兩個人走後，我立刻打電報回東京，命令金箭、銀箭、飛刀、鮎魚四人立刻秘密來名古屋報道。同時命令村上具名、毛利福山和豐田全行三人將兩個幫會的詳細情況以書面形式向我報告。第三天下午我就見到了金箭他們，並將任務(wù)書交給了他們。至於怎麼去做，我不用再多做解釋，只是告訴他們，完成任務(wù)的時間只有七天。

接到任務(wù)後他們分成了兩組，金箭和飛刀一組，銀箭和鮎魚一組。金箭組負責(zé)解決車輪會，銀箭組負責(zé)解決水車幫。幹這種活兒，對於突擊隊員來說絕對是小菜一碟。他們根據(jù)手頭的情報當(dāng)夜一共解決了九個人。但是遺憾的是，金箭組沒能殺了車輪會的老大。他們從一個嘍羅嘴裡得知，當(dāng)夜車輪會的老大和二當(dāng)家的都沒有在家，而是去他們的一個賭場裡賭錢。金箭和飛刀一直等到天亮也沒見他們回家。這讓他們倆人感到很沒面子。殺他們這兩個無名之輩竟然動用了閃電突擊隊的兩位頂級高手，而他們竟然不老老實實地在家等著，居然跑出去賭錢。金箭和飛刀決定硬闖賭場也要幹掉他們。

車輪會的這家賭場很好找，就在他們老大家西面的那條街的拐角處。這家地下賭場從外表看怎麼也看不出是個賭場來，只是象一個普通的住戶。此時不是營業(yè)時間，金箭敲了半天門，纔有人走過來，打開了大門上的一個小窗子，露出兩隻眼睛，jǐng惕地問道：“你們找誰?！苯鸺卮鸬馈罢夷銈兝祥?。”那人還要說什麼，飛刀三黑一時興起，擡腳踹在了門板上，整扇門板帶著裡面問話的那個人飛了出去。

兩個人大踏步地走進了賭場?！罢l是大邱田光？”金箭問道。大邱田光就是車輪會的老大?！罢l是山本浩二？”飛刀接著問。山本浩二是二當(dāng)家的。話音剛落，一個粗壯的，滿臉橫肉的傢伙分開衆(zhòng)人走了出來叫道：“我就是山本浩二。你們這麼放肆，是不是想找死？”“對找死，就是找到你，然後讓你去死?！憋w刀的話音未落，他手中已經(jīng)多出了一支手槍，槍口噴出了一顆子彈shè在了山本的胸口上。賭場裡的打手一見來人沒說幾句話就開了殺戒，一時大駭，但有幾個亡命的，拔出短刀衝了過來?！暗鹊?，”飛刀大叫：“你們報上名來，如果沒有身份的就不要上前，我今天只是來殺幾個頭目?！毙\(zhòng)打手一聽，很多在幫會中地位低下的人心一下子就落回了肚子裡。“別聽他的，他是來要咱們所有人的命的?！币粋€人大聲叫喊著?！按笄裉锕?！”金箭厲聲叫道。賭場裡的大手們不約而同地看著剛纔說話的人。這個rì本人一下子慌了，轉(zhuǎn)身想跑，然而兩顆子彈一齊鑽進了他的後腦。

“還有誰是頭目？”飛刀高聲喊嚷著。衆(zhòng)人又不約而同地看著一個人。沒說的，這個人馬上橫屍在地。“還有沒有？”金箭覺得這剛方法很好用，不過，這次再也沒有人被衆(zhòng)人的眼光“看死”了。金箭對他們的成果很滿意，二人收好槍，施施然地走出了賭場的大門。

就這樣，僅用了八天的時間，車輪會和水車幫再也沒有頭目了。並不是他們都被處死了，而是很多人要麼退出了幫會，要麼遠走他鄉(xiāng)。後面的殘局當(dāng)然由大島組和山口組去收拾了。這就如同計劃中的那樣，車輪會和水車幫僅用了五天就土崩瓦解了。三家的聯(lián)合作戰(zhàn)行動取得了完美的勝利。