在很久很久以前,好吧,也沒有特別久,大約是二十年前吧。
有一個磨坊主每天都要和他的女兒去物語國送麪粉。磨坊主是個酒鬼,喜歡酒後胡言。他的女兒叫做艾拉。她美麗無比,聰明伶俐。可是磨坊主喜歡將她過度地吹噓。比如說她可以將稻草紡成金子。大家都當做是酒後胡言。
他的妻子因爲一場瘟疫去世了。他變得愈發酗酒。直到有一天,他和另外一個失去了伴侶的女人結婚了。女人的家庭還算富有,還有兩個比艾拉還要大的女兒。從此,艾拉和父親住進了還算不錯宅子裡。
好景不長,磨坊主也染了怪病去世了。他給艾拉留下的遺產,就只有一雙她媽媽穿過的水晶鞋。其他的財產,全部都被她的繼母奪走了。
自從父親去世,繼母便開始對她冷眼相向。兩個繼姐也不斷地欺負她。她過上了還不如磨麪粉的生活。她成爲了這個宅子裡的女僕。她每天都勤奮地打掃著家裡的衛生,卻不斷地被兩個繼姐當做玩具一樣欺負。
她們故意去泥潭玩耍,回來把剛擦乾淨的地板踩得滿是泥土。然後藉機欺負艾拉。她們還喜歡一不小心踢翻她擦地後留下的髒水,並責備她不認真工作。
她每天過著痛苦不堪的生活,卻拿不到一分錢的工資,還不如一個最廉價的女僕。
直到那一天,家裡收到了一封信,打破了她那殘破不堪的日常。
“女兒們!快過來!我有一個天大的好消息要告訴你們。”繼母突然大喊道。
“是什麼是什麼?”她的兩個繼姐激動地跑到了門口,問自己的母親。
艾拉就站在一旁擦洗著地板,偷偷聽著繼母在宣佈消息。
“這是國王寄來的告示。明天王子將召開舞會,只要衣著整潔的未婚女孩都可以參加。如果被王子看上,那你們就是王妃了!你們的媽媽我就可以入住皇室了!”繼母激動地說道。
“哇,好棒!我要趕緊回去打扮一下!我要穿那條粉色的裙子!王子一定會對我一見鍾情的!”
“我纔要穿那條粉色的!而且要把家裡最好看的飾品全都戴上!”
“我先的!”“我不管!”
兩個少女爭吵著衝上了樓,搶奪衣櫃裡最好看的衣服和飾品。
艾拉悄悄地擡起頭看著繼母。她覺得自己或許有機會認識這位王子。
“看什麼看!擦你的地去,沒擦乾淨的話就不許吃晚飯!”繼母對她惡語相向。她也回到自己的房間,準備著明天晚上的舞會。她也要打扮得漂漂亮亮地去皇宮纔有面子。
打掃完衛生之後,艾拉回到了自己破舊的雜物間。她沒有自己的房間,永遠都是和掃把拖把一起睡覺的。雖然身上穿著的都是舊衣服,但是她也有一件禮服。她自己利用姐姐們不要的衣服當做材料自己做的一件。她覺得自己穿著這件衣服肯定可以獲得王子的青睞的!
晚上,她拿出了禮服,詢問繼母,自己是否也可以跟她一起去參加舞會。
繼母對她冷哼了一聲,搶過了她自己做的禮服說道:“就這樣的破爛你也想去舞會?還是不要做夢了,簡直丟我的臉!”
她命令她的兩個姐姐將禮服扔進了火爐。她想要去把衣服搶回來,卻爲時已晚,一陣熱流從火爐中涌出,呼得她滿臉都是灰。
“哈哈哈,你就是個跟灰塵作伴的傢伙。艾拉(ella),灰塵(cinder),你就叫辛德瑞拉(cinderella)好了。哈哈哈哈!”
“真是貼切的名字呢。你這樣的女孩,就應該一輩子當僕人!哈哈哈!”
唯一的禮服被燒掉,艾拉無奈,離開了客廳。每餐都吃不飽的她連反抗的力量都沒有。
第二天,繼母戴著濃妝豔抹的兩個姐姐去了城堡。而她只能靠在自己的雜物間裡,穿著母親給她留下的水晶鞋,寂寞地看著夜空。
夜空似乎並不希望她一直盯著自己,一個黃色的光團從空中飛了下來。那個光團變成了一個穿著蓬鬆的黃色長裙的慈祥的阿姨。她的手裡拿著一根一尺長的魔杖。她的背後有一對像是蜻蜓一樣的翅膀。
“你是誰?”
“我是你的仙女教母。來幫助你去舞會的。”
“我沒有禮服,要怎麼去舞會呢……”
“我會幫助你的。不過要記住,魔法只能持續到12點,在鐘聲響完之前記得一定要回來!”
仙女教母一揮法杖,在艾拉臉上和身上的灰塵全部都消失了。她身上的髒衣服也被華美的禮服取代。她家的門口還出現了一輛南瓜馬車。
就這樣,艾拉來到了皇宮,驚豔了全場。喬治王子一眼就被她給迷住了。他邀請了艾拉陪他跳了一支舞。他們這天相談甚歡。就在王子想要向她求婚的時候,12點的鐘聲響起了。艾拉知道她不能讓王子看到自己灰頭土臉的樣子,於是連忙逃跑。在慌亂中,她的水晶鞋掉在了樓梯上。
王子拿著水晶鞋,挨家挨戶地尋找著這個奇怪的女孩。直到這一天,喬治王子來到了艾拉的家。兩個繼姐費盡心機都沒能擠進那隻嬌小的水晶鞋。而繼母卻將可以穿進水晶鞋的艾拉關在了雜物間裡。
王子遺憾地離開的時候,卻遇到了一個小女孩。那個女孩自稱叫**麗絲。她說王子要找的少女就在這間房子的雜物間裡。
王子回到了這個宅子,找到了雜物間裡的艾拉,並且讓艾拉穿上了水晶鞋。
從此,王子和艾拉過上了幸福快樂的日子——纔怪。
國王無法容忍兒子要娶一個鄉下的姑娘爲妃子。他聽聞了艾拉的父親以前酒後的胡言,於是動了歪腦筋。
他把艾拉關進了一間滿是稻草的房子裡,並對她說:“你的父親說你可以把稻草紡成金子,那麼你就試試看吧。如果你這能一晚上做到,那麼我就讓你和王子結婚。如果你做不到,就是欺騙國王,我要把你處死,免得我的王子惦記!”
“國王陛下!”艾拉想要解釋,卻被無情地關上了門。她沒想到自己的父親曾經的酒後胡言竟被當做國王殺死自己的理由。
喬治王子焦急萬分。他想偷偷把房間裡的稻草換成金線,卻被國王識破,關進了房間裡。
萬念俱灰的艾拉本以爲自己必死無疑的時候,一個長相醜陋的瘸子出現在了她的身邊。
“你是誰?外面有守衛,你是怎麼進來的?”
“我叫朗普斯金。很多人都叫我——侏儒怪。我聽說了你的故事。所以我來幫你了。”
“你會魔法?而且你爲什麼要幫?”
朗普斯金拿出一張契約書說道:“只要你簽下這個契約,我就幫你把這一房間的稻草紡成金線。”
“這……”艾拉看了契約書,發現朗普斯金的條件竟然是將她未來的第一個孩子成長到5歲之後送給他。朗普斯金有預知未來的能力,他需要一個天生擁有魔法的人作爲宿主,來破除他身上醜惡的詛咒。而艾拉的孩子,就是那個天生擁有魔法的人。
當時艾拉別無選擇。如果不簽下這個契約書,她就會被國王處死。
最後她只好妥協。朗普斯金也按照契約書上所說,真的將這一屋子的稻草紡成了金線。艾拉終於和王子結婚。
過了幾年,王子繼承了王位。艾拉也生下了一個女兒。生下了孩子的艾拉怎麼都高興不起來,她將自己的名字改成了麗安娜,意圖逃避自己當初簽下的“艾拉”。可是那張契約是有魔法的,不管她改名爲什麼,都無法逃避那個契約的力量。如果違背契約,整個物語國都會被牽連而受到滅頂之災。
他們將女兒取名爲憐風。憐風天生就擁有聽懂動物語言的能力。這一能力同樣被黑森林女巫給看中了。在她三歲那年,她被黑森林女巫偷走了。
喬治和艾拉不知道該如何是好。他們喜悅中夾雜著悲傷。朗普斯金也無力擊敗巨龍救出憐風。喬治王用財寶安撫了侏儒怪,讓侏儒怪將契約的兌現時間擱置。
直到有一天,喬治王在燈火節的時候遇到了另外一個天生擁有魔法的少年……
“故事講到這裡應該就差不多了吧?”朗普斯金在地上一邊畫著魔法陣一邊說道。
“那個少年就是我……他封我爲王子就是爲了今天做準備吧?不,他從把我接進皇宮開始,就已經有了這個想法吧?”戈利感覺自己突然有些呼吸困難。他一直如此信任的國王和皇后竟在一開始就設下了圈套。他開始後悔當初白雪告訴他不要相信喬治王的時候爲什麼沒有聽進去。現在好了,他成了別人擺脫詛咒的祭品了。
“放心,你會留下全屍的。我只需要利用魔法將自己的靈魂轉移到你的身體裡。只有擁有魔法的身體才能兼容我的靈魂。男孩子的確比女孩子要好得多呢。只不過你的靈魂會灰飛煙滅。而我,就可以擺脫這個又醜又瘸的身體了。嗯哼哼哼哼——”朗普斯金髮出了他獨特的哼笑聲。這樣的聲音可是讓戈利一點都開心不起來。