《阿凡達》的三個大佬，在上面談笑風生，其他人雖然都在陪著笑，但其實沒有那麼放鬆。
尤其是女主角——佐伊。索爾丹娜。
雖然她和丹尼爾幾乎是同一時間入行的，而且兩個人並非第一次合作——她在《加勒比海盜1》中，飾演了一位女海盜。不過顯然，丹尼爾已經忘記了。但是，對於上座的幾個人，她實在感覺到了自己的渺小。
不論是哪一個，都足以讓她的呼吸不太順暢。
“大家好，我是佐伊。索爾丹娜，出演過……《加勒比海盜：黑珍珠號的詛咒》。”
大家的目光自然地轉到了丹尼爾頭上。
“啊哦……”
丹尼爾仔細地辨認了一下，“噢抱歉，你比之前美麗了很多，所以我沒認出來。”
“哦是的，海盜裝可能是有點髒亂。”
佐伊貼心地爲他解釋。
其實，佐伊。索爾丹娜應該也會出演《海盜2》中的海藻女，可惜的是，不知道爲什麼，迪士尼最後確定了另一位女演員。所以，從《海盜1》拍攝到今天，經過了這麼多年，丹尼爾忘記這位女士，也很正常。
丹尼爾飾演傑克。薩利，佐伊飾演奈蒂莉，西格妮。韋弗則飾演善良的女科學獎，格雷斯。奧古斯汀博士。米歇爾。羅德里格茲，則飾演那位開著飛機和軍方對轟的退役女飛行員，斯蒂芬。朗是大反派邁克爾。誇奇上校……
詹姆斯。霍納，霍納是詹姆斯。卡梅隆的御用配音。
沒有編劇，因爲編劇就是詹姆斯。卡梅隆自己，一人身兼三職的詹姆斯，絕對是這部電影的唯一的掌控者，不管是丹尼爾，還是喬恩。蘭道，都不可能跟他競爭，這是他的。
《阿凡達》就是詹姆斯的。
簡短的自我介紹之後。詹姆斯開始闡述自己對整個故事的看法。
“1995年，當我還沒有拍攝《泰坦尼克號》的時候，這個劇本就已經誕生了。可惜的是，當時的技術水平。並不足以表達這個故事。所以我將它押後了十年，知道2005年，我才把它重新拿出來，期待今天的技術，能夠達到我的夢想——事實上。我是正確的，我對我們的合作伙伴在技術上的實力，感到滿意和驚喜。
實際上，《阿凡達》代表了我所有的夢。當我還是孩子的時候就愛看漫畫、另類科幻小說，喜歡看歷險電影。我太熱愛科幻作品了！白天閱讀的東西，晚上就變成了夢。在《阿凡達》中可以創造新的自然、新的星球、新的景物、新的生物，這正是我一直以來都想要也爲之努力的電影，是我的“夢想計劃”———它把我狠狠地拽著往前走，讓我時刻保持清醒。
但對今天所有的演員和工作人員，我必須要說。儘管我如此重視技術，但重要的，也需要特別強調的一點是——沒有故事和感情的電影，不能稱之爲真正的電影。我們不是在拍一部關於電影拍攝技術的紀錄片，而是一部真正的商業電影。所以它勢必是倚重故事和大家的表演的。大家都是非常優秀的演員，你要知道，現在的好萊塢，任何一部電影的演員名單中，有丹尼爾。桑德勒這個名字，就意味著它在表演上是有相當水準的。我想這會給其他演員一些壓力。
不過。我喜歡這些壓力，不管是給我的，還是給你們的。所以我們需要共同加油。
這個故事發生在一個虛擬的星球——潘多拉星球，一個全新的。我們創造出來的星球，記住，那裡跟地球截然不同，一定要相信這一點！那就是一個外星，一切都是新奇的……”
在詹姆斯的講述中，大家似乎進入了那個神奇星球。
新的動物、新的植物。新的智慧生命，殖民、入侵、搶劫、毀滅，一切令人神往，而且驚心動魄，讓人嘆息，但又叫人憤怒。
迷人的故事！
即便是丹尼爾，看過了原作，也研究過劇本，仍然不免沉浸到詹姆斯的講述中。
“一次難以想象的奇妙旅途，我們要帶上的不是帳篷，而是人類的價值觀和道德觀，我們會遇到的，是一個真正存在於宇宙某個角落的納威族羣。入侵和救贖，野蠻和文明，仇恨和愛，都將在那篇新的土地上展開。”
丹尼爾幾乎用詠歎調的語氣，總結了詹姆斯的講話。
他感受得到，經過詹姆斯的講述，這個劇組開始凝聚力量，大家都被他描述的世界和未來吸引住了——這是做好一部電影最重要的因素之一。所以這就是世界之王的魅力和能力。
讓人驚歎的同時，也讓人敬佩。
……
“怎麼樣？上次那些照片。”
“噢，非常棒，我看到了好幾張能用的，它們啓迪了我的想法。”
“太好了，需要我做什麼，你儘管說。”
“當然，我不會客氣的，這部電影裡，你的錢可比我的多。”
“你真是個庸俗的導演。”
“說得好像，你，一個億萬富翁，會是個天使一樣，會有人相信麼？”
詹姆斯將丹尼爾的形象展示給他看，“這就是你的納威人克隆體，他會是你大部分時候的樣子，在電影裡。這一次你那張帥氣的臉，可沒有什麼用武之地了。說真的，演這樣一部電影，難道不會遭到反對麼？三座奧斯卡影帝得主，來演了個不太露臉的角色。”
“難道這還不夠帥麼？”丹尼爾指著電腦，“即便是在納威人裡，他也是最帥的了，藍色的皮膚，古樸的面紋，還有這精靈一樣的小耳朵，每一樣都迷人的很。至於反對，不，詹姆斯，參與《阿凡達》會是我的榮幸。”
“……，有時候，你對《阿凡達》的信心甚至超過了我自己，”詹姆斯嘆了一口氣，重新看向傑克的納威人形象，“但，確實如此，從技術角度來說，他們每一個都是最美的，美的驚心動魄。”
他著迷的眼神，就像是在看一件精美的藝術品。。