難道就我一個(gè)人感覺到這街上的風(fēng)變涼了嗎？
雖說已是秋天，但風(fēng)帶來的不是涼爽，卻是刺骨的寒冷，如同一盆冰水從頭頂澆下來。這種冰冷的感覺並不只是由於季節(jié)的變換，還來自我們生活的時(shí)代的冷酷。原有的社會(huì)差距像山谷般，變得愈來愈廣、愈來愈深。山谷兩邊的人已經(jīng)完全看不到彼此的身影。這樣一來，其實(shí)與最初沒有差距時(shí)是一樣的。總之，對(duì)面的對(duì)手若不存在，那麼自己所在的世界就是全部的世界。
在山谷的兩側(cè)，人們?cè)诜指糸_來的小世界裡生活著。上層的人僅僅活動(dòng)在港區(qū)和涉谷區(qū)（最多加上成田機(jī)場(chǎng)和海外），而像我一樣底層的人則在豐島區(qū)的中下層世界茍延殘喘。
今年秋天，我目睹了發(fā)生在最底層世界的弱肉強(qiáng)食的現(xiàn)象，許多次，小魚吞食比自己更小的魚，更小的魚被人毆打、被奪走工作、被趕出居住的地方，甚至連壓箱底的存摺也被偷走，縱使如此，他們卻連一聲呻吟都無法發(fā)出。即使在深海的最底處呼喊，也傳不到波光粼粼的海面上。欺負(fù)他們的人是同樣生活在最底層的夥伴，只不過比他們稍微兇惡些、塊頭稍大些。小吃小，底層人掠奪底層人，這就是二十一世紀(jì)全新的食物鏈。
你是不是也覺得不可思議？小魚在海底被悄無聲息地吞食掉，而燈火輝煌的豪華客船在數(shù)百米之上的海面行駛著。那些所謂的環(huán)保愛好者，衣著優(yōu)雅、品位不凡的男男女女們?cè)诖弦挂贵细琛Ｅ藗円患棺拥腻X足以讓海底的小魚們輕鬆地生活半年。
我時(shí)常想，現(xiàn)在所需的難道不是看別人看不到、想別人想不到的強(qiáng)大能力嗎？如果不培養(yǎng)這種不合常理的能力的話，不知什麼時(shí)候起，我們甚至?xí)B自己眼前發(fā)生的事情都看不到了。
如今，人們習(xí)慣把一個(gè)東西分割開，巧妙地隱藏被分割的各個(gè)部分，然後當(dāng)這個(gè)東西原本就不存在。
可現(xiàn)在，我們必須睜開睡眠不足的眼睛，正視當(dāng)下正在發(fā)生的事。
我們必須這麼做，因爲(wèi)絕對(duì)沒有其他人會(huì)注意到海底的爭(zhēng)鬥。
夏天的尾聲是閃電和暴雨。
就像生命誕生之前的原始海洋一樣，雷忽遠(yuǎn)忽近地胡亂落下，像厚厚的灰色窗簾似的傾盆大雨包圍了整個(gè)街道。現(xiàn)在的時(shí)代，就連天氣也極其惡劣。
此時(shí)，我正在從池袋的西口向東口遠(yuǎn)征的途中。西口與東口被JR線分隔，西口下著瓢潑大雨，穿過離西口僅有一百米的地下通道到達(dá)東口後，卻發(fā)現(xiàn)人行道上一滴水都沒有。這是一條穿越天氣邊界線的通道，有點(diǎn)像科幻小說。不過，託西口大雨的福，我拿著溼淋淋的塑料傘，漫步在陽光普照的綠色大道上，活脫脫像個(gè)傻子。
我的目的地是東池袋中央公園，曾經(jīng)是紅色天使的集合地。現(xiàn)在小鬼的黑社會(huì)也變得安分了，所以這裡就變成了和平的城市次中心公園，每週二在這裡給流浪漢發(fā)放救濟(jì)食品。
把我叫到這個(gè)地方的，照例還是這一帶的小鬼們的國王，指定的會(huì)面時(shí)間是救濟(jì)食品發(fā)放日的下午。我拿著溼淋淋的傘走過綠色大道，回過頭一看，Parco百貨商店對(duì)面西口的天空黑雲(yún)密佈，而這邊的天空卻是夏末的晴空萬里。宛如兩極分化的社會(huì)本身，一邊是晴天，一邊是傾盆大雨。
公園的小路兩旁分別種了兩排櫸樹，我穿過小路，來到噴泉廣場(chǎng)。旁邊立了塊礙眼的牌子，上面寫著：禁止玩滑板。這裡最引人注目的是穿著暗淡服裝的男人們的隊(duì)列，隊(duì)伍長得都可以繞廣場(chǎng)一週了，男人們默默地排著隊(duì)，其中有年輕的，也有年邁的。最近的流浪漢好像沒有年齡限制了。
簡(jiǎn)易的帳篷下襬著可摺疊的桌子，桌上放著兩口很大的鍋，鍋裡散發(fā)出奶油湯的味道。在我使勁吸鼻子的同時(shí)，背後傳來像冰柱一樣冰冷的國王的聲音。
“肚子餓了的話，阿誠也排隊(duì)領(lǐng)吃的吧，如何？”
我轉(zhuǎn)過頭去，看到G少年的國王穿著今年秋季的新品站在背後。灰色的法蘭絨馬甲（不知道馬甲爲(wèi)什麼不叫vcst，對(duì)我來說是個(gè)謎），下身是法蘭絨的深藍(lán)色褲子。馬甲的裡面是白色短袖T恤衫，感覺國王就像某本時(shí)尚男性雜誌的封面人物。這次果然也沒有忘記帶兩名隨身保鏢。
我低聲回答道：“我怎麼能搶大家的食物呢？我回到家，就能吃到老媽做的晚飯了。”
要說我們家的晚飯是否比這裡的飯好吃，還需另當(dāng)別論，但這次國王很少見地順從地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“是呀，你老媽的料理是很特別的。”
看到這麼順從的國王，我反而上不來情緒，不高興地說道：“只有你來的時(shí)候，我老媽才比較用心地做。平時(shí)做的飯還不如盒飯店的盒飯好吃呢。”
我說完之後，保鏢不知爲(wèi)什麼狠狠地瞪了我一眼。崇仔笑著說道：“有很多G少年都是你老媽的粉絲，所以今後你最好注意一下說話方式。”
這叫什麼事呀。比起賣力解決這一帶棘手事件的我，我家那位缺少風(fēng)度、說話刻薄的老媽反而更有人氣。與其說這是差距，不如說這是明顯的歧視。
“知道了。今後談起我的同居者時(shí)，我一定會(huì)小心說話的。先不談這個(gè)，對(duì)了，你要給我介紹的人是誰？”
打扮得像模特的國王舉起了右手。於是，從帳篷那邊走過來一個(gè)年輕的男子。他穿著與崇仔相同的馬甲，還圍了牛仔布的圍裙。髮型是卷卷的大波浪。小鬼走到我們面前，微微低下頭，說道：“我是紐帶的武川洋介。能見到傳說中的真島誠先生，真是倍感榮幸。”
真是非常有禮貌的青年。紐帶是說唱組合還是別的什麼？看到我不解的表情，小鬼解釋道：“對(duì)了，紐帶指的是流浪漢的援助組織，我是這裡的志願(yuàn)者。”
崇仔瞟了一眼洋介的馬甲，說道：“我還是第一次遇見和我穿一樣衣服的人。阿誠，他就是這次的委託人。”
洋介聽到後不好意思地笑了笑。我看了他一眼，如果他和崇仔穿的是同一款馬甲的話，這可是某個(gè)奢侈品牌的衣服，一件就要十萬日元呢。難道這個(gè)志願(yuàn)者是個(gè)富二代？
“那麼，你要委託的是什麼事？”
聽到我這麼問，洋介把頭轉(zhuǎn)向流浪漢的隊(duì)列。
“在這裡說話不太方便，能借一步說話嗎？”
他脫掉圍裙捲成一團(tuán)，走向公園旁邊的太陽城。我跟在他後面走過去的時(shí)候，國王在後面喊道：“阿誠，我已經(jīng)幫你們互相介紹過。剩下的事就交給你了。如果需要我?guī)椭脑挘o我打電話。”
“哎，等一下。”
國王完全不理會(huì)我的叫喊，在保鏢的護(hù)衛(wèi)下，擺著一副漠然的表情走出了市中心的公園。奔馳RV靜靜地停在樹叢後面。崇仔鑽進(jìn)開著空調(diào)的車內(nèi)，消失不見了。池袋還是個(gè)封建社會(huì)，國王發(fā)出命令，臣民行動(dòng)。或許問題在於我喜歡特別麻煩的工作。
我和洋介去星巴克買了冰拿鐵，然後捧著杯子坐在太陽城的露臺(tái)處。這個(gè)地方的樓梯非常寬，是用茶色的瓷磚鋪成的，感覺像個(gè)小舞臺(tái)似的。擡頭一看，左手邊矗立著六十層高的大廈。頭頂高低不同的雲(yún)朵錯(cuò)落有致，天空感覺上有點(diǎn)奇怪。夏天和秋天並存的微妙天氣。
“誠先生，你知道最近流浪漢的事情嗎？”
我搖了搖頭。很遺憾，我在那個(gè)世界沒有朋友。曾經(jīng)抓過一個(gè)把流浪漢骨頭打斷的襲擊犯，不過那是好幾年前的事了。
於是，洋介接著說道：“現(xiàn)在，漸漸看不到他們的身影了。”
怎麼回事？剛剛不是還見到那排暗淡的隊(duì)列嗎？
“公園裡聚集了那麼多人，難道他們都是透明人嗎？”
洋介喝了一口冰拿鐵。
“但僅在發(fā)放救濟(jì)食品的時(shí)候才能聚那麼多人。以前，在東京稍大一點(diǎn)的公園裡，任何地方都能看到藍(lán)色塑料布的村落。但是最近應(yīng)該基本上看不到了。”
這麼說來，池袋的大多數(shù)公園都看不到藍(lán)色塑料布的村落了。
“這是什麼原因？按理說現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)這麼不景氣，這樣的人應(yīng)該會(huì)增加纔對(duì)呀。”
洋介面無表情地說道：“這是因爲(wèi)政府正在推行公園的規(guī)範(fàn)化。在東京的公園裡，以前已有的東西暫且不談，現(xiàn)在禁止一切搭建新的小屋或帳篷的行爲(wèi)。同時(shí)還啓動(dòng)了自立援助服務(wù)。”
自立援助？在這個(gè)世界上，有些詞彙聽起來很冠冕堂皇，不過一般情況下，這些詞都用於掩蓋更加殘酷、骯髒的事情。
“有種不好的感覺。”
洋介微微一笑：“你的直覺很好。解釋起來也很簡(jiǎn)單，四年前政府開始向流浪漢提供租賃公寓，有兩年的期限，房租非常便宜。”
“原來如此！”
我喝了一口不怎麼甜的冰拿鐵。在兩年的過渡期間，如果順利找到工作，他們就可以脫離流浪漢的生活。聽起來是個(gè)不錯(cuò)的計(jì)劃。但是，要實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)必須有兩個(gè)有利條件。一個(gè)是經(jīng)濟(jì)比較景氣，工作多的是；另一個(gè)是當(dāng)事人有勤勞工作的慾望。
“雖然稱爲(wèi)區(qū)域生活過渡援助事業(yè)，但事情進(jìn)展得並不順利。最近，被逐出公寓又重新回到大街上的人不斷地冒了出來。”
“他們還能像以前那樣，重新住到公園裡來嗎？”
洋介嘲諷似的揚(yáng)起了嘴脣的一角。他背後陽光60大樓的燈一閃一閃的。
“很難。因爲(wèi)公園都被規(guī)範(fàn)化了，禁止人住在公園裡。”
我不禁在心裡嘆了口氣。唉，真是無可救藥的故事。
“那剛纔的那幫人究竟在什麼地方生活呢？”
“他們分散住在我們看不到的地方。比如地下通道、高速公路的高架橋下面、河岸邊等。這種情況是不是有點(diǎn)像次級(jí)抵押貸款？”
學(xué)生志願(yuàn)者突然冒出這麼難的經(jīng)濟(jì)詞彙。我最近也有看報(bào)紙，所以還知道這個(gè)詞。但美國的房地產(chǎn)和日本的流浪漢有什麼關(guān)係呢？
“兩者之間有什麼關(guān)係？”
“我是說，對(duì)於社會(huì)而言，不管是次級(jí)抵押貸款還是流浪漢，如果集中在一起就會(huì)引人注目，所以比較危險(xiǎn)。而把他們分散開來，薄薄地廣泛地散開，用這種方法就可以當(dāng)作從來沒有過問題。”
原來如此，聰明人的想法果然比較有意思，對(duì)於社會(huì)的危險(xiǎn)因素，只要切斷、分割他們之間的聯(lián)繫，然後把他們分流到整個(gè)社會(huì)就可以了。在加利福尼亞州，把房地產(chǎn)抵押貸款證券化就可以了。但池袋的流浪漢是人類，不是物品。難道人類也可以證券化，然後把他們散發(fā)到各處嗎？
我突然冒出一個(gè)問題：“洋介，你爲(wèi)什麼因此而煩惱呢？”
紐帶志願(yuàn)者的中心人物仰頭望了望初秋的天空。“爲(wèi)什麼因此而煩惱？我也不明白。”
證券化，不可見的問題，這條街的麻煩變得更難解決了。麻煩終結(jié)者將不是水果店看店的人，而要輪到數(shù)學(xué)家或物理學(xué)家出場(chǎng)。
我凝視著洋介的臉。
“喂，爲(wèi)什麼你這麼熱衷於流浪漢的事呢？你穿的這件vcst，不對(duì)，叫Gilct吧。雖然它看起來很薄，但確實(shí)是件高檔品牌的衣服。你住的地方應(yīng)該也沒有流浪漢吧？”
洋介摸了摸馬甲的領(lǐng)子，說道：“啊，這個(gè)呀。這是尼奧·貝奈特的衣服。我覺得也挺適合阿誠你。其實(shí)，這是我在大學(xué)的一個(gè)研究課題，主要調(diào)研流浪漢的生活方式和居住環(huán)境等。我見了很多人，但其中有幾個(gè)人已經(jīng)去世了。露宿街頭的生活，危險(xiǎn)還是挺多的。突然有一天，我想通了一件事。現(xiàn)在不是做調(diào)研的時(shí)候，必須幫助眼前的這些人。因此我創(chuàng)辦了紐帶協(xié)會(huì)。這樣解釋，你能明白嗎？”
我看了看這個(gè)家境很好的小鬼，重重地拍了拍他的肩膀。
“十分清楚了。不知爲(wèi)什麼，現(xiàn)在感覺很有幹勁。”
不管是一件十萬日元的馬甲，還是一千日元的T恤衫，和這些都沒有關(guān)係了。總之，重要的是針對(duì)擺在眼前的困境做些什麼。衡量人的標(biāo)準(zhǔn)，還是儘可能簡(jiǎn)單些好。
洋介暫時(shí)沉默了一會(huì)兒，好像在頭腦中整理思路。
“重返大街的流浪漢驟增。他們不能住在公園，因此大家分散住在各個(gè)地方，但是總體上居住環(huán)境比之前惡化了。與兩年之前相比，經(jīng)濟(jì)變得更加不景氣，工作也減少了。這樣的話，在一般人看不到卻充斥著流浪漢的社會(huì)，不知道會(huì)發(fā)生什麼事情？”
如果生存下去的條件全都變得更加嚴(yán)峻，答案只有一個(gè)：
“生存競(jìng)爭(zhēng)變得更加激烈。貧困者的同伴之間，圍著少得可憐的一點(diǎn)東西進(jìn)行爭(zhēng)奪。小吃小。”
從我嘴裡說出這番話時(shí)，連我自己都覺得有點(diǎn)殘酷。但在貧富分化的半?yún)擦稚鐣?huì)，這種現(xiàn)象或許是理所當(dāng)然的。但在十年前，我還是中學(xué)生的時(shí)候，卻是無法想像的事態(tài)。
“最近我們?cè)谂伤途葷?jì)食品時(shí)，發(fā)現(xiàn)有的人忍痛拖著腿來領(lǐng)食物，還有的人臉上青一塊紫一塊的。特別是在豐島區(qū)的周圍。我們的成員向流浪漢們打聽這件事時(shí)，大家都噤聲不語。於是我想到，阿誠或許能有什麼辦法。”
原來是這樣呀。但是，我還有一件事比較在意。
“洋介和崇仔是什麼關(guān)係呢？紐帶協(xié)會(huì)不是受G少年庇護(hù)的志願(yuàn)者團(tuán)體吧。”
不過，最近的黑社會(huì)什麼事情都做，如果真是這樣也沒什麼可吃驚的。洋介的臉上現(xiàn)出悲傷的表情。
“最近二十歲左右的流浪漢也呈增加的趨勢(shì)。其中有幾個(gè)人是崇先生的手下。據(jù)他說，混街頭的生活一年比一年嚴(yán)峻了。”
原來如此。現(xiàn)在的社會(huì)連二十歲左右的流浪漢都不稀奇了。我們生活在怎樣一個(gè)充滿希望的時(shí)代呀？
“那麼，你不知道問題出在哪兒，也不知道應(yīng)該朝哪個(gè)方向使勁？”
洋介認(rèn)真地思考了一下，盯著手中的星巴克的杯子看了一會(huì)兒。
“雖然覺得很慚愧，不過或許正如你說的那樣。”
“弄得不好會(huì)出事，導(dǎo)致你們?cè)娜酥虚g有人被逮捕。這樣的話也沒關(guān)係嗎？就算不出事，好人和壞人也可能是同一個(gè)人。那種情況下，應(yīng)該怎麼做呢？”
這是一個(gè)所有的風(fēng)險(xiǎn)都被證券化的世界。我們的善和惡被狠狠地壓扁，細(xì)細(xì)地剁碎，然後混合在一起。打倒壞人的時(shí)候也會(huì)把好人一起打倒，這是常見的故事。此時(shí)，洋介擡起了頭。西邊的雨雲(yún)消失了，夕陽的餘暉照亮了整個(gè)天空。
“生活在痛苦中的人們可以稍微過得輕鬆點(diǎn)，不管做什麼，只要能朝著這個(gè)方向發(fā)展的話，我們沒有任何怨言。那就拜託了，誠先生。”
原來世界上還是有既簡(jiǎn)單又能打動(dòng)人心的語言的。激發(fā)人鬥志的正是這樣的語言，特別是對(duì)於我這種用金錢都打動(dòng)不了的中世紀(jì)騎士般的人。不管怎樣，如果硬要提自己拿不動(dòng)的錢袋，肩膀會(huì)疼的。雖然貧窮，但可以有自由的時(shí)間和一顆感性的心，這樣的生活方式很好。
後來我們又在太陽城的露臺(tái)上碰了一次面。我恨不得馬上和受傷的流浪漢直接見面談?wù)劊蠼檎f這很困難。
“我們的成員沒能問明情況，是因爲(wèi)那羣人之間有種相互監(jiān)視的氛圍。像發(fā)放救濟(jì)食品時(shí)很多人在場(chǎng)的情況下，我想他們?nèi)魏稳硕疾粫?huì)開口講話的。”
“那我應(yīng)該怎麼做纔好？”
他從工作服的口袋裡掏出一張信用卡模樣的東西，正面是經(jīng)過設(shè)計(jì)的“紐帶”二字。我接過來，發(fā)現(xiàn)上面還有我的名字。
“這是我們成員的會(huì)員證。另外還有個(gè)東西交給你。這可是機(jī)密信息，所以請(qǐng)妥善保管。”
那是一張黃色紙片，好像是從本子撕下來的。
“這上面寫著可能提供協(xié)助的人的暱稱和住所。這是我從協(xié)會(huì)的緊急聯(lián)繫信息中抄下來的，請(qǐng)妥善保管。”
我看了一眼這張紙片。阿元、阿駿、E、Jamo，好像每個(gè)人都沒寫自己的真名。住所寫的是：南池袋二丁目步行天橋下、雜司之谷鬼子母神參道、池袋大橋下、驚奇鐵路橋。
與其說這是住所，不如說這些都是散佈在這條街上像黑洞似的人們看不到的地方。
“明白了，我會(huì)妥善保管的。這些信息不想給政府機(jī)構(gòu)看到吧。”
洋介無奈地說道：“是的。這些信息都是我們的人員走訪了大街小巷找到的。公園規(guī)範(fàn)化的下一步就是街道的規(guī)範(fàn)化了。到那時(shí)，這薄薄的一張紙將會(huì)變成多麼危險(xiǎn)的東西，誠先生，你能想像吧。”
我重重地點(diǎn)了點(diǎn)頭，表示“明白，長官”。我們交換了手機(jī)號(hào)碼和郵箱後就分開了。差不多談了一個(gè)多小時(shí)。我曾經(jīng)認(rèn)爲(wèi)我是池袋底層社會(huì)的萬事通，但這一個(gè)小時(shí)足以破滅我的這一錯(cuò)覺。不過在流浪漢之間發(fā)生的事件很少會(huì)浮現(xiàn)出來，所以不知道這些事也是理所當(dāng)然的。
走在夕陽照耀的大街上，我拿著淋溼的傘回家了。白天的陽光還像夏天似的，傍晚的風(fēng)卻讓人感到些許秋意。風(fēng)從燈紅酒綠的大街和小鬼們身上帶走了熱氣。爲(wèi)什麼風(fēng)稍微冷一點(diǎn)，我們就變得這麼多愁善感了呢？是因爲(wèi)我們出生在一個(gè)四季分明的國家嗎？
回到西一番街的家，我和老媽交了班，輪到我看店了。不知爲(wèi)什麼突然想聽秋天的音樂，於是選了約翰內(nèi)斯·勃拉姆斯。雖然我不喜歡浪漫主義派，但勃拉姆斯是特例。他是個(gè)不故弄玄虛、認(rèn)真又嚴(yán)謹(jǐn)?shù)拇笫濉５牵麅?nèi)心深處卻有著非同尋常的浪漫情懷。如果他出生在二十一世紀(jì)的東京，一定會(huì)被那些女孩子耍得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。因爲(wèi)他是純情的藝術(shù)家。
我往店裡的CD機(jī)放的是協(xié)奏曲集。我非常喜歡這些曲子，擁有格倫·古爾德、瓦萊瑞·阿凡納斯維、伊沃·波各萊裡奇的版本，但我還是和以前一樣選了古爾德。你聽了之後就會(huì)明白我爲(wèi)什麼選他。這是可以讓人嘆口氣的秋天的音樂。
我想好好思考一下這次的事件，但由於信息量太少，結(jié)果什麼都想不出來。沒有辦法，人在走投無路的時(shí)候要向那些可能會(huì)有內(nèi)幕消息的人打聽，這是解決問題的捷徑。我拿出手機(jī)，找到了崇仔的號(hào)碼。代接電話的人應(yīng)答後，我說道：“我是阿誠。喂，你也是我老媽的粉絲嗎？”
我聽到電話那頭傳來了狼嚎一般的狂吼，好像我不是在和人類說話似的。接下來聽到的是崇仔的聲音，他的聲音就像跨過秋天吹在嚴(yán)冬裡的北風(fēng)那樣寒冷。
“你這傢伙很擅長惹我的保鏢生氣呀。有何貴幹？”
我向崇仔說了一下洋介的委託內(nèi)容。其實(shí)有時(shí)候通過和別人聊一下這件事情，也可以整理出一些頭緒。最後我說道：“總之，從明天開始，我先試著去拜訪一下流浪漢的家，但信息量太少，不知如何下手。崇仔能告訴我一些你那邊收集到的信息嗎？什麼都可以，再怎麼說，G少年中間不是也有一些流浪漢嗎？”
這次輪到國王發(fā)出狼嚎的聲音了。崇仔吼道：“不景氣應(yīng)該也要接近尾聲了吧！那些小年輕失去工作、與家人離別後，很快就淪落爲(wèi)流浪漢了。我們這邊也做了各種各樣的調(diào)查，但是還沒有查出什麼。只是問了幾個(gè)G少年中的流浪漢，他們好像都在懼怕什麼。”
懼怕？會(huì)是誰呢？會(huì)讓人類恐懼的，只有人類自己。
“懼怕的對(duì)象是誰呢？”
“剛纔不是說了我不知道嗎！不過，應(yīng)該不是我們平時(shí)的對(duì)手——小混混或黑社會(huì)。”
“你爲(wèi)什麼會(huì)這麼說？”
崇仔從鼻子裡笑了一聲：“那些傢伙害怕的不是外部的監(jiān)視，而是夥伴之間的監(jiān)視網(wǎng)。簡(jiǎn)直就像一黨獨(dú)裁時(shí)代的蘇聯(lián)。”
由恐懼引發(fā)的背叛和告密橫行。我讀過肖斯塔科維奇的評(píng)傳，所以可以想像那種氣氛下的一部分情形。
“是嗎？明白了。”
崇仔聲音的基調(diào)發(fā)生了變化。與平時(shí)的冰冷不同，這次有微妙的溫度，像冰開始融化的時(shí)候。
“那個(gè)志願(yuàn)者的代表說有些流浪漢受了輕傷，但事實(shí)上不止是這樣，只不過他們一般不會(huì)去醫(yī)院。好像有幾個(gè)人被弄得半死不活，然後被逐出這條街。所以阿誠，你也要小心點(diǎn)。”
我大吃了一驚。國王在擔(dān)心我的人身安全。
“知道了。我會(huì)盡量多注意的。”
崇仔笑著說道：“那你就多注意點(diǎn)吧。像你這樣很會(huì)搞笑的人，如果從池袋消失的話，我會(huì)有點(diǎn)寂寞的。”
原來我只是國王喜愛的玩具？我沒有說再見，而是直接啪的一聲掛了電話。這個(gè)世界上難道沒有可以告發(fā)國王的地方嗎？
第二天開了店，我立馬飛奔到街上去了。現(xiàn)在不知道還會(huì)發(fā)生什麼事情。但即使這樣，走到街上，在尋找蛛絲馬跡的最初瞬間，心裡感覺還是很激動(dòng)。在秋風(fēng)中，我的目的地是名單上的第一個(gè)地址。
出了東口，沿著明治通朝新宿方向走。拐過大鳥神社的小路，就可以看到一座古老的人行天橋。這裡緊挨著幹線道路，一定非常吵，很難入睡。在階梯的下面是用硬紙板做的像棺材一樣的流浪漢的窩。如果空著手去別人家聊天，我會(huì)覺得不好意思，所以在附近的便利店買了飯糰、水果和綠茶飲料。
“你好，阿元在嗎？”
沒有迴音。過往的人看到我朝著一個(gè)硬紙板的屋子喊話，露出不可思議的表情。我又喊了幾聲，還是沒有迴音。是不是出去了呢？沒有辦法，我敲了敲屋頂?shù)牟糠帧?
“你好，我是紐帶協(xié)會(huì)的人。請(qǐng)問有人在嗎？”
“誰呀？好吵！人家正在睡覺呢。”
從棺材裡傳出響亮的聲音，著實(shí)讓我吃了一驚。隨著嘎吱
嘎吱的聲音，側(cè)面的硬紙板被移開了，從裡面露出一張頭髮花白滿臉鬍子的面孔。那張臉從地面朝上瞪著我。我蹲下來，給他看了紐帶協(xié)會(huì)的會(huì)員證。
“我想做一些問卷調(diào)查，我叫真島誠。你是阿元吧？”
上了年紀(jì)的男人的眼睛一直盯著我手上提的便利店的塑料袋。
“我沒有什麼跟你說的。小哥，你手裡拿的是什麼，給我的慰問品嗎？”
我連袋子一起遞給了他。阿元接到後，蛇一樣敏捷地從硬紙板屋子中爬了出來。
“不好意思，這是我今天的第一口米飯。”
他趕忙撕開塑料袋，將飯糰塞到嘴裡。
“由於經(jīng)濟(jì)不景氣和環(huán)保的雙重影響，流浪漢的生活很難熬呢。現(xiàn)在不論是便利店還是盒飯店，買的材料都會(huì)控制到剛剛好，不會(huì)出現(xiàn)浪費(fèi)的現(xiàn)象，所以任何餐館的垃圾箱裡都翻不出可以吃的東西了。”
阿元好像是個(gè)健談的流浪漢。他穿著一身黑色的運(yùn)動(dòng)服。鞋子應(yīng)該是從什麼地方撿來的，竟然是差不多全新的耐克。阿元狼吞虎嚥地把慰問品吃了個(gè)精光，我在他旁邊坐下。只因爲(wèi)和流浪漢一起坐在人行天橋的下面，此時(shí)我好像也變成了透明人，經(jīng)過這裡的人沒有一個(gè)朝我這邊看。
“我從代表那裡聽說，最近在這一帶築巢的人，好像有很多都受傷了。”
阿元露出一絲狡猾的表情。
“流浪漢的生活，要和危險(xiǎn)做鄰居。一方面不知道高中生、初中生們會(huì)搞出些什麼，而且我們的同伴中也有很多小偷。我離開這裡的時(shí)候，都會(huì)隨身攜帶全部的貴重物品。”
說著，他從運(yùn)動(dòng)服的上衣口袋掏出一部手機(jī)，是Docomo的新款，還帶有無限流媒體電視功能。他抿嘴笑了笑，然後啪的一聲打開手機(jī)。
“這個(gè)手機(jī)可以看電視節(jié)目。我有時(shí)還把它借給沒有手機(jī)的人，一次收兩百日元。這還是我的生財(cái)工具呢。”
我好像被對(duì)方帶得太遠(yuǎn)了，不得不強(qiáng)行把話題拉回來。
“聽說最近有好多人臉上被打得青一塊紫一塊的，還有人被打瘸了腿，關(guān)於這件事，阿元知道什麼嗎？”
穿著運(yùn)動(dòng)服的流浪漢吃完飯糰後，慢悠悠地用牙籤插了一塊切好的菠蘿，送到嘴裡。
“嗯，關(guān)於那件事，我不是太清楚。這個(gè)菠蘿還真甜呢。有好幾個(gè)月沒有吃過水果了。”
在步行天橋的階梯下面，我眺望著明治通上來來往往的車輛，和流浪漢一起坐在地上，感覺有點(diǎn)奇怪。貌似很難強(qiáng)行獲取到信息，於是我們隨便聊了聊八卦。都是一些很普通的話題，比如，今年夏天不正常的天氣、北京的奧運(yùn)會(huì)、這條街上哪家餐廳的剩飯最好吃等等。聊天時(shí)還交換了各自的手機(jī)號(hào)碼。雖然對(duì)方是頑固的流浪漢老頭，但是他也很高興看到自己的電話簿上又增加了一個(gè)號(hào)碼。
我放棄繼續(xù)探聽消息，站了起來。此時(shí)，阿元說道：“阿誠，你是心地善良的人，還買午飯給我吃，所以我給你提個(gè)醒。聽好了，你不要再插手調(diào)查此次的事件了，會(huì)給你帶來麻煩的。”
我一邊拍打穿著運(yùn)動(dòng)褲的屁股，一邊回答道：“謝謝你的忠告。但是，我必須徹徹底底地調(diào)查清楚。因爲(wèi)我和洋介說好了。阿元，你是不是也被誰打過呢？”
上了年紀(jì)的流浪漢使勁揉了揉臉，不屑地說道：“我纔不是笨蛋呢。不會(huì)笨到讓別人搶走失業(yè)證件。”
失業(yè)證件？第一次聽說這個(gè)詞。
“再見，我會(huì)再來的。”
流浪漢爽快地回答道：“好，那再見了。下次來的時(shí)候，甜品給我買酸奶吧。我挺無聊的，所以阿誠你一定要來看我呀。”
從前我在流浪漢中間的口碑就很好，這是爲(wèi)什麼呢？爲(wèi)什麼年輕的女性反而看不到我的魅力呢？我覺得這是一個(gè)大大的謎團(tuán)，就像不知爲(wèi)什麼這個(gè)國家的首相會(huì)一個(gè)接一個(gè)地辭職。
我和之前一樣從便利店買了禮物，接著走訪了三個(gè)住處。鬼子母神參道的藍(lán)色帆布屋裡沒有人，一定是外出工作了吧。雖說是流浪漢，不工作的話也沒有飯吃。回收廢品也罷，撿拾易拉罐也罷，尋找殘羹剩飯也罷，總之，世界上沒有什麼都不做就可以生存下去的好事。
我把便利店的袋子放在藍(lán)色帆布屋裡，留了張紙條就走了。紙條上寫了一些簡(jiǎn)單的內(nèi)容：我會(huì)再來的，請(qǐng)協(xié)助我調(diào)查。如果弄清楚事實(shí)的話，一定可以幫到更多的夥伴。
下一個(gè)目的地是池袋大橋的立交橋下面。汽車在頭頂上奔馳，鐵絲網(wǎng)的對(duì)面，JR電車發(fā)出震耳的聲音。居住環(huán)境看起來相當(dāng)惡劣。我又從便利店買了些東西，朝一座格外氣派的藍(lán)色帆布屋走去。它有三張榻榻米大，還有一扇三合板的門，是間簡(jiǎn)易的房子。我敲了敲門，一個(gè)七十歲左右的老人露出頭來，說道：“有何貴幹？”
他的頭髮全都白了，穿著用百衲布做的僧侶短衣，看起來很像知識(shí)分子。我想窺視門內(nèi)的佈置，他卻扭動(dòng)著身子擋住了。我只瞥見屋裡有手提式發(fā)電機(jī)、二十英寸的電視和手工做的書架。感覺比我的房間住起來還舒服似的。
我把帶來的禮物遞給他，並說明了來意。老人聽著聽著，表情變得越來越嚴(yán)肅，還把我的禮物往回一推。
“請(qǐng)把這些東西帶回去。我不需要。我也不知道你在說什麼。請(qǐng)快點(diǎn)離開這裡。”
我沒有深想，只是試著問了一個(gè)與當(dāng)初拜訪其他流浪漢時(shí)相同的問題。
“你也被打了嗎？”
шωш? t t k a n? ￠ 〇
眼看著老人的臉變紅了。他憤恨地說道：“這種事與你無關(guān)。你突然造訪，然後不時(shí)地來幾趟，之後就不會(huì)再來了吧。可我卻要在這條街上度過我的後半生。你這個(gè)小鬼懂什麼？”
這時(shí)他不僅臉變紅了，連眼睛裡也飽含著淚水，這一點(diǎn)給我留下了深刻的印象。我又試著拋出一個(gè)從阿元那聽來的意思不明的單詞。
“你的失業(yè)證件也被他們偷走了嗎？”
老人的臉色頓時(shí)變了，紅紅的臉霎時(shí)變得蒼白。他開始四下張望。
“既然你都知道了，還有什麼可說的。你快走。我不想被那些傢伙看到我在和你說話。拜託了。”
聽了這些話，富有敬老精神的我從這座氣派的藍(lán)色小屋退了出來。但可以確信的是，在我們一般人不知道的海底，一定發(fā)生了不好的事件。關(guān)門的時(shí)候，老人苦苦哀求道，請(qǐng)不要再來了。那聲音聽起來像快要哭出來了。
下一個(gè)目的地是鐵路橋下，但我有點(diǎn)累了。街頭偵探也需要休息。我坐到池袋大橋的護(hù)欄上，決定暫時(shí)休息一下。在東京，走到任何地方都有自動(dòng)販賣機(jī)，所以很快就能買到喝的。雖然非常方便，但在炎熱的夏天，街頭的各個(gè)地方都繼續(xù)擺放冷櫃，從環(huán)保的角度來看，不知如何評(píng)論。我拉開冰鎮(zhèn)日本茶的拉環(huán)，喝了一口，然後拿出手機(jī)，給紐帶協(xié)會(huì)的代表打電話。
“喂，是我，阿誠，說話方便嗎？”
洋介那讓人感到親切的聲音在電話裡也是一樣的。
“等一下。現(xiàn)在正在開會(huì)，我去露臺(tái)和你說。”
聽筒裡傳來沙沙的聲音後，那傢伙的聲音變得清晰了。
“好了，你要說什麼？”
我馬上問出開門見山的問題，沒用什麼技巧。
“失業(yè)證件是個(gè)什麼東西？”
洋介輕鬆地回答道：“指的是零工受保證件。”
好像在說很難的繞口令似的，比如，東京特許許可局。
“那到底是個(gè)什麼東西？”
不愧是流浪漢援助協(xié)會(huì)的代表，洋介背教科書似的說道：
“在建築工地上工作的流浪漢很多都有這個(gè)證件。由於正式的名稱太長了，所以大家都把它叫做白本證件或失業(yè)證件。”
接下來，洋介又給我講解了一些內(nèi)容。簡(jiǎn)單來說，其操作流程是：工作一天的流浪漢在完成當(dāng)天的工作後，僱用方會(huì)把僱用保險(xiǎn)費(fèi)的印花貼到他的失業(yè)證件上。根據(jù)收入的多少，印花的金額也會(huì)不同。據(jù)說一張印花值一百七十日元左右。兩個(gè)月積累到二十六枚以上的話，下一個(gè)月即使身體不舒服，或找不到工作失業(yè)，也可以拿到失業(yè)補(bǔ)貼。一天最多可以得到七千五百日元的補(bǔ)貼，可以連續(xù)領(lǐng)十三天以上。由於我一直在看店，所以簡(jiǎn)單的算術(shù)還是很快的。
“這樣，如果有那個(gè)證件的話，四千五百日元左右的印花就可以轉(zhuǎn)化爲(wèi)十萬左右的失業(yè)保險(xiǎn)。”
“是的，就是這麼回事。”
我喝了一口冰鎮(zhèn)的茶飲料，說道：“所以對(duì)於那些動(dòng)壞腦筋的人來說，這可是一個(gè)不錯(cuò)的謀生手段。”
洋介說道：“或許是這樣，不過實(shí)際操作起來還是有難度的。有失業(yè)證件的人都很珍惜它。對(duì)於那些人來說，失業(yè)保險(xiǎn)就是生命線。不會(huì)這麼輕易地交給別人的。”
但是，阿元說過有人被搶走了失業(yè)證件。流浪漢中的暴力事件和失業(yè)保險(xiǎn)補(bǔ)貼證件之謎。此次的麻煩終於有點(diǎn)像一起事件了。
“明白了。我這邊再調(diào)查一下。洋介你那邊能不能也調(diào)查一下發(fā)生了哪些和失業(yè)證件相關(guān)的事件？”
“明白。果然正像崇仔說的一樣。”
我想起國王冰冷的臉。作爲(wèi)搞笑小丑，下次應(yīng)該怎樣和崇仔打招呼呢？
“那傢伙說什麼了？”
“他說，在這條街上的小鬼中間，誠先生是特別優(yōu)秀的。挖出麻煩種子的直覺非常厲害。只要委託他辦事的話，就一定沒有問題。”
那時(shí)我有多自得，真想讓你們也看看。很少表揚(yáng)臣子的冷酷國王竟然大大地表揚(yáng)了我，下次沒準(zhǔn)兒會(huì)給我頒發(fā)獎(jiǎng)?wù)履亍?
我從護(hù)欄上跳了下來，擡頭看了看直指秋日蒼穹的垃圾處理廠的煙筒，然後精神飽滿地走向驚奇鐵路橋。
連接池袋東口和西口的鐵路橋有四條車軌，兩側(cè)還有人行道，長度大約有三百米。公園被規(guī)範(fàn)化之後，沒有去處的流浪漢在此稀稀拉拉地搭建了房子。由於是混凝土造的長長的隧道，所以汽車的噪音很大，溼度也相當(dāng)大，絕對(duì)不是什麼好環(huán)境。
我按照名單的指示，朝著靠近西側(cè)出口的移動(dòng)式塑料帆布房走去。這是輛搭建在兩輪拖車上的帳篷車，移動(dòng)也方便，而且即使地上積了水，也不會(huì)立即被弄溼。不錯(cuò)的主意。我?guī)Я藦谋憷曩I的禮物，開始敲門。如果每天都買四份禮物的話，在不久的將來我就要破產(chǎn)了。
“Jamo，在嗎？我是紐帶協(xié)會(huì)的。”
我喊完之後立馬有了迴應(yīng)，卻是讓人不那麼舒服的迴應(yīng)。
“吵死了！讓我安靜會(huì)兒！”
“不好意思，我受紐帶協(xié)會(huì)代表的委託，正在做訪問調(diào)研。我就談一會(huì)兒，能不能露個(gè)面呢？我是真島誠。”
我感覺到有道視線注視著我的一舉一動(dòng)。仔細(xì)一看，原來在硬紙板上有一個(gè)窺視孔。我對(duì)著那個(gè)孔，給他看了協(xié)會(huì)的會(huì)員證和便利店的袋子。
“真拿你沒轍。”
硬紙板滑開了。從裡面露出一張曬黑的男子的臉，那人五十歲左右。我盡力保持原來的表情。男子的臉又紅又腫，右眼睜不開，似乎剛被打過。
“你的臉，怎麼了？”我把便利店的袋子遞給他，輕輕地問道。
“沒什麼。”男子確認(rèn)了袋子裡的東西，輕輕地低下了頭。
“幫了大忙了。這樣又可以解決一頓飯。”
“被誰打的？真的沒事嗎？”
男子沒有看我，而是提心吊膽地朝隧道左右張望。此時(shí)，從東口明治通那邊走過來三個(gè)男的。他們穿得很普通，但隔得很遠(yuǎn)就能看出他們也是流浪漢。俗話說薑還是老的辣。男子看到他們後，慌忙就要把硬紙板關(guān)上，我對(duì)他說道：“你害怕那些傢伙嗎？”
雖然面帶懼怕的表情，但男子逞強(qiáng)說道：“笨蛋，誰會(huì)害怕那些傢伙？”
“那麼，那三個(gè)人是怎麼回事呢？”
“他們是池袋流浪漢中最令人討厭的人。”
我用手擋著將要關(guān)閉的硬紙板，說道：“你也被人偷走了失業(yè)證件嗎？”
男子什麼都沒有說。他黑下臉，很有力地回覆道：“你最好還是快點(diǎn)走吧。你也會(huì)有危險(xiǎn)的。”
男子的眼睛裡遊離著一絲恐懼。我把手放開後，硬紙板的窗戶緊緊地關(guān)上了。很難想像人們可以用硬紙板和塑料帆布來阻擋世上的邪惡和冷風(fēng)，以保護(hù)自己。
“在各個(gè)地方搗亂的傢伙就是你嗎？”
帶著威嚇的聲音。我轉(zhuǎn)過頭，看到流浪漢三人組雙手交叉，威武地杵在那裡。危機(jī)時(shí)刻到了。
鐵路橋下即使是白天也很陰暗，熒光燈一直開著。這一帶基本上沒有行人，汽車也是勢(shì)頭猛烈地飛馳而過。三人組的中間是一名穿著背心的身材魁梧的男子，看起來像他們的頭兒。我能從他身上感覺到自信和暴力的氣氛。他左右兩邊分別是留著一頭長髮的瘦弱大叔和身體很矮、體格健壯的光頭。背心男居高臨下地瞪著我，開口說道：“你，哪來的？”
我舉起紐帶協(xié)會(huì)的會(huì)員證給他看了看，隨口胡扯了一番。
“我受代表的委託，正在調(diào)研這一帶流浪漢的生活現(xiàn)狀。我們必須向城市主管部門提交報(bào)告。想要拿到補(bǔ)助也不是件容易的事。”
長頭髮的大叔說道：“我們不用你管！你不要鬼鬼祟祟地探聽了！”
那天我纔剛開始著手偵查，看樣子不能小看流浪漢的信息網(wǎng)。這麼說來，阿元也有手機(jī)呢。流言是不是很快傳開了？那個(gè)往橫向發(fā)展的光頭有著螃蟹般的體格，他一邊左右扭動(dòng)脖子，一邊向頭兒說道：“Nobo，要不要給他點(diǎn)顏色瞧瞧？”
這個(gè)傢伙看起來像是三人組當(dāng)中的暴力角色扮演者。是不是該向他們展示一下我逃跑的速度了？周圍好像沒有可以求助的人。
“Gata，住手。”
那個(gè)叫Nobo的頭兒把左右兩邊的人推開，站到前面來。他的眼睛和我的僅隔著五十釐米。他用小眼睛瞪著我。
“我們有我們的規(guī)矩，不允許外邊的人對(duì)我們指手畫腳。下一次，如果再看到你搗亂，我就會(huì)讓Gata對(duì)付你。聽好了，這個(gè)傢伙可不怕進(jìn)監(jiān)獄待個(gè)兩三年。”
真嚇人。雖然我手無縛雞之力，但我有個(gè)壞毛病，受到別人的威脅後，反而更想說一些多餘的話。真是無可救藥。
“是你們這些傢伙偷走了流浪漢的失業(yè)證書，到處毆打他們吧？”
三人組的臉色都變了。
“是誰走漏的這些？不要隨便給我們添油加醋。”長頭髮的男子叫嚷道。
“住手，Unico。”男子的舉動(dòng)被嚴(yán)厲地制止住了。Nobo轉(zhuǎn)向我，面無表情地說道：“聽好了，我已經(jīng)認(rèn)真地警告過你了。不要再摻和這件事了，明白嗎？”
Nobo緊緊地攥住了拳頭。他要打我嗎？最後發(fā)現(xiàn)他的拳頭並沒有落到我身上，而是落在旁邊的塑料帆布房上。此時(shí)，Jamo那座用硬紙板、三合板、捆包用的繩子搭建而成的房子隨著嘩啦嘩啦的聲音倒塌了。
“給我住手！”
從屋裡傳來一聲悽慘的叫聲。但即使這樣，Nobo一邊看著我，一邊繼續(xù)破壞這個(gè)房子。
“你們倆也來幫忙。”
Jamo從硬紙板中爬出來。三人組繼續(xù)破壞這個(gè)房子，他們把車輪子也給弄翻了，最後用腳踢車輪，這才肩並著肩向西口走去。Jamo目瞪口呆地站在變成廢墟的家的旁邊，然後開始默默地收拾七零八落的生活用品。
“我來幫你。”
我剛想伸出手，臉部泛腫的流浪漢不高興地說道：“給我住手！再也不要來這裡了！你就是個(gè)瘟神。”
既然別人都這樣說了，我還能做什麼呢？
“不好意思，因爲(wèi)我搞成這樣。”
在這個(gè)天還很亮的秋天的下午，我拖著沉重的腳步回到店裡，心情跌到了最低點(diǎn)。雖然在這樣的時(shí)候，外面還是晴空高照，絮狀雲(yún)一片一片悠閒地飄在空中。爲(wèi)什麼人類就不能像它們那樣，純潔無瑕地飄浮在空中呢？人類真是麻煩的生物。
回到家之後，我開始看店的工作。背景音樂又是憂鬱的宛如搖籃曲的勃拉姆斯的協(xié)奏曲。一架鋼琴真的可以慰藉人們的心靈。那種作曲家在晚年放棄所有一切的音樂，正符合我此時(shí)的心情。
我一邊賣剛上市的豐水梨和長十郎梨，一邊想著關(guān)於流浪漢三人組、失業(yè)證件、零工失業(yè)保險(xiǎn)的事。好像能連成一幅畫，但又好像缺一個(gè)角。誰在管理從流浪漢那兒收集到的證件？如何管理？如何每天都能貼上印花紙呢？我感覺三人組做不了這麼多事情。假設(shè)他們每天需要二十人份的印花紙的話，僅這些就需要花費(fèi)近三千五百日元。流浪漢不可能輕易拿到這些特殊的印花紙。
我繼續(xù)尋找著缺失的一角，但答案不會(huì)這麼輕易地浮出水面。我聽完協(xié)奏曲，又聽了敘事曲和狂想曲，然後又聽了第一和第二鋼琴協(xié)奏曲，但還是一頭霧水。到了晚上，我決定暫時(shí)停止思考這個(gè)問題，等明天再說。或許睡一晚上就可以想出好主意，而且明天可以進(jìn)行新的調(diào)研。
結(jié)果證明是我太天真了。第二天，形勢(shì)轉(zhuǎn)向了不好的方面。
第二天，一大早天空就陰沉沉的，雲(yún)層很厚。據(jù)天氣預(yù)報(bào)稱，關(guān)東南部地區(qū)的局部會(huì)有暴雨。我又一次拜訪了名單上列出的四個(gè)地址。這次帶的便利店的禮物降了一個(gè)檔次。每次都帶甜點(diǎn)，有點(diǎn)太奢侈了。
南池袋步行天橋下的阿元，鬼子母神參道的阿駿，池袋大橋下的阿E，鐵路橋下的Jamo，他們沒有一個(gè)人願(yuàn)意跟我講話。連一句打招呼的話都不願(yuàn)說。他們甚至不願(yuàn)從硬紙板屋露個(gè)臉。我惟一的安慰是Jamo的房子修好了。好像用一天的時(shí)間就能很快搭建好簡(jiǎn)陋的房子。如果沒有建築基本法的話，人類可以多麼自由自在地居住呀。
我走了半天，腿都快累斷了，但依然沒有什麼收穫。我一瘸一拐、步履蹣跚地頂著暴雨回到了店裡。在暴雨天，我雖然打著傘，牛仔褲也被淋溼了。沒有成果的勞動(dòng)讓人身心都很疲憊。那天就連古爾德演奏的勃拉姆斯的名曲，我也沒有聽進(jìn)去。
那麼接下來應(yīng)該怎麼做呢？麻煩終結(jié)者正在面臨前所未有的困難。
雖然這麼說，但我現(xiàn)在除了這份名單沒有其他東西可以依靠。於是第三天、第四天我也只能傻瓜一樣繼續(xù)拜訪流浪漢。不管是什麼人，每天都見面的話，漸漸就會(huì)有親密感。俗話說，讓人開口說話，比起北風(fēng)，太陽公公會(huì)更有效果。
到了這個(gè)時(shí)候，我開始覺得去便利店買飯糰都是件麻煩事。於是我就把水果店賣剩下的進(jìn)口葡萄和西瓜的四分之一帶了過去。一連幾天還是沒有人搭理我，到了第五天，終於有一個(gè)人肯開口跟我講話了，他就是住在人行天橋樓梯下面的阿元。
我們一邊眺望夕陽照射下的明治通對(duì)面的高層大樓，一邊坐在地上吃西瓜，並把瓜子吐到塑料袋裡。如果把這周圍弄髒，周圍的居民會(huì)向政府通報(bào)，這樣的話，就連這個(gè)地方也住不下去了，因此清潔第一。
“喂，阿誠，你辦完這件事之後，就不會(huì)來這裡了吧？”
或許。但我現(xiàn)在還在調(diào)查中，所以不能這麼說。
“不會(huì)的，我會(huì)偶爾來露個(gè)臉。”
阿元捋了捋半白的鬍子，瞅了我一眼。他好像什麼都看明白了。
“這樣的生活讓人感覺最痛苦的是什麼？你知道嗎？阿誠。”
冬天的嚴(yán)寒、夏天的酷暑、弄到一日三餐，我的腦子裡只能想出最一般的答案。
“不知道。”
阿元好像要吐露心聲似的笑著說道：“最痛苦的是每天都是孤身一人，身邊沒有一個(gè)可以說得上話的人。下雨的時(shí)候，說聲‘哇，下雨了’。天熱的時(shí)候，說聲‘今天也很熱呀’。像這樣簡(jiǎn)單的會(huì)話，都沒有可以說的人。這裡與公園不同，這裡沒有其他的夥伴。”
孤身一人，在這個(gè)城市裡作爲(wèi)流浪漢生存著。他們一定是因爲(wèi)什麼事情，不得已才選擇了這樣的生活方式，代價(jià)是巨大的。雖然這個(gè)世界上到處都擠滿了人，但自己卻像不存在的透明人似的，跟任何人都說不上一句話。
“那是比較痛苦呢。”
“阿誠是爲(wèi)了調(diào)研，所以纔會(huì)每天來看我們。但即使這樣，我也覺得很開心。不過我不打算跟你說失業(yè)證件的事，因爲(wèi)我還想在這條街上繼續(xù)住一段時(shí)間呢。”
阿元說完又豪爽地笑了起來，然後大口咬著依然冰涼的西瓜。我也笑了笑，大口吃著快要過季的水果。原來和別人一起吃西瓜是這麼令人開心的事呀。這份開心不會(huì)因爲(wèi)是在人行天橋下吃，或是和流浪漢一起吃而改變。
但是，就連這種小小的樂趣，那些傢伙也不會(huì)放過。
這是我的失誤。
第二天，我看店的時(shí)候，手機(jī)響了。是洋介打來的。
“喂，我是阿誠。我這邊沒有要向你彙報(bào)的新進(jìn)展。你那邊有關(guān)於失業(yè)證件的最新消息嗎？”
一般當(dāng)自己這邊沒有材料的時(shí)候，人就會(huì)變得有攻擊性。紐帶協(xié)會(huì)代表的回話聲很急切。
“先不說這些。阿元被襲擊了，好像左手臂骨折了。”
我把手中的雞毛撣子一扔，捂住手機(jī)的話筒，朝在二樓的老媽喊道：“我有點(diǎn)急事，看店的事就交給老媽了。”
從樓上傳來了老媽的怒吼聲，我沒有理睬她，直接跑了出去。我一邊跑向西一番街的人行道，一邊向洋介問道：“阿元他現(xiàn)在在
哪兒？”
“池袋醫(yī)院。我們的工作人員把他送到醫(yī)院了。誠先生能不能馬上來一下？”
“嗯，我已經(jīng)在往那邊跑了。”
池袋醫(yī)院位於東口，是坐落於首都高速路邊的一所中型規(guī)模的綜合醫(yī)院。
“我現(xiàn)在也馬上去那邊，我們?cè)诓》垦e碰面吧。”
“知道了。”
我一邊跑，一邊掛了電話。跑過池袋東西口之間的通道，然後穿過三越百貨旁邊的小路，雖然是白天，這條路還是有點(diǎn)陰暗，我用了不到五分鐘就到了醫(yī)院。我的腿腳還沒有變得不靈活。再怎麼說，像我這樣不知道什麼時(shí)候會(huì)被襲擊的人，逃跑的速度還是很重要的。
阿元的病房是個(gè)四人間，進(jìn)去之後右側(cè)的病牀是他的。鬍鬚斑白的流浪漢坐在牀上，臉上還留著被打過的痕跡，一隻眼睛的眼白由於內(nèi)出血變得紅紅的，有點(diǎn)渾濁。他的左臂纏著繃帶，用三角巾吊在脖子上。阿元看到我，說道：“我被他們教訓(xùn)了一頓。好像有人看到我和阿誠聊天，然後向那些傢伙告了密。”
我的腦海中清晰地浮現(xiàn)出三人組的臉。我不知道說什麼好，只是站在牀的一角。
“原來如此，不好意思，因爲(wèi)我，害得你變成這樣。”
阿元搖搖頭。
“沒有，不是你的錯(cuò)。主要是因爲(wèi)我太膽小了。那些傢伙讓我?guī)稚段揖蛶稚丁！?
流浪漢的眼睛變得堅(jiān)毅，閃著亮光。那些傢伙把手伸向了不應(yīng)該伸手的一類人。有些人在暴力面前選擇沉默，而有些人則選擇反抗。人類的骨氣是不可小瞧的。
“喂，阿誠。我要把我們這個(gè)世界的醜事全都告訴你。”
我回答說等一下，洋介代表馬上就要過來了，在這個(gè)僅有四張牀的病房，長時(shí)間聊天好像有點(diǎn)困難。
十五分鐘後，我們來到醫(yī)院的屋頂上，牀單和毛巾在這裡簌簌飄動(dòng)。白色的布沐浴著秋天透明的陽光，閃閃發(fā)光地隨風(fēng)飄揚(yáng)。我們坐在殘留著雨後痕跡的水泥地上，洋介和我在阿元的正對(duì)面。阿元把背倚在鐵絲網(wǎng)上，看起來很痛苦。但是，鬥志滿滿的流浪漢聲音洪亮。
“這次事件的幕後與正規(guī)的建築公司有關(guān)——坐落在池袋本町的城用建設(shè)，你們聽過這個(gè)名字嗎？他們?cè)诔邪髦瓮ǖ牡罔F工程時(shí)，僱用了很多按天結(jié)算工資的零工。”
我一邊做筆記，一邊回覆道：“沒聽過，是一家很大的公司嗎？”
“倒也不是很大，員工大約有十人左右吧。這個(gè)公司的社長，一個(gè)叫奧村的傢伙，是幕後的操縱者。公共事業(yè)減少後，業(yè)務(wù)就接不上了。這時(shí)就想到了……”
洋介插嘴道：“失業(yè)證件的失業(yè)保險(xiǎn)金欺詐。”
阿元用鼻子哼了一聲。
“是啊。那原本是山谷等地的黑社會(huì)維持生計(jì)的一種手段。奧村先從那邊帶回來三人組。那三個(gè)人成了黑社會(huì)的手下，出賣自己的夥伴。他們現(xiàn)在用同一種惡毒的手段，從池袋的夥伴那裡搶走了失業(yè)證件。”
最後缺失的一角原來是建築公司。我潦草地做了筆記，說道：“但是，失業(yè)證件是僅次於生命的重要物品吧。他們?cè)觞N能收集到幾十冊(cè)呢？”
阿元用另一隻沒有骨折的右手做了一個(gè)OK的暗號(hào)。
“用錢呀，這還用說嗎？”
我把錢也寫到筆記中。感覺自始至終都在寫錢的故事。
“那三個(gè)人剛開始裝作是大家的朋友，幫助、照顧其他人。流浪漢的生活中時(shí)常會(huì)發(fā)生一些出乎意料的事，急需用錢，比如生病或失去工作的時(shí)候。他們會(huì)借給遇到困難的人兩三千日元的小錢，並告訴他們什麼時(shí)候還都無所謂。”
剩下的事大致能想像出來了。在池袋，從灰色到全黑的高利貸者多如山。
“人類是很脆弱的，有便宜都想佔(zhàn)。借上兩三次，欠款就增多了。在很短的時(shí)間內(nèi)，欠款就增加到了幾萬日元的大筆金額。雖然對(duì)於一般的勞動(dòng)者來說，這並不是一筆很大的數(shù)目，但對(duì)於流浪漢來說卻是不小的金額。”
不管在哪個(gè)世界都有動(dòng)歪腦筋的壞人。
“然後突然有一天，他們開始要你們還錢了。”我說道。
阿元點(diǎn)了點(diǎn)頭。“是的，而且利息還是每週一成。”
利息有的是十天一成，有的是每週一成。欠款像滾雪球似的不斷增加，很快就會(huì)增長到一個(gè)還不起的金額。雖然我終於明白了這其中的玄機(jī)，但並不覺得興奮。
“然後他們就沒收了借他們錢的那些人的失業(yè)證件。對(duì)於奧村和三人組來說，這可是想造多少錢就能造多少錢的魔法證件。”
“是的。城用建設(shè)捏造虛構(gòu)的工作，假裝流浪漢幹了一天的活，然後把印花紙貼在證件上。兩個(gè)月之後就可以拿到一大筆失業(yè)保險(xiǎn)費(fèi)，相當(dāng)於印花保險(xiǎn)費(fèi)的幾十倍。而且，他們會(huì)讓本人去公共職業(yè)安定所領(lǐng)取費(fèi)用，然後當(dāng)場(chǎng)收回錢，僅給流浪漢兩三張千元紙幣作爲(wèi)跑腿費(fèi)，這樣就完成了他們的陰謀。”
我合上筆記本說道：“如果是這樣的話就很簡(jiǎn)單。阿元，你去警察局把這些話告訴警察，就可以懲治城用建設(shè)和三人組。失業(yè)保險(xiǎn)的欺詐，如果是惡性的話也會(huì)判刑的。這樣，這條街上的流浪漢又可以恢復(fù)平靜的生活了。”
聽我說完之後，阿元和洋介的臉都陰了下來。然而秋天的天空仍是萬里無雲(yún)。
“阿誠還是沒明白我們的處境。遵紀(jì)守法的市民或許不害怕警察，但我們不一樣。我們中間或許還有一些人是通緝犯，所以任何人都不想與警察有任何瓜葛。而且，這次的事件，僅從形式上來看，我們也是失業(yè)保險(xiǎn)欺詐的幫兇。所以我也不能向警察說些什麼。”
他說的一點(diǎn)也沒錯(cuò)。我凝視著白色的牀單組成的牆壁。僅憑一塊布就可以遮住對(duì)面，使我們看不到對(duì)面的世界，就像我們生存的社會(huì)。洋介說道：“我擔(dān)心事件解決之後的事。或許政府機(jī)關(guān)和警察會(huì)齊心協(xié)力共同推進(jìn)街道的規(guī)範(fàn)化。這樣的話，這條街上的流浪漢一定會(huì)生活得更加痛苦。”
在陽光的照射下，醫(yī)院的屋頂變得很暖和，我躺在上面。天空很藍(lán)，很高。到了秋天，好像天空的透明度增加了。從那上邊俯視的話，是不是在空氣底層生存的人類，無論是流浪漢還是其他人，看起來都像塵埃似的呢？
“那麼，接下來該怎麼做呢？不讓警察和政府機(jī)關(guān)介入，僅憑我們的力量能解決這個(gè)問題嗎？那些傢伙的行爲(wèi)很明顯是犯罪呀。”
洋介的聲音聽起來有點(diǎn)悲傷：“我不知道該怎麼解決，所以才苦惱呀。誠先生，你有沒有什麼好主意？”
爲(wèi)什麼世上的小鬼無計(jì)可施時(shí)，總是喜歡把所有的問題丟給我呢？我感覺非常的不公平。但我有個(gè)怪癖，就是不會(huì)扔下不管。雖然頭腦中沒有半點(diǎn)主意，但我還是拍著胸脯說：“明白了。我會(huì)想辦法的。”
一戴高帽就忘乎所以的人是無藥可救的，傻瓜從來不會(huì)吸取教訓(xùn)。這樣一個(gè)性格好、對(duì)音樂有興趣的知性男生卻不受女生歡迎。唉，我差不多應(yīng)該從主角的寶座上退下來了。
當(dāng)場(chǎng)解散後，我決定回到店裡。
我感覺這件事真的令人火冒三丈。爲(wèi)什麼受害人要縮手縮腳的，而做壞事的人卻優(yōu)哉遊哉地過著生活呢。就這樣回西一番街感覺很不甘心，因此我決定去參觀一下城用建設(shè)。我知道它的地點(diǎn)——池袋本町，位於川越街道北邊安靜的文教地區(qū)。豐島學(xué)院、東京交通短大、昭和鐵道高校都聚集在這裡。
我很快就找到了城用建設(shè)的樓房。它的周圍是普通的公寓和獨(dú)院，不知爲(wèi)什麼會(huì)在這裡建一棟全白的樓房。正面玄關(guān)處並排聳立著四根沒有品位的圓柱，很像希臘宮殿。圓柱後面是非常普通的四層老樓。我面前的停車場(chǎng)上有兩輛車，一輛是老款的梅賽德斯—奔馳S級(jí)轎車，另一輛是輕便客貨兩用車。
我坐在建築物對(duì)面的護(hù)欄上，觀望了三十分鐘左右。基本上沒有人出入這棟大樓。僅有一個(gè)穿著制服（確切地說是緊身裙）的OL去附近的便利店買了一些東西。回家的路上，我總結(jié)了對(duì)這家公司的印象，非常簡(jiǎn)單。
那就是徒有外表的一家公司。
解決方法不管什麼時(shí)候都是很簡(jiǎn)單的，靈感就來自那時(shí)的印象。不過當(dāng)時(shí)我什麼也沒有注意到，心情煩躁地回了家。那天看店的時(shí)候一整天都很焦躁。
在人類所具備的資質(zhì)中，認(rèn)真耐心等待的能力是一種排位很靠前的能力。我們?nèi)魏螘r(shí)候都不要輕言放棄，要繼續(xù)等待。有時(shí)不需要特別做什麼，只是等待，事態(tài)也會(huì)發(fā)生變化。
第二天早上，我剛睜開眼，腦中就閃現(xiàn)出一個(gè)單詞。
（徒有外表！）
我馬上給洋介打電話。代表用睡意朦朧的聲音說：
“怎麼了？誠先生，想到好主意了嗎？”
我回答說，是的。
“能不能借用洋介的力量，動(dòng)員一下流浪漢呢？”
“什麼意思？”
我狡猾地笑了笑。“我想到了團(tuán)體談判這一招。可以幫助大家拿回失業(yè)證件。”
“這樣的話，發(fā)放救濟(jì)食品之後的時(shí)間是最合適的。到時(shí)把大家?guī)ё呔秃昧恕２贿^究竟要去哪裡呢？”
“城用建設(shè)。”
之後我們碰頭商量了一下。儘可能在那條住宅街上集合更多的流浪漢，成功與否就在於此了。假設(shè)第一次團(tuán)體談判失敗，我們可以反覆進(jìn)行幾次。不管怎麼說，對(duì)方做了虧心事，是不會(huì)輕易叫警察過來的。另外，如果住在周圍的五好市民報(bào)警的話，對(duì)他們也不利。
如果真的叫警察來的話，我們就全盤托出，這樣也不錯(cuò)。
那天中午，我又提著西瓜去池袋醫(yī)院看望阿元了。坐在牀邊一起吃西瓜的時(shí)候，我對(duì)阿元說道：“阿元，我有件事想要拜託你。能不能在下週二發(fā)送救濟(jì)食品時(shí)做一個(gè)演講？我會(huì)帶喇叭過去的。”
流浪漢大叔露出疑惑的表情。“爲(wèi)什麼非要做這種事呢？”
“因爲(wèi)我們要在不借助警察力量的前提下奪回失業(yè)證件。看到三人組這麼橫行霸道，阿元你也很厭惡吧。那些傢伙如果和城用建設(shè)脫離關(guān)係，就只不過是些塊頭大的蠢傢伙而已。”
阿元的眼睛深處閃著光芒。“怎樣讓那些傢伙上鉤呢？聽起來很有意思。詳細(xì)給我講講吧。”
我給他講了讓流浪漢們從東池袋中央公園到池袋本町遊行的策劃。最好能一下子吸引人們的眼球，也希望大家隨意活躍氣氛。阿元聽完後說道：“感覺這件事情很奇妙。之前我們總是很害怕引起別人的注意，現(xiàn)在卻要舉辦如此盛大的遊行。”
“是的，給大家看一下你們努力生活的樣子。”
“明白了。我會(huì)事先和幾個(gè)夥伴通一下氣的，我們週二見吧，我也會(huì)準(zhǔn)備好服裝。”
雖然不太明白他指的服裝是什麼，但我還是點(diǎn)了點(diǎn)頭。阿元好不容易鼓起了幹勁，我可不想在這時(shí)候潑他冷水。
回家的途中，我給國王打了個(gè)電話。團(tuán)體談判的當(dāng)天，如果三人組動(dòng)起手來的話，感覺比較麻煩，因此拜託國王幫忙配幾個(gè)警衛(wèi)保護(hù)流浪漢。大白天在衆(zhòng)目睽睽下，應(yīng)該不會(huì)發(fā)生暴力事件，但以防萬一，還是事先和國王打聲招呼。
我在池袋的街上度過了幾天無憂無慮的日子，只等待決定命運(yùn)的週二了。
秋高氣爽的週二，我上午就去了東池袋中央公園。這次的救濟(jì)食品是不受季節(jié)影響的咖喱飯。在公園裡聞到的咖喱飯的香味是最美味的。這次的隊(duì)伍長度是上次的兩倍左右。在發(fā)放救濟(jì)食品之前，紐帶協(xié)會(huì)的代表用喇叭向大家喊道：“接下來我們要發(fā)放免費(fèi)的午餐，在此之前，希望大家能聽我說幾句。吃過飯後，有一件事想請(qǐng)大家?guī)兔Γ菭?wèi)了保護(hù)這裡所有夥伴的權(quán)利的一次集體行動(dòng)。那麼，請(qǐng)阿元說兩句。”
阿元用右手握住喇叭，左手還纏著白色的繃帶。
“我的這隻胳膊，就是被叫Nobo的混蛋打成骨折的。在這裡的夥伴們有很多人都遭受過他們的毆打吧？身體上的疼痛或許可以忍耐，但比起這個(gè)，你們被那些傢伙隨意擺佈，內(nèi)心難道就沒有受到傷害嗎？”
人羣中發(fā)出“說得好，說得好”的呼聲，是和阿元事先串通好的流浪漢。
“就因爲(wèi)見了那麼點(diǎn)錢，重要性僅次於生命的失業(yè)證件被奪走，還被迫成了失業(yè)保險(xiǎn)欺詐的幫兇。你們能容忍這樣的事嗎？即使是流浪漢，我們也是人呀。人的自尊跑哪兒去了？我們只是失去了家，但並不代表我們連自尊也要丟棄！”
阿元是個(gè)不錯(cuò)的演員。這次“說得好”的叫聲中，混雜了事先安排之外的其他男人的粗嗓門。
“聽好了。今天下午我們自發(fā)組織，計(jì)劃去本町的城用建設(shè)抗議。那些傢伙也有欺詐行爲(wèi)，所以他們是不會(huì)報(bào)警的。我們把該說的話說出來，從他們手中奪回我們的失業(yè)證件。有多少人的證件被那些人沒收了，請(qǐng)舉手。”
一百人左右的隊(duì)伍中，有半數(shù)人慢吞吞地舉起了手。
“你們想要回自己的證件，是嗎？”
剛開始只聽到小聲的“嗯”。但阿元是個(gè)天生的鼓動(dòng)家。
“聽不到。用力大點(diǎn)聲！我們拿回屬於我們自己的東西，這不是理所應(yīng)當(dāng)?shù)膯幔俊?
質(zhì)問與迴應(yīng)反覆進(jìn)行了幾次，流浪漢們的叫喊聲大得足以震顫公園的樹木。氣勢(shì)不錯(cuò)。吃完咖喱飯就可以出發(fā)了。
一直在我旁邊觀察的崇仔笑著說道：“不錯(cuò)，挺有意思的。與阿誠在一起，人生就不會(huì)覺得無聊了。”
我把手放在胸口，行了個(gè)臣子的禮。
“那是當(dāng)然了，崇仔。我可是這條街上的頭號(hào)英雄呢！”
從公園出發(fā)之前，發(fā)生了一件預(yù)料之外的事。聽說流浪漢中有一個(gè)收二手衣服的專家，他從各處撿拾別人丟棄的衣服，然後像批發(fā)商一樣推銷給自己的夥伴。阿元跟這位流浪漢的二手服裝商打了聲招呼，那人竟然帶來了兩車皮的衣服，而且都是顏色鮮豔的秋季服裝。
紅色、藍(lán)色、白色、黃色、綠色以及橙色。吃過午飯的流浪漢各自選了自己喜歡的衣服，把自己打扮得很花哨。他們有的臉曬得黝黑、鬍子拉碴的，有的是光頭，還有的留著過肩的長髮。總之，是一個(gè)五花八門的遊行隊(duì)伍。
最後我用喇叭喊道：“好了，大家出發(fā)吧。我們的目的地是池袋本町的城用建設(shè)。但請(qǐng)大家注意，一定不要?jiǎng)邮帧３酥猓蠹蚁肴绾挝矍蚨枷ぢ犠鸨悖蠹腋鶕?jù)自己的喜好大膽行動(dòng)吧。”
我們就像某個(gè)超級(jí)窮國的奧運(yùn)會(huì)代表團(tuán)一樣，從市中心的公園昂首挺胸地闊步出發(fā)。秋日的天空晴空高照，陽光清澈，把所有的顏色都照耀得閃閃發(fā)光，感覺一切都很完美。雖然很少見，但我有時(shí)的確有這種感覺。此時(shí)的我們帶著這種感覺，一邊走在綠色大道上，一邊接受行人投來的注目禮。
整個(gè)世界都完美無瑕。
十五分鐘後，我們到了白色柱子的前面。阿元用喇叭喊道：“喂，奧村，你快出來！”
有幾個(gè)公司職員透過百葉窗朝我們這邊看過來。我們大約有六十人。這麼多穿著五顏六色舊衣服的流浪漢出現(xiàn)在這條寂靜的住宅區(qū)街道上，也很少見吧。只見附近的一戶人家趕忙把在玄關(guān)前玩的小孩拉到屋裡去了。
不知誰開始打起拍子來。“還給我，還給我，把證件還給我。”
有個(gè)興奮的傢伙一邊一圈圈地轉(zhuǎn)動(dòng)著手掌，一邊在瀝青路上跳起舞來，像琉球舞蹈似的。還有人在喊，去買酒來！此時(shí)，崇仔在我耳邊說道：“看到這樣的騷動(dòng)，他們還能堅(jiān)持幾分鐘呢？”
我認(rèn)真地觀察了一下週圍。重壓下的人們有時(shí)會(huì)在瞬間爆發(fā)行動(dòng)。此時(shí)不能掉以輕心。
讓人倍感意外的是，建築公司的人沒有采取任何行動(dòng)，反而是三人組突然冒了出來。白色的樓房裡面靜悄悄的，大約過了二十分鐘，突然有一輛出租車停在了我們的面前。或許是奧村打電話把他們叫來的。Nobo從車上下來，突然喊道：“你們這羣傢伙！難道忘了你們還欠著錢嗎？”
阿元用喇叭反駁道：“我可沒向你借過錢。在這兒的夥伴用失業(yè)保險(xiǎn)早就已經(jīng)還給你了，而且還是幾倍奉還。如果你覺得不公平的話，快點(diǎn)叫警察過來！”
大塊頭的光頭突然向五顏六色的流浪漢隊(duì)伍奔襲過來。崇仔彈了一下響指，G少年的三個(gè)精英一下子就把他按住了，然後用塑料繩咔嚓一聲捆住他的手腳，他就像爬上岸的金槍魚一樣，有力氣也施展不開了。
“聽好了，你們這樣做，我們可不會(huì)善罷甘休的。”
Nobo的眼睛裡充滿著畏懼，所以他這番話的威懾力也減少了一半。畢竟我們這邊有六十個(gè)流浪漢外加G少年的人，而他們只剩下兩個(gè)人了。這期間，打拍子的聲音和叫喊聲一直沒有停止。
“還給我，還給我，把證件還給我。”
最後，攻破堡壘僅用了不到一個(gè)小時(shí)的時(shí)間。叫奧村的社長是一個(gè)矮矮胖胖的中年男子，看起來很面熟，他穿著毛料的馬甲，踏著拖鞋從階梯上走了下來。我看到他之後吃了一驚，感覺他很像某個(gè)製造假冒僞劣食品的公司的社長，或許這些奸詐的社長在某些地方有相似之處，他們?cè)谧约旱墓究隙ㄊ莻€(gè)獨(dú)裁者。我從阿元手中接過喇叭。
“你就是奧村社長吧。我們知道你利用失業(yè)證件進(jìn)行失業(yè)保險(xiǎn)欺詐的所有陰謀詭計(jì)。但是這裡的人都比較好說話，不想把你直接交給警察。”
奧村的聲音聽起來很可憐。“你們到底爲(wèi)什麼突然跑過來吵鬧？給個(gè)面子，你們今天先回去吧。證件會(huì)還給你們的。”
一看他就不像個(gè)講信用的人。他一定想著暫且把我們應(yīng)付過去，日後再謀劃作戰(zhàn)策略。
在這種情況下，我拿出了手機(jī)。
“不行。如果你不立即歸還證件的話，我馬上通知警察。你的行爲(wèi)屬於惡劣的欺詐行爲(wèi)，應(yīng)該會(huì)蹲幾年監(jiān)獄吧，你的公司也會(huì)破產(chǎn)倒閉。而且作爲(wèi)懲罰，不會(huì)再讓你的公司碰公共事業(yè)了。”
社長的臉變得慘白。我說的是事實(shí)，他也沒辦法。
“等一下。我只是替在場(chǎng)的各位保管一下證件而已，並沒有做欺詐的事情。大夥好像有點(diǎn)誤會(huì)。”
這肯定是他第一次稱流浪漢爲(wèi)“大夥”吧。
“那麼保管就到此爲(wèi)止吧。快點(diǎn)把證件還給我們。這本來就是大夥的東西。”
我轉(zhuǎn)向志願(yuàn)者的代表。洋介正在用數(shù)碼相機(jī)拍攝。
“如果你不立即把證件還給我們的話，我現(xiàn)在馬上就給警察打電話，然後把這卷帶子賣給電視臺(tái)。這卷帶子清晰地拍攝到了你的臉和你的公司。該怎麼辦你自己決定，我們僅給你三十秒鐘的考慮時(shí)間。”
Nobo叫道：“等一下，社長！怎麼能聽這些傢伙的話呢？”
奧村怒氣衝衝地說道：“吵死了。都是因爲(wèi)你們這些傢伙做得太過分了。”
我一邊看著手機(jī)的時(shí)鐘，一邊數(shù)道：“還有二十秒……十秒……”
如果奧村不屈服的話，我真的要打電話給警方了。當(dāng)我把手指放在撥號(hào)按鈕上，矮胖的社長無力地垂下肩膀。
“好吧。把證件還給你們，不要通知警察。”
五彩斑斕的流浪漢發(fā)出了歡呼聲。還有人一蹦一蹦地跳了起來。
“你還得保證這之後不會(huì)利用三人組來報(bào)復(fù)，否則真的要輪到警察出場(chǎng)了。”
“明白。”
奧村社長點(diǎn)了點(diǎn)頭，然後打開了手機(jī)。好像是在打電話吩咐手下把證件拿過來。Nobo看起來很不甘心，瞪著我看了一會(huì)兒就走開了。在這裡已經(jīng)沒有他可以做的事，雖然他的腦子缺一根筋，但這一點(diǎn)他還是看明白了。
返還回來的零工受保證件一共五十二冊(cè)。正如它的名字“白本證件”，封皮是乾淨(jìng)的白色。我們的遊行隊(duì)伍重新朝著池袋中央公園前進(jìn)。已經(jīng)要回了證件，這個(gè)公司對(duì)我們來說就不相干了。
當(dāng)天趁著天還沒有黑，我們?cè)诠珗@裡舉行了酒宴。我和這條街上的幾十個(gè)流浪漢成了朋友。和他們聊天后發(fā)現(xiàn)，大家都是普通的男性，其中也有些人身上有股味道，不過每個(gè)人身上或多或少都是有點(diǎn)味道的。
那天晚上我爛醉如泥地回到店裡，被老媽狠狠地訓(xùn)斥了一番。多虧了G少年精銳部隊(duì)的幫忙，我只是指揮了一下，他們就幫忙關(guān)好了店。下次不僅拜託你們協(xié)助解決麻煩，也拜託你們幫忙處理一下我們店的事吧。我說完之後，崇仔瞪了我一眼，那視線彷彿冰凌般冷酷。
這個(gè)故事到此就結(jié)束了，下面彙報(bào)一下後續(xù)的情況。
到了深秋，紐帶協(xié)會(huì)仍堅(jiān)持在每週二免費(fèi)發(fā)放救濟(jì)食品。有幾次我也被邀請(qǐng)過去了，我?guī)ヒ恍┧赓M(fèi)吃了好幾頓。有紅燒牛肉馬鈴薯、豬肉醬湯、意大利蔬菜湯，都毫不遜色於街上餐館的味道，非常好吃。當(dāng)然代表還是洋介，他還沒完沒了地勸我入會(huì)，說是給我留著警衛(wèi)以及調(diào)研部門負(fù)責(zé)人的職位。但我還沒給他回覆，我討厭加入組織，即使是管理鬆散的組織。
我雷打不動(dòng)地遵守著和阿元的約定。我有時(shí)拿著快要壞的水果去南池袋的天橋下，還在秋天的傍晚與年過半百的花白鬍子大叔一起吃帶蜜的紫藤花的花蕊。路人一如既往地?zé)o視我們，好像把我們當(dāng)做一對(duì)父子流浪漢似的。但我完全不介意。
人類的自豪感可不是根據(jù)住的房子來衡量的。在秋天的公園，左胳膊骨折的大叔鬥志昂揚(yáng)地演講時(shí)，那種自豪感是無法比擬的。
（本章完）