不被打擾基本不可能。
好在一段時(shí)間後顧音寧也就習(xí)慣了不斷地有人進(jìn)進(jìn)出出,如果以後她的工作環(huán)境就是這樣的話,那她還是提早適應(yīng)好了。
現(xiàn)在顧音寧拿到的這份資料嚴(yán)格來(lái)說(shuō)不止是一份資料,它幾乎可以說(shuō)是個(gè)合訂本,把幾個(gè)完全不相干的文件訂到一起了。
英文翻中文,說(shuō)全沒(méi)難度不現(xiàn)實(shí),但也不至於讓顧音寧感到無(wú)措。
她敲鍵盤(pán)的手速很快。一個(gè)小時(shí)後,她已經(jīng)翻到了第十二頁(yè)。
這效率即便是在正式從事翻譯的人羣中也是靠前的那部分。
又一個(gè)小時(shí)後,顧音寧的手腕有些發(fā)酸了,於是她稍作歇息。
而在這兩個(gè)小時(shí)內(nèi),那個(gè)面試官竟然沒(méi)碰上第二個(gè)能讓他稍微有點(diǎn)欲-望留下的人,即便是幾個(gè)號(hào)稱(chēng)當(dāng)過(guò)幾年翻譯的應(yīng)聘者,也都被他以不夠?qū)I(yè)、咬字不清、缺乏基本學(xué)科常識(shí)等緣由刷下了。
“翻多少了?”見(jiàn)顧音寧的目光掃向了這邊,面試官頭疼地問(wèn)了一句。
“四分之三左右。”顧音寧看看文檔剩下的頁(yè)數(shù)後如是道。
面試官?zèng)]有再叫人進(jìn)來(lái),而是信步走到顧音寧身後了,“你先去休息會(huì)吧,我看看你前邊翻的。”
顧音寧也沒(méi)多想,這就起身要出去。
面試官此時(shí)則提醒她道:“出門(mén)右走有自動(dòng)飲料販賣(mài)機(jī),你要是渴了可以去那買(mǎi)水。”
“謝謝?!?
顧音寧出到外頭時(shí),便發(fā)現(xiàn)外頭在等著的還有十來(lái)人。
揉了揉頸子,她不由想著英翻果然很熱門(mén)。
經(jīng)過(guò)德語(yǔ)的面試間時(shí),顧音寧則見(jiàn)外頭空蕩蕩的,而裡邊的面試官已經(jīng)收拾著準(zhǔn)備走人了。
“誒,你也是來(lái)面試德翻的嗎?”這兒的面試官是個(gè)肌肉略顯發(fā)達(dá)的大個(gè)子,塊頭絕對(duì)在一米九五之上。乍見(jiàn)到顧音寧他便招了招手:“進(jìn)來(lái)吧進(jìn)來(lái)吧?!?
看來(lái)是缺人缺瘋了。
顧音寧禮貌地點(diǎn)點(diǎn)頭進(jìn)去,這便想解釋說(shuō)自己是來(lái)面英翻的。
不想大塊頭根本沒(méi)給她機(jī)會(huì)說(shuō):“美麗的女士,首先請(qǐng)你來(lái)抽一個(gè)關(guān)鍵詞,然後根據(jù)關(guān)鍵詞自己拓展講一段德語(yǔ)。請(qǐng)務(wù)必用心,我們德翻部門(mén)的福利很好的,比英翻日翻什麼的好太多了,別人上班我們可以放假,別人放假我們可以公費(fèi)旅遊,別人公費(fèi)旅遊我們可以二次旅遊,總之你先抽個(gè)籤吧?!?
顧音寧動(dòng)了動(dòng)脣想解釋?zhuān)髩K頭已然將抽籤箱遞到了她手邊。
“這位先生,我只是路過(guò)的?!笨偹惆言捳f(shuō)清楚了,顧音寧略微感到歉然。
“路過(guò)也沒(méi)關(guān)係啊,來(lái),抽個(gè)籤吧?!按髩K頭明顯不死心。
顧音寧無(wú)奈聳了聳肩,隨手抽了張紙條出來(lái)。
而紙條上的一個(gè)名詞,是‘婚姻’。
“Please?!辈恢来髩K頭怎麼就認(rèn)定了顧音寧會(huì)講德語(yǔ)。這會(huì)看到紙條上的兩個(gè)字,他則撓了撓頭,有些意外:“這張紙條最近半個(gè)月都沒(méi)被人抽到過(guò)呢,女士,你想說(shuō)點(diǎn)什麼嗎?”
顧音寧將紙條還給了他,這就要轉(zhuǎn)身離開(kāi),可最終她卻還是望向了大塊頭,開(kāi)口講述道:“有人說(shuō)婚姻是愛(ài)情的墳?zāi)梗艺J(rèn)爲(wèi)不是,因爲(wèi)我的婚姻裡,根本沒(méi)有所謂的愛(ài)情。”
《禽有獨(dú)鍾:司少的心尖獨(dú)寵》最新章節(jié)由雲(yún)起書(shū)院首發(fā),最新最火最快網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)首發(fā)地?。ū菊咎峁簜鹘y(tǒng)翻頁(yè)、瀑布閱讀兩種模式,可在設(shè)置中選擇)