“你現在去哪？這麼晚了！”玉婷叫住他。
“我去找瓦克先生。”楊陽說，“說不定他能告訴我們一些這個雨林的一些信息，反正我信不過那個老闆娘。”
“你英語行嗎？”
這一句讓楊陽啞口無言，沉默了許久吞吞吐吐地說：“還……還行吧。”
玉婷搖了搖頭說：“真搞不懂你爲什麼不相信那個善良的老闆娘；我跟你去吧，我英語也是可以的。”
兩人剛走出去，就碰上了卡梅蓮從201房走出來，看到楊陽和玉婷有點茫然，用中文說：“咦？中國人嗎？”
楊陽和玉婷笑著點了點頭。楊陽問道：“你還會中文？”
卡梅蓮微笑點頭說：“我在上海呆過一年，這期間我受到中國一對老夫妻的照顧，所以我感激中國人。”
兩人感到很欣慰，眼前這位女士不像一個花枝招展的軍人情婦，而像一位擁有高貴品格，談吐優雅的女性。
“謝謝你的讚賞，也歡迎你來中國玩。”楊陽也笑著迴應她。
“當然！這麼晚了你們要去哪？”
“哦。我們想——”玉婷的話被楊陽打斷。
“就出去走走。”
“那你們小心點。”卡梅蓮關心說。
“好，謝謝。”玉婷還想說什麼但楊陽示意她走了。
走向樓梯，楊陽問了女服務生瓦克先生在樓下。
玉婷問楊陽：“爲什麼不讓我問她要去哪？不覺得她有點奇怪嗎？”
“她舉止優雅，談吐大方，是情婦屆的一股清流啊。”楊陽感嘆道。
“可——”玉婷欲言又止。
“我知道你想說什麼。”楊陽淡淡地說道，“這個酒店裡現在誰也不能信。”
在樓下環顧一週，楊陽看到窗戶旁有一個帶著大揹包的人，他走前去用英語問道：“請問您是瓦克先生嗎？”
他微微擡起頭停下對地圖的標記說：“是的。”
楊陽凝視著他那雙飽經滄桑的的臉，鬢微霜，看得出瓦克是一位有豐富經驗的老探險家了。
楊陽正想說什麼，但腦海中拼不出一句英語，玉婷走上前伸出手說：“很高興見到你瓦克先生，我們也是這片雨林的冒險者，但不小心和夥伴們失聯了，想請你幫我們走出這片雨林。”
瓦克接過她的手，微笑著點了點頭。“當然可以。不過這片雨林深處真是深不可測的，你的朋友們會失蹤也不奇怪，所以現在我們要出雨林去尋找些幫手，我明天帶你們出去。”
兩人表示了感謝，楊陽拿出普斯給他的地圖和桌上瓦克的地圖對比一下，感到很奇怪，把自己的地圖遞給瓦克先生說：“你看看我這張地圖和你的好像不一樣。”
瓦克看來笑了笑說：“當然不一樣，你這是1995年之前的地圖，這個標有橡膠區的在1995年就被砍光了，現在是一片光禿禿的空地了，我昨天才經過那，沒錯。”
楊陽和玉婷互相對視著，心裡想：普斯爲什麼給他們過期的地圖呢？這太奇怪了！普斯想做什麼？
這是從樓梯邊傳來一聲慘叫，全部人齊齊看過去：只是一個蟑螂把卡梅蓮嚇到了。
“殺了它嘛！用鞋子拍它！”一個粗狂的客人叫道。
卡梅蓮嚇得坐在樓梯上，向上退了幾步，哆嗦著說：“我怎麼敢殺蟑螂呢？”
楊陽看了也無奈地轉過了頭，沒想到優雅的卡梅蓮竟然被一個蟑螂嚇到……
見蟑螂慢慢走開，卡梅蓮才小心翼翼地走下樓梯，生怕蟑螂再回來。
楊陽對瓦克說：“我們先上樓休息，現在也不晚了。”玉婷幫他糾正了一下，瓦克先生於是點點頭跟他們上樓了。
樓道里，楊陽問瓦克：“你覺得這裡的老闆娘怎樣？”
瓦克聽到這個問題，臉色突然變得很難看，有點煩地說：“不怎麼樣！感覺她就是一個唯利是圖的潑婦。”
玉婷有點驚訝：“怎麼會這樣以爲呢？”
“我剛來的時候她什麼東西都管我要錢說這裡運輸很困難，紙巾牙籤都有！脾氣還特別不好！糟透了！”瓦克先生說到這臉色變得更加難看了。
“怎麼會這樣？她對我兩的態度蠻好的啊。”玉婷不解地說。
“這我就不知道了。”
“我就知道這個老闆娘不簡單，我們要防著她。”楊陽說道。
瓦克到了房間跟他們說晚安，兩人迴應了一下，又陷入沉思之中。
一整夜，楊陽都沒怎麼睡，在牀上翻來覆去，似乎感到要有什麼不好的事情發生，強迫自己閉了半個小時眼，又從驚恐中醒來，他好像聽到什麼聲音，做了起來，四處觀望，只有玉婷在安靜地睡著，或許是自己幻聽吧。
楊陽看了看錶：凌晨4點了，他發覺自己幾乎沒睡，像好好休息幾小時但總覺得有什麼不正常，睜著眼睛，即使自己很困也不敢閉眼。
一縷陽光照在楊陽臉上，玉婷不情願地從牀上起來，伸了個懶腰，楊陽見玉婷已經醒了，便疲倦地閉上眼睛，玉婷看了他一下，呆坐了一會，便進房間更衣了。
這一夜讓楊陽最爲煎熬，慶幸的是什麼也沒有發生。
“準備行李，我們快點走。”楊陽跳起來說。
“可是……外面好像下大雨了。”玉婷掀開窗簾，外面果然下著傾盆大雨，好像沒有要停的意思。
楊陽不高興地看著外面，他只想快點離開這個怪異的酒店。
兩人帶著煩悶的情緒下到了大廳，瓦克看到他們，揮手示意他們過來喊道：“過來！我幫你們準備好早餐了。”
“這怎麼好意思呢？”玉婷有點害羞地說。
“沒關係。”
“那我們就恭敬不如從命了。”楊陽和玉婷於是坐下來和瓦克先生共進早餐。
老闆娘看到他們，把三瓶牛奶放在桌前說：“看來天公不作美，你們要不要明天再出發？這雨可能一整天都下，下了雨後道路會變得崎嶇難行。”
楊陽抓了一個麪包說：“不了，謝謝你的好意，我們下午就出發。”
老闆娘面露難色，但很快又微笑著說道：“好吧，隨便你們。”
瓦克斜眼看了老闆娘一樣，輕蔑地說：“假惺惺。”
“她或許就想賺些錢而已吧。”玉婷說。
楊陽冷笑一聲說：“誰知道呢？”
一個上午，楊陽都和瓦克討論探險的事，瓦克很有興趣地跟他分享自己的探險經歷，而玉婷則幫他糾正語法錯誤。
“你們先去午睡吧，下午纔有精力走。”瓦克叮囑道。
兩人於是上樓回房，而瓦克先生則在大廳裡畫路線，楊陽在開門的時候，身穿一件藍連衣裙的卡梅蓮拖著永遠在酒醉的克里克吃力地前進。
“來，我幫你。”楊陽向前搭了把手。
卡梅蓮喘了一口氣說：“謝謝，這死鬼每天就知道睡和喝酒，氣死我了！”
楊陽使勁地吧克里克丟到了牀上，他聞到房間裡有一股薰衣草的香味，感覺舒心了許多，卡梅蓮道謝後便回房睡覺了。
因爲心情愉悅了許多，楊陽不知睡了多久，只知道自己睡得很香，直到玉婷叫醒他——
“快起來！我們準備走了。”
楊陽一睜開眼就聽到了很大的響聲，他感覺就在門口。
“什麼聲音？”楊陽清醒過來。
“可能是什麼重物被服務員碰倒了吧，剛剛還聽到有人吵架。”玉婷查看一下東西沒有丟。
過了一會，楊陽感到越來越不對勁，突然從門口傳來一聲慘叫：“啊！——”
酒店瞬間騷亂起來……