亨利回來，向哈迪彙報安迪的調查情況。
“......”
“當年審理安迪案件的法官，已經於去年退休，在法庭上安迪一直宣稱自己是冤枉的，沒有殺妻子，法庭沒有找到他的槍，其實證據並不充足，可那個法官卻以殺人罪判處安迪兩個終身監禁。”
“安迪被送入肖申克監獄，他一直沒有停止伸冤，每個月都給法院寫一封信，陳述自己的冤情，過去這七年始終沒有間斷。”
“老大，那個小偷的槍我們找到了，一把柯爾特左輪，已經三次轉手，我是從最後一個人的雜物間裡找到的它。”
亨利說著把一個紙袋放到哈迪面前。
哈迪拿起紙袋倒出裡面的槍，一把很普通的左輪，價值也就二三十美元，可就是它，毀了一個銀行家的一生。
“還有什麼情況嗎？”哈迪問道。
亨利想了想，笑著道：“那個安迪很愛寫信，他除了給宣判自己的法院寫信外，還給州政府寫信，他覺得監獄圖書館的書太少，他就每月一封信，最後終於要來了一批書和唱片，這也讓安迪在監獄裡的人緣變好了，後來就很少被人欺負。”
哈迪想起電影裡確實有這個情節。
“亨利，找個律師，走正常流程申請重審，殺人的小偷艾摩回頭送他去自首，這件事情你親自跟進，有情況隨時向我彙報。”哈迪道。
......
肖申克監獄。
一輛轎車停在監獄門口。
亨利和鮑勃律師下車。
鮑勃律師今年四十多歲，入職律師行業二十多年，有豐富的經驗，亨利找到他請他給安迪翻案時，他有些猶豫，當年銀行家殺妻案也曾轟動一時，他自然知道。
一開始他有些猶豫，因爲想要推翻法庭判決，遠比打贏一場官司難度大得多。
不過最後他被亨利給出的律師費打動了。
鮑勃律師拿出會面單交給門口的獄警，獄警看看兩人放他們進去，經過幾道檢查，兩人來到會見室。
當獄警通知安迪有律師要見他時，安迪很詫異。
懷著疑惑的心情走進會見室。
“你們是？”安迪詫異問道。
鮑勃律師笑了笑，“我是鮑勃律師，這是亨利先生，我們是因爲安迪先生的案子來的。”
安迪一聽心裡激動起來。
“你們是州法院派來的？！”
他第一個想法就是自己每月給法院寫的申訴信起作用了，法院派人來準備重審自己的案件。
鮑勃搖搖頭，“我是接受哈迪先生委託過來的。”
“哈迪先生？”
安迪喃喃了一句，努力搜索自己的記憶，可到最後也沒有想出喬恩哈迪是誰。
“哈迪先生是我的老闆。”亨利道。
“我好像，不認識哈迪先生。”安迪疑惑道。
亨利笑了笑，“等你從監獄走出去，就知道哈迪先生是誰了，現在咱們先談談你的事情吧。”
“哦，好好。”
鮑勃拿出自己的律師證和一份委託書，“安迪先生，這是一份委託書，你願不願意讓我代理你的案件，申請法院重新審理。”
安迪拿起律師證和委託書，手微微有些顫抖。
幾年的期盼，
似乎終於看到了曙光。
他雖然不知道那位哈迪先生是誰。
可只要有一線希望他都不願放棄。
看過律師證和委託書，沒有問題，安迪又看向亨利，“我想問一下，那位哈迪先生爲什麼要幫我？”
“或許是，是因爲正義吧！”亨利道。
其實亨利也沒搞清楚老大的想法，爲什麼忽然要幫這個安迪，不過無所謂，對他來說，老大的命令沒什麼可懷疑的，執行就是了。
安迪在委託書上簽字，雙手拿起遞過去，這份委託書對他來說無比重要。
他七年的期盼又多了一分希望。
鮑勃律師和亨利走後，安迪被帶回監區，海利隊長看到安迪被送回來，把負責見面室的獄警叫來。
“剛剛安迪見了誰，他們說了什麼？”海利隊長問道。
“一名律師見了安迪，說有人找律師申請法院重新審理他的案件，讓安迪籤委託書。”獄警道。
海利皺了皺眉。
重新審理案件，這對他來說可不是什麼好消息。
海利讓手下人盯著點，自己去了典獄長辦公室，典獄長山姆·諾頓正在擺弄一個古董八音盒，收集八音盒是他的小愛好。
海利隊長把門關好，稍微放低聲音道：“典獄長，剛剛有律師找了安迪，說有人要幫他向州法院申訴，重新審理他的案件。”
典獄長擺弄八音盒的動作一停。
擡頭看看海利，“知道是誰幫他嗎?”
“不知道，就來了一位律師和一個助理。”海利隊長道。
典獄長臉色變得暗沉起來。
安迪入獄前是一個銀行家，精通金融和會計事務，山姆·諾頓知道他的能力後，讓他幫自己作假賬、洗錢、逃稅。
安迪的判決是兩個終身監禁，正常情況下他這輩子別想活著走出監獄，用他幫自己做賬可以說很安全，可現在卻出現了突發狀況，讓他有些措手不及，如果安迪真的脫罪出獄，那他就完了。
他心裡第一個想法就是幹掉安迪。
免除一切後患。
不過現在還沒到那一步。
那個安迪未必能脫罪，推翻州法院的判決可不是那麼容易的，一千起案件也未必有一件能成功。
安迪的能力很強，他不願意失去一個這麼好的幫手。
“海利，盯著點安迪，如果事情有發展隨時向我彙報。”典獄長沉聲道。
“好的典獄長。”
海利隊長出去，典獄長放下八音盒，走到辦公室窗戶前，遠處就是寬闊的監獄操場，他的辦公室俯覽一切，犯人們聚在那裡或是聊天或是遊戲。
典獄長咬了咬牙，臉上露出陰狠表情，“我不會讓你活著離開肖申克的。”
......
八月的陽光曬得人冒汗。
可人們還是願意走出牢房，享受一天中難得呼吸自由空氣的時間。
安迪來到操場。
走到老黑瑞德旁邊坐下，瑞德瞅瞅他，“是什麼人來探監，你的親人嗎？”
安迪搖搖頭。
“是一個律師。”
安迪把經過和瑞德說了一遍，瑞德很驚訝，“怎麼可能有人無緣無故幫你，那位哈迪先生你真不認識嗎，會不會是你以前的舊相識？”
“不是，我想過認識的所有人，確定不認識一位叫哈迪的先生。”安迪道。
瑞德摸摸下巴，“這就很詭異了，不過怎麼說來對你都是好消息，你每個月都給州法院寫信，要的不就是一個翻案的機會嗎，現在有人在幫你，你應該感到慶幸。”
“瑞德，其實我現在很激動，前所未有的激動，只是在極力壓制自己而已。”
安迪說完還是忍不住露出笑容。
就在安迪簽下委託書後兩天，外界發生了一件事情，一名叫艾摩的小偷主動到警察局投案自首，承認自己七年前在某某街一棟別墅內殺了一男一女。
艾摩爲什麼會自首。
因爲他不願意再過那種生不如死的日子了。
他被威脅。
要麼一直承受這種日子，要麼去自首承擔罪責，艾摩進過三次監獄，他對監獄並不陌生。
監獄雖然失去自由，可總還能正常活著，吃飯睡覺曬太陽，只要不招惹獄警和監獄老大，生活其實並不差。
可在這裡，
每天忍受飢餓，兩天一頓皮鞭，還他媽在傷口上撒鹽，那些人根本就不是人，以折磨他們爲樂。
聽到大伊萬說要一直承受這種日子的時候，艾摩崩潰了，他寧願做一輩子監牢，也不想過這樣的日子。
他怕自己堅持不了多久就會被他們活活打死。
所謂惡人自有惡人磨。
艾摩殺人犯罪。
可在他心裡，大伊萬這些人就是惡魔，他從心裡恐懼他們。
警察詢問筆錄後，發現這起案件七年前就已經宣判了，而法院認定的殺人犯是那個女人的丈夫，一位銀行家。
事情報到警察局長那裡，局長也很慎重。
“當年那起案件我知道，那個銀行家一直不承認自己殺人，沒想到，七年後真正的殺人者自己來自首了。”
“報給法院吧，這件事情他們應該知道。”
案件報到州法院，現在的州法院大法官知道這件事情後，立即讓人調取案卷，發現這個小偷交代的案情，和當年案發的案情完全吻合。
尤其是當年一些解釋不清的地方，看了小偷的口供後，也都找出了答案。
“當年審理這起案件的法官是霍伯，他已經退休，當年審判時，這起案件就存在一些爭議，那個銀行家一直不承認殺妻，這麼多年每個月都給法院寫信申訴，從來沒有間斷。”
“現在真正的殺人者出現了，原來當年那起審判真的錯了。”
一名法官看看大法官，問道：“您看現在怎麼辦？”
大法官沉默了一會兒，“按照正常程序辦理，既然有人犯錯，那就要有人幫他糾正。”
這句話很微妙。
已經把責任推給了那位退休的霍伯法官。
而就在第二天，一名叫鮑勃的律師向州立法院遞交了申訴狀，並出示了安迪的委託書。
“我將爲安迪先生辯護。”
沒過幾天，媒體也知道了這件事情，當年安迪殺妻案可謂轟動一時，現在又爆出竟然是錯判，殺人者自首，報紙開始大肆報道起來，一時間這件事情變得人盡皆知。