“哎呀！”跑在前面的元子突然一聲痛呼，一個人跌跌撞撞衝出街邊的居酒屋，把她撞倒在地。千代是拉著她手跑的，也被帶得踉踉蹌蹌。
林海一個箭步上前，先扶穩千代，然後迅速彎腰扶起元子，就著路燈光仔細查看了下，沒有外傷，這才鬆口氣。
這時千代已走到那人面前大聲指責起來，青背和小花也擼起袖子上去拉扯著他，林海把元子拉到張問天身後，走了過去。
那個喝醉的酒鬼突然直接打了千代一巴掌，然後被青背和小花拉住，他掙扎著大聲辱罵著，腳不停踢打著青背，聽他的話應該是個美軍。
林海上去一腳把他踹倒，從旁邊花壇上掏了一把雪，用力在他臉上摩擦了幾下：“醒醒吧，可悲的醉鬼。”
“你幹什麼？不許動！放開我們長官！”這時店裡又衝出來三個美軍士兵，舉著手槍對著他。
林海一把拎起醉鬼擋在身前，迅速從他兜裡掏出手槍，打開保險頂在他後腦上，“你們長官喝醉酒了，撞倒了我同伴，還打了另外一個女士，我正在給他醒酒呢。”
林海儘量將這個美軍軍官魁梧的身體擋住自己全身，同時示意張問天帶著嚇傻了的幾人悄悄往自己身後退開。
“放開中校！小鬼子，你完蛋了。”三個士兵急了，手中槍口亂晃。
“小心點，別走火了，我可不怎麼會用槍呢，是不是這樣？”林海躲在醉鬼背後，顯露在外拿槍的手指緩緩接近扣機，“要不，你們先開一槍教教我？”
三個士兵傻眼了，手中槍舉著不是，放下不是，一時間僵持住了。
“句句句！”急促的短笛聲在遠處響起。
“是黑狗叫了，”一個士兵急著說，“憲兵馬上會跟著過來，中校可不能被他們搞進去啊！”
“嗯，這位中校先生，我知道你早就醒了，現在該你做個決斷了！”林海手裡槍口用力頂了頂。
“好吧，我很抱歉撞了那位女士，又打了另外一位女士，是我的錯，你可以放了我啦，否則憲兵來了，我們都跑不掉，不過我想你應該知道，憲兵也是美國人。”中校咳嗽著說。
“你是個聰明的美國人，同你們的那隻老鼠一樣。”林海輕笑了下，拎著他脖子的手緊了緊，語氣嚴肅起來，“那麼爲了保證我們的安全，你下令他們不得跟來，我們退到後面六百米的那個巷子口，我就會把你放下，到時我們就都安全了。你同意這樣的建議嗎？”
中校立刻下令三個士兵停下腳步，林海拎著他慢慢後退，同時大聲用韓語交代張問天迅速帶其他人先從小巷走掉，到另外一邊最近的電車站匯合。
元子大眼睛裡全是淚水，剛想開口說話，千代一把捂住她的嘴，拉著她就往後跑，青背想留下來，林海瞪了他一眼，小花和苗子拼命拽著他胳膊走了。
五分鐘後，林海退到了小巷子口，那三個美軍士兵果然站著沒動，遠遠看著兩人。
中校咳嗽著：“你差點把我脖子扭斷了，能鬆開了吧。”
“會鬆開的，這樣下著大雪的夜晚，本來應該是很美好的不是嗎？希望我們忘了今晚，就當沒有遇到過。”林海在他腦後低聲說著，舉起拿槍的右手，狠狠在他後脖一擊。
“是很美好，啊......”中校叫了一聲，緩緩倒了下去。
林海掏出手帕，擦了下槍柄，扔在地上，朝巷子另外一邊飛奔。
兩分鐘後，在不遠的電車站，林海見到了張問天他們，元子直接撲進他懷裡，小聲啜泣著。林海先關切地看了看千代，對方微笑著點頭示意自己沒事，林海給了張問天一個放心的眼神，低頭輕柔地拂拭掉元子黑髮上面的雪花。
遇到這樣的突發事件，阿桂暫時不能找了，反正過兩天再來附近問問，一定有人知道她的住處的，林海幾人隨意上了一班離開這條街道的電車，過了好幾站纔下來，又坐上另一班經停旅館附近的電車。
剛進旅館林海就一眼看到，旅館老闆竟親自陪著一個客人坐在大堂沙發上，和之前面對他們幾個時冷冰冰的態度不同，這傢伙像是換了張臉，笑容滿面地不停點頭哈腰，兩個女服務員端著熱水和水果，靜靜地在一旁伺候著。
“林海先生，你回來啦！”那個客人站起來打招呼，說得是英語，原來竟是威爾，他換了便衣，臉上帶著和煦的微笑。
“啊！”見是個美國人，元子立刻尖叫起來，然後迅速捂住嘴，可憐巴巴地看著大家。
林海對元子笑笑示意沒事，招呼張問天帶她們上去休息，他笑著迎上去：“您好，威爾上尉，您怎麼來這裡了？”
威爾急步上前，一把挽住林海胳膊，“我們到你房間再談吧。”
看了眼老闆詭異的臉色，林海恨不得一腳把威爾踹開，勉強稍稍拉開些距離，兩個人回到林海房間，林海給他倒了杯茶，然後坐下來看著他。
威爾隨便喝了口，放下杯子，欲言又止。
“您有話請直說吧，威爾上尉！”
“林海先生，我爲白天我的無禮向你道歉。”威爾期期艾艾開口了。
林海急忙擺手：“您太客氣了，我覺得您說得很有道理啊，畢竟是範布倫家族企業這樣的大型公司，在我沒有完全展示我的潛力時，不看好我這樣一個RB鄉下小漁夫很正常啊。”
見林海態度誠懇，不是諷刺，威爾輕輕鬆了口氣，“那謝謝你的理解，以後我們就是朋友，你也不要再用敬稱了。”
“好吧，我們是朋友。”林海攤開雙手呵呵笑著，心說信你這鬼佬纔怪，無事不登三寶殿，哪知道你懷了什麼鬼胎，“那威爾，你這麼晚專程來看我，有什麼需要我做的嗎？”
“我這次來其實是想......想問下你，澤田美喜女士的請帖您收到了吧？”威爾神情扭捏地問道。
“嗯！”林海心裡一動，點點頭。
“我希望能夠得到這份請帖，你開個價吧。”威爾目光帶著期盼，直直地盯著林海。