他後面的花嬌兒和紫媚枝聽到之後，都嚇得縮緊了身子，然後離長老退後了幾步，長老看了也不以爲意，仰天哈哈大笑，“這個水可以洗去你身上的污穢，但是它可以洗去你心中的憂愁你心中的疑惑嗎？”
紅傘殺手笑著在後面跟著他走。
他們來到了一個大山洞裡面，那山洞很短，只有20米左右，但是裡面卻十分寬大。
長老他們也不需要點火把，裡面的光線已經夠亮了，他們就直直走了進去，只見裡面的洞壁之上畫著很多的圖案，都是用紅色的顏料來畫上去的，圖案有很多，但是都很簡陋，都是一些人在水邊勞動的情景。
花嬌兒欣喜地看著那些可愛的圖案，“那個一棵棵像蔥花一樣的不是樹嗎？他們的祖先畫得好有意思啊！”
長老說：“呵呵，那是我們族延續以前的傳統畫的，我們不像你們漢族一樣無限遵崇祖先，我們比較注重現在，如果連現在都沒有了，那還如何生活呢？”
紅傘殺手一邊負手欣賞著牆壁上的壁畫一邊說：“長老說得有道理呀，看來你來做你們村裡面的教師會比我合適。”
那長老拿起了神臺旁邊的一本厚厚的書說：“我哪裡有這個能耐呢，一般我們水族人都是以自然爲師學習如何做人和生活的，給你看吧，這就是你們口裡說的巫術書。”
紅傘殺手回頭一看，“長老你拿塊磚頭來給我幹嘛？”
旁邊的花嬌兒大叫：“你這頭大笨豬！這就是傳說中的水書啦！”
"水書"是水族古老文字，水族將它稱爲"泐睢（lesui這個讀作了水）"，"泐"即文字，"睢"即水家，"泐睢"意爲水家的文字或水家的書。在我國５６個民族中，有１７個民族有自己傳統的文字，水書即爲其中一種。它是一種類似於甲骨文和金文的古老文字符號，記載了水族古代天文、民俗、倫理、哲學、美學、法學等文化信息，被譽爲象形文字的"活化石"。水書是我國56個民族之一--水族的古文字、水族書籍的通稱。水書還有其他的榮譽稱號：比如水家人的"易經"、"百科全書"，是解讀水族悠遠、滄桑、苦澀歷史的重要典籍。同時，水書還被譽爲"華夏古文化寶庫中一塊珍貴的活化石"，是象形文字未開發的最後領地。幾千年來，水書因其神秘的文字構造和特殊的用途而成爲一種"被壓迫和被限制"的文字，在民間艱難地傳承著。
洞裡面的地形有點向內傾斜，就在石壁的下面有一個凹進去的地方，紅傘殺手他們低下頭，看到那個凹進去的地方有大約方圓10米寬，在坑的中間立著一塊青色的石碑，上面好像刻著一個老人的像。
那長老對著那青色的石碑拜了拜，而旁邊的紅傘殺手他們也跟著虔誠地拜了十多下。
紅傘殺手看著凹下去的大坑久久無言。
紫媚枝來到他的旁邊輕輕地問：“你想到了什麼了？”
紅傘殺手看著那石碑說：“其他人的石碑都是高高在上的，外人一
來遠遠就可以看到，好像高山仰止一般，但是隻有這水族的族碑，卻是往下凹下去的，這一種功勞無比卻又毫不居功自傲的謙遜精神，使人感動。”他回頭問旁邊的長老說：“這下面石碑上刻的人像是誰呢？”
那長老低著頭看著那坑下面的石像，他的心情似乎很受影響，他拉著紅傘殺手往外走了幾步才說：“這裡不適合招待客人，我們一般都不會帶外面的好朋友來此的，你剛纔說的石像，就是我們水族文字的創造人，他叫陸鐸公。他住在貴州省獨山縣水巖鄉水東村，當地的水族和布依族人都用布依語和水語吟唱一首古老的民謠，翻譯成漢語是這樣的：有個老人叫陸鐸，四季居住山洞中。青石板上造文字，造得文字測吉兇。所有良辰全送人，等到自己造房時。書上已無好日子，無奈只好住洞中。若問深洞在哪裡，就在水巖和水東。" 紅傘殺手聽了後，心中有感慨，又對著那邊的石碑拜了幾下，“我聽說你們水族的文字是和中原的文字是反過來的是吧？”
那長老摟著他的肩膀說：“這裡溼氣比較重，客人還是先出去吧，在祖廟裡聊天被視爲大不敬，會受到鬼神的懲罰的，回去再慢慢聊。”
於是他們就拿著水書出去了，他們又回到了紅傘殺手的住處裡。
他們在桌子邊坐了下來，崔老闆的兒子去找姑娘學跳舞去了，這裡就紅傘殺手他們5個人聊天。
長老一邊喝茶一邊說：“水書又稱鬼書、反書，其一是指其結構，有的字雖是仿漢字，但基本上是漢字的反寫，倒寫或改變漢字字型的寫法。水書文字爲何與漢字不一樣，其寫法與漢字相反，這些問題令世人百思不得其解。其二就是，在古代，水族先民因受統治階級所迫害，相傳祖先陸鐸公創制鬼書以反對和報復統治者。”
紅傘殺手就翻了翻手裡那厚厚的書，見裡面很多的文字都很怪異，但是仔細一看，全部都是跟一般的漢字是反過來的。
花嬌兒說：“那發明一種反過來的文字就是對朝廷的報復了嗎？”
崔老闆想了一下說：“這大概就是分庭抗禮的真實含義了吧，我不學你的文字，把文字改了，自己學自己的，這擺明了就是和朝廷對著幹嘛，其中自然包含了對朝廷壓迫的深切痛恨。”
紫媚枝柔聲說：“要是這個世上沒有那麼多的歧視，就不會有那麼多的仇殺了。”
紅傘殺手看著這書裡面盡是和漢字相反過來的文字，感受著水族祖先的無限艱難與不屈不撓的精神，他的心中久久無法平復，“水族祖先對抗著整個朝廷，和我們幾個小人兒對抗著整個白巖山寨和整個殺手門的追殺不正是一個情景嗎？我開始有點同病相憐了，我發誓以後一定要好好學好水族的文化，然後把水族的精神一代代地傳下去！讓水族人民永不分離！讓中原的那幫王八蛋不敢再瞧不起我們！”
花嬌兒憨厚地說：“我們的敵人那麼多，勢力那麼強大，他們如果來硬的我們不怕，但是我門裡的人個個精通暗殺，要是他們來的話，那
該怎麼辦呀？我看還是儘快提高我們的修爲吧。”
崔老闆說：“還是我們小姑娘想得比較實際，就從明天開始我崔某人就把家族的商拳都盡授水族好男兒了！”
長老大笑起來：“哈哈哈，那我們以後水族有了你們這些人的文武協助之下，就更加強大更加不怕外人來欺負啦！”
紅傘殺手一邊翻看手裡的水書一邊說：“裡面記載你們水族的人是很崇拜鬼神的，可是我怎麼見你們好像都很自我，一點都沒有神神道道的感覺呢？”
長老喝了口茶說：“人家都說家中有一老，猶如有一寶，這事情你問我就對了，要是其他的年輕瓜娃子來說的話他們也說不出個黑白來，我們的確是一個崇尚鬼神的民族。水族人民認爲：無論是祖先亡靈，是動物、植物，還是一些自然物和自然現象，包括山、石、洞、水、風、雨、雷、電等，由於有某種鬼或神附體，都具有靈魂，這些靈魂永遠不會消亡，當某種物體不存在時，它的靈魂就會轉移到其他物體身上。水族的崇拜對象，從宏觀上講，主要分爲兩大類，一類是鬼，另一類是神。凡陰暗的、落後的、消極的、對人民不利的靈魂就是鬼，凡光明的、先進的、積極的、對人民有利的靈魂就是神。總的來講，神既可以施福於人類，也可以懲罰犯錯誤的人，而鬼往往都是加害於人類的。水書就是各種鬼怪魂靈、各種禁忌事項及各種避邪驅鬼方法的集成，水族人民喪葬、祭祀、婚嫁、營建、出行、占卜、節令、生產等，一舉一動都受水書的制約。因此，在水族的社會生活中，水書具有廣泛的作用和舉足輕重的地位。”水族長老越說越覺得有些底氣不足。
他說完後紅傘殺手搖了搖頭，他加快了對那本水書的翻書速度，很顯然已經心不在焉了，在旁邊的崔老闆拍拍他的肩膀說：“哈哈老弟呀！原來水書裡面盡是這些迷信鬼神巫術之類的東西呀！這玩意兒不學也罷不學也罷！”
紅傘殺手本來還以爲水書裡面記載的都是一些有營養的知識呢，怪不得那水族文字的創始人要把自己的碑給砌到一個大坑裡面去了，原來是覺得自己不夠光明正大。
可是他看了一下說：“裡面還是有很多的做人道理在裡面的，我看你們水族的日常生活已經和這裡嚴謹的記載差很遠了。我不如就撿裡面的一些有教導意義的道理取出來教你們族的後代吧。”
水族長老看著那本滿是灰塵的書說：“這裡面能有東西可以學嗎？”紅傘殺手說：“還不如學些增廣賢文呢。”
崔老闆哈哈大笑，長老問：“這個什麼增廣賢文是做什麼用的呀？做教人做菜的？”
這回就連旁邊的紫媚枝也笑了起來了。
這個時候紅傘殺手翻到最後一章的時候，突然間停住了，他疑惑地看著那上面的幾個文字，他對於反過來的漢字還是勉強看得懂的，於是他就讀了出來，“水，拳，秘，籍？”
他一讀出來旁邊精通武術的崔老闆和花嬌兒還有紫媚枝都同時驚得站了起來。
（本章完）