“維尼，外面可全是記者，你確定你要現在出門嗎？”一個金碧眼有些福的女子正一邊刷盤子，一般詢問自己長即將及肩的丈夫。
“沒辦法親愛的，我也不想現在離家，但我不得不趕去洛杉磯國際機場了。球隊應該快到那裡了，作爲主帥，我可不想遲到。”維尼.德納格羅，洛杉磯快船隊主帥和藹的對自己的妻子笑了笑。常規賽雖然昨天結束了，但今天，德納格羅就必須離開家，和他的球隊一同前往一個算不上美好的地方。而那個地方，就是他們季後賽之旅的第一站！
“我會在家看你們的比賽的。”
“嗯，我也會帶著優秀的成績回到這兒！放心吧，保安我已經找好了，這幾天他們會保證那些記者和不懷好意的人離你們遠遠的。”德納格羅說完，看了看自己那還躺在嬰兒牀內的孩子。
“好了，我真的得走了，你知道，洛杉磯的交通總是令人頭痛。”德納格羅拿起行李，親吻了自己的妻子和孩子，便推門而出。
見德納格羅走出家門，一堆記者立馬就圍了上來。雖然洛杉磯湖人隊一直都是媒體們的寵兒，但本賽季快船的強勢表現，也讓德納格羅成爲了記者們的重點圍堵對象。畢竟一個城市裡同時兩支球隊都殺入季後賽，這可是一個非常了不得的成績。
“我聽說你們的目標是殺入西部決賽！你們能做到這一點嗎？”
“克里斯.保羅的狀態如何呢？你覺得他在季後賽中將扮演一個怎樣的角色。”
“嘿，教練！和我們談談波特蘭吧！”
德納格羅原本不想回答這些記者的問題，因爲他真的就快遲到。不過他耳中，貌似聽見了波特蘭這個單詞。於是，德納格羅轉過了身，尋找著詢問他問題的記者。
“教練先生，和我們談談快船隊在季後賽當中的對手波特蘭開拓者吧！”一個瘦高的黑人記者撥開人羣走到德納格羅面前，他知道德納格羅聽見自己的聲音了。
“開拓者隊很強，雖然常規賽最後一個月他們的排名掉了一位，變成了西部第四。但我認爲，他們的實力和西部第一的聖安東尼奧馬刺比起來，也不相上下。不過......”說罷，德納格羅露出了自己潔白的牙齒。“不過，我們依然會帶著勝利進入下一輪的！”
記者們都興奮了起來，別看德納格羅這傢伙脾氣不如喬治.卡爾和**維奇等人火爆。但剛剛他說的話，絕對足夠讓記者們大大借題揮！
西部第四對陣西部第五，排名最接近的對決。快船隊的對手，正是波特蘭開拓者。而德納格羅現在即將飛往的，正是撕裂之城！
....................
“哥哥，你真高！我知道，你就是電視裡的那個賣豬肉的屠夫。”波特蘭開拓者的的訓練場上，所有人都圍在了一個“不之客”的身邊。而這個外來者，用著緩慢的語氣，仰望著安傑說出了一句令在場所有人都捧腹大笑的話。
“誰告訴你我是賣豬肉的屠夫的？”安傑哭笑不得的反問。
“就是經常出現在電視上的那個肥胖的光頭叔叔。”稚嫩的聲音再次響徹全場，她說的，想必是查爾斯.巴克利吧。
“別聽他胡扯，哥哥不是賣豬肉的屠夫，我叫安傑，你呢？”說罷，安傑蹲下身子，可即使這樣，他還是比站在自己眼前的傢伙高了太多。
“我叫阿比蓋爾.裡卡爾德。”眼前這個小女孩一本正經的說出了自己的名字，身旁這一個個人高馬大的壯漢，根本就嚇不著她。沒辦法，誰讓她是那個男人的孩子呢？喬治.裡卡爾德，就是一個不畏懼任何事物的傢伙。
“阿比蓋爾！你怎麼跑這兒來了！”裡卡爾德的聲音從訓練場大門口鑽入人羣，小女孩聽見，立馬朝自己的父親跑去。
“媽媽不見了，我就來這裡找找看。”
“你媽媽只是去了趟廁所，而且她交代得好好的，讓你在廁所門口等她。”裡卡爾德一把抱起了自己的心肝寶貝，正是他的妻子和這個小傢伙，給他緊張枯燥的生活塗上了色彩。
“嘿嘿。”小女孩見自己的謊言被拆穿，不知道怎麼辯解，只好笑著吐了吐舌頭。
“小傢伙，你以後可不能到這兒來！這裡啊，是叔叔們和爸爸工作的地方。”之後，裡卡爾德的妻子也衝入了訓練場。她接過了裡卡爾德懷中的女兒，其實剛剛她沒有上廁所，她只是藏了起來，想看看這個調皮的小傢伙會作何反應。沒想到，她靈敏的嗅覺，竟讓她找到了籃球場來。也許這個小女孩，和她老爸一樣，流淌著屬於籃球的血液！
“好了，和大家說再見吧，我們得出去等爸爸了。”
“再見，叔叔們，再見，爸爸。再見，賣豬肉的屠夫。”
“哈哈哈，安，我想她沒少看你的節目！”阿爾德里奇已經被阿比蓋爾萌化了，而安傑卻在想，這個小姑娘以後的性格要是跟裡卡爾德一樣，那還得了......
nba歷史上第一個女性主帥？嗯......也不是沒有這個可能。
“好了夥計們，娛樂時間結束了，我們來說說正事兒！”目送母女倆走出訓練場大門，裡卡爾德便拍了拍手掌，大喊了起來。
剛剛，裡卡爾德還是一個溫柔的父親和丈夫。不過現在，他的身份已經變成了那個滿口髒話出言不遜的火爆教頭。
“知道我們季後賽的對手了吧？”裡卡爾德明知故問。
“洛杉磯木筏隊！”開拓者的隊員們異口同聲的回答。
“說得沒錯！去他媽的洛杉磯快船！我們只不過是打了個盹兒落到西部第四，這羣傢伙就以爲他們和我們是一個級別的球隊，開什麼玩笑！我希望他們來波特蘭的這幾天，你們能好好的證明證明，到底誰他媽的纔是頂級球隊！”裡卡爾德立馬進入狀態，髒話是一句接著一句。
裡卡爾德說得沒錯，最後一個月掉到西部第四。你很難說，這是不是裡卡爾德有意而爲之的。如果開拓者隊最終排名第三，那他們就將和防守能力強的灰熊隊相遇。
想想常規賽時安傑與灰熊隊血拼的後果，裡卡爾德絕對不想過早遇見灰熊。而洛杉磯快船嘛。雖然他們擁有克里斯.保羅，可是比起灰熊，這卻是一個裡卡爾德把握更大的對手！
“從今天開始，一切都變了夥計們。每一個對手，都會不留餘力的攻擊我們。每一個人，都希望我們能夠早早出局。爲什麼？因爲他們害怕，害怕我們攪亂了他們的好事！我們要做的，就是拿出比常規賽更兇狠，更出色的表現！現在，每一個人都給我充分熱身！別以爲在關鍵比賽面前，我會繼續降低訓練強度！好好準備，今天我們跑戰術！”裡卡爾德知道，作爲一支以團隊爲主的球隊，開拓者隊球員們的戰術跑位十分熟練，是重中之重。
至於另一個重點嘛，裡卡爾德將目光投向訓練場。那個傢伙的身影總是能夠一下子就吸引住你的眼球，因爲他2米19的身高，實在是太出類拔萃。
當年，裡卡爾德不也是因爲這樣，而在野球場現這個天才的嗎......
開拓者隊除了戰術外的另一個重點，就是安傑。但裡卡爾德，卻絲毫不擔心安傑的揮和狀態。他了解安傑，因此他知道，他可以信賴安傑。
他爲什麼對擊敗快船如此有信心，因爲，他手下有一個足夠讓他擊敗強敵的球員！
....................
“西部的局勢依然緊張，馬刺隊在這個縮水賽季取得了5o勝16負的優秀成績，這個成績，甚至要比熱火隊的更優秀！”
“別整天馬刺馬刺的了肯尼，我們來看看西部第四如何？46勝2o負，只要再多贏一場，他們就可以越湖人隊成爲西部第三。對開拓者而言，這絕對是一個恐怖的成績。爲什麼？因爲去年，打了82場比賽的開拓者隊，也只有48勝而已！今年他們只打了66場，就取得了46勝。而開拓者隊最大的變化，就是安和裡卡爾德的加入。這種進步最快的球隊，通常能夠在季後賽中大殺四方！這種球隊，什麼事情都有可能做得出來！”查爾斯.巴克利已經一年沒有在季後賽中看到安傑的身影了，見肯尼.史密斯準備把話題引到馬刺和小牛的對決身上，巴克利是立馬搶回了話題的主控權。
“馬刺對小牛，湖人對灰熊，雷霆又對掘金。天吶，這些比賽光看對陣雙方，我都覺得夠無聊的。可開拓者對快船，怎麼樣肯尼，你有沒有感覺到什麼不一樣？”
“我覺得，你是挺夠無聊的查爾斯。”肯尼.史密斯無語的白了巴克利一眼。
“嘿，話可不能這麼......”
電視機被安傑開著，可安傑根本就沒有看進去巴克利和肯尼.史密斯的節目。他剛剛掛斷了與凱瑟琳的通話，自己要打季後賽了，凱瑟琳，也即將登上一個大型時裝秀的舞臺。
現在雖然通完電話，可安傑的注意力還是無法放在電視機上面。因爲在他眼前，在沙前的桌子上，擺放著一個包裝精美，且剛剛纔寄到安傑家裡的紙盒。
這個紙盒顏色花哨，上面有很多籃球的圖案。盒子頂端，畫著一個簡簡單單的溝，這是耐克公司的標誌。而盒子兩側，則寫著一斷簡單的英文：“ay，of，netter，i.”。翻譯過來就是，一代！
安傑簽名鞋的席設計師沒有忽悠他，這羣傢伙，真的趕在季後賽中之前，做好了安傑的專屬球鞋！
明天，耐克公司將接著季後賽的東風公佈這款鞋子。而安傑作爲這個世界上第一個得到這雙鞋的人，也將在季後賽的賽場上，穿著它，四處征戰！
真正的戰爭，就快在全美打響！
從明天開始，nba聯盟即將硝煙四起，鮮血四濺。不過對安傑而言，這一點也不可怕，正好相反，他會非常享受季後賽的“美好時光”的......
像這樣寧靜的夜晚，並不會預示著和平，而是代表著，更大的風暴，即將來襲！