美軍營地的一處宅院裡面燈火通明，吳朝勇用上了消音器的步槍幹掉了外面的警衛，打開這座宅院的門之後，發現一名美軍軍官和一個女子正襟危坐地坐在一個餐桌面前，桌子中間放一束野花，兩杯咖啡。
軍官很有紳士風度，而在他對面的那個漂亮的法國『妓』女優雅大方，很有風範，要不是親眼所見，絕對不相信她是一名『妓』女。
宋小飛隨後進來，見到此時的情景，不由地罵了一聲：“靠，這傢伙是不是有病呀，白菜送上門都不拱，真是連豬都不如呀！”
這個美官就是巴頓，他覺得艾麗爾很有修養，不像是『妓』女，而且他本人也自持身份，不會做那些齷齪事，於是跟艾麗爾交談起來，這一談就差不多天亮了。
巴頓並沒有看出吳朝勇和宋小飛是中國人，他還以爲是兩個冒失鬼警衛，於是皺了一下眉頭，不滿地說道：“你們是誰？爲何擅自闖進來？”??首發 亂世槍王487
宋小飛心想，這老小子是泡妞泡暈了吧，炕出來聽說話也知道是中國人了吧。不過看到吳朝勇這樣子，他滿臉烏黑，頭盔上的蒙布並沒有蓋上去，而且進來之後，到處東『摸』『摸』西『摸』『摸』，這邊翻翻那邊翻翻，並沒有把步槍對準巴頓，一點也不在乎，完全不像一個入侵者的樣子。也怪不得巴頓會誤會了。
宋小飛於是提醒道：“我說營長，你是怎麼搞的？帽子也不弄好，一點都不像登堂入室的樣子，人家美國豬還以爲你是美國兵呢？”
“你都說他是美國的豬了，認不出來也很正常呀！呀呸。你這小子不是變相地罵我是豬嗎？”
“沒有的事。”宋小飛說。同時用英語對巴頓說道：“中校先生，你難道沒有聽出來我們是用中國話在交談嗎？“
”你們是華裔士兵？加拿大籍還是澳大利亞籍的？“巴頓問道。
“先生，我想他們是中國人！”還是艾麗爾比較清醒。
巴頓臉『色』大變，伸手就要去『摸』腰間的手槍，宋小飛已經用步槍對準了他，搖著頭說道：“我勸你還是乖乖地把雙手放在桌面上，讓我們可以看到的地方，然後坐著別動，我告訴你：在你拔槍的一瞬間。我可以在你身上打上十個洞。而且每一槍都致命。”
巴頓只好照做。把手放在桌面上。
宋小飛這下才說道：“這下應該明白是怎麼一回事了吧？中校先生，你已經是我的俘虜了，中團105師偵察營的俘虜。我叫宋小飛！英文名字‘小飛宋’?！?
艾麗爾發出一聲輕笑，不過宋小飛嚴肅地對她說道：“你也一樣，這位漂亮的女士！”
宋小飛說道，“做我們的俘虜並不是一件丟人的事，英國遠征軍的總司令、陸軍元帥黑格曾經死在我們的手中，就連美國遠征軍的總司令潘興將軍也被我們追得割須棄袍。
你們有機會成爲105師偵察營的俘虜，應該說是你們的榮幸，因爲相對於黑格元帥而言。你們比他幸運，因爲你們還有可能活下去，而黑格他就沒有這個機會，黑格，他太黑了?！彼涡★w笑著說道。
巴頓沒有心情欣賞宋小飛的幽默，他鎮定地說道：“不關這位女士的事，她只是我的客人，她是法國人！“
“這個我們知道，她只是一個『妓』女。“宋小飛說?！白蛱煜挛缥矣H眼看到她們從旁邊的小鎮過來。親眼看到她們在外面的小河裡洗澡，你的士兵，我還親眼看到她走進你們軍營…“
“你們昨天下午就埋伏在周圍了？”巴頓吃驚地問道。
“嚴格來說。是在前天的晚上我們就在這周圍潛伏下來了，你們的一舉一動在我們的監視之下。“宋小飛得意地說道。
外面響起了槍聲，估計是行動已經暴『露』了，暗中行動將會轉變爲強攻。
“你們的人一定不會很多，行跡暴『露』之後，我們的人會從四面八方圍上來，你們跑不掉的?！鞍皖D說道。
“這隻能夠說遺憾了?！八涡★w搖搖頭說道，”本來我們可以押送你回去的。但是現在，我們只有將你的軍銜標誌拿回去請功…”??首發 亂世槍王487
“你們不能夠這樣，這是違反國際公約。”巴頓已經知道宋小飛在說什麼了，叫聲高亢了起來。
“我們有沒有違反國際公約，除了我們自己之外，反正沒有人知道。”宋小飛說道。
“什麼？你們想殺了我滅口，不，我是法國人，我是中立的，你們不能殺我…”艾麗爾忽然這樣說道。
巴頓比宋小飛更加驚訝，這邊吳朝勇已經搜查了整間房子，將有價值的東西塞進揹包裡，然後不耐煩地對宋小飛說道：“搞什麼飛機？嘮這麼久？”
“我這不是想找機會跟美國人練習一下口語，提高一下英語水平嗎？我這也是情報工作的需要?！彼涡★w解釋道，“不過現在這個女人我們應該怎麼處理？”
“一棵沒有被豬拱過的白菜，你說應該怎麼辦？”吳朝勇反問道。
“那我就去拱了它？”宋小飛道，“那我豈不變成了豬了嗎？”
吳朝勇再次不耐煩地說道，“快點，幹掉這個美國佬！”
可是宋小飛又說：“可是給這個女人知道我們殺害俘虜會不會不太好？”
“他還沒有舉起手來，還不算俘虜！”吳朝勇說道，“你這斯也太過囉嗦了?！?
這個時候，巴頓趁宋小飛和吳朝勇說話的間隙，而且宋小飛的槍口也偏離他的身上。巴頓的右手飛快地往腰間抓去，想掏手槍出來。但是他的判斷錯了，他以爲他的速度很快，但是宋小飛的速度更快。
宋小飛除了有一點貧嘴之外，他能夠進入偵察營，的確是有一點真本事的，並不單單因爲他是英語翻譯。
在電光石火之間，宋小飛槍口一轉，同時扣動了板機，“哧”的一聲，一顆子彈從桌面上的那一束鮮花旁邊掠過，子彈帶走了一絲幽香，鑽入巴頓的腦門，這時他的手剛剛纔離開桌面，伸入桌子底下。
巴頓的腦袋一下子趴倒在桌面上，黃白相間的腦袋流了出來，跟灑倒在桌面上的咖啡混合在一起，在桌面上形成一大攤。
艾麗爾尖叫起來，宋小飛伸手抓住她的長髮，說道：“跟我走吧，現在，你是我的白菜了?！?
外面，已經是火光沖天，爆炸聲和槍炮聲交織在一起，甚是熱鬧，偵察營的四個連除了一個連負責監視阻擊來援的美軍之外，其餘的三個連隊都從三個方向衝進軍營。
大部分的美軍坦克兵都被殺死在營房裡，帳篷裡燃燒起大火，一些美軍從火中衝出來，全身冒著火，發出慘烈的叫聲。
偵察營各部有條不紊地配合著進行最後的清剿工作。自發起來的有組織的抵抗很快被撲來下去。
停在草地上的一排排的坦克被安上炸『藥』，隨著一連竄的爆炸聲響起，在火光中一輛輛的坦克猛然跳起來，被炸成四分五裂，然後剩下的底盤重重地摔倒在地，各種零件四處濺『射』。
偵察營不慌不忙地清理了一遍，才慢慢撤了出來，走到外面的曠野上，這時天空纔開始微微發亮。
部隊一陣急走，其實跟跑差不多，因爲負責監視的偵察連回報說美軍第19步兵師已經出動了，就在身後幾公里的地方緊追了上來。
偵察連力量太小，他們只能夠一邊暗中監視一連後撤，不到萬不得已的地步，是不會阻擊的，因爲他們是偵察連，不是步兵連。??首發 亂世槍王487
宋小飛拖著他的那棵“白菜”，雖然艾麗爾不是一般軟弱的女人，但是畢竟比不上偵察營的戰士，跑了一段路之後，就氣喘吁吁，跟不上了。
“快走，快走！”宋小飛用英語催促道，“再不走，給美國人抓到了你，把你當作間諜吊死。”
“我沒有做間諜呀，中校先生不是我殺死的，是你殺死的。”艾麗爾地索『性』坐在地上，用英語說道。
“這棵‘白菜’，真是一個累贅呀！”宋小飛向吳朝勇訴苦道。
“又白又嫩的一棵白菜，怎麼是累贅呢，你看你不如就地拱了，十來分鐘的時間，應該還來得及。“吳朝勇說。
“拱了？那我豈不變成了豬？“宋小飛道。
”那就不拱唄?！?
“不拱？那我豈不是跟那個美國中校一樣，連豬都不如。”宋小飛糾結地說道。
“那我就幫不了你了！”吳朝勇搖搖頭，從他旁邊快速走了過去。
“你叫艾麗爾是吧？”宋小飛問。
“是的，長官！”
“這樣吧，你快點走，到前面的那個小鎮裡，安全了，我就讓你回家，並且給你十個法郎…”宋小飛說。
“好吧！看在十個法郎的份上?！卑悹枏牡厣险玖似饋?。
再跑了一公里，朦朧的地平線上出現了一片黑『色』的影子，這是一片樹林，一道彎彎曲曲的戰壕象蛇一樣橫在樹林前面，從堆在溝壕前面的黃『色』的新鮮泥土，就可以知道這道溝壕是剛剛挖的。走近一點，還可以看到一些小鐵鏟往外面拋新鮮的黃土。
這道溝壕裡的士兵是105師的324團，宋小飛看到吳朝勇正在和第三營的營長陳富兩人正在輕鬆地說著笑話。