不夜城裡的人們都睡下了，洛克卻沒有休息，他連夜把科隆叫來身邊，囑咐到：“三天後，我要回冥界去處理一些事務，你要一日三餐，陪吃陪喝，照顧好那祖孫二人，另外……”
“要不要*啊？”科隆嘻皮笑臉地說道，那種眼神像極了一個人，是“梟”，洛克突然想起曾經邂逅的那個少年，是他陪著自己走出失落的日子，也是他陪自己出生入死……
可是現在，梟又在哪裡呢？洛克突然暴怒起來，他大吼一聲：“還有心情胡思亂想，難道你就不在乎梟的生死嗎？”
科隆嚇得渾身顫抖起來，他還是第一次看見洛克發怒，而且還是身爲冥王，他發怒的樣子好嚇人，就連宮殿裡都襲捲起一陣黑色的暴風。科隆不敢出聲了。良久，洛克的情緒終於平復下來，他緩和了語氣，說道：“對不起科隆，我……我實在是很擔心梟，你說他怎麼就一點兒消息都沒有呢？你是他的弟弟，難道就一點兒感覺都沒有嗎？”
科隆茫然地搖了搖頭，對於那個剛相認就失蹤的哥哥，自己瞭解的太少了，有時候，還真的就以爲他不存在一樣。
“唉！這也怪不得你，畢竟你們在一起的時間太短，遠沒有我和他在一起的時間長。”
洛克踱到窗前。夜風掀起了窗戶上的輕紗，月光穿過樹葉，投射在城牆上，可以清楚地看見門窗和樹木的影子。洛克的思緒又飄回了那個浩渺而又蒼涼的大漠，好像又看到了在那堵斷牆之上，背靠背而坐的兩個少年；在那片星空下，手牽著手飛奔的兩個身影；還有那羣時遠時近，緊緊跟隨著的烏伏……一切彷彿就在眼前，而一切又好像遙不可及一樣。
半晌，洛克纔將飄飛的思緒收回來，說道：“既然事情都湊到一起，索性一齊辦了吧。你在照顧好那祖孫二人的同時還要替我辦一件事。”說著，從袍子裡摸出一個物件來。它看起來就像是一支鳥羽，實際上也的確是鳥羽，它是洛克恢復本身時，翅膀上的一根羽毛。然後，洛克抽出腰間的金劍，向自己的手腕上劃去。
“你這是幹什麼？”科隆驚叫起來，“沒有必要自虐吧？”
“你……你怎麼可以傷害自己呢？”芬芳的血液氣味鑽進鼻孔，睡夢中的若茜被驚醒，尖聲嚷叫起來。
“你們不懂，這是我們魔族的一種血祭儀式。”
洛克把羽毛浸在自己的血液裡。很快，那支羽毛變成玲瓏剔透般的血紅色，它看起來像一支箭。洛克把羽箭遞給科隆，說道：“這是魔王令箭，凡我魔族之衆，只要見了它就如同見到本王，你可以任意差遣他們。”
科隆小心翼翼地接過去，說道：“好東西呀，好東西！這樣吧，你當你的冥王，我替你當魔王。”這小子的頑劣相又來了。
“你以爲有了這個東西就能當魔王？哪有那麼容易的事兒。你拿著它去叢林裡尋找雙首鷲。三天後，在我回到冥界之前，你要找到他，並且帶他來見我。”
“是，大人！”科隆總算停止呱噪，如獲至寶般地捧著令箭出去了。
洛克伸了伸懶腰，直到這時，他才感覺真的有些累了，便伏在案上睡著了。
若茜見洛克睡著了，便悄悄地從劍鞘裡探出頭來。“刷”，一道金光閃過，若茜現出了身形。小丫頭從牆壁上取下來一件斗篷，把它披在洛克的身上，然後就坐在他的身邊，雙手託著腮，定定地看著他出神。
“唉！”若茜嘆了一口氣，碧綠的眸子裡盛滿了濃濃的情意，濃得彷彿能滴出水來，“洛克哥哥太辛苦了，可是，我卻什麼都幫不了你。”小丫頭自言自語著。她定定地看著洛克，足足看了有一個時辰，然後又幻化成金劍鑽進劍鞘裡。小丫頭靠在洛克的懷裡，在熟悉而又特殊的香味包圍裡，做上了甜蜜的美夢。
也不知道過了多久，耳邊傳來一陣悠揚的樂聲，伴隨著好聽的樂聲，還有一個女子的歌聲。洛克猛地醒轉過來。原來，天已經亮了。
洛克起身踱到院子裡。清早的空氣裡夾雜著晨露的甘甜，還有花草的香味，聞起來使人感覺格外的舒爽。他朝樂聲傳出的方向走去，不知不覺間走到了後花園。
放眼四周，首先看到的是那棟古色古香的小樓，在小樓的旁邊有一座假山，前面有一方水塘，裡面覆滿了荷葉，有星星點點的荷花正含苞欲放。在荷塘的左側，是一條通向小樓的石板路。路邊有一座涼亭，上方嵌著一塊牌匾，上書“落花亭”三個遒勁的方塊字。
就在這座亭子裡，坐著一個身穿紫紅色衣裙的少女，高高的衣領豎立著，遮擋住了她的頭部。少女在彈琴唱歌：
燭影依稀，疏簾落落，
驟雨一夜，梨花飛雪。
我等你等到花盡，眸光黯然，
那一世等待，寂寞相埋！
長街古道，流水小橋，
蒼苔寂寂，月光皎皎。
我踏破湮迷暮色，打馬而來，
那一生尋覓，惆悵縈懷！
昔日山河改，舊時朱顏換！
爲赴一場隔世之約，
你苦於幽冥，往來忘川河畔；
我痛在紅塵，誤入茫茫阡陌。
吟雪臺前，落花亭外，
那一宵殤花粉落如雨；
那一夜琵琶恍如天籟；
那一重水煙將你我隔在了千年之外！
少女反覆彈唱著歌曲。這首歌曲的旋律，聽起來顯得格外憂傷。
這又是誰家的女子呢？難道是綺兒？洛克正打算走上前去，就在這時，突然颳起一陣風，一隻只白蝴蝶從天而降，圍著少女翩翩起舞。不，它們不是蝴蝶，而是花朵。原來，在“落花亭”的旁邊還有一棵高大的樹，正有許多白色的花朵從樹上飄落下來，它們紛紛揚揚、飄飄灑灑，有些落在少女的頭頂、肩膀，還有一些落在亭外的地面上。
一霎那間，洛克看得呆了，也聽得癡了，他突然有一種感覺，他覺得眼前的情景很熟悉，似乎在哪裡見過。
“冥王早，老夫見過冥王！”不知道什麼時候，特立走了過來，他向洛克問安。
“早，老人家早！”洛克慌亂地應道。
“唉，綺兒這孩子，她總是喜歡唱這種傷感的歌曲。”老人嘆了一口氣。
“爺爺，早上好！”綺兒從亭子裡站起身，揮手和老人打著招呼。
“走，我們過去看看。”特立拉起洛克，向亭子走去。
“綺兒，快，向冥王請安！”特立用眼神示意綺兒。
“怎麼，又是你？”綺兒很是不悅。
“綺兒，不得無禮！”特立低聲訓斥。
“他是冥王，我還是公主呢，爲什麼他不先給我請安？”綺兒緊蹙著眉頭，嘴巴撅得能掛上一個油瓶，就連那對蝴蝶一樣的睫毛也跟著一顫一顫地跳動起來。
洛克的心跳又驟然加劇起來。
“你這孩子，唉，都是我把你給寵壞了！”特立尷尬地站在那兒，顯得有些不知所措起來。
“哦，不必了，不必了。”洛克急忙說道，心想：看來綺兒對冥王的成見還挺深的。
“爺爺，走了，陪我去花園吧，那裡有許多好看的花朵。”不由分說，她拉著老人的胳膊就往外拖。
“這孩子，唉，真拿你沒辦法！”特立苦笑著搖了搖頭，只好對洛克說道，“冥王，你看，這……”
“老人家，您請便，本王也要回去了，還有許多事情等著本王處理。”
“那好吧。”特立只得隨綺兒去了。
洛克走進“落花亭”。那張琴還擺在檯面之上，這是一張七絃琴，上面有閃亮的金屬絲。
洛克伸出修長的手指，往琴絃上拂去。“叮……”，響起一長串悠揚的琴音，徘徊在亭子的四周，久久都沒有散去。
“唉！”洛克長嘆了一聲，心想：自己這個假冥王做得可真辛苦，連女孩子都不肯與自己親近，哈迪斯，你快些醒來吧，只有你醒來，我才能卸下這身重負。
“刷”，眼前閃過一道金光，若茜現身出來。
“哼，你是不是喜歡上那個人類丫頭了？”若茜不滿地嘟著嘴巴。
“哪有啊，你也看到了，綺兒很討厭我的。”洛克急忙解釋。
wωw＿тt kān＿C 〇
“還不承認，那你的心幹嘛跳得這麼快呀？”若茜用纖細的手指指著洛克的胸口，碧綠的眸子裡滿是醋意。
“我……我有嗎？”洛克突然口吃起來，其實他也知道，若茜一直都在自己身邊，自己稍有一點兒“風吹草動”，小丫頭就會感覺得到。
洛克尷尬極了。他朝四周看了看，低聲說道：“不要再胡鬧了，萬一你被別人發現，那可就麻煩了。快回劍鞘裡呆著！”
“不，我想看看你，你能不能現出本身啊？我好想看到你原來的樣子，我可不想看那張死人樣的臉。”
“不行的，如果被別人發現就麻煩了，不夜城裡還有許多冥界的官員。”
“就一眼，我就看一眼！看一眼就行了！”若茜死纏著洛克不放。
“再搗亂，我就把你縮小，然後把你踩在腳底下！”洛克黑下臉來。
“你……”若茜氣得說不出話來，小臉已經脹得通紅。
“刷”，一道金光閃過，若茜不見了。小丫頭躲在劍鞘裡抹開了眼淚。她一邊抹眼淚，一邊在心裡抱怨：死洛克，臭洛克，人家喜歡你，你難道不知道嗎？
洛克知道自己太過份了，但是，這也是沒有辦法呀，冥王留下的爛攤子自己還得去收拾，無論如何也不能泄露了身份。他只得拍了拍劍柄，算是安慰小丫頭。
兩天後的中午，科隆把雙首鷲帶到洛克的面前。
自從雙首鷲被休譜諾斯重傷之後，盲了一隻眼睛，至今還睜不開。雙首鷲要是少了一隻眼睛，就無法準確地識別方向，也就無法充當信使，洛克便施展魔力醫好了他。雙首鷲感激不盡，發誓：願意爲魔王赴湯蹈火。洛克便差他傳達魔喻：所有魔族之衆，不管是翻天還是蹈海，都務必要找到一個叫修羅的王子，一個叫梟的少年，還有一塊叫磁歐石的石頭。
同時，洛克又暗中派出一支冥王的親信衛隊，讓他們在人間查訪，只要這人和石頭還在這個世界上，他就不相信找不到他們。令是發出去了，鬼也派出去了，至於能不能找到，什麼時候找得到，又有誰能夠知道呢？只有等消息了。
三天後，休譜諾斯找回了所有叛逃的冥界官員。洛克押著一干神犯，打馬直奔冥界。
此時的冥界，早已經是餓鬼遍地。由於沒有冥差們管飯吃，愛麗舍樂園早已經是鬼去園空，上百萬的鬼衆都已經奔陽間找飯吃去了。那是人間百年最難捱的饑荒年，因爲有鬼分食嘛。
洛克也顧不上再懲罰私逃的大小官員，分配任務下去後，便與他們一起馬不停蹄地四處緝拿鬼犯。爲了不引起天界的注意，他們只能暗中進行，小心從事。對於這些神祗來說，捉拿鬼靈本來也不是什麼難事兒，但是，那些亡魂在陽間停留得太久，有的吸取了陽氣，有的附上了人身，如果再想分辨就有一定的難度了。爲了提高工作效率，洛克不得不把薩貝拉斯放出地獄，只要有鬼氣的地方就會有三頭魔犬，即使這樣，也忙了幾十年，好在最後總算把逃逸在外的所有亡魂全部緝拿歸案。
最讓洛克難過的就是皮埃羅老師。皮埃羅流落到人間後，附到了一個叫花子的身上，四處乞討過活。當洛克找到他的時候，他的魂魄被那個叫花子的魂魄給融合了，他已經認不出洛克了。洛克傷心地痛哭了許久，這更堅定了他要挽救冥王的決心。
這幾十年來的奔波把冥界的大小官員，包括洛克在內，個個累得人仰馬翻。接下來要解決的就是亡靈們的溫飽問題，也就是財務來源問題。一方面，洛克把那些散落在外的冥金收繳回府庫，另一方面，每逢祭神日，他都把神祗的貢奉截取一部分下來充實財政。但是，這樣做終究不是長久之計，他擔心會被宙斯發現，於是不得不另做打算。最後，他採取休譜諾斯的建議，由休譜諾斯出面託夢給那些已經死去的亡靈們的親人，向他們的親人尋求援助。亡靈們的親人通過燒冥錢、供奉食品的方式祭奠死去的親人，這樣既解決了亡靈們的溫飽，又緩和了財政短缺的問題。
看著冥界各項事務漸漸走上正軌，洛克終於長長地舒了一口氣。幾十年來，他不止一次地遙望著那朵流光轉動的蔓殊莎華，在心裡默默地對冥王說：希望你不要怪我，我冒充你都是爲了幫助你。
在科隆的操持下，不夜城也在不斷地發展擴建，每年的財政收入除了充實冥界府庫，還有大部分的結餘，科隆都原封不動地封存在庫府裡，以備不時之需。
另外，科隆在執行公務期間，也尋回了他作爲精靈族皇子時的那身裝束，特別是那枚象徵皇子身份的精靈魔戒，如果沒有了精靈魔戒，他的法術就會大打折扣。同時，他也把從前抽打過他的那些衛兵找到了，他把他們狠狠地報復了一頓，男子漢大丈夫嘛，有仇焉能不報哉？