,哪怕小巴倫問起,他也會(huì)說小男孩是他最好的朋友。
可當(dāng)她貼著他律動(dòng),帶著沉溺的喘息與他摩擦?xí)r,那點(diǎn)虛僞的負(fù)疚感很快就煙消雲(yún)散了。
……
唐納德帶著陳諾打過去的錢,飛去了紐約處理銀行事務(wù),其他人則留在海湖莊園。陳諾也順勢(shì)給自己放了個(gè)假,徹底體驗(yàn)了一把頂級(jí)俱樂部VIP的生活。
跟埃裡克出海,和梅拉尼婭散步,跟小唐打高爾夫……日子過得悠哉又充實(shí)。他深刻體會(huì)到,唐納德不是吹牛,海湖莊園除了硬件頂級(jí),軟件同樣到位,9500萬美元的估值,確實(shí)低估了。
如果不是老唐回來時(shí)帶了個(gè)姓“愛”的傢伙,陳諾或許還會(huì)多待幾天。可對(duì)方一副自家兄弟的樣子硬要介紹他們認(rèn)識(shí),還要拉著他做好兄弟,陳諾只能找了個(gè)回國(guó)的藉口脫身。
結(jié)果愛兄還非要把私人飛機(jī)借給他送他回國(guó)。
這……他實(shí)在找不到什麼理由推辭,只得在三令五申嚴(yán)禁任何人在飛機(jī)上拍照之後,登上了那架後來非常出名的飛機(jī)。
不得不說,飛機(jī)是真的好飛機(jī),難怪克林頓、安德魯那些人都喜歡乘坐,他也挺喜歡的。尤其是空服人員十分專業(yè),頓時(shí)讓他回想起那輛林肯車裡的“麗貝卡”和“芭芭拉”。
陳諾敢打賭,這些人絕對(duì)是同一個(gè)系統(tǒng)、同一個(gè)地方培訓(xùn)出來的。至於是哪裡……他腦補(bǔ)能力有限,只能聯(lián)想到某個(gè)島。
他忽然心動(dòng)了,等他的私人飛機(jī)交付了,是不是也去請(qǐng)這麼一支專業(yè)的空中服務(wù)團(tuán)隊(duì)呢?
其實(shí)仔細(xì)想想,未必不可以考慮啊。他這是救人脫離苦海啊。
……
……
2011年11月2日,陳諾悄然回到了久別的祖國(guó)。
這次的回來他安排得極爲(wèi)低調(diào),不僅外界沒有風(fēng)聲,機(jī)場(chǎng)的狗仔完全不知情,就連公司員工都毫無察覺,除了李靜之外,他連劉藝霏都沒告訴。
結(jié)果,他剛一在上海落地,就從李靜的電話中,聽到了一個(gè)讓他震驚的內(nèi)幕消息:
——叱吒江湖無數(shù)年的中影董事長(zhǎng)韓三屏塊要退居二線了。
“什麼時(shí)候的事?”
“就這兩天,我聽說的,也不是百分百準(zhǔn)確,傳出來的消息好像是本來還有幾年,但近期身體不好,所以準(zhǔn)備提前退了。”
“……”
對(duì)於“病退”這種說法,誰信誰傻。
可到底是爲(wèi)什麼?是因爲(wèi)《盜夢(mèng)空間》的影響?還是另有隱情?
他們之間的交情雖然比最開始淡了些,但“買賣不成仁義在”,韓董之前還替他安排了張馨妤的工作,還說等他回國(guó)請(qǐng)吃飯呢。
這飯還沒吃上,人卻快沒了?
像話嗎?
陳諾滿腦疑問,思慮再三,當(dāng)即撥通了韓三屏的電話。
在電話裡,韓總本來對(duì)接他的電話最開始是十分開心,但一聽他的問題,便意興闌珊起來,只說電話裡不方便講,不過當(dāng)初的宴請(qǐng)依舊,叫他回京後無論如何找他一聚。
掛了電話,範(fàn)繽冰的聲音從他身後傳來,好奇的說道:“韓三屏不是跟你鬧翻了嗎?你怎麼這麼關(guān)心他。”
陳諾道:“你不懂。”
他不是真的有多關(guān)心韓三屏。他其實(shí)關(guān)心的是他的世界線,是蝴蝶翅膀掀起的風(fēng)浪。
雖然這個(gè)世界,目前爲(wèi)止很多東西都改變了,但是,這種就發(fā)生在身邊的大事變化,又感覺不受他操控,還是讓他有點(diǎn)本能的危機(jī)感。
要不要真去跟韓三見見面,聊一下,看看到底怎麼回事?
陳諾正在猶豫,
範(fàn)繽冰走上前來了,說道:“你不說,我怎麼懂?我不懂的事,你難道不可以教一下?”
陳諾看了她一眼,擺擺手,淡淡道:“我聽孩子在哭,你先哄哄孩子去。”
(本章完)