天天看小說

第402章 改名

就在耿晨帶人和清軍、莊親王大戰的時候,陳家洛正在視察江寧大學,拉瓦錫、拉格朗日、梅西耶、普利斯特列等歐洲來的學者目前都在這裡進行研究和授課。

“諸位先生在南京呆的如何?工作和生活上可有不便之處?”,午餐後,陳家洛邀請他們飲茶吃點心,然後問道。

“非常好,陛下!尤其是這裡的美食,簡直棒極了!”,普利斯特列對學校食堂的美食讚不絕口,看上去他好像比來的時候胖了不少。

對英國人來說,中華的美食大概是他們最嚮往的一點了吧?畢竟英國人做飯的手藝實在是太次了,陳家洛想起上一世自己看過的神貼《咱英國人會做飯》來,頓時明白了普利斯特列的心情,笑笑說道,“普利斯特列先生喜歡就好,若是幾位先生願意長期留在我中華,只要你們肯簽下十年期的工作合同,那麼學校就會爲你們安排私人廚師和獨立小院,普利斯特列先生不妨考慮考慮!”,這也是江寧大學對教授級別員工的標配。

“額?”,普利斯特列猶豫了一番問道,“那我這十年裡能否回國去探望親屬?”

“當然可以,不過我覺得如果待十年的話似乎將家人接過來更好一些!”,陳家洛勸道,“難道您不想您的家人也每天品嚐這種美食麼?”

“陛下,我願意簽署長期合約!”,普利斯特列還在猶豫,拉瓦錫卻等不住了,江寧大學給他成立的實驗室中,各方面都超過了法蘭西境內大學的標準,這對一名年輕人來說是難得的機會,再加上陳家洛偶爾談起的一些化學知識,都對他產生了難以拒絕的誘惑。

有了拉瓦錫帶頭,其他幾人也紛紛同意了簽署長期合約的方案,這讓陳家洛高興不已。只要有了開頭,還怕歐洲的其他科學家不會接踵而至麼?

“陛下?!保谧牟焕⒍际翘觳牛潭痰臅r間拉瓦錫已經能說簡單的中文了。只見他聳聳肩說道,“我現在在工作中遇到一件很鬱悶的事情,許多老師和學生都讀不準我的名字,這讓我感到非常彆扭?!?

“哈哈,中文的發音和法語的發音有很大不同。出現這種事是難免的!”,陳家洛笑了一會兒,突然生出一個好玩的想法來,“不如這樣吧,你取一箇中文名字,以後其他的老師和學生都叫你的中文名字好了,這樣一來就不會出現讀錯名字的情況了!”

陛下說的好有道理啊,我怎麼沒想到呢?拉瓦錫正在發呆的時候,旁邊的翻譯趕緊碰了碰他的胳膊小聲說道,“快請陛下賜名。這可是很高的榮譽!”

拉瓦錫也是貴族出身,很快理解了翻譯的意思,連忙抱拳行禮道,“陛下,還請您爲您卑微的僕人取個名字吧?”

卑微的僕人聽起來豈不就是奴才的意思?陳家洛突然想起那些自稱女王的僕人的英國貴族了,翻譯過來好像和老佛爺的奴才差不多??!胡思亂想一番對拉瓦錫的中文名字有了打算,“我記得你的全名是安託萬-洛朗-德-拉瓦錫吧?我們中國人的習慣是姓在前名在後,拉瓦錫這個姓和樂姓的發音有幾分相似,你就姓樂吧!至於名字麼?就叫安同好了!發音也和安託萬差不多!”

“多謝陛下,以後您的僕人就叫樂安同了!”。拉瓦錫,哦不,如今叫樂安同了,面露喜色。嘴裡不停的唸叨著自己的新名字,嗯,聽起來就比拉瓦錫神馬的高大上。

“陛下!請也給我一個賜名吧!”,拉格朗日等人也在翻譯的提醒下明白了皇帝賜名乃是莫大的榮譽,立刻也出言懇求。

“好好好!不著急,一個個來!”。看到這些人陳家洛想起了當初上學時爭著讓外教幫忙取英文名字的同學來。

“陛下,我的全名是約瑟夫-路易斯-拉格朗日,您看換成什麼名字合適?”,拉格朗日見陳家洛的目光轉向自己連忙說道。

“我想想看,你的姓拉格朗日和郎姓的發音有幾分相似,以後你就姓郎吧!”,這讓陳家洛想起清宮中的郎世寧來,也不知道這次能不能抓個活的,“名字的話就叫若瑟好了,郎若瑟聽起來也非常文雅麼!”

“陛下,我的全名是查爾斯-梅西耶。”,自己多年的研究在歐洲得不到認同,在這裡卻收穫許多讚揚,所以梅西耶可以說是這些人中對中華歸屬度最高的了。

“以後你就姓梅,名字就叫察士好了!”,咦,梅察士,梅察士,聽起來怎麼這麼像沒啥事???不行,待會兒給江寧大學的校長說說,讓他以後把梅察士的工作盯緊一點,別讓他偷懶了!

“陛下,我的全名是約瑟夫-普里斯特利,難道我也叫若瑟?”,普利斯特列的名字和拉格朗日一樣。

“額。”,陳家洛略心煩,乃們老外取名字就不能多想幾個花樣麼?看上去普利斯特列肯定不想和拉格朗日同樣叫若瑟的,他問了一下身旁的翻譯後說道,“普利斯特列改姓爲彭,約瑟夫在英文裡是連帽大氅的意思,這大氅和蓑衣在樣式上有幾分相似,以後你就叫彭如蓑好了!”

“多謝陛下賜名!等我將我的家人接過來以後也給我的孩子取箇中文名字,將彭姓傳下去!”,普利斯特列,哦不,是彭如蓑了,愉快的回答道。

這一幕也被記錄起居注的官員記載到了起居注中,並在後世成爲研究歐洲人熱衷於取中文名字的重要文件,儘管有利瑪竇、湯若望、白晉等歐洲傳教士的事蹟在前,學術界還是一致認可取中文名這一風潮源自於陳家洛和四位科學家的這次聚會,然後彭、樂、梅、郎成了歐洲人最中意的四個姓。

樂安同、郎若瑟、梅察士、彭如蓑,聽到這一個個名字陳家洛笑的肝顫,也不知道後世的教科書上該怎麼記載?郎若瑟中值定理?樂安同公式?這名字聽起來不錯?。?。)

ps:新書《妖孽學霸》已經通過審覈,現在貌似還不能搜索,點擊我的作者名進去就可以看到,sf0916

第59章 歸途第360章 春季攻勢第200章 混亂前夕第347章 暴風雨前的寧靜第75章 給和第160章 出兵第191章 幸運的褚圓第221章 亂起第424章 東北戰事第120章 紅花會中層第328章 戰略改變第283章 女人心海底針第9章 向皇叔學習第32章 親事第265章 初步計劃第13章 合作第148章 收保護費的第101章 一等滿蒙二等官第28章 情愫暗生第1章 會黨造反是沒有前途的第422章 父與子第47章 黑水營之圍1第310章 勸降第206章 太后的恐懼第156章 寧給私人不給公家第154章 看不明白第116章 山東王倫第288章 對射第116章 山東王倫第141章 大力士鳳天南第414章 心有不甘第254章 誤入第164章 入營第54章 狹路相逢第142章 佛山第276章 學霸也要談戀愛第204章 突圍第237章 最後的準備第272章 應考第118章 商議第92章 與駱冰同行第94章 忙碌的鄭王爺第9章 向皇叔學習第225章 掩飾第403章 繼續擴張第255章 將錯就錯第200章 混亂前夕第412章 判罰第388章 文化滲透第276章 學霸也要談戀愛第81章 除夕第139章 社會調查第121章 後手第93章 閃亮亮的電燈泡第65章 接盤俠你好第370章 請柬第192章 屈服第371章 開國第406章 西海岸第207章 離開第417章 萬事俱備第331章 勸進第384章 天下第一武道會第157章 一箭三雕第107章 再遇乾隆第239章 特種部隊第34章 亂戰第215章 儒家與新教第3章 鐵膽莊第388章 文化滲透第10章 蘭封第400章 收復京城第125章 死士?第148章 收保護費的第199章 夜探皇宮第412章 判罰第388章 文化滲透第348章 忙裡偷閒第215章 儒家與新教第344章 知道我們爺是誰不?第77章 夜探鄭王府第81章 除夕第371章 開國第328章 戰略改變第47章 黑水營之圍1第267章 勢如破竹第96章 和尚、先生和寡婦第406章 西海岸第408章 血最好一次流完第11章 給弘曆的禮物第309章 炮轟廣州第27章 誘拐李沅芷第236章 因勢利導第146章 鳳家倒臺第76章 朝堂上的鬧劇第262章 造反前的最後準備第222章 戰後第206章 太后的恐懼第91章 未亡人駱冰第104章 殿試
第59章 歸途第360章 春季攻勢第200章 混亂前夕第347章 暴風雨前的寧靜第75章 給和第160章 出兵第191章 幸運的褚圓第221章 亂起第424章 東北戰事第120章 紅花會中層第328章 戰略改變第283章 女人心海底針第9章 向皇叔學習第32章 親事第265章 初步計劃第13章 合作第148章 收保護費的第101章 一等滿蒙二等官第28章 情愫暗生第1章 會黨造反是沒有前途的第422章 父與子第47章 黑水營之圍1第310章 勸降第206章 太后的恐懼第156章 寧給私人不給公家第154章 看不明白第116章 山東王倫第288章 對射第116章 山東王倫第141章 大力士鳳天南第414章 心有不甘第254章 誤入第164章 入營第54章 狹路相逢第142章 佛山第276章 學霸也要談戀愛第204章 突圍第237章 最後的準備第272章 應考第118章 商議第92章 與駱冰同行第94章 忙碌的鄭王爺第9章 向皇叔學習第225章 掩飾第403章 繼續擴張第255章 將錯就錯第200章 混亂前夕第412章 判罰第388章 文化滲透第276章 學霸也要談戀愛第81章 除夕第139章 社會調查第121章 後手第93章 閃亮亮的電燈泡第65章 接盤俠你好第370章 請柬第192章 屈服第371章 開國第406章 西海岸第207章 離開第417章 萬事俱備第331章 勸進第384章 天下第一武道會第157章 一箭三雕第107章 再遇乾隆第239章 特種部隊第34章 亂戰第215章 儒家與新教第3章 鐵膽莊第388章 文化滲透第10章 蘭封第400章 收復京城第125章 死士?第148章 收保護費的第199章 夜探皇宮第412章 判罰第388章 文化滲透第348章 忙裡偷閒第215章 儒家與新教第344章 知道我們爺是誰不?第77章 夜探鄭王府第81章 除夕第371章 開國第328章 戰略改變第47章 黑水營之圍1第267章 勢如破竹第96章 和尚、先生和寡婦第406章 西海岸第408章 血最好一次流完第11章 給弘曆的禮物第309章 炮轟廣州第27章 誘拐李沅芷第236章 因勢利導第146章 鳳家倒臺第76章 朝堂上的鬧劇第262章 造反前的最後準備第222章 戰後第206章 太后的恐懼第91章 未亡人駱冰第104章 殿試
主站蜘蛛池模板: 大新县| 南漳县| 安丘市| 京山县| 奉贤区| 广宗县| 丹东市| 探索| 花垣县| 扶余县| 西贡区| 和平县| 赤峰市| 渭南市| 新田县| 昭苏县| 临湘市| 泰兴市| 湾仔区| 青浦区| 阳信县| 乐安县| 和平县| 盐源县| 普兰县| 临洮县| 贡山| 通辽市| 辽阳县| 怀安县| 北流市| 同仁县| 思南县| 武宣县| 江城| 石棉县| 玛纳斯县| 达日县| 林芝县| 金坛市| 开鲁县|