還記得十年前,當吳彥濤一家還住在美國時。
一日,吳彥濤學校在舉行運動會。
吳彥濤剛跑完回來觀衆席坐下,比他低一年級的陳若涵就跑來找他,坐到他身邊。
“John,爸爸讓我給你的?!敝灰姡惾艉f來了一盒Kisses巧克力。
“哦,謝謝。”吳彥濤擦著汗,伸手接過,“Mary,你們班管得嚴啊?”
“還好,怎麼了?”陳若涵開口道。
“沒什麼,一會兒我出去一趟,你來不來?”吳彥濤開口道。
“你上哪啊?”陳若涵不解。
只見,吳彥濤在陳若涵耳邊,用手掩著嘴悄聲說道。
“?。俊标惾艉行@訝,看向了吳彥濤,“John,爸爸不讓我去那裡的!”
“那我走了。”說著,吳彥濤拿起巧克力起身,看向陳若涵,“別跟別人說!”
“好……”陳若涵有些不解。
於是,吳彥濤獨自一人來到操場那邊的圍牆,翻了過去,偷偷離開了學校。
吳彥濤獨自去了賭場,只見,賭場中央有隻鐵籠,裡面關著一隻撲騰的貓頭鷹,吳彥濤徑直離去,進了一家賭坊。
“Don’t come here, little boy!(別進來,小孩!)”只見,一個男子推搡著吳彥濤出來。
無奈,吳彥濤去了賭馬場,看了一場比賽,中途離開。
剛到轉角處,就遇上了一羣比他大幾歲的不良少年,其中有一個他還認識。
“Hi,John!”那個人忽然看到了吳彥濤,揮了揮手。
“Hi,Ben!”吳彥濤揮手應和道。
“Why are you here, you should stay at school!(你爲什麼會在這裡,你應該在學校?。边@時,幾個不良少年上前。
“Wait!(等等?。盉en攔下了那幾個人,先上前,“John,來這裡你爸媽知道嗎?”
“你不也在這裡嗎?”吳彥濤一拍Ben的後背。
“我初中部,爸媽不管我!”Ben開口道。
“別跟我爸講!”吳彥濤拍了拍Ben的肩膀。
“懂的,咱兩誰跟誰啊?!盉en搖晃著吳彥濤的肩。
“Hey, will you come with us, we want to do some interesting things, follow us?(嘿,你會跟我們來嗎,我們要去做些有趣的事,你來嗎?)”幾個不良上年上前。
“For what?(什麼事?)”吳彥濤看向他們。
“Interesting things?。ㄓ腥さ氖拢。辈涣忌倌暝俅螐娬{道。
“All right.(好啊。)”吳彥濤淡淡說道。
“Emmm, come on, gay!(嗯,不錯,跟我們來吧,兄弟!)”只見,幾個不良少年一招手離去。
於是,吳彥濤和Ben緊跟其後。
“哎,John,你不考慮一下嗎?”Ben有些驚訝。
“已經考慮好了?!眳菑齼墒忠粩?。
於是,他們來到了大本營——一個破爛不堪的屋子。
只見,幾個人在屋內圍坐著,看著一部紅黑黃的片子。Ben跟吳彥濤在一旁猜拳,腳尖抵腳尖比步子誰跨的大,吳彥濤叼著一根棒棒糖,玩得很開心。
忽然,吳彥濤跑去了那幾個不良少年那裡,湊過去看了一眼,Ben追了過去。
“Which movie?(什麼電影?)”吳彥濤叼著棒棒糖問道。
“Something you don’t want to watch, John.(一些你還不想看的東西,John。)”
“But so interesting?。ǖ呛苡腥ぃ。眳菑种饪吭谝粋€人的肩上開口道,“Monster?。ü治铮。?
“Which colour do you choose?(你選了哪一個顏色?)”那個人從吳彥濤嘴裡拔下了棒棒糖。
“Green.(綠色的)”吳彥濤開口道。
聽到這兒,那個人將棒棒糖還給了吳彥濤。
“Hey, we are in trouble!Others come here!(嘿,我們有麻煩了!有別人來了!)”這時,一個人從門外跑了進來。
“Follow me!(跟我來?。蹦莻€人收起手機起身,拉過了吳彥濤的手離去,一羣人跟了過去。
“Why do you hide?(爲什麼你們要躲起來?)”吳彥濤緊跟其後不解。
“Hide-and-seek?。ǘ阖堌垼。蹦莻€人無奈。
只見他們躲到了一個破爛的桌子後,外面來了一羣比他們大的不良少年,討論著什麼事。
吳彥濤忽然蹲下,叼著棒棒糖,露出了腦袋,繫著鞋帶。Ben拉過了吳彥濤,一起身自己卻砰的一聲撞到了頭,立馬蹲下揉著頭!
“Who!(誰?。敝灰?,外面來的幾個人看了過來,走過來了一個人,衆人驚慌失措。
“Hello, gay?。愫?,兄弟?。眳菑鋈黄鹕?,揮著手。
Ben大驚失色,立馬抱過了吳彥濤,其餘人跟著起身,有的撞到了頭,有的踩到了別人的腳。
“Junior grade ones, why are you here?。ǖ湍昙壍?,你們怎麼在這?。边@時,那幫外來者一起圍了過來,很是不悅,有的開始摩拳擦掌。
“To play?。▉硗妫。眳菑_口道。
誰料,那個先來的人一把揪過了吳彥濤的衣服,衆人大驚失色, Ben抱過了吳彥濤,卻被那個先來的一掌掄向了頭!
“Bad gay?。ɑ斓埃。眳菑鋈煌崎_Ben,雙手一撐桌子,跳了上去劃過桌子,一腳踢向了剛纔那個人,正中那個人的手臂,將他踢倒在地。
“Kick me? Little gay!(敢踢我?小鬼!)”那個人捂著手臂喝道,忽然向後一招手。
話音剛落,那幫人一擁而上,衆人驚訝不已,吳彥濤和他們打了起來,這羣人立馬上前幫忙!
不久,吳彥濤被兩個人按住肩膀,揪著頭髮!
“Can you use your fists, little gay?。銜萌^嗎,小鬼?。逼渲幸粋€人喝道。
看到這一幕,衆人大驚,Ben立馬跑了過去,卻被其中一個人扇了一巴掌!
不久,警車來了,那幫人驚慌失措,停下手來,鬆開吳彥濤將他推倒在地,紛紛逃跑!
Ben立馬上前,抱過了吳彥濤。
很快,這幫不良少年走出了大本營,被警察訓斥著,吳彥濤的父親也開車趕來。
“Ben別給我帶壞John!”只見,吳彥濤父親衝了過去,一掌打向了Ben的頭,拉過吳彥濤。
“爸,是我去找Ben的!”吳彥濤解釋著。
“回不回去!”吳彥濤父親打了一下吳彥濤的屁股。
“不要,我沒錯!”吳彥濤推開父親,犟著嘴。
“給我過來!”吳彥濤父親一把抱起了吳彥濤,扛著離開,扔上了車。
就這樣,吳彥濤父親開著車帶吳彥濤回去,吳彥濤趴在窗上看著窗外。
“坐好!”吳彥濤父親喝道。
“爸,我只是去玩!”吳彥濤無奈坐下。
“你班主任告訴我你運動會逃學!”吳彥濤父親開口道,“什麼原因給我解釋一下!”
“反正也是閒著,我想去Ben說的那個有貓頭鷹的地方?!眳菑p手抱臂,靠著椅背開口道。
“別裝,我知道你認識賭場,再有下次我收拾你!”吳彥濤父親喝道。
“知道啦,父親大人!”吳彥濤一踢副駕駛座椅背,很是無奈。
“John,我發現你做事膽子越來越大,每次給我闖的禍意外到我有點想不到,今晚你給我好好反省別想逃!”吳彥濤父親再次喝道。
“爸,Mary送了我一盒巧克力!”吳彥濤忽然轉移話題。
“別扯,現在送你回學校,下次再敢逃學試試!”吳彥濤父親喝道。
說著,這輛車遠去……
轉眼過了十年,吳彥濤父母房間內,吳彥濤母親和吳彥濤聊起了過去。
“那天說了不打的,回來卻還是打了一趟屁股,第二天學校裡無意聽見Ben的某個同學到處傳Ben被他爸甩了巴掌?!眳菑_口道。
“你就記這些事?。繌?,敢不敢再跟你爸講一遍!”吳彥濤母親搖晃著吳彥濤的肩膀。
“不敢不敢。媽,我錯了。”吳彥濤擺了擺手。
“彥濤!”吳彥濤母親一推吳彥濤的頭,“知道你爸爲什麼要打你了沒!小時候回國謊報警還給我把消防隊叫來!”
“那是個意外,只是爲了真心話大冒險的一個遊戲環節?!眳菑忉屩?。
“你!”吳彥濤母親一色語塞,推開了吳彥濤,很是無奈。
“媽,我先去洗澡睡覺了?!闭f著,吳彥濤起身走向了他熟睡的弟弟。
“你敢教壞彥軒試試!”吳彥濤母親不悅。
“不敢不敢?!眳菑龜[了擺手,走出門去。