天天看小說

737 池綸

“來來,小池,快進來。”

來人一米七八左右的個頭,在小萌看來,已經算是很高了。

“老師,我是不是來的晚了?”

男人看了眼祁軍和蘇小萌坐在一起喝茶的場面,不由得瞄了一眼手腕上的表,忙問道。

這麼一說……

蘇小萌便知道這人是誰了。

高挺的鼻樑上架著一副金絲邊的小圓框眼睛,長髮……梳的很齊整,簡單的紮在腦後,穿著件白色的t恤和……及膝的闊腿中褲,偏偏手裡頭拿著兩本英文大字典。

說斯文吧,又帶著些不規矩,說不規矩吧,面容清秀,帶著笑容,微微頷首打招呼,又給人極有教養的感覺。

“沒有,小萌來的比較早。小萌,這位就是……”

“我知道,是池綸(lun)教授。您好。”

男人看著很年輕,若不是事先知道這位教授的年紀,只怕她要以爲他和自己一般大。

年紀不過三十三,已經是北外的外語學院副教授級。

“guan。”

男人微微勾起脣,帶著一臉善意的吐了一個字音。

蘇小萌主動伸出去的手被輕輕握住,緊接著就見男人低頭,模樣像是要親吻她的手背,只不過在下嘴的時候,嘴脣碰著的卻是他自己的手。

十分禮貌並且紳士的行徑……

就這麼一個動作,足以讓蘇小萌對他生出禮貌性的好感來。

只是……

她還是沒能理解方纔池教室吐的那個字音是什麼意思,面露疑惑。

池綸依舊禮貌,自己手裡拿著的大字典裡夾著一隻筆,他拿筆在自己的手心裡寫了個子,而後攤開手掌給蘇小萌看,

“這個字,念guan。”

“……”

蘇小萌眨了眨眼,看著這個熟悉又陌生的字眼,驀地想起來……這個字還真念“guan”。

頓時臉便一紅,怎麼說自己也是中國人,就是到國外唸了幾年書,結果回來連學過的漢字都忘了。

別的地方,她還真沒遇到過這個字眼,正是《念奴嬌,赤壁懷古》裡頭有這麼一個字,上學時候,這可是必備必考的詞,就在方纔,祁教授還拿給自己看來著。

“唸錯很正常的,主要是咱們國家的漢字文化太詭辯,象形字,形聲字,這陡然來一個看著象形又形聲的卻不按常理來,理所當然的是會念錯,就是不認識也很正常。”

小萌還什麼都沒有說,池綸就已經替她說完了藉口。

這反倒是弄得小萌更加的羞愧,只覺得這麼多年書白唸了,搞來搞去自己這還不是一個沒文化的草包嘛!

“其實……我認識這個字……就是……”

蘇小萌不太想給這個即將要一起工作的年輕教授還有祁軍老教授留下沒文化,不識字的印象,便小聲著辯解了一下,

“當時沒仔細看,所以……”

“好了好了,這是小事。小池啊,這位就是你的助教,具體的情況我都和你說過,教書經驗她是沒的,你要好好帶啊。”

“唔……本來我是沒有疑問的,但是看到蘇老師這麼年輕貌美的……我倒是想再確認一下,老師,您真的放心交給我來帶?萬一我……”

“當真你自個兒助教的面,別不正經啊,小萌什麼場面沒見過,還能被你給帶上歪路?”

“老師……您這話太埋汰學生了吧?”

wωw ?Tтkan ?¢O

小萌看著祁軍和池綸之間亦師亦友的關係,心下也很是羨慕。

“那蘇老師,以後就請多多指教了。”

蘇小萌點頭。

“成,既然小池來了,那你就帶著蘇老師去學校裡轉轉,帶她看一下她的辦公室,瞭解一下環境。”

“老師……我還沒喝茶呢。”

池綸忙道。

祁軍這會兒人已經站起來了,雙手背在身後,一臉複雜的看著池綸,像是在說,這什麼時候了,喝什麼茶!

池綸對祁軍投來的鄙夷眼神視而不見,徑自拿過那小茶壺,又拿了個小茶盞,也沒用熱水燙就直接倒了一杯茶,一飲而盡。

“你這小子!”

祁軍嘀咕了一句,池綸已經把茶壺茶盞都放平了,動作看著利落,卻又是不急不緩的。

“好了,蘇老師,走吧,我帶你去學校裡轉轉。”

池綸扶了扶自己鼻樑上的小眼鏡,衝她笑道。

蘇小萌應了聲,倒是有些不自覺的嚥了下口水,“好。”

池綸起身,蘇小萌也站了起來,只是小萌沒有立即跟池綸出辦公室,而是走到祁軍教授的辦公桌前,

“教授,這一句遙想公瑾當年,小喬初嫁了,我剛纔看了一下您的這幾種不同的翻譯,其實就是著意表達的側重點不同,有的用詞是想突出周瑜當年的意氣風發,有些是想反襯出作者自己的失意……這詩和茶一樣,不同的人看,能看出來的情感也不同。”

“我有一個小外甥,他是專學詩詞文化的,回頭我會請教一下我那小外甥,看看他對這句詩有什麼看法,我再和您說,給您做一個參考,如何?”

祁軍忙道,“好,好啊!多一點參考總是好的。”

“那……一會兒我就不再過來,熟悉環境後我就先回去了。”

“好。”

小萌和祁教授道了再見,而後便和池綸一同出了辦公室。

本是第一次見面的兩人,小萌原以爲多少會有些尷尬,但是池綸卻很是健談。

領著她去了辦公室。

辦公室裡有兩張桌子,一張桌子上亂七八糟的堆了很多書籍文件,另一張桌子稍大一些,乾乾淨淨的,還放著兩盆多肉植物。

蘇小萌犀利覺得愉悅,徑自走到那張大些乾淨的桌子前,手撐著桌面,看著這兩盆模樣喜人的多肉植物,看了眼池綸,

“這是……送我的麼?長得很好啊。”

池綸愣了一下,蘇小萌沒看到他略顯尷尬的表情,看著這桌子椅子,徑自道,

“你是教授,我不過是個助教,這個位置又比較好,大桌子,椅子看著坐的也舒服,給我用是不是不太合適啊?”

“咳咳……”

池綸舔了舔脣,輕聲咳了兩下。

蘇小萌回頭看他,眨巴著大眼……

“蘇老師……您的辦公桌在那兒。”

“……”

蘇小萌順著池綸的手指看過去,凌亂的像個雜貨攤的桌子……這臉上的笑容實在是維持不住了,

“那兒?”

041 把持不住037 眼裡容不得沙子059 看到那穿卡通衛衣的丫頭了嗎?我女朋友854 大結局:盛情難卻的晚餐926 大結局:比兄弟間多一些溫情(求月票!)704 急轉直下(一更)018 任懿軒,你真像我爸!323 女婿啊,你這是讓我開荒?(6000+ 已修)583 您不是輕看了我們,是高看了自己(二更)717 想都別想!119 叔,我們是不是該離了?780 終生的遺憾和痛,早夭的小寶721 有人寵愛有人鞭策,有人關心有人激勵(八千字)【浮笙明旭】053:帶了個男人回家260 他竟比她更好奇,他還能有多喜歡她713 難熬的一夜(上)一更五千435 死都不肯和我領證!後來,她如願了749 彷彿這一輩子就爲了個男人288 寵,也要值得寵(一更)224 第一外交翻譯員293 監獄犯人太多,怎麼解決?(二更)062 祝你們聖誕快樂639 人皮面具(二更)933 大結局:老友(一更)399 見到人,吹吹風也好010 又走神了634 在背後推波助瀾的是誰(二更)070 孩子我要,小萌,我也要!609 柔情似水,心如玄鐵(6000+)【浮笙明旭】060:敢惦記樑浮笙,一個都別想好過!629 傷了人就要道歉(二更)631 是不是有什麼瞞著家裡人?(一更)257 父母造孽,孩子承擔(補)673 家”賊“難防512 直覺出了事435 死都不肯和我領證!後來,她如願了256 彗星撞地球的機率357 寒檀086 我怕不做點什麼,她會從我身邊溜走133 小萌的決定786 公共場合,給我留點面子嘛057 接下來纔是噩夢【浮笙明旭】035:不能做戀人,也不能做朋友100 鑽戒,借你091 那個距離她1789.5公里的帥大叔051 在我眼裡,你卻是個漂亮的女人489 他真是娶了個人精(二更)258 學霸與學渣078 那女孩,進不了殷家的門(二更求月票!)608 一石激起千層浪478 殷時修會(六更~)741 客人【浮笙明旭】025:我給過你機會了!(選定)求月票!293 監獄犯人太多,怎麼解決?(二更)753 又年輕又帥氣的男人要約媽媽吃飯260 他竟比她更好奇,他還能有多喜歡她571 武耀649575 她這個母親做的是有多失敗?(6000+)440 別想了,我娶488 不會再讓他睡一個安穩覺(二更)017 第一場雪350 米色大衣的女人222 殷時修的野心【浮笙明旭】003:男人都死光了?讓你一娘們出來賣命!824 大結局:我有老公養,不怕丟工作009 兩碗麻辣燙786 公共場合,給我留點面子嘛676 可憐天下父母心012 可愛,熱情又積極003 擦槍走火163 爸爸來北京了298 攔得住這個郭彤,攔不住下個(一更)936 大結局:拾細水與君長流(終章下)931 大結局:我孫女兒!761 你用經年時光把我寵成你的全世界490 他們團結一致的懟她(三更)127 懷瑾握瑜038 只是從前太親近258 學霸與學渣920 大結局:接納325 看在五千萬的份上(求月票!!)472 不定時炸彈(二更)923 大結局:簽署法律協議,把你還給他們794 沒有媽媽的小妖怪?【浮笙明旭】044:造假的身份166 表哥472 不定時炸彈(二更)279 這身軍裝,穿了,便再脫不下來(已修)439 她像罌粟,毒的厲害!(一更)090 同學聚會696 我不信老天,但我信你(求月票!)863 大結局:男子漢與男子漢間的對話(求月票)644 本該生活在陽光下(一更)589 將計就計(三更)336 他想要的,她怎麼會不給?704 急轉直下(一更)596 無比強大的內心(四更)622 這個家,很恐怖(二更,補)193 高中校友聚會(下)9000+求月票!!
041 把持不住037 眼裡容不得沙子059 看到那穿卡通衛衣的丫頭了嗎?我女朋友854 大結局:盛情難卻的晚餐926 大結局:比兄弟間多一些溫情(求月票!)704 急轉直下(一更)018 任懿軒,你真像我爸!323 女婿啊,你這是讓我開荒?(6000+ 已修)583 您不是輕看了我們,是高看了自己(二更)717 想都別想!119 叔,我們是不是該離了?780 終生的遺憾和痛,早夭的小寶721 有人寵愛有人鞭策,有人關心有人激勵(八千字)【浮笙明旭】053:帶了個男人回家260 他竟比她更好奇,他還能有多喜歡她713 難熬的一夜(上)一更五千435 死都不肯和我領證!後來,她如願了749 彷彿這一輩子就爲了個男人288 寵,也要值得寵(一更)224 第一外交翻譯員293 監獄犯人太多,怎麼解決?(二更)062 祝你們聖誕快樂639 人皮面具(二更)933 大結局:老友(一更)399 見到人,吹吹風也好010 又走神了634 在背後推波助瀾的是誰(二更)070 孩子我要,小萌,我也要!609 柔情似水,心如玄鐵(6000+)【浮笙明旭】060:敢惦記樑浮笙,一個都別想好過!629 傷了人就要道歉(二更)631 是不是有什麼瞞著家裡人?(一更)257 父母造孽,孩子承擔(補)673 家”賊“難防512 直覺出了事435 死都不肯和我領證!後來,她如願了256 彗星撞地球的機率357 寒檀086 我怕不做點什麼,她會從我身邊溜走133 小萌的決定786 公共場合,給我留點面子嘛057 接下來纔是噩夢【浮笙明旭】035:不能做戀人,也不能做朋友100 鑽戒,借你091 那個距離她1789.5公里的帥大叔051 在我眼裡,你卻是個漂亮的女人489 他真是娶了個人精(二更)258 學霸與學渣078 那女孩,進不了殷家的門(二更求月票!)608 一石激起千層浪478 殷時修會(六更~)741 客人【浮笙明旭】025:我給過你機會了!(選定)求月票!293 監獄犯人太多,怎麼解決?(二更)753 又年輕又帥氣的男人要約媽媽吃飯260 他竟比她更好奇,他還能有多喜歡她571 武耀649575 她這個母親做的是有多失敗?(6000+)440 別想了,我娶488 不會再讓他睡一個安穩覺(二更)017 第一場雪350 米色大衣的女人222 殷時修的野心【浮笙明旭】003:男人都死光了?讓你一娘們出來賣命!824 大結局:我有老公養,不怕丟工作009 兩碗麻辣燙786 公共場合,給我留點面子嘛676 可憐天下父母心012 可愛,熱情又積極003 擦槍走火163 爸爸來北京了298 攔得住這個郭彤,攔不住下個(一更)936 大結局:拾細水與君長流(終章下)931 大結局:我孫女兒!761 你用經年時光把我寵成你的全世界490 他們團結一致的懟她(三更)127 懷瑾握瑜038 只是從前太親近258 學霸與學渣920 大結局:接納325 看在五千萬的份上(求月票!!)472 不定時炸彈(二更)923 大結局:簽署法律協議,把你還給他們794 沒有媽媽的小妖怪?【浮笙明旭】044:造假的身份166 表哥472 不定時炸彈(二更)279 這身軍裝,穿了,便再脫不下來(已修)439 她像罌粟,毒的厲害!(一更)090 同學聚會696 我不信老天,但我信你(求月票!)863 大結局:男子漢與男子漢間的對話(求月票)644 本該生活在陽光下(一更)589 將計就計(三更)336 他想要的,她怎麼會不給?704 急轉直下(一更)596 無比強大的內心(四更)622 這個家,很恐怖(二更,補)193 高中校友聚會(下)9000+求月票!!
主站蜘蛛池模板: 平遥县| 南通市| 若尔盖县| 永靖县| 自治县| 建始县| 闽清县| 正镶白旗| 石家庄市| 保靖县| 津市市| 乌鲁木齐市| 鹤庆县| 沧州市| 广水市| 汶上县| 海城市| 梁河县| 定陶县| 湟源县| 四平市| 苍山县| 蒲城县| 临江市| 汝城县| 琼结县| 馆陶县| 桐城市| 玉屏| 湖州市| 万宁市| 遵义县| 永靖县| 军事| 保德县| 普陀区| 崇礼县| 武强县| 视频| 克拉玛依市| 龙泉市|