萊恩鎮(zhèn)邵子平家,張純?nèi)缯诤蜕圩悠秸劺惖氖隆I圩悠礁嬖V張純?nèi)纭?993年我專門去過德國尋找拉貝的線索,我在柏林查電話本,打了好多電話,找到了五十幾位拉貝,但都不是我們要找的拉貝。我還到柏林教會(huì)的檔案庫找過,想從教會(huì)活動(dòng)文件裡發(fā)現(xiàn)關(guān)於拉貝及其後人的線索,但沒有找到任何記載。”
張純?nèi)缥⑽Ⅻc(diǎn)頭道“我從中國帶回了很多南京大屠殺的檔案,裡面有很多德國政府關(guān)於南京大屠殺的外交報(bào)告。這些報(bào)告裡面提到德國方面多次要求拉貝離開南京,返回德國,都被拉貝拒絕了。到後來德國政府通過西門子總部對拉貝下了最後通煤,要求他離開南京,前往上海後回德國。很顯然,德國政府認(rèn)爲(wèi)他在南京的舉動(dòng)有礙於德日之間的外交政策。到這些資料裡面也沒有拉貝回國後的相關(guān)信息。”
邵子平嘆了口氣道“拉貝離開南京的時(shí)候承諾,一定會(huì)告知德國政府發(fā)生在南京的一切,會(huì)向戈林和希特勒呈交—份關(guān)於南京暴行的報(bào)告。他到上海之後,還將費(fèi)奇偷偷帶到上海沖洗的紀(jì)錄片帶走了一份,帶回了德國。南京人祈盼拉貝的陳情能夠讓德國向東瀛政府施壓,阻止暴行。但拉貝離開中國之後就杳無音信,沒有參加?xùn)|京審判,也沒有任何消息,就好像人間蒸發(fā)了。”他看著張純?nèi)绲馈澳悴皇菍懩暇┙执笸罋ⅫN,拉貝回德國後的信息很重要?”
張純?nèi)绲馈拔蚁胫览愥醽淼拿\(yùn),還有紀(jì)錄片和報(bào)告最終被送到希特勒手上了嗎,在書裡我必須對拉貝、約翰-馬吉他們後來的命運(yùn)進(jìn)行交待;而且我覺得拉貝對中國人來說是大英雄,我們也有責(zé)任搞清楚他後來的命運(yùn)。”
一組快速切換的鏡頭,張純?nèi)玳_始拜訪約翰-馬吉等人的後裔,以及一些歷史學(xué)家,想要從他們那裡尋找拉貝離開南京後的信息,但沒有人知道拉貝後來的命運(yùn)。
鏡頭切到張純?nèi)绲姆块g,張純?nèi)缱陔娔X前,敲擊鍵盤,同時(shí)畫外音響起“尊敬的馬莎-比奇曼博士,您好。加州芬代爾的歷史學(xué)家查爾斯-伯迪克告訴我您是德國曆史方面的專家,能爲(wèi)我提供幫助。事情是這樣,在1937年12月12日,日軍攻佔(zhàn)南京後,東瀛軍人屠殺了26萬到35萬中國平民,並極其殘忍的強(qiáng)姦了2萬到8萬名中國女性。在這場屠殺中,一羣西方人在南京設(shè)立了一個(gè)2平方公里的安全區(qū),保護(hù)了大約25萬難民。安全區(qū)負(fù)責(zé)人是德國商人約翰-拉貝……”
就在此時(shí),咚咚的敲門聲響起。鏡頭切換,房門打開,東瀛大使館的福田走進(jìn)了小粉橋1號(hào)拉貝家,時(shí)間回到了1938年。
進(jìn)入客廳後,福田非常有禮貌的告訴拉貝,他是來同拉貝商談去上海事宜的。只是話沒說兩句,福田忍不住撕下了假面具,威脅拉貝“如果您在上海對報(bào)社記者說我們的壞話,您就是與東瀛軍隊(duì)爲(wèi)敵。”
拉貝心平氣和地反問道“那麼,請問允許我在上海說些什麼?”
福田回答道“這就由您自己斟酌了。”
拉貝用略帶嘲諷地口氣道“依我看,您期待著我對報(bào)界這樣說南京的局勢日益好轉(zhuǎn),貴刊不要再刊登有關(guān)東瀛士兵罪惡行徑的報(bào)道,這樣做等於是火上加油,使東瀛人和歐洲人之間更增添不和的氣氛。”
福田沒有留意拉貝話語中的譏諷意味,笑逐顏開地道“如果您能這麼說,那真是太好了!”
鏡頭切到金女大,魏特琳他們爲(wèi)拉貝在金女大難民營組織了一個(gè)告別茶會(huì)。外國人和安全區(qū)的中國負(fù)責(zé)人們都過來跟拉貝碰杯,每人喝了一口。
就在這時(shí),程瑞芳進(jìn)來悄聲告訴魏特琳,門外聚集了一羣婦女,要向拉貝道別。魏特琳就對拉貝道“拉貝先生,我們難民營的一些婦女想跟您說聲再見。您能去見見她們嗎?”
“當(dāng)然可以。”拉貝舉起茶杯一飲而盡,跟魏特琳來到門口。其他人也都出來了。科學(xué)樓前的景象不光讓拉貝他們震撼,也讓銀幕前的觀衆(zhòng)大爲(wèi)震撼。三千多婦女和姑娘們齊齊跪在地上,痛哭著哀求“求求您不要走!求求您不要拋下我們!”
當(dāng)拉貝要走時(shí),姑娘們一齊拉住拉貝西裝的後襬不放。最後拉貝不得不留下汽車,在程瑞芳的帶領(lǐng)下艱難地?cái)D出一條路走出大門。拉貝在步行回家去的路上,心情異常沉重,他不願(yuàn)意離開南京,但德國政府強(qiáng)令他回國,他不得不離開。
2月21號(hào)下午4點(diǎn),在寧海路5號(hào)總部,國際委員會(huì)爲(wèi)拉貝召開盛大的歡送會(huì)。人們向拉貝遞上中英文兩種文字的感謝信,熱情地讚美了拉貝。大家舉起杯,祝願(yuàn)拉貝回德國後身體健康,萬事如意。拉貝儘管外表強(qiáng)壯,其實(shí)身體並不好。因爲(wèi)他有糖尿病,他口袋裡總是裝著一瓶胰島素和一管注射器。
拉貝在會(huì)上作了熱情洋溢的答辭“親愛的朋友們我十分感謝你們,你們的邀請使我有機(jī)會(huì)在我出發(fā)離開這裡返回歐洲之前對你們作最後一次講話。
如同你們大家在這時(shí)已經(jīng)知道的,南京安全區(qū)國際委員會(huì)現(xiàn)在已將其名稱更改爲(wèi)“南京國際救濟(jì)委員會(huì)“。法國人也許會(huì)說“國王死了,國王萬歲。“我們從此將在新的名稱下繼續(xù)工作,這個(gè)新名稱更好地符合我們現(xiàn)在的工作性質(zhì)。就是說,根據(jù)東瀛人的命令不得不撤銷安全區(qū)以後,我們從此就只是一個(gè)純粹的救濟(jì)委員會(huì)了。請你們注意“純粹“這兩個(gè)字,就是說什麼也不多,但是什麼也都不少……”
拉貝講話結(jié)束後,現(xiàn)場掌聲雷動(dòng)。銀幕前的觀衆(zhòng)也都在鼓掌,尤其是華裔和中國人,他們一邊流淚,一邊輕輕地拍著,用這種方式向拉貝表達(dá)自己的敬意。
銀幕上人們都圍了過來,尤其中國人都懇請拉貝把演講稿留下,以便請人將它譯成中文。很多中國人請求拉貝簽名,他們帶來了很大的白紙,要拉貝不管用什麼方法將它寫滿。
1938年2月23日上午8時(shí),分別的時(shí)候到了,全體美國人依依不捨地同拉貝惜別。英國大使館的傑弗裡和威廉斯親自護(hù)送拉貝到下關(guān)英國“蜜蜂”號(hào)炮艇。9時(shí)整,炮艇起航了,拉貝揮手向前來送行的施佩林、韓湘林等人揮手作別。
江水簇?fù)碇谕u行漸遠(yuǎn),就像古詩裡寫的那樣“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,唯見長江天際流!”
鏡頭切到到張純?nèi)缂遥瑥埣內(nèi)缱陔娔X前看電子郵件,畫外音響起“張純?nèi)缗磕愫谩T诮拥侥愕男裴幔覍懶沤o巴伐利亞帕斯特-米勒,他收集了很多曾在中國的德國人的行蹤資料。他馬上打電話告訴我拉貝的兒子奧托-拉貝博士及拉貝的女兒馬格雷特的名字。通過他們,我見到了拉貝孫女厄休拉-萊因哈特……”
張純?nèi)缜脫翩I盤,畫外音響起“厄休拉-萊因哈特女士您好!我叫張純?nèi)纾且粋€(gè)作家,最近正在寫一本關(guān)於南京大屠殺的書。您爺爺約翰-拉貝是南京安全區(qū)國際委員會(huì)負(fù)責(zé)人……”
叮叮叮!一怔電話鈴聲響起,張純?nèi)缱叩阶雷舆叄油穗娫挕T陔娫捘穷^傳來邵子平激動(dòng)地聲音“純?nèi)纾蛐堇?萊因哈特寄給的文件我翻譯了,其中有一份資料是拉貝寫的有關(guān)回國後被特務(wù)機(jī)關(guān)扣押的經(jīng)歷,信裡有一句‘關(guān)於這件事情的細(xì)節(jié),請看我的日記’,也就是說拉貝很可能將他在南京的經(jīng)歷寫成了日記!
張純?nèi)缏牭竭@話也激動(dòng)了“拉貝在南京寫有日記?厄休拉寄給我的文件有日記嗎?”
“沒有日記,你趕緊和厄休拉-萊因哈特聯(lián)繫,看看拉貝日記保存下來沒有。”邵子平激動(dòng)地道,“如果真有拉貝日記,如果日記真是南京大屠殺期間寫的,那麼它的價(jià)值將超過了美國傳教士的證詞,因爲(wèi)德國是東瀛的盟友,拉貝作爲(wèi)德國人他原本應(yīng)該站在東瀛人那邊。”
張純?nèi)珩R上道“我馬上與厄休拉聯(lián)繫!”
掛掉邵子平的電話後,張純?nèi)珩R上敲擊鍵盤,給萊因哈特郵件“厄休拉您好!我在閱讀您寄來的文件時(shí),看到拉貝先生曾經(jīng)提到他在南京期間寫有日記,不知道這些日記是否保存下來了,具體內(nèi)容是什麼……”
鏡頭切到美國紐約洲際大飯店,時(shí)間是1996年12月12日下午2點(diǎn)30分。紐約南京大屠殺受難同胞聯(lián)合會(huì)花了600美元租了一個(gè)廳,專門爲(wèi)《拉貝日記》的公佈舉行新聞發(fā)佈會(huì),吸引了各國主流媒體爭相採訪。
會(huì)場上,無數(shù)電視攝像機(jī)和照相機(jī)都對準(zhǔn)了一位德國婦女。她就是當(dāng)年南京安全區(qū)國際委員會(huì)主席約翰-拉貝的外孫女厄休拉-萊因哈特,她向各國記者展示了她外祖父約翰-拉貝在南京大屠殺期間寫的戰(zhàn)時(shí)日記及資料。
在會(huì)上,介紹《拉貝日記》坎坷的發(fā)現(xiàn)經(jīng)過時(shí),邵子平表示“《拉貝日記》能夠面世首先應(yīng)該感謝張純?nèi)纾晃蛔≡诩又萆犴f爾的作家。她在爲(wèi)南京大屠殺的書收集資料時(shí),找爲(wèi)了追尋拉貝的下落,找到了萊因哈特,我們這才知道拉貝還有一本日記傳世。”
銀幕上出現(xiàn)了一組快速剪輯鏡頭,一系列的報(bào)紙,《紐約時(shí)報(bào)》、《衛(wèi)報(bào)》、《世界報(bào)》、《人民日報(bào)》等媒體都以頭版頭條的形式報(bào)道了這則新聞;緊接著,銀幕上出現(xiàn)了n、abc、bbc、tv等電視臺(tái)報(bào)道《拉貝日記》面世的新聞片段。
沉寂半個(gè)多世紀(jì)的《拉貝日記》重見天日,在全世界引起了轟動(dòng)!
《正義天使》這部電影的氛圍非常沉重和壓抑,儘管張然一直在通過各種手段調(diào)節(jié)情緒,安排一些小的點(diǎn)讓觀衆(zhòng)的情緒進(jìn)行釋放,但觀衆(zhòng)依然覺得難受,覺得喘不過氣來。《拉貝日記》面世並引起了世界性的關(guān)注,無疑讓大家的情緒得到了一次極大的釋放。
幾乎所有人心裡都是一個(gè)詞,真他媽的解氣!大家都知道《拉貝日記》面世,對想要掩蓋和扭曲南京大屠殺真相的人來說,無疑是一次重?fù)簦?
。