聖誕節的第二天，查爾斯被海德薇給用翅膀拍醒了，是老爺子扔進來的。
他只能起牀把這隻貓頭鷹帶到廚房，打開冰箱，切了點牛肉餵給它。
自從鄧布利多經常來玩後，女貞路3號的冰箱裡就沒了來源不明的肉類，讓查爾斯很鬱悶。
哈利來了信，很興奮地說自己昨天下午就找到了身體裡的那股閃電，學著密室裡的那個魔法在身體裡四處強化。
效果是有的，就是他晚上很有精神，睡不著，於是穿上隱形衣到城堡裡溜達，然後發現了一面鏡子，裡面可以看到他的家人。
查爾斯回了信，囑咐哈利好好練習，以後世界和平就看你的了。
對他來說，強化哈利有助於天塌下來的時候頂在前面，自己……
這時他突然想起一件事，如今伏地魔似乎有培養自己的打算，如果到時候雙孔插座歸來了給自己弄個食死徒霍格沃茨臥底的名頭怎麼辦？
查爾斯想了一會就把這事放在一邊，到時候再說吧，今天還有很重要的事情。
整整一天，他都坐在電視機前，只在新聞臺之間換臺。
夜深了，傑克不知什麼時候坐到了他的身邊，拍著他的肩膀說：“看來這個世界的歷史和你來的世界不一樣。”
查爾斯的臉從沉默變成了微笑，靠在沙發上長呼一口氣，一瓶快樂水飛到他的手上，打開瓶蓋一飲而盡。
歷史什麼的隨他去吧，這個世界裡的亞瑟王曾經長期佔領了法國北部，41歲的貞德在君士坦丁堡外擊潰奧斯曼軍隊爲羅馬續了幾十年的命，現在再發生些什麼和“記憶”裡不一樣的事情就不奇怪了。
“我出去散散步。”查爾斯站起身來說道。
他此時的腦子有點亂，今天發生的事情對他來說就是以後不可輕易參考“記憶”了，需要冷靜一下。
傑克不在意地說：“去吧去吧，別做壞事啊。”
查爾斯回房間穿上了外套，戴上了一頂帽子，圍上圍巾，通過飛路粉來到了對角巷的破釜酒吧。
破釜酒吧外的查令十字街是倫敦著名的書店街，破釜酒吧在一家書店和唱片行之間，如今已是深夜，街上幾乎沒有行人。
查爾斯沒有什麼目的地，只是隨意地走，此刻正站在破釜酒吧旁的唱片行前。
這是一座五層的樓房，臨街牆柱上掛著一塊圓形銅牌，上面寫著“查令十字街84號，因海蓮·漢芙的書而舉世聞名的馬克斯與科恩書店原址”。
他看過《查令十字街84號》這本書，書中收錄了美國的一位作家與位於查令十字街84號馬克斯與科恩書店的老闆弗蘭克及家人、職員們從求購一本書開始的長達20年的來往書信。雙方未曾相見，相距萬水千山，但紙上發自內心的字句卻消弭心與心的距離，發展出了一段遠隔重洋的真摯友情。
“查令十字街84號……”
查爾斯的身邊不知何時出現了一位阿姨，和他一樣大衣、圍巾、帽子包裹得嚴嚴實實的，只能看到藍寶石一般的大眼睛，聽聲音年紀三十出頭。
那位阿姨繼續說道：“我經常在想，如果海蓮·漢芙和弗蘭克能見面，他們第一句話會說什麼。”
方圓二十米內就他們兩人，查爾斯意識到她是在和自己說話，看來是一位《查令十字街84號》的忠實讀者，把自己當成同樣來聖地巡禮的書友。
書友和球迷一樣，大家不需要認識，僅僅因爲相同的愛好就能聊起來。
查爾斯對那位阿姨說：“如果這是一部虛構的文學作品，我會說海蓮·漢芙和弗蘭克這兩位摯友始終無法相見讓這部作品得到了昇華。”
“但這是現實中發生的事情，每當翻開這本書，我就會想，如果我可以回到過去，肯定會贊助海蓮·漢芙的到英國尋找文學之旅。”
阿姨聽後笑了起來，笑得很開心。
她轉頭看了查爾斯一眼，打趣道：“我覺得你未來適合做一名工程師。”
如今查爾斯的個頭不矮，但說話聲音受客觀條件限制，還是可以聽出是個中學生年紀的男孩子。
查爾斯笑了笑，繼續說道：“我還曾想過，如果我贊助了她，那麼世界上會不會就少了一本能粘在手上放不下來的好書呢。”
那阿姨思考著說：“嗯，這確實是個問題。站在讀者的角度，肯定是不想失去一本自己喜歡的書。但這對海蓮·漢芙、弗蘭克他們來說過於殘忍，她是在弗蘭克去世幾年後在出版商的贊助下才來到這裡，太遺憾了。”
這時查爾斯的眉頭微微皺了起來，看起來是在思考著什麼問題。
那阿姨沒有打擾他，只是好奇地等著。
過了十來分鐘，查爾斯一邊思考著，一邊用緩慢的聲音說：“《查令十字街84號》的精髓在於馬克斯與科恩書店將那些有趣的靈魂匯聚到一起，不管他們是否見面，有趣的靈魂依舊不會改變。說不定因爲有了不同的經歷，他們會給我們講述一個更爲精彩的故事。”
說完，他似乎鬆了一口氣，好像是想通了一些事情。
那阿姨敏銳地發覺到了這一點，轉頭對他說：“看來伱解開了心中的一個很重要的疙瘩。”
雖然她的圍巾遮住了幾乎到鼻樑的下半邊臉，但從語氣中聽得出她是笑著說這句話的。
查爾斯也笑著回道：“是啊，此前是有些迷茫了。”
“人生就像是走在一條有著無數岔路口的城市中，沒人知道下一個岔路口會通向哪裡。我一開始以爲自己手上拿著一份城市地圖，在岔路口前不用思考，按著地圖走就是了。我拿著這份地圖走了很久，雖然有些許瑕疵但也與大礙，避免了很多次走錯路的苦惱。”
“然而事實告訴我，地圖不一定全部是對的，在另一塊我沒走到的街區，地圖和實地嚴重不符。所以我迷茫了，不知道面前的路口後面是不是和地圖一樣，那再下一個路口呢。”
“剛纔我想明白了，地圖雖然有錯，但是地球還是那個地球，東南西北不會變化，大陸漂移不會和飛機一樣快。只要目的地明確，方向對了，哪怕是走錯一些路，最終也能走到目的地。”
“噢，真抱歉，讓你聽我嘮叨那麼多奇怪的話。”
“沒關係。”阿姨只是笑了笑，“今晚我也受益良多。”
接著她又說：“現在時間不早了，好孩子該回家睡覺了。”
查爾斯撓了撓厚厚的帽子，剛想說些什麼，這時不遠處傳來叫嚷聲。
那是一個喝醉酒的男人，看起來二十出頭，跌跌撞撞地走著，要不是有人攙扶著已經癱軟在地上了。那個男人同時罵罵咧咧的，好像整做倫敦城和他有仇一般。
阿姨溫柔中帶著一絲嚴厲對查爾斯說：“你以後可不要變成這樣的大人哦。唉，難爲那位小姐了。”
查爾斯只是點了一下頭。
他們兩人走了幾步，來到路燈照不到的暗處，和酒鬼惹上麻煩那是癩蛤蟆上腳面——膈應人，走遠點是最佳選擇。
路燈下，埃莉諾吃力地攙扶著那個男人走到了破釜酒吧門前，然後走了進去。