葩拉絲Ｐａｌｌａｓ，希臘神話上的智慧女神，等於羅馬神話中的米奈爾伐Ｍｉｎｅｒｖａ，如同希臘神話中的阿黛那。弗裡基阿樹林在伊達(dá)山上，見注。

孔雀。

Ａｏｌｕｓ，風(fēng)的主宰。

Ｓｔｙｘ，是冥土中一條河的名字，諸神祇對(duì)著它發(fā)誓。

Ｔｈｒａｓｉｕｘ，是一個(gè)神明的啓泊魯斯島人。

Ｂｕｓｉｒｉｓ，古埃及的國(guó)王，以殘忍出名。

Ｐｈａｌａｒｉｓ，耶穌紀(jì)元６世紀(jì)前的阿格里幹頓國(guó)的暴君。

Ｐｅｒｉｌｌｕｓ，是一個(gè)雅典的金匠，爲(wèi)法拉里思鑄了一頭銅牛，犯罪的人就關(guān)在這銅牛中燒死，培裡魯思是第一個(gè)被燒死的。

Ｐｈｏｅｂｅ不是日神斐菩斯的妹妹；而是另外一個(gè)Ｐｈｏｅｂｅ，她的妹妹是希拉伊拉Ｈｉｌａｉｒａ。她們的父親勒啓布思Ｌｅａｃｉｐｕｓ將她們?cè)S給伊達(dá)思ｌｄａｓ和林開思Ｌｙｎｃｅｕｓ的兄弟。迦思篤爾Ｃａｓｔｏｒ和保魯克思Ｐｏｌｌｕｓ迷戀著她們，將她們搶去。事見奧維德的《年代紀(jì)》。

指思凱洛斯島Ｓｃｌｕｓ的利美代思王Ｌｙｃｏｍｅｄｅｓ的女兒黛伊達(dá)米亞Ｄｅｉｄａｍｉａ。

指阿豈賴斯：阿豈賴斯的母親黛蒂絲預(yù)知她兒子不幸的將來，所以讓他扮作一個(gè)女子，送他到思凱洛斯島利高美代思的王宮裡，和公主們?cè)谝黄穑谀茄e他和黛伊達(dá)米亞發(fā)生了關(guān)係。後來屋裡賽思去找他，扮作一個(gè)商人，在一個(gè)籃子裡放了許多婦人的飾物和一柄劍去獻(xiàn)給利高美代思的女兒們，她們都來取飾物，而阿豈賴斯則是取了劍，於是屋裡賽思毫不費(fèi)力地找到了他，讓他加入特洛伊戰(zhàn)役。

指維納斯。參見注。

指巴黎斯。參見注。

Ｌｌｉｏｎ即特洛伊城。

指海倫之夫美奈拉烏思Ｍｅｎｅｌａｕｓ。

見注。

即阿豈賴斯，參見注。

葩拉絲也是戰(zhàn)爭(zhēng)女神。

指阿豈賴斯的長(zhǎng)矛。那枝長(zhǎng)矛是啓洪送給阿豈賴斯的父親柏勒斯的，後來傳給阿豈賴斯。

指黛伊達(dá)米亞。

Ｏｒｉｏｎ，奈泊都諾思之子，是一個(gè)巨大的獵人，而且美麗，被第阿娜變成一顆星。

Ｓｉｄｅ，未詳。

Ｄａｐｈｎｉｓ，謀爾古盧思Ｍｅｒｃｕｒｉｕｓ之子，是一個(gè)牧人，田園詩(shī)歌的創(chuàng)造者，被一個(gè)水仙所愛，她讓他發(fā)誓永遠(yuǎn)忠於她，背誓就會(huì)變成盲人。

Ｐｉｒｉｔｈｃｕｓ，弗特拉的丈夫戴設(shè)斯的密友。

Ｐｙｌａｄｅｓ，是奧萊思代思Ｏｒｅｓｔｅｓ的至友。

Ｈｅｒｍｉｏｎｅ是海倫之女，奧萊思代思之妻。

Ｔｙｎｄａｒｅｕｓ，斯巴達(dá)的王，他的女兒是海倫，迦思篤爾和保魯克思是和她一胎生的。

Ｐｒｏｔｅｕｓ，是一個(gè)海神，能變作各種形狀。

Ｉｏｐａｅａｎ，是頌阿普羅的歡樂歌。

指古希臘大詩(shī)人海西沃度期。見注。

指荷馬Ｈｏｍｅｒｕｓ，傳說梅奧尼阿Ｍａｅｏｎｌａ是他的故鄉(xiāng)。

Ａｍｙｃｌａｃ，斯巴達(dá)東南方的一座城。

指海倫，事見《伊里亞特》。

指巴黎斯。

另一希苞達(dá)迷亞，是希苞達(dá)米亞的祖母（見注）。這裡的希苞達(dá)米亞是屋伊諾冒思Ｏｅｎｏｍａｕｓ的女兒。一個(gè)預(yù)言說只有能賽車勝過她父親的人才能娶她爲(wèi)妻，後來貝洛迫思Ｐｅｌｏｐｓ愛上了她，和她的父親賽車，她賄賂她父親的御人，弄去了她父親的車輪的輻，貝洛迫思於是獲勝。

指貝洛迫思。

指維納斯，因在豈帶拉島Ｃｙｔｈｅｒａ是供奉維納斯的。

指柯毗陀，維納斯之子。

Ｅｒａｔｏ，是九位文藝女神之一，司變愛詩(shī)歌，她的名字在希臘文是Ｅｒａｔｏ，和希臘文的ｅｒａｎ（戀愛）是同一語(yǔ)根。

指代達(dá)魯思Ｄａｅｄａｌｕｓ，是一個(gè)雅典的著名建築師，他爲(wèi)米諾思建造了一所迷宮關(guān)住米諾思的妻子葩西法艾和一頭牛所生的半牛半人的怪物米諾多路思。後來他得罪了米諾思，便被監(jiān)禁了。代達(dá)魯思便爲(wèi)他的兒子伊迦魯思ｌｃａｒｕｓ和自己各造了兩個(gè)翅膀，從空中脫逃；他的兒子飛得太高，翼上的蠟被太陽(yáng)所熔，便墜海而死。他死的地方，後人稱做伊迦裡姆海ｌｃａｒｉｕｍ，是愛琴海的一部分。

見注。

指迦麗絲陀Ｃａｌｌｉｓｔｏ，代格阿Ｔａｇｅａ國(guó)王利迦翁Ｌｙｃａｏｎ的女兒，爲(wèi)裘娜所變成一頭熊，裘比德將她變成一顆星，即大熊星。

Ｂｏｏｔｅｓ，一顆星名。

Ｓａｍｏｓ，愛琴海中的島名。

Ｎａｘｕｓ，愛琴海中島名。

Ｐａｒｏｓ，愛琴海中島名。

Ｄｅｌｏｓ，愛琴海中島名，在那裡有阿美國(guó)羅的神殿；克拉裡烏思Ｃｌａｒｉｕｓ，是阿普羅的別名。

Ｌｅｂｙｎｔｈｏｓ。

Ｃａｌｙｍｎｅ

Ａｓｔｙｐａｌａｅａ。

指阿謨爾。

海木尼阿是帶沙利阿的古名，那兒的女子是被人視爲(wèi)魔術(shù)女的。

一種生在小馬額上的瘤，是被人視爲(wèi)一種**的。

Ｍｅｄｅａ，見注。

Ｍａｒｓｉ，是意大利的古名族，以**及魔術(shù)名，時(shí)見於詩(shī)人歌詠中。

指美黛阿；法西斯ｐｈａｓｉｓ，是高爾豈斯Ｃｏｌｃｈｉｓ，美黛阿的家鄉(xiāng)的一條河。

指約鬆（見注）。Ａｅｓｏｎ是他的父親。

Ｃｉｒｏｅ，是一個(gè)具有魔法的女神；戀著屋裡賽思，她和屋裡賽思的事蹟見《奧特賽》。

Ｎｉｒｅｕｓ，特洛伊戰(zhàn)役中，希臘英雄中的最美麗者。

Ｈｙｌａｓ，一個(gè)美麗的少年，在米西阿Ｍｙｓｉａ爲(wèi)拿牙黛絲們（水精）所偷去。代奧克里都思Ｔｈｅｏｃｒｉｔｕｓ的牧歌第八首上就講這事。

指希臘文和拉丁文。

指啓爾凱和珈麗泊蘇。

Ｃａｌｙｐｓｏ，水神，奧爾底季阿島Ｏｒｔｙｇｉａ的女王，她救了遇難的屋裡賽思，愛上了他，在島中留了他七年才放他回去。見《奧特賽》。

指雷梭斯Ｔｈｅｓｕｓ，是脫拉豈阿Ｔｈｒａｃｉａ的國(guó)王，奧特里賽Ｏｄｒｙｓａｃ人就是脫拉凱阿人。

Ｓｉｍｏｉｓ，特洛伊的小河名。

指阿豈賴斯，因爲(wèi)他生於帶沙利阿之夫底阿城Ｐｈｔｉａ；帶沙利阿舊名海木尼亞，因此這樣說。

Ｄｏｌｏｎ，特洛伊的善走者，夜到希臘營(yíng)偵探，途遇屋裡賽思，被他所殺。見《伊思亞特》。

Ｓｉｔｈｏｎｉｕｓ即等於脫拉豈阿人。雷梭思是來幫助特洛伊人的。一個(gè)預(yù)言曾說，假如雷梭思的馬吃到了特洛伊人的牧草，希臘人便不能攻下特洛伊城，所以第沃麥代思Ｄｉｏｍｅｄｅｓ和屋裡賽思偷了他的馬，並且殺死了他。

指鴿子，在艾比路斯Ｅｐｉｒｕｓ的道道尼阿附近，有一座聖林，林中有一座裘比德的神殿，那兒的鴿子用人言啓示神意。卡層尼阿Ｃｈａｏｎｉａ是艾比路斯的一部，因此這樣說。

見注。

Ｎｕｍｉｄｉａ，是北阿非利加洲的一個(gè)地名。

Ａｔａｌａｎｔａ是阿爾迦第阿國(guó)王，美麗，善競(jìng)走。她拒絕向她求婚的少年，說：“先和我賽跑，勝則娶我，敗則處死。”後來一個(gè)美少年米拉尼洪Ｍｉｌａｎｉｏｎ或稱希包買奈思Ｈｉｐｏｍｅｎｅｓ得到維納斯的幫助，勝了阿達(dá)朗達(dá)，便和她結(jié)婚。諾那克里阿Ｎｏｎａｃｒｉａ人即阿爾迦第隊(duì)人，因爲(wèi)諾那克里阿是阿爾迦第阿北方的一個(gè)城。

指米拉尼洪。

指阿達(dá)朗達(dá)。

Ｈｙｌａｅｕｓ，是一個(gè)半人半馬的怪物，被阿達(dá)朗達(dá)所殺。

指愛神柯毗陀的箭。

見注。

指海爾古賴斯（見注）是裘比德和阿爾克曼娜Ａｌｃｍｅｎａ所生的兒子；他一生下地時(shí)裘比德的妻子裘娜就恨他，想弄死他，但沒有成功。後來她知道不能害他，便決定讓他冒許多險(xiǎn)，一生得不到平安快樂。曷裡思特思Ｅｕｒｙｓｔｈｅｕｓ讓他做的十二件大工作，就是裘娜嫉恨的結(jié)果，但是海爾古賴斯卻都做成了。第十一件大工作是取金蘋果，當(dāng)承負(fù)天空的盎達(dá)曷思Ａｎｔａｅｕｓ替他去取金蘋果時(shí)，他爲(wèi)他揹負(fù)天空。

見注。

指阿普羅。阿普羅殺死了豈克羅伯師Ｃｙｃｌｏｐｓ，被裘比德貶到人間，爲(wèi)阿特美都思王牧牛一年。肯丟斯Ｃｙｎｔｈｉｕｓ是代羅斯Ｄｅｌｏｓ島上的山名，那兒是阿普羅的生處。

Ａｄｍｅｔｕｓ，帶沙利阿的費(fèi)雷Ｐｈｅｒａｅ的統(tǒng)治者。

即阿普羅。

Ｌｅａｎｄｒｕｓ是一個(gè)美少年，愛上了賽斯都斯Ｓｅｓｔｏｓ的維納斯的女司祭海羅Ｈｅｒｏ，海羅答應(yīng)他在夜裡到她那裡，清晨回去；有一天，風(fēng)浪很大，他依然游泳去和她約會(huì)，被水溺死。

６月２４日。傳說是羅馬開國(guó)後的第六個(gè)國(guó)王ＳｅｒｖｉｕｓＴｕｌｌｉｕｓ爲(wèi)幸運(yùn)之神Ｆｏｒｔｕｎａ建立神殿的日子。Ｓｅｒｖｉｕｓ是從Ｓｅｒｖｕｓ（奴隸之子）變化出來的。

７月７日。在迦裡阿人退了之後，羅馬鄰近的民族（並不是迦裡隊(duì)人），通知羅馬的元老院，讓他們把全羅馬的自由婦女都獻(xiàn)給他們。聽了一個(gè)女僕的計(jì)策，讓羅馬的女僕都穿上了她們女主人的衣服到敵人的營(yíng)裡去，把他們灌醉了，羅馬人出兵，於是大獲全勝。因此７月７日是“女僕節(jié)”。

果子鋪是在聖路上。

Ａｍａｒｙｌｌｉｓ，是田園詩(shī)歌中一個(gè)美麗的牧女。

此句典出維爾吉留思Ｖｉｒｇｉｌｉｕｓ的《牧歌》Ｅｃｌｏｇｏ第二章：ｌｐｓｅｃｇｏｃａｎａｌｅｇａｍｔｅｎｅｒａｌａｎｕｇｉｎｅｍａｌａ，Ｃａｓａｎｅａｓｑｕｅｎｕｃｅｓ，ｍｃａｑｕａｓＡｍａｒｙｌｌｉｓａｍａｂａｔ。意爲(wèi)：“我親自採(cǎi)了那有柔毛的白色野木瓜，和我的阿馬裡力思所愛的栗子。”

Ｔｙｒｕｓ，是福艾尼開Ｐｈｏｅｎｉｃｅ的一個(gè)地名，以出產(chǎn)絳色而出名。

Ｃｏｓ，愛琴海中的一個(gè)島。

是三個(gè)高爾戈Ｇｏｒｇｏ之一，起初非常美，有美麗的頭髮，後來觸怒了米奈爾伐女神，米奈爾伐將她的頭髮變成可怕的蛇，使她的眼睛一看到別人那人就會(huì)變成頑石，後來被拜爾塞斯所殺。

Ｐｈｙｌｌｉｓ，是希臘傳說中的脫拉豈阿國(guó)王西東Ｓｉｔｈｏｎ的女兒，戴設(shè)斯之子岱莫馮的未婚妻。岱莫馮在約定的時(shí)間不回來和她結(jié)婚，她自縊而死。

Ｄｅｍｏｐｈｏｏｎ。

見注。

見注。

Ｌａｏｄａｍｔａ，泊洛代西拉烏思之妻。

指泊洛代西拉烏思Ｐｒｏｔｅｓｉｌａｕｕｓ，特洛伊戰(zhàn)役中希臘軍隊(duì)到特洛伊的第一人，爲(wèi)海克篤爾所殺。費(fèi)拉古思Ｐｈｙｌａｃｕｓ是他的祖父。

指巴黎斯。

指美奈拉烏思；阿特拉思是他的父親。

指巴古斯，見注，他的角是不可抵抗的力的象徵。

見注。

指阿特拉思之子阿迦曼農(nóng)，見注。

指克麗黛納思特拉。

Ｃｈｒｙｓｃｓ，是阿普羅神的一個(gè)祭司。

指勃麗賽伊絲Ｂｒｉｓｅｉｓ，利爾奈坶斯Ｌｙｒｎｅｓｏｓ是特洛伊的一個(gè)鎮(zhèn)，是她的出生地。

希臘軍隊(duì)圍特洛伊城，在四周掠進(jìn)行奪，阿普羅的祭司克里賽司的女兒克里賽伊思Ｃｈｒｙｓｅｉｓ被虜去做阿迦曼農(nóng)的侍妾，祭司祈求阿普羅神，神便降疫給希臘軍隊(duì)。阿豈賴斯因此和阿迦曼農(nóng)在議席上起了爭(zhēng)論；後來阿迦曼農(nóng)放了祭司的女兒，把阿豈賴斯應(yīng)和的女子勃麗賽絲奪來，阿豈賴斯大怒，退出了戰(zhàn)場(chǎng)。事蹟見《伊里亞特》。

指珈桑特拉Ｃａｓｓａｎｄｒａ；特洛伊城被攻，珈桑特拉就成了阿迦曼農(nóng)的女奴，可是一到希臘，便被迦阿迦曼農(nóng)的妻子殺害。

指克麗黛納思特拉。

指艾幻思都思。Ｔｈｙｅｓｔｅｓ是他的父親。

Ｅｒｙｘ，是Ｓｉｃｉｌｉａ島中的一座山名。那兒有一座有名的維納斯廟。

Ａｌｃａｔｈｏｕｓ，貝洛迫思之子，希臘的美迦拉Ｍｅｇａｒａ城的重建者，此處指美迦拉城。

Ｈｙｍｅｔｔｏｓ，是非洲的一座山名，以蜜蜂及雲(yún)石聞名。

Ｂｏｒｅａｓ，北風(fēng)。

Ｅｕｒｕｓ，東南風(fēng)。

Ｚｅｐｈｙｒｕｓ，溫暖的西風(fēng)。

Ｎｏｔｕｓ，南風(fēng)。

Ｍａｃｈａｏｎ，是醫(yī)藥神艾思古拉比烏思Ａｅｓｕｌａｐｉｕｓ之子，是一個(gè)著名的醫(yī)師。

這句在希臘文是：ＧｎｏｔｈｉＳｅａｕｔｏｎ。

Ａｔｈｏｓ，迦爾豈斯半島端上的一座山。

Ｈｙｂｌａ，是Ｓｉｃｉｌｉａ島的一座山，以蜜蜂命名。

指橄欖樹。

因爲(wèi)他是從筵席上回來，所以戴著薔薇花冠。

是求愛的表示，有時(shí)把花掛在門上。

指艾比路斯的道道尼阿的橡樹，那些橡樹據(jù)說會(huì)啓示神意的。

Ｏｌｙｍｐｉａ。諸神的居處。

Ｖｕｌｃａｎｕｓ，羅馬神話上的火神。等於希臘神話上的海弗思都思Ｈｅｐｈａｅｓｔｕｓ。

Ｌｅｍｎｏｓ，在那兒胡爾迦奴思最受人崇拜。

馬爾斯的居處。

Ｐａｐｈｏｓ，那裡的人是崇奉維納斯的。

Ｄｉｏｎｅ，維納斯之母，此處引伸作維納斯解。

Ｃｅｒｅｓ，羅馬的農(nóng)事女神。