書內各數值單位說明
DND提及絕大部分的單位均爲英制(例如尺Feet、寸Inches等),爲了方便閱讀和查看,書內沒有大量使用“英尺”這樣的詞彙,但指的依舊是英制單位的英尺Feet而非尺Ruler,切勿混淆。
此外,以下是一些常見的DND中的單位,以及其與其他單位換算比例,它會出現在書內的各處,如果對單位有疑惑可以查看本頁來快速確認這些單位:
1.長度單位
1尺=12寸
1裡≈5280尺
1尺≈0.3048米(1米≈3尺3.37寸)
1寸≈2.54釐米(1釐米≈0.3937寸)
1裡≈1.6093公里(1公里=1千米≈0.6214裡)
(注:不全書內涉及的“尺”、“寸”、“裡”均爲英制單位,即“英尺”、“英寸”、“英里”。)
2.重量單位
1磅=16盎司
1磅≈453.59克(1千克≈2.204磅)
1盎司≈28.35克(1千克≈35.274盎司)
(注:不全書內涉及的“磅”均爲英制單位。)
3.溫度單位
y華氏度(℉)=32+x攝氏度(℃)×1.8
y攝氏度(℃)=(x華氏度(℉)-32)÷1.8
4.體積單位
1立方尺≈2.832立方分米=0.02832立方米(1立方米≈35.3147立方尺)
1加侖≈3.79升(1升≈0.264加侖)
1品脫(液)≈0.473升(1升≈2.113品脫(液))
1品脫(幹)≈0.550升(1升≈1.816品脫(幹))
(注:不全書內涉及的“品脫”均爲美製單位,而非英制單位。)
5.貨幣
1金幣(GP)=10銀幣(SP)=100銅幣(CP)
1金幣(GP)=2銀金幣(EP)
1鉑金幣(PP)=10金幣(GP)