夜幕下，柯汶納漸漸安靜下來。
三叉路口的一輛車上，霍克看向那個巨大的柑橘雕塑。
旁邊的位置上，布萊恩拿起一臺攝像機，鏡頭對準那邊，問道：“人還沒到嗎？”
霍克看了眼手錶：“再過兩分鐘開機。”
布萊恩點頭，又問道：“這個角度和手法可以？”
“你這裡只是備選，不一定能用上。”霍克指了指車前面：“救世主這方面比你更專業，他已經準備好了。”
遠處有燈光亮起，布萊恩看了下時間，打開了攝像機。
一輛摩托車，從遠處疾馳而來，方向正衝著巨大的柑橘雕塑。
燈光照在光滑的橙色外皮上，多少有些反光，開車的邁克爾不自覺瞇起了眼睛。
他彷彿受到反光的影響，摩托車沒有轉彎，徑直衝了過去。
隨著摩托車震動，邁克爾衝上路肩石，撞開花藝籬笆，摩托車車輪在剛澆過水的草坪上打滑，撲通一下摔了車，人也擦著草皮滑了出去。
眼瞅著就要與柑橘雕塑擦身而過，白白浪費這一摔。
衝出康普頓的人材，連忙伸直了手臂，想要去抓柑橘雕塑，彷彿在抓救命稻草。
手臂碰撞在雕塑上面，響起了骨頭斷裂的聲音。
邁克爾發出了一聲慘叫，手臂骨折了。
布萊恩通過攝像機鏡頭，藉助那邊的燈光，看得一清二楚，眼見老黑如此拼，說道：“這夥計很敬業，手臂好像骨折了，回頭讓救世主告訴他，會給他加錢！”
霍克說道：“救世主找來的都是人才啊！”
“真的是人才！”布萊恩別的不說，錢方面很慷慨：“報酬翻倍！”
另一邊，愛德華見到老夥計摔的很重，連忙對副駕駛上的弗蘭克說道：“趕緊打911！”
弗蘭克原本是來看熱鬧的，邊掏手機邊問道：“你們還爲我設計了戲份？要支付給我報酬。”
說話間，他已經撥通了911。
沒過多久，有巡邏警車開了過來，處理這次事故。
隨後，救護車也趕了過來。
愛德華戴上福克斯11頻道的記者證，拿著相機上前拍照，記錄下現場所有對邁克爾有利的情況。
因爲有人買單，邁克爾很快上了救護車，被送去了醫院。
他左上臂骨折，需要動手術。
愛德華又充當了邁克爾的親屬，去爲他支付醫療費。
趁著病房裡沒人，他說道：“報酬翻倍。”
邁克爾聽到這句話，手臂立馬不疼了：“兩萬美元？”
愛德華低聲說道：“錢在我手裡，等事情平息。”
“明白。”救世主的老闆慷慨大方，邁克爾也精神抖擻，彷彿沒有受傷：“儘管讓記者來採訪我吧！”
愛德華說道：“安心養傷。”
除了支付醫療費用，愛德華還通過醫院聘請了一位專業女護工，24小時照顧邁克爾。
愛德華下了醫療樓，上了防彈奔馳的駕駛位，問道：“老大，去哪裡？”
弗蘭克自動接話：“下一步肯定是去福克斯電視中心。”
霍克正在用筆記本電腦拷貝拍攝的視頻和照片：“聽他的。”
弗蘭克指了下前面，發號施令：“開車！”
愛德華邊開車邊問道：“律師明天過來嗎？”
“你們坑騙他們的錢，別忘了有我的一份。”弗蘭克插話道：“我幫忙打了911！”
霍克說道：“有錢你也要給前妻們。”
弗蘭克說道：“你們給我現金。”
“哎，老混蛋，我今天看到了薩爾瑪·海耶克的推特。”愛德華故意說道：“你猜她發了什麼內容。”
弗蘭克呵呵冷笑：“她拿著皮鞭，在抽種棉花的你。”
愛德華怒了，加重語氣說道：“薩爾瑪公開了她的新戀情，她的新男朋友叫弗朗索瓦-亨利·皮諾，法國PPR集團董事長兼首席執行官，古馳、聖羅蘭、巴黎世家和布里奧尼，全是PPR旗下的品牌，他比你年輕，比你有錢……你又一次被拋棄了！”
弗蘭克不說話了。
霍剋落井下石：“將來你可以出一本回憶錄，我的前妻和前女友系列。對了，你不能有財產，回憶錄受益人可以寫我，我不介意幫你揹負這份沉重的負擔。”
弗蘭克說道：“爲什麼我會認識你們這兩個卑鄙無恥的混蛋！”
奔馳車來到福克斯電視中心，霍克拿了存儲盤，獨自上樓來到11頻道，在《王牌新聞》節目組，找到了梅根·泰勒。
進了辦公室，梅根雙臂環抱，看著霍克：“我還以爲你失蹤了。”
霍克說道：“最近遇到一些事，有人陷害我。”
他將貝拉·塞恩的事簡單說了幾句。
“你的公司剛有點起色，就遭遇了這種爛事。”梅根嘆了口氣：“只差一點，你就完蛋了。”
霍克把存儲盤遞給梅根：“我找到了幕後兇手的根腳，正在醞釀反擊，你先看一下。”
梅根沒有廢話，存儲盤接到電腦上，打開了視頻，發現一個人騎著摩托車，衝上了路肩石，摔在了草坪上，胳膊還撞在了那個有反光的柑橘雕塑上。
霍克來到她身後，雙手扶住椅子：“這人已經送去醫院急救。”
梅根與以前的習慣一樣，視頻播放第二遍，時不時暫停。
很快，她把視頻停在了摩托車衝向柑橘雕塑，又出現反光的畫面上，問道：“跟這個雕塑有關？”
霍克說道：“豎立雕塑的人。”
梅根的新聞腦轉的奇快無比：“雕塑手續是否齊全，有沒有經過安全論證，夜晚反射燈光，危及公共安全，最終導致人受傷。”
她指著屏幕：“出現這種情況的主要原因，在於這個雕塑。”
霍克點頭，與梅根合作新聞，省心省力。
“上面還有一些照片，能作爲素材。”霍克提醒道：“受害人胳膊骨折的傷口，摩托車損壞，夜晚柑橘雕塑照片特寫，還有白天拍攝的柑橘雕塑對比照。”
梅根打開照片，仔細看了一遍，直接說道：“新聞交給我了。”
“好，這些視頻和照片送給你了。”霍克準備走。
梅根卻一把抓住了他，站起來脫掉外套：“你還想不想讓這些上新聞。”
霍克一聽就明白，一把將她抱了起來，放在寬敞的辦公桌上。
在《王牌新聞》播出之前，霍克離開11頻道，下樓回到車上。
弗蘭克抽了抽鼻子：“一股香水味，還有跟女人辦事後的味道。”
霍克詫異：“這你都能聞得出來？”
弗蘭克瞬間逼王上線：“別忘了，我玩過的好萊塢女星，比你見過的多。”
霍克自動忽略這句話，掏出手機給埃裡克·伊森打電話：“是我，有時間嗎？出來見個面，有事找你幫忙。”
十幾分鍾後，兩邊在世紀城的一家清吧碰面。
霍克直接說道：“我這邊有一份工作，需要一個三十五歲以上的墨西哥裔男演員，還有一個二十歲以下的墨西哥裔青年演員，做事靠譜一些，真實父子最好，報酬豐厚。”
布萊恩的競選資金充足，霍克比劃了個手勢：“兩個人，最少能拿到五萬美元，後續還有看完成情況的現金獎勵。”
埃裡克想了想，說道：“我委託經紀人找一下。”
霍克說道：“儘快。”
“我現在就去。”埃裡克急匆匆的走了。
霍克又給桑德拉打了電話，讓她找人諮詢東部中學的轉學插班手續。
…………
柯汶納，市政廳。
一輛雷克薩斯停在正門前，歐文吩咐司機一句，從車上下來，急匆匆的進門。
大廳裡，戴著眼鏡的阿諾德一直在等他，迎上前問道：“什麼情況了？”
歐文說道：“情況不樂觀，那四個人不能爲我們提供任何助力。”
阿諾德推了下眼鏡，說道：“現在情況可能進一步惡化了。”
“又發生了什麼？”歐文立刻問道。
阿諾德說道：“福克斯電視臺的《王牌新聞》，我讓人錄了下來。”
兩人進了一間會議室，一名助理過來，打開了錄像機和電視機。
很快，福克斯11頻道的《王牌新聞》節目播放，電視畫面上出現了歐文出資建造的那座柑橘雕塑。
有人騎著摩托車撞在雕塑上受傷，新聞將問題歸咎於雕塑的反光上面，認爲雕塑反光刺眼，以及佔據原本柔軟的草坪，才導致了這次車禍和人員受傷。
“分明是這人駕駛有問題，關雕塑什麼事！”或許是內心的愁緒上頭，歐文本就有些禿的頭頂上，幾根髮絲緩緩飄落。
阿諾德說道：“道理確實如此，但媒體有意引導，福克斯11頻道偏向於他們，我嗅到了陰謀的味道。”
歐文來回走了兩圈，說道：“這樣，打聽一下，這人被送去哪家醫院，你親自跑一趟，給他一筆錢，讓他籤一份協議，閉上嘴巴。”
阿諾德也認爲事情不能拖，需要趕緊處理，拿起公文包：“我已經打聽到了，現在就過去。”
他出門，開車趕去醫院，卻被告知病人吃了安眠藥和止痛藥，正在睡覺休息。
阿諾德無奈，跟歐文打了個電話，只能第二天再來。
但這是漫長的一夜。
西洛杉磯，諾德斯特姆。
幾輛轎車緩緩駛來，停在一棟別墅附近。
帶隊的朱利安拿起對講機，說道：“聽我指揮統一行動。”
今晚，他們得到線人舉報，有人在這邊從事X交易。
對付這種違法行動，LAPD雖然不像FBI那樣積極釣魚，但同樣在職責範圍之內。