太陽(yáng)升起來(lái)，雪霜在融化，氣溫回暖，但是時(shí)間的車(chē)輪已經(jīng)進(jìn)入了冬天不可挽回，接下來(lái)的日子天氣會(huì)更加寒冷，對(duì)中隊(duì)的考驗(yàn)也會(huì)接踵而來(lái)。
村子外面不遠(yuǎn)處有一條細(xì)細(xì)的小河，在太陽(yáng)光的照射之下，河面一縷縷的白氣向上升騰。
張一平在窗戶(hù)前面站了很久，望著被白霧覆蓋著的、好象腫漲起來(lái)的河邊牧場(chǎng)，望著靜靜流淌冒著水氣的小河，心裡一直在沉思。
劉亞民只穿著一年軍衣，在打掃著廳堂。二嘎子坐在門(mén)前的屋檐下的長(zhǎng)凳子上，手裡拿著一把匕首，在細(xì)緻地慢慢地削一截木頭。鋒利的匕首在他手中緩慢的運(yùn)動(dòng)，木屑成條狀地掉落地上。
石尉蘭拿著一份報(bào)紙走過(guò)來(lái)，手中抖動(dòng)著報(bào)紙發(fā)生嘩嘩的聲響，一邊走一邊生氣地說(shuō)道：“你看看，俄國(guó)人在報(bào)紙上又說(shuō)，那個(gè)叫做喀秋莎的俄國(guó)婆子，又打死了我們五個(gè)槍手，一天五個(gè)，有沒(méi)有這麼巧呀，這一定是胡謅亂造的。”
劉亞民直起身來(lái)，說(shuō)道：“瞧吧，俄國(guó)人囂張得要飛上天啦，看，他們的氣焰是多麼的囂張！整個(gè)世界大概都被他們壓得連氣都喘不過(guò)來(lái)啦！被她殺害的兄弟一天一天的多，如果我們不想辦法將那個(gè)叫做喀秋莎的娘們幹掉，過(guò)不了多久，恐怕連我們的名字都會(huì)出現(xiàn)在俄國(guó)人的報(bào)紙上了，總司令，派我去吧，我一定把那個(gè)婆娘生擒過(guò)來(lái)，看看她是不是有三頭六臂。”
劉亞民一早在這裡掃地。目的就是向張一平說(shuō)這番話(huà)。不過(guò)他的競(jìng)爭(zhēng)都不止一個(gè)。二嘎子停下手中的活，冷靜地說(shuō)道：“讓我去！”
方君宜從外面蹬蹬地走進(jìn)來(lái)，她穿起來(lái)了標(biāo)準(zhǔn)的作戰(zhàn)服，冷靜地說(shuō)道：“讓我去吧，俄國(guó)人是女兵，你們一個(gè)大老爺打死她也不算本事，我也是女人，就讓我去會(huì)會(huì)她…”
三個(gè)人的眼光都望向張一平。張一平從遠(yuǎn)處收回目光，沒(méi)有表態(tài)，反而輕輕地哼起一首歌來(lái)：“正當(dāng)梨花開(kāi)遍了天涯，河上飄著柔曼的輕紗，喀秋莎站在那竣峭的岸上，歌聲好像明媚的，喀秋莎站在那竣峭的岸上，歌聲好像明媚的……”
“原來(lái)那個(gè)喀秋莎是你的…”方君宜愁苦地說(shuō)道，“什麼時(shí)候去過(guò)俄羅斯？在你去法國(guó)之前？”
“不要誤會(huì)！”張一平說(shuō)道，“這歌不是我唱的。喀秋莎也不是那個(gè)喀秋莎，俄國(guó)人當(dāng)中。叫喀秋莎的人多的是…”
“這麼好聽(tīng)的歌，不能夠唱一個(gè)俄國(guó)女人，應(yīng)該唱咱們中國(guó)的姑娘，”石尉蘭敏感地說(shuō)道，“這首歌曲可以鼓舞戰(zhàn)士們的士氣，如果傳到俄國(guó)人那裡，那就不好了，我要記下來(lái)，改一下歌詞，‘喀秋莎’就改變成‘小芳妹’吧，‘小芳妹’是我鄰村的一個(gè)漂亮妹子，長(zhǎng)得不錯(cuò)，回去之後，我準(zhǔn)備向她爹提親…”
“石參謀，你這有以權(quán)謀私的嫌疑呀！”方面軍的參謀長(zhǎng)劉品純踱著方步走進(jìn)來(lái)，不過(guò)很快把口風(fēng)一轉(zhuǎn)，“不過(guò)，你說(shuō)的對(duì)，咱們中國(guó)人，怎麼能夠歌唱一下人俄國(guó)女人呢，而且這個(gè)女人正在挑戰(zhàn)咱們中國(guó)槍手的權(quán)威。”
“中隊(duì)以槍法取勝，但是現(xiàn)在一個(gè)俄國(guó)女人都能夠不停地狙殺我們的槍手，這樣一來(lái)鼓舞了俄國(guó)人的士氣，二來(lái)，咱們的士兵也會(huì)有一點(diǎn)影響，所以我覺(jué)得應(yīng)該派出一個(gè)高手，去解決她！”劉品純說(shuō)道，“這不是意氣之爭(zhēng)！”
劉品純說(shuō)著，就用詢(xún)問(wèn)的目光看著張一平，希望他拿一下主意，因爲(wèi)最高強(qiáng)的槍手集中在張一平的警衛(wèi)連裡。
劉亞民、二嘎子、方君宜和石尉蘭也都望向張一平，希望他下一個(gè)決定。
張一平在旁邊的沙發(fā)了坐下來(lái)，淡淡地說(shuō)道：“第一我相信前線(xiàn)兄弟的實(shí)力，軍中有豐富作戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)的高級(jí)槍手多的是，這個(gè)俄國(guó)女人再厲害也只有一個(gè)人，就算被她偶然得手，但是不可能一直這樣得手下去，只要她碰到真正的高手，她的死期也就到了。”
“第二，我覺(jué)得這可能是蘇俄刻意宣傳，製造出來(lái)的所謂英雄，因爲(wèi)現(xiàn)在他們太需要一個(gè)像這樣的人來(lái)鼓舞士氣了，我太過(guò)了解布爾什維克人的那一套宣傳手法了…爲(wèi)了達(dá)到目標(biāo)，什麼事情都可以捏造出來(lái)……現(xiàn)在那個(gè)女英雄喀秋莎，一定在後方嚴(yán)密的保護(hù)之下，不再上前線(xiàn)，甚至?xí)礁鞑筷?duì)去寫(xiě)宣講她的英雄事蹟…你們?nèi)サ綉?zhàn)場(chǎng)上，根本碰不到她…”
“這是在打仗，不是去奧運(yùn)會(huì)比賽，千軍萬(wàn)馬之中，兩人相遇的機(jī)會(huì)很微，除非能夠約架，但這是不可能的。”
“但是無(wú)論如何，我們都必須挫敗俄國(guó)人的陰謀！”石尉蘭把俄文的報(bào)紙往桌面上一摔，報(bào)紙的頭版頭條印著一個(gè)漂亮的俄國(guó)女人像，旁邊用紅色的筆翻譯成了中文。
劉品純走過(guò)來(lái)坐到張一平的對(duì)面的沙發(fā)，搭起了二郎腿，抽出一支菸出來(lái)夾在兩個(gè)手指中間，用打火機(jī)點(diǎn)燃了火，自個(gè)兒抽了起來(lái)。
“要不要來(lái)一支，新出的煙種，很香醇——”劉品純對(duì)張一平說(shuō)道。
“戒掉了！”張一平擺擺手說(shuō)道。
“昨晚睡得好嗎，總司令？”劉品純不著邊際地問(wèn)道。
“託福託福…”張一平說(shuō)道，等待劉品純有什麼要說(shuō)的。
“來(lái)，一塊兒抽抽菸吧。”劉品純向劉亞民、二嘎子等人招手道。
“我向菩薩保證，我剛抽過(guò)。”劉亞民說(shuō)道，“沒(méi)什麼事，我還是去掃大街吧，人家在前線(xiàn)打得轟轟烈烈，咱們?cè)谶@裡無(wú)所事事…”
шшш? T Tκan? ℃ O
劉亞民、二嘎子、方君宜三人都出去了，石尉蘭爲(wèi)兩個(gè)加了一壺茶，劉品純這才說(shuō)道：“俄國(guó)人宣傳。我們就要反宣傳。”
“怎麼反宣傳？難道咱們也發(fā)傳單？有這個(gè)必要嗎？”張一平說(shuō)道。“發(fā)再多的傳單也沒(méi)有用。因爲(wèi)我們是中國(guó)人，俄國(guó)人不會(huì)相信，那些傳單隻會(huì)便宜了他們，讓他們拿去捲菸仔抽，或者用懶屁股，這樣的傻事，我張一平不幹！”
“這樣的傻事，咱們當(dāng)然不能夠幹！”劉品純微笑著說(shuō)道。“我們可以用更加極端的做法，要知道，這裡是俄國(guó)境內(nèi)，咱們有太多的籌碼了，就像對(duì)待那些游擊隊(duì)採(cǎi)取的絕戶(hù)計(jì)一樣，咱們一樣照葫蘆畫(huà)瓢再來(lái)一遭。”
“怎麼個(gè)照葫蘆畫(huà)瓢法？”張一平問(wèn)。
在莫斯科清出一個(gè)場(chǎng)地，場(chǎng)地上樹(shù)一個(gè)十字架，上面綁一個(gè)俄國(guó)女人，用大字報(bào)寫(xiě)明，說(shuō)這個(gè)人就是喀秋莎。被我們打死了，這樣混淆視聽(tīng)。只要俄國(guó)士兵心裡產(chǎn)生懷疑，俄國(guó)人的打算就破產(chǎn)了。”
張一平點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)道：“這是一個(gè)好辦法。以毒攻毒，以謠言攻謠言，一直是最有效果的辦法…”
張一平和劉品純商議好事情，走到室外活動(dòng)一下，這時(shí)剛纔那首經(jīng)過(guò)改編的歌已經(jīng)被戰(zhàn)士們傳唱起來(lái)了，方君宜走過(guò)來(lái)，與張一平並肩直行。
張一平一直想找個(gè)機(jī)會(huì)跟方君宜談?wù)劊徊贿^(guò)一直沒(méi)有機(jī)會(huì)，於是說(shuō)道：“咱們到河邊走一下。”方君宜點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)道：“我也有事要跟你說(shuō)。”
小鎮(zhèn)上除了中隊(duì)之外，已經(jīng)沒(méi)有一個(gè)俄國(guó)人，就連哥薩克騎兵也沒(méi)有，不止如此，方圓十公里的範(fàn)圍之內(nèi)了沒(méi)有一個(gè)俄國(guó)人，所以在小鎮(zhèn)非常安全，張一平可以隨便走動(dòng)，而且憑他的身手，也沒(méi)有人可以暗算得了他。
兩人並肩直著，方君宜咬著嘴脣，等待張一平說(shuō)話(huà)，但是張一平在她面前幾乎很難開(kāi)口，默默走了很久之後，方君宜才下決心地說(shuō)道：“我打算去莫斯科去，找那個(gè)喀秋莎一決高下！”
張一平停下來(lái)，有點(diǎn)愣然地望著她，方君宜嗔怪地說(shuō)道：“有什麼好看的，我臉蛋長(zhǎng)了花嗎？”
“長(zhǎng)了花也不奇怪，”張一平說(shuō)道，“我奇怪的事，你做這個(gè)決定竟然知道先跟我說(shuō)一聲，在法國(guó)的時(shí)候，你要走就走，可從來(lái)沒(méi)有告訴過(guò)我…”
“在法國(guó)的時(shí)候，人家還小，不懂規(guī)矩…做錯(cuò)事是難免的…”方君宜的臉蛋紅了一下，張一平看著，心裡想，這姑娘其實(shí)長(zhǎng)得也不差。脾氣差了一點(diǎn)，行爲(wèi)魯莽了一點(diǎn)，其他方面也沒(méi)有見(jiàn)不得人的。
“以後，不管是什麼事，我都先跟你商量一下，你說(shuō)好嗎？”方君宜輕輕地說(shuō)道。
“好是好，但是有必要嗎？什麼事情都來(lái)問(wèn)我，我豈不忙死了？”
“你不是有事要跟我談嗎？我現(xiàn)在已經(jīng)做好準(zhǔn)備了！說(shuō)罷，無(wú)論什麼結(jié)果我都可以接受！”方君宜長(zhǎng)長(zhǎng)呼出了一口氣，鎮(zhèn)定地說(shuō)道。
張一平沉默了好一陣，想好了很久的詞忽然又覺(jué)得不妥了，只得斷斷續(xù)續(xù)地說(shuō)道，“對(duì)我來(lái)說(shuō)，在這裡，在這個(gè)世界上所有的一切，就像是在夢(mèng)裡一樣，這裡的花花草草、牛羊、士兵、軍隊(duì)、俄羅斯，河流、山脈…所有的一切，包括你，十二妹，都像夢(mèng)中存在的東西，像電腦裡的一個(gè)程序，電影裡的一個(gè)角色…有朝一日，這些東西都會(huì)隨著夢(mèng)醒而煙消雲(yún)散…”
“又或者說(shuō)，我張一平對(duì)於你們這個(gè)世界的一切來(lái)說(shuō)，我只是一個(gè)過(guò)客，我可能會(huì)在某一天會(huì)忽然消失，回到屬於我的那個(gè)世界…”張一平亂說(shuō)一通，甚至越說(shuō)越不清楚，越陷越深了…自己也分不清楚自己究竟是夢(mèng)裡還是現(xiàn)實(shí)。
“我完全明白！”在緊要的時(shí)候，方君宜握了張一平的手，用她的手心有溫暖把張一平的情緒穩(wěn)定下來(lái)。
“你明白，我自己這麼久了都搞不明白，你明白什麼？”
“我明白，你覺(jué)得你不屬於這個(gè)世界，怕有一天忽然被召了回去，你不肯接受我，是怕你被召回去之後，剩下我一個(gè)人孤獨(dú)…”方君宜深情地說(shuō)道，“這也是你爲(wèi)什麼一直不願(yuàn)意接受一個(gè)女人的愛(ài)的原因…不過(guò)，對(duì)於我來(lái)說(shuō)。就算跟你相處一天。哪怕是一小時(shí)。也是值得的…”
“什麼召回？誰(shuí)會(huì)召回我.”張一平反問(wèn)。
“你不是說(shuō)你不屬於這個(gè)世界，是屬於另外一個(gè)世界的嗎？即使你的那個(gè)世界召你回去，我不奢望能夠把我一起召回去，但是起碼，你在這個(gè)世界逗留的時(shí)候，我可以陪伴在你的身邊…”方君宜用溫柔的語(yǔ)氣說(shuō)道，聽(tīng)到張一平耳中，又是另外一番滋味。他之前的幾個(gè)法國(guó)女人，基本上都是出於利益走在一起，又或者是他出於本身的原因強(qiáng)佔(zhàn)的。但是沒(méi)有一個(gè)人像現(xiàn)在的方君宜一樣溫柔地對(duì)待他，對(duì)他說(shuō)這樣的話(huà)。
“就讓我陪伴你，在這個(gè)世界上，有一天算一天，好嗎？”方君宜眨著大眼睛，對(duì)張一平深情地說(shuō)道。
“…”張一平猶豫著，問(wèn)自己喜歡她嗎？也許有一點(diǎn)，自從姓宋的那個(gè)女神在他心目中的形像破滅之後。他對(duì)方君宜的看法就產(chǎn)生了變化，相對(duì)於姓宋的小姐。他覺(jué)得方君宜更加適合自己，如果非要找一箇中國(guó)姑娘結(jié)婚的話(huà)。
“其實(shí)有一件事情，我一直不敢跟你說(shuō)！”方君宜眼光閃爍著說(shuō)道，“你知道，我這個(gè)人是想什麼就做什麼的，你不在北京的時(shí)候，我做了一件事，一直不敢跟你說(shuō)，怕你生氣。”
“你惹我生氣的事情還少嗎？”張一平心生警惕地問(wèn)道：“什麼事？”
“你自己也知道，你在這個(gè)世界上沒(méi)有親人，在北京的時(shí)候，剛好全國(guó)進(jìn)行戶(hù)籍登記，你不在北京，我就幫你辦了一個(gè)戶(hù)口本，辦了一個(gè)身份證。”
“那還要多謝你，我雖然可能做大總統(tǒng)，但是戶(hù)籍和身份證還是要的。”
“後來(lái)，民政部成立，實(shí)行婚姻登記制度，我手上有你的戶(hù)口本和身份證，所以，所以…”
“所以什麼？你知道這事情可不是開(kāi)玩笑的！”張一平已經(jīng)猜到她要幹什麼了。這也符合她的性格。雖然這女人讀了兩年書(shū)，脾氣降了一點(diǎn)，但是衝動(dòng)的脾氣還是有的。
方君宜躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，然後扭過(guò)頭去，就向小鎮(zhèn)裡面跑了，一邊喊道：“半年前，我就跟你登記結(jié)婚了，結(jié)婚證都領(lǐng)了！”
“你給我站住！”張一平喊道，但是方君宜跑得很快，像一匹母馬，遠(yuǎn)處傳來(lái)她的聲音，“我去莫斯科，回來(lái)之後，你再告訴我行，或者不行！”
張一平在河邊呆愣了好久，後悔不應(yīng)該將這麼重要的事情交給方君宜去管理。
回到住所的時(shí)候，石尉蘭笑嘻嘻地走過(guò)來(lái)，手裡拿著一個(gè)紅本本，說(shuō)道：“恭喜總司令呀，原來(lái)已經(jīng)跟方姑娘結(jié)婚了，這是方姑娘，呀不，現(xiàn)在應(yīng)該叫做夫人了，這是夫人叫我轉(zhuǎn)交給你的結(jié)婚證…我看了一下，上面的照片很帥，而且有民政局的大印，是真的。”
“這麼大的事，怎麼就沒(méi)有人告訴我呢？”張一平非常不滿(mǎn)。
“大概沒(méi)有人知道吧？”石尉蘭說(shuō)道，“反正沒(méi)有人報(bào)告上來(lái)。”
“難道連曲偉卿也不知道嗎？他作爲(wèi)一個(gè)國(guó)務(wù)院總理。”張一平皺著眉頭。
“國(guó)務(wù)院總理哪管這些，夫人這是在市區(qū)的民政局辦的，再說(shuō)曲總理也很忙，大家都很忙，而且大概曲總理也樂(lè)見(jiàn)其成吧，相對(duì)於姓宋的，我覺(jué)得夫人更適合你，畢竟是自己人，姓宋的是姓孫的小姨子啦，是姓孫的安排在我們身邊的間諜啦...”
“她人呢？”
“走了，去莫斯科了。”
“一個(gè)人嗎？”
“劉亞民跟著去的。您放心，有劉亞民在，夫人不會(huì)有事的。”石尉蘭笑嘻嘻地說(shuō)道。
“你笑什麼？”張一平問(wèn)。
“討喜糖吃呀！”
“去！”張一平狠狠地關(guān)上房門(mén)。
這是—個(gè)需要英雄、需要榜樣的時(shí)候，俄共中央認(rèn)爲(wèi)，應(yīng)該讓全軍知道這個(gè)“神槍手”；鼓舞土氣，樹(shù)立勝利的信心。喀秋莎就成了這樣的英雄。但是自從成了英雄之後，她參加戰(zhàn)鬥的機(jī)會(huì)就少了，每天被安排到陣地裡給士兵們演講，講她是如何訓(xùn)練槍法，如果在戰(zhàn)鬥中消滅中國(guó)人的。
當(dāng)然，每天她都會(huì)有一段時(shí)間是消失的，因爲(wèi)她要去進(jìn)行狙擊任務(wù)，否則報(bào)紙上說(shuō)她今天殺死多少人的話(huà)就穿煲了。
然後，不久之後，中國(guó)人在莫斯科的廣場(chǎng)上豎起了一個(gè)十字架，上面有一個(gè)女人的屍體，說(shuō)就是喀秋莎。
神槍手喀秋莎，蘇俄人民的希望被殺死了！這個(gè)消息很快傳到各部隊(duì)。
米基揚(yáng)這時(shí)也成爲(wèi)了一個(gè)狙擊手，他不允許中國(guó)人這樣污辱他心中的女神喀秋莎。
在共同的戰(zhàn)鬥中，共同成長(zhǎng)的過(guò)程中，每當(dāng)中國(guó)人的致命的威脅向米基揚(yáng)靠攏的時(shí)刻，愛(ài)也走近了他。他受上了這位狙擊英雄，美麗剛強(qiáng)的女孩喀秋莎。本來(lái)他可以在後方培訓(xùn)槍手的，但是爲(wèi)了愛(ài)情，爲(wèi)了理想，米基揚(yáng)毅然離開(kāi)了安全的後方指揮部，勇敢地拿起槍與喀秋莎並肩戰(zhàn)鬥。其實(shí)喀秋莎也深?lèi)?ài)著米基揚(yáng)。
米基揚(yáng)發(fā)誓，爲(wèi)了喀秋莎他要活下去，他要無(wú)畏地迎接一場(chǎng)場(chǎng)真正的生死較量，而且，一定要贏！
在豎立十架的廣場(chǎng)，成爲(wèi)了一個(gè)狙擊手的較量場(chǎng)，從後方抵達(dá)前線(xiàn)的劉亞民率先開(kāi)始行動(dòng)。在第一天他打死了前來(lái)較勁的三名蘇俄紅軍狙擊手，每個(gè)都是一發(fā)命中，這也是他向喀秋莎發(fā)起決鬥的挑戰(zhàn)書(shū)。