彩妮帶學生們來小馬谷擺放雕像的地方參觀。

彩妮：同學們，你們現在看到的這個雕像象徵著友善，然後這邊的這個象徵著慷慨。小馬們聚到雕像前看，可愛軍團卻不知怎的開始爭鬥，不知爲何。 戴眼鏡的小馬露絲走到了一個雕像前，露絲：彩妮老師，這個雕像代表什麼？ 甜心寶寶：我知道！我知道！是混亂。 醒目露露：錯！蘋果麗麗：你們都說的不對。 三馬開始爭吵起來，接著開始爭鬥。 彩妮：你們說的都有部分是對的，同學們，這座雕像代表的是無序，它象徵著小馬們彼此直接懷疑、敵視，以及更多不好的。

彩妮：我們繼續往裡面走，還有更多的雕像。 彩妮和學生們走後，無序的雕像出現開裂。

第二天，樹屋。

暮光：這一覺睡得真香！穗龍！ 暮光發現穗龍沒有在二樓，於是下樓去。 暮光：穗龍！ 穗龍也不在一樓。 暮光：大早上，跑哪去了？ 穗龍這時衝進來，說：暮光，你該看看這些。 暮光：什麼？ 暮光邊說邊到樹屋外去，她簡直不敢相信自己看到的一幕。 天空到處是下巧克力奶的雲，地面上一堆奇怪的生物。 珍奇：暮光，你出來了，你能把這一切變回原樣嗎？ 暮光：我試試。 暮光施法，但沒有什麼用。

暮光：我們應該去找....... 穗龍的嘴噴出火焰，伴隨著一個卷軸。暮光：她果然來信了。 暮光用懸浮魔法把卷軸拿過來看，說：塞拉斯提亞公主要我們立刻去坎特洛特。 雲寶：那快出發啊！ 暮光一行不久趕到了坎特洛特的城堡。

塞拉斯緹亞：你們終於來了。蘋果嘉兒：諾瓦在哪？ 塞拉斯提亞：我在給你們發信前就已經派衛兵去通知她了，但到現在都沒有消息，估計跟那個傢伙有關。 柔柔：誰？ 塞拉斯緹亞：你們在小馬谷所遇見的是我多年前的一個敵馬所做的，雖然我不知道是什麼讓他回來了，但我知道有什麼能阻止他。暮光：和諧之源。 塞拉斯緹亞：對！ 這邊走。 塞拉斯緹亞帶暮光一行來到城堡裡放置和諧之源的地方。 塞拉斯提亞：和諧之源就在這箱子裡。

箱子被打開，但和諧之源不在裡面。 碧奇：它們不見了，我猜猜是做迷藏？

這時，一個聲音出現。 我不得不說，碧奇，你很有意思。 雲寶：是誰！給我出來。 雲寶碰到了身後的窗戶，上面居然是無序的畫像，並且它動了。 無序：別這麼大聲嘛！雲寶.黛西小姐。 柔柔：你知道雲寶？ 無序：沒錯！你們我也知道，蘋果嘉兒，柔柔，暮光，珍奇，碧奇。 塞拉斯緹亞：無序，這次你仍然不會得逞！ 無序：緹亞，你還是這麼無聊，過了一千年了，我還以爲你能有幽默一點呢。 也罷，我要說的是和諧之源被我藏到了一個地方，你讓你的學生和她的這些朋友來找。 雲寶：我們怎麼知道你會不會使詐？ 無序：我絕對不會，因爲你們很難找的到！ 雲寶：是嗎！？ 暮光：我們要去哪裡？

無序施法將暮光一行帶到了先前那個彩妮和學生們看雕像的那個地方。 無序：和諧之源在迷宮裡，你們進去找到了，我甘願被你們處置，但是，若你們當中有一馬中途放棄，那就算你們輸。 暮光一行進去了，這時，藍色閃電來到無序面前。

藍閃：她們進去了嗎？ 無序：已經進去了，你覺得我需要等多久才進去“幫幫”她們？（無序是想搗亂） 藍閃：不如現在？ 無序：好的。無序轉移進去後，諾瓦來到了這。 藍閃：可惜！你來晚了，公主。 諾瓦：這就是你要做的嗎？ 藍閃：不是！讓她們被蠱惑，這可不利於未來，況且這麼做，對你我可不好。 諾瓦打算進去，但藍閃攔住了她。藍閃：不要干涉！這不關你的事。

暮光的朋友們先後被無序蠱惑，迷失自己。 雲寶被蠱惑後，飛走了。無序：你們輸了！哈哈哈！ 無序笑著消失了。諾瓦：我的天吶！

暮光回到樹屋，無序也在那。暮光：你頂多再得意個幾秒鐘。 無序：那快來收拾我吧！ 無序這麼狂妄，不是沒有根據的。 和諧之源沒有起效，暮光失落的坐在地上，無序乘機將她變得更低落。諾瓦：你做了什麼？ 無序：讓她變得更有趣一點。

暮光的朋友們吵吵散去，暮光失落的回到樹屋裡。藍閃來到諾瓦面前，說：現在，你還是要幫她們嗎？ 諾瓦瞪著藍閃，然後走進樹屋。

無序在小馬谷某處變出一個寶座，自己坐上面。 藍閃來到他面前。 無序：真要謝謝你提前告訴了我她們要拿和諧之源對付我的事。 藍閃：你不需要謝我，因爲，你已經做過了，而我恰好知道。無序：你來自未來嗎？ 藍閃：你之前看到的那匹飛馬，她和我一樣來自未來（指的是諾瓦）。但這不重要。 無序：你既然已經幫了我這一次，那再幫我一次，如何？ 藍閃：什麼？ 無序：塞拉斯緹亞這匹小馬把我變成了石頭，我要讓她也領教一下這感受。 藍閃：做了可就非常不好了。無序：爲什麼？

藍閃：因爲，你會和她結婚的！無序聽到這話大笑不止。無序：原來你不怎麼無聊啊！你說的太好笑了，我和她！ 藍閃：我沒在搞笑，如果你不想失去兒子和女兒，那你儘管去做。 藍閃說完離開。

無序低頭想著藍閃說的話。

樹屋裡，暮光打算收拾行李走。 諾瓦：暮光，你就打算這麼一走了之嗎？暮光：反正，沒希望了。穗龍：暮光...... 穗龍的嘴又吐出了卷軸，暮光：這，還有這一堆是怎麼回事？穗龍：剛纔公主一直都在發這些過來。諾瓦撿起一個讀起來，然後又一個。暮光聽後想起了什麼，接著身上的暗色消失。

暮光：我明白了，走，我們去找回朋友們。

無序仍在想著，但暮光和朋友們這時已來到他面前。 雲寶：你的末日到了！壞蛋！ 無序沒有理會雲寶，但他擡起頭。無序：不該在這裡。 蘋果嘉兒：他又想搞什麼花樣？ 珍奇：不知道。 無序打個響指，所有馬都到了塞萊斯提亞面前。 塞拉斯緹亞看著無序，無序也看著塞拉斯緹亞，兩馬對視著。

雲寶：如果你敢對公主怎樣，我會把你....... 無序施法封住雲寶的嘴。 無序向前走進來一點，說：塞拉斯緹亞，我...... 我們....... 我..... 塞拉斯緹亞看著無序，覺得奇怪。 暮光：你到底要說什麼？ 無序：你絕得我們能和諧相處嗎？ 塞拉斯緹亞：如果你能停止你的無序行爲，也許我們就能。 無序：好的。 無序打個響指，一切恢復正常。

無序：我還有一個問題。塞拉斯緹亞：什麼？ 無序：你願意嫁給我嗎？ 暮光和她的朋友們齊聲喊道：什麼！？ 塞拉斯緹亞：我不懂你爲什麼這麼說。 無序：其實，之前有匹能快速移動的小馬告訴我你們要做的事，我才能這麼對你們。她告訴了我和你未來結婚的事。 塞拉斯緹亞：你相信？ 無序：你問她就知道。 塞拉斯緹亞：諾瓦，你知道？ 諾瓦：抱歉！我隱瞞了你們。 我和那個藍色閃電來自未來。在未來，你確實和無序結了婚，塞拉斯緹亞公主。

之後，無序被安排和柔柔住一起，當然，柔柔沒有不滿。

遠在巴爾的馬，尖端科研實驗室。

埃爾來到尖端科研實驗室的一個秘密房間裡，把蹄子放在了一個觸摸顯示器上，顯示器投射出一個虛擬投影，是小馬新聞報頭版的畫面。上面的頭條是星諾姐妹成功了阻止索伊。