一大早，任天就吵吵著要出院，幾名護士怎麼攔都攔不住，最後只能把醫生給找來了。
醫生一看任天的樣子不由得一愣，原本昨天還腫得不成人形的臉現在已經基本消退，只留下一點烏青和淺淺的傷口。
這小子是屬蟑螂的吧，自我修復能力也太強了。醫生暗自嘀咕，還從來沒見過哪個病人消腫能消得那麼快的。
醫生是不知道，在不到一個月前，任天的右手小指被人砍去了三分之二，現在都已經完全長了出來。醫生要是知道這一點，一定會把任天當做醫學界的奇蹟，強行扣押在醫院裡做活體研究的。
最後醫生實在無奈，再加上任天一個勁的大吵大鬧，最後乾脆放他出院，但是依舊再三叮囑，這幾天好好休息，不要去上班，也最好不要做什麼劇烈運動，一旦身體不舒服立刻回院來治療。
任天表面答應的很好，但是剛一出院就立刻攔下一輛的士直奔警察局。
任天到了警局直奔二樓犯罪調查組，卻發現辦公室裡空空蕩蕩，只有比利一個人在。
兩人交流了半天，任天都沒搞明白湯米和樂笑笑爲什麼沒在，正在他快要失去耐心的時候，局長理查走了進來。
“任天？”理查看見任天居然在辦公室，臉上露出了驚詫的神情：“你已經出院了？是醫生放你出來的，還是你自己溜出來的？”
“局長，我在你心目中就這麼不循規蹈矩嗎？”
理查沒有說話，心中卻想，你上任這兩天給我惹的麻煩還少嗎？
“局長你放心，我的身體已經沒事了，是醫生讓我出院的。”任天看著理查狐疑的表情，不得不補上一句：“不信，你可以打電話去問。”
“好了，我相信。”理查點點頭：“你來了正好，我這有兩件事正想要告訴比利，你在就更好了。”
“第一件事，昨天你抓住的那個叫做尼古拉的傢伙，據我們調查，發現他原來是伊甸城裡俄羅斯黑手黨最大頭目老尼古拉的……小兒子。”
任天剛剛坐下，就一下子從椅子上蹦了起來：“什麼，原來那小子是賊二代啊。擒賊先擒王，王沒抓到，倒抓了個王子。這樣也不錯，殺雞駭猴，先打擊一下他們的囂張氣焰。”
“任天，你先別太高興。”理查卻沒有一點喜悅的表情：“昨天晚上，尼古拉已經被律師保釋了出去……”
任天瞪著眼睛、張著嘴，半天沒有緩過來：“局長，這樣怎麼可以？”
“法律就是這樣制定的。”理查看樣子也很無奈：“任何犯罪在沒有經過法庭審判之前，都不能被最終裁定爲犯罪行爲，所以嫌犯只要交納一定的保釋金，就可以被保釋出去。當然尼古拉也不能離開伊甸城半步，他還要接受一個月後的開庭審判。”
任天不懂法律，所以理查的一番話也沒怎麼聽懂，他只是覺得自己辛辛苦苦把這個尼古拉給抓到，沒想到法律這麼輕易就把人給放了，實在是一件很操蛋的事情。
“任天，你就別鬱悶了，你應該高興纔對。”
理查這句話，任天完全不懂，尼古拉被保釋出去了，自己憑什麼還要高興：“局長，我不明白？”
“尼古拉被保釋出去之前，原本還打算告你，說你濫用暴力毆打他。”
任天一下子想起了自己昨天痛打尼古拉，替樂笑笑出氣的情景，臉上泛起了一絲笑容：“他有證據嗎？這裡可是法制社會，小心我反告他污衊。”
任天不得不佩服，昨天理查“老奸巨猾”的把一衆記者給擋了下來，否則還真是鐵證如山啊。
“後來尼古拉的律師反覆勸說，終於打消了他告你的念頭，所以這麼想來，你也算是走運了。”
好吧，反正昨天尼格拉也被自己揍得跟豬頭一樣，保釋就被保釋吧。任天心理終於有些平衡了。
“局長，你不是還要告訴我另一件事嗎？”任天翻過了尼古拉這一篇：“這件事總該是好消息了吧？”
理查依舊黑著臉，看不出半點情緒變化。
本來就是一個黑人，還成天黑著一張臉，額頭上再弄個月牙形狀，都可以去演包公了。任天心中瞎琢磨，嘴上可不敢說出來。
“任天，昨天半夜市長給我打了一個電話……”理查頓了一頓，任天的一顆心一下子懸了起來：“市長對我說，樂笑笑決定辭職，以後不再來警局上班了。”
任天一下子蔫了，一屁股癱在座椅上，要說尼古拉被保釋出去這件事，對任天除了不爽以外倒也沒啥影響，但是樂笑笑的離職，對任天而言絕對算是一個沉重打擊。
樂笑笑是任天到伊甸城之後遇見的第一縷“陽光”，在這個異國他鄉、地下百米的都市中，任天很難找到歸屬感。儘管衣食無憂，買任何東西都不用掏錢，但是物質上的滿足只會讓他在精神上感覺更加空虛。
任天只會中文不懂英語，在這裡交流困難，而且這裡的中國人大多行色匆匆、難以深交，只有樂笑笑的出現，才讓任天真正感受到朋友的重要性，而且像樂笑笑這樣漂亮、單純、可愛、又毫無心機的女孩子，更是可遇而不可求。
“這是樂笑笑的決定嗎？”任天低著頭，緩緩的問道。
“市長親口告訴我，這是樂笑笑個人的決定。”
不可能！任天難以置信，昨天晚上還在自己牀前忙前忙後，不停照顧著自己的樂笑笑，看上去一如平常，根本沒告訴自己說有離職的念頭，怎麼可能在一夜之間就突然主動辭職呢？
任天很難想象樂笑笑離職前，會對自己連面也不見、招呼也不打一聲，就如此不告而別。雖然我們才認識不過兩天而已，但是絕對可以算是異常投緣的好朋友，樂笑笑絕不會這麼對待自己的。
“任天，你要是不舒服的話，今天就先回去休息吧。”理查看著任天，就像一個失去了靈魂的木偶：“好吧，我有事要處理，先離開了。另外，我會再幫你找一個人，來充當你的翻譯……”
理查看著沒有半點反應的任天，用眼神交待比利照顧好任天，最後無奈的轉身離去。
真是邪門，今年是怎麼回事？任天怎麼也想不明白，年初女友跟自己分手；後面認識了朱筱冰，到了伊甸城就斷了音訊；然後碰到了娜塔莉，卻連是生是死都不知道；現在好不容易遇到了投緣的樂笑笑，原以爲把她納入自己的團隊，就可以每天見到她，現在卻又莫名其妙的離職了。
我今年是不是命犯太歲，這麼沒有女人緣，每一個結識的女孩子都註定只是匆匆過客，才遇見、就再見。
任天突然從椅子上猛地站起身，也不管一旁的比利聽不聽得懂，拋下了一句：“我人不舒服，今天請假一天。”
任天離開警局來到大街上，他才一招手，一輛出租車就立刻停在他面前。
任天跳上出租車，沒頭沒腦的問了一句：“你知道市長家在哪嗎……”