北美俄亥俄州，葵拉在這裡與安娜貝爾分道揚鑣，原因無他，小姑娘感覺再和這個姐走下去，自己就要被掰彎了。而且她對世界充滿好奇，最開始她是一個生活在《創(chuàng)：戰(zhàn)記》世界的埃索，也就是萌生了自主意識的程序，終日生活在不見天日的程序世界中，平生最大的願望就是看一眼日出。
後來，她被夏恆帶出《創(chuàng)：戰(zhàn)紀(jì)》的世界，從此便生活在奧林位面。但活動範(fàn)圍不是鬥場便是月亮坪，卻沒接觸過真正的人類世界。
二戰(zhàn)之後的世界，雖然兩強對立鬧的有些人心惶惶。但整體而言，從戰(zhàn)爭創(chuàng)傷中走出來的人們還是希望將日子過的更好一些。所以，到處都開始展現(xiàn)出欣欣向榮的模樣。
葵拉跟著安娜貝爾偷渡美國，從紐約州上岸，然後轉(zhuǎn)道五大湖進入俄亥俄。安娜貝爾準(zhǔn)備繼續(xù)南下，而葵拉則想呆著這裡體驗一下人羣中的生活。
根據(jù)自己的年齡，她爲(wèi)自己僞造的一份交換生的檔案，然後正兒八經(jīng)的成爲(wèi)當(dāng)?shù)匾凰胀ǜ咝５膶W(xué)生。青春的氣息縈繞在她周圍，看到曾經(jīng)幻想中的世界離自己如此之近，葵拉心中便忍不住雀躍起來。
“這樣好像不太容易完成大人的任務(wù)……”葵拉心裡有些小擔(dān)心，“但大人也說了，任憑我們自己發(fā)揮，我就玩兒一星期，應(yīng)該沒問題的吧……是吧！”
“那個……我聽說你也是交換生？”一個穿了一身綠的女孩忽然出現(xiàn)在她面前，葵拉下意識的倒退了一步。
“呃……那個，我來自加拿大！”綠衣服女孩兒首先開口，然後很不自然的伸出自己右手，“我叫梅根，幸會!”
“葵拉，來自冰島！”葵拉給自己挑了一個偏僻的“家鄉(xiāng)”，然後也伸出右手和對方很不自然的握了握。
這兩人的握手姿勢都有些古怪，畢竟對葵拉而言，這還是她第一次跟人握手。而對綠衣女孩兒而言，主動和同齡人搭訕也是一件新鮮事，因爲(wèi)在她之前的十六年生活中，最熟悉的工作只有一個——殺人！
不管怎麼說，兩個社會菜鳥碰面了，一個有些不太一樣的高中生活也要開始了……
與此同時，碧翠絲則取道沖繩島，在那裡重新得到一把好刀後，便搭乘貨輪準(zhǔn)備偷渡回美國。這時代的東瀛，其實就是美國的一處殖民地。因爲(wèi)冷戰(zhàn)的關(guān)係，爲(wèi)了封鎖大海對岸那個龐大國家，美國斥巨資準(zhǔn)備重建戰(zhàn)後日本。沖繩和美國之間的貿(mào)易航線上，遠洋貨輪來往不惜，倒是給像碧翠絲這樣的偷渡客提供了不少方便。
遠洋的日子乏味而無聊，碧翠絲專注的擦著自己的寶刀，大多數(shù)時間都處在一種愣神的狀態(tài)。古話說，同類相吸，大抵有共同特質(zhì)的人總?cè)菀紫嗷ノ?
這天，碧翠絲依舊有些無聊的擦著自己的長刀。她將刀柄上的紅色絲繩拆下，然後成十字交叉狀重新纏成自己喜歡的樣子。手中這把刀比起她在《殺死比爾》世界中使用的那把服部半藏刀要差上幾個檔次，但這已經(jīng)是她所能找到的最好的長刀了。
刀面亮潔如鏡，通過鏡面的反光，她可以看到一個和她有些類似的女人，一個同樣沉默寡言的金髮女人。那女人身上遍佈傷痕，整個人看起來髒兮兮的，也不知有多久沒有洗澡。但從外在線條上不難判斷，這應(yīng)該是一個充滿成熟味道的美麗女人。
和碧翠絲不同的是，對方也經(jīng)常發(fā)呆。不過她拿的不是刀，而是一長串的大頭貼紙，貼紙上有著一家三口搞怪的自拍。
“那是你女兒？”碧翠絲忽然開口道。
“……”女人愣了一下，隨後輕輕點了點頭，“她叫凱特，五年前六歲！”
“五年前？”
“五年前發(fā)生了一些事情，她的生命永遠定格在了六歲生日那天！”女人好久沒有喝水，嗓音因爲(wèi)乾燥而變得模糊。但碧翠絲依舊從中聽出了濃濃的憂傷，這種感覺，她曾切身體會。
“我也曾有過一個六歲的女兒！”碧翠絲雙眼看著天空說道，靈魂契約可以保證她對夏恆的忠誠，卻不會抹殺她的其它情感。
“她怎麼樣了？”提起孩子，金髮女人終於有些絲談話的興趣。
“送給了一戶普通人家，應(yīng)該……過的還可以吧！”
“爲(wèi)什麼？”
“因爲(wèi)我是個朝不保夕的殺手，她父親也是……而且，因爲(wèi)一些原因，我和她父親起了爭執(zhí)，然後我殺了他！”碧翠絲言簡意賅的說道。
“聽起來似乎是個憂傷的故事？”金髮女人有些詫異的看著碧翠絲。
“沒錯，要交換麼？”
“交換什麼？”
“故事！”
“……”金髮女人猶豫了一會兒，然後點頭答應(yīng)下來。
“我的名字叫做碧翠絲，曾是一名蜚聲世界的殺手……”碧翠絲對眼前這女人有著一種特殊的親近感，這種親近感使她放下戒備，將自己曾經(jīng)的故事娓娓道來。
金髮女人全程都在認(rèn)真的聽，過程中沒有提出任何問題。碧翠絲的故事對常人而言有些誇張，但她卻無條件相信了其中的每一個字。
“怎麼說呢，我的故事比你要簡單一些，因爲(wèi)……它纔剛剛開始！”當(dāng)碧翠絲說完後，女人輕聲說道。
“沒關(guān)係，我喜歡剛開始的故事，這說明它有無限的可能性！”碧翠絲露出一抹溫和的微笑。
“好吧，我叫萊利?諾斯，我的故事從五年前開始。”女人點了點頭，眼神中露出回憶的神色，“那時候，我還是一個普通的銀行職員，有著一個完美的小家。如果硬要說有什麼不好，那就是家裡有些貧窮！”
“因爲(wèi)貧窮，我們經(jīng)常被房東催租，我的女兒在學(xué)校也經(jīng)常被有錢人家的孩子們笑話。但這些都無所謂，家的溫暖可以消弭所有的這些不愉快，我們對那樣的生活也很滿意。”
“然後有一天，我丈夫的一個朋友約他一起偷竊一筆黑錢，一筆當(dāng)?shù)睾诎畹姆坼X。雖然我丈夫在猶豫之後選擇了拒絕，但當(dāng)這個偷竊計劃泄露後，他還是被那個黑邦老大給盯上了……”