曼努埃爾度假酒店，一名漂亮的古巴女郎正整理按摩牀，爲(wèi)接下來(lái)的SPA按摩進(jìn)行準(zhǔn)備工作，而她的客人此時(shí)正臉色有些不爽的打著電話。
“你在撒謊，賈森！你根本賺不到那麼多錢，對(duì)嗎？你只是聽(tīng)到我給鴿子灌瀉藥這種天才想法，不甘心承認(rèn)失敗，所以才撒謊?！睖自诰频攴块g裡抓著電話，滿臉不爽的對(duì)遠(yuǎn)在加州邊遠(yuǎn)小城聖薩拉門(mén)託的賈森質(zhì)問(wèn)道：
“拜託，大方承認(rèn)伱在撒謊！你根本賺不到七百多塊，除非你又去兼職拍了小電影賺片酬。”
湯米打電話給賈森，是想向賈森炫耀一下，自己第一天賺到了六百多塊，順便安慰一下，在他想象中，此刻在聖薩拉門(mén)託按照劇本排隊(duì)領(lǐng)取救濟(jì)食物睡帳篷的賈森和蘇西，他絕對(duì)沒(méi)有壞心思，就是單純想要安慰他們。
結(jié)果現(xiàn)在的情況是，這對(duì)水性楊花的狗男女，完全不需要自己的安慰，他們比自己賺到了更多的錢，足足七百多塊，此刻兩人開(kāi)心的住在聖薩拉門(mén)託這座小城市最貴的酒店，甚至賈森還特意對(duì)湯米炫耀說(shuō)蘇西用賺來(lái)的錢，買了套新內(nèi)衣穿給他看。
聽(tīng)到湯米不相信自己賺到了這麼多錢，賈森得意洋洋的說(shuō)道：“我承認(rèn)我之前想不到天才的想法，但蘇西可以，我們所在的聖薩拉門(mén)託，有很多韓國(guó)男人工作，蘇西看到韓國(guó)男人，就覺(jué)得她能從這些男人身上賺到錢?！?
“所以，你他媽讓自己那個(gè)漂亮女友勾引韓國(guó)男人？那根本不能算美國(guó)夢(mèng)！你他媽那是作弊！不過(guò)，聽(tīng)完我心情好了很多，畢竟感覺(jué)還是我自己最優(yōu)……”湯米馬上說(shuō)道，不過(guò)沒(méi)等他說(shuō)完心情變好的話，賈森已經(jīng)打斷他正恢復(fù)的好心情，補(bǔ)充道：
“恰恰相反，蘇西的想法是，幫助韓國(guó)男人實(shí)現(xiàn)美國(guó)夢(mèng)，她在洛杉磯之前接待過(guò)韓國(guó)人，知道韓國(guó)人想要從美國(guó)女人口中得到什麼誇獎(jiǎng)，於是她拿出二十塊僱了個(gè)口才好的韓國(guó)男人充當(dāng)銷售，順便冒充她的丈夫，你能想到那些韓國(guó)佬看到同鄉(xiāng)找了個(gè)漂亮的金髮美國(guó)妞當(dāng)老婆並拿到綠卡時(shí)的表情嗎？他們就差蓋個(gè)刑訊室，對(duì)那傢伙嚴(yán)刑拷打，逼問(wèn)成功的秘密?！?
“所以，成功的秘密是什麼？”湯米聽(tīng)到蘇西想到了主意，就已經(jīng)生出不好的想法，誰(shuí)能想到賈森只是去度個(gè)假，都要帶著他那個(gè)精神不正常卻又智商過(guò)人的女朋友，這應(yīng)該算是作弊，取消賈森參加節(jié)目的資格。
賈森說(shuō)道：“欺騙，男人對(duì)那些韓國(guó)佬說(shuō)，他婚前用假照片欺騙了蘇西，成功騙蘇西和他結(jié)婚，而這一切完全是我的功勞，我是拉雞相機(jī)的創(chuàng)始人?！?
“什麼他媽的相機(jī)？”湯米愣了一下，隨後追問(wèn)道。
“拉雞相機(jī)，蘇西取的名字?！辟Z森又重複了一下：
“其實(shí)就是騙那些韓國(guó)佬，只要用我的相機(jī)拍攝照片，相機(jī)能自動(dòng)識(shí)別球桿，還會(huì)自動(dòng)把球桿拉長(zhǎng)一截，那些韓國(guó)佬激動(dòng)壞了，畢竟蘇西讓她僱的韓國(guó)佬拍了張球桿照片，去電腦商店藉著試用軟件的名義，用電腦軟件把照片特意拉長(zhǎng)了一下，那些韓國(guó)窮鬼看到同鄉(xiāng)照片上那根堪比曼丁哥人的球桿之後，激動(dòng)壞了，再加上蘇西這種美女在旁邊不斷刺激他們，彷彿只要拍張球拍照就能騙到和她水準(zhǔn)一樣的美女結(jié)婚一樣，根本放棄了用大腦思考，紛紛讓我?guī)兔ε恼?，用?lái)騙美國(guó)女人和他們結(jié)婚留居，我說(shuō)膠捲是特製的，造價(jià)昂貴，每張照片收費(fèi)十元，賺翻了，兄弟?！?
“拉雞相機(jī)，真是他媽天才的想法……”湯米用力的搓了搓臉：“記住這個(gè)拉雞相機(jī)，等軟件業(yè)再發(fā)展一段時(shí)間，軟硬件上的技術(shù)真正成熟，能實(shí)現(xiàn)拉雞效果，我們就真的開(kāi)發(fā)這樣一款軟件，賣去韓國(guó)和日本市場(chǎng)?！?
湯米嘆了口氣：“雖然我不想承認(rèn)，但我想到的鴿子和瀉藥，比起你們的拉雞相機(jī)和韓國(guó)佬，稍稍有些差距?！?
“湯米，記住，認(rèn)賭服輸，你輸定了?！辟Z森得意的說(shuō)道。
湯米嘴硬的說(shuō)道：“我輸?shù)脑?，是因?wèi)我?guī)Я笋R丁，如果丹尼斯或者帕姆，隨便一個(gè)人在我身邊，你們肯定輸給我，那纔是我真正能發(fā)揮100%戰(zhàn)鬥力的搭檔，我需要他們天馬行空的想法。”
“其實(shí)聽(tīng)到你一天都與鳥(niǎo)糞打交道，讓我心情好了許多?！辟Z森在那邊突然壓低了聲音，慢慢說(shuō)道：
“你知道嗎，蘇西就負(fù)責(zé)出主意順便賣弄美貌，而我他媽則在滿是汗臭味的韓國(guó)人公寓，拍了大概七十多根韓國(guó)人的球桿，承受了一個(gè)正常取向的男人不能承受之重，我甚至努力催眠自己是個(gè)基佬，此時(shí)看到這麼多球桿，應(yīng)該開(kāi)心，更鬧心的是，我他媽明天還要去電腦商店借用電腦，幫七十多個(gè)球桿照片拉長(zhǎng)?！?
“聽(tīng)到你這麼說(shuō)，我的心情也好了很多，畢竟我沒(méi)有與鳥(niǎo)糞打交道，也沒(méi)有遇到過(guò)被七十多根球桿包圍的情況?！睖紫肓艘幌沦Z森那時(shí)可能遭遇的畫(huà)面，馬上又開(kāi)心起來(lái)：“韓國(guó)人，拿著張拉長(zhǎng)球桿的照片，就以爲(wèi)能實(shí)現(xiàn)美國(guó)夢(mèng)？今年我就準(zhǔn)備靠這個(gè)笑話打發(fā)所有無(wú)聊時(shí)間了，對(duì)了，攝製組阻攔你們幫助韓國(guó)佬實(shí)現(xiàn)美國(guó)夢(mèng)的行爲(wèi)了嗎？”
賈森坦誠(chéng)的說(shuō)道：“呃……好像勸阻來(lái)著，但我們沒(méi)有理會(huì)，不是還有你和另一組嗎？所以我們沒(méi)有在意那些跟拍組的建議。”
“也就是說(shuō)，斯蒂芬那個(gè)傻*請(qǐng)了我們?nèi)M人馬錄節(jié)目，其中兩組的素材都可能無(wú)法使用?！睖仔χf(shuō)道。
賈森也笑了起來(lái)：“樂(lè)觀一點(diǎn)，說(shuō)不定三組人馬的素材都沒(méi)辦法用呢，你明天準(zhǔn)備做什麼？”
“我準(zhǔn)備繼續(xù)喂鴿子，我覺(jué)得最少能喂三天，你呢？”
“蘇西說(shuō)她準(zhǔn)備嘗試辦個(gè)妓女培訓(xùn)班，把洛杉磯的高端服務(wù)教給本地這些女人，增加她們的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力，我則要去電腦商店蹭免費(fèi)電腦，幫韓國(guó)佬們拉長(zhǎng)球桿。”
“你是白人至上的SSD兄弟會(huì)風(fēng)雲(yún)人物，創(chuàng)業(yè)方式就是給韓國(guó)佬拉雞？”
“你他媽還是斯坦福SSD的前任主席先生呢，斯坦福大學(xué)的四年求學(xué)經(jīng)歷，就他媽教你如何給鴿子灌瀉藥了？承認(rèn)吧，你就是在嫉妒我，湯米，回頭我寄給你一張我的拉雞照片給你當(dāng)賀卡，不用謝，晚安，我要去和蘇西享受二人生活了?！?
湯米罵了一聲F*ck，滿臉不爽的掛斷電話，咬牙切齒的看著正在爲(wèi)自己的全身SPA做著準(zhǔn)備的按摩女郎，最終起身走到陽(yáng)臺(tái)，朝著旁邊的客房大聲喊道：“馬丁！馬??！”
馬丁從隔壁陽(yáng)臺(tái)走出來(lái)：“什麼事，老闆……我他媽會(huì)暗殺老闆是嗎？佩奇先生，老闆只是喊我，爲(wèi)什麼你會(huì)從老闆身後那間客房的陽(yáng)臺(tái)出現(xiàn)？”
湯米回過(guò)頭，老佩奇正倚在另一側(cè)客房的陽(yáng)臺(tái)上，手裡拎著一罐啤酒打量著兩人。
“OK，佩奇先生也可以做個(gè)評(píng)委。”湯米點(diǎn)了支香菸，把剛剛得知的關(guān)於賈森想出拉雞軟件的噩耗告訴了兩人：
“你們覺(jué)得我們賺錢的方法更酷，還是賈森和蘇西的拉雞相機(jī)更酷？”
“那女人和你一樣酷?！瘪R丁誠(chéng)實(shí)的說(shuō)道：“也許……比老闆你稍微更酷了一點(diǎn)。”
湯米扭頭看向佩奇，佩奇也點(diǎn)點(diǎn)頭，言簡(jiǎn)意賅的開(kāi)口：“拉雞。”
“爲(wèi)什麼執(zhí)著這個(gè)問(wèn)題，老闆？”馬丁對(duì)湯米問(wèn)道。
湯米搓了搓臉：“因爲(wèi)我們之前打了個(gè)賭，賭注有些大，大到輸?shù)舻娜撕茈y承受結(jié)果?！?
“輸?shù)艉芏噱X？”
“不，比輸錢慘的多?！?
此時(shí)，古巴女郎婷婷嫋嫋的走上陽(yáng)臺(tái)，對(duì)湯米笑著開(kāi)口：“先生，準(zhǔn)備好了，您可以現(xiàn)在享受按摩。”
湯米丟掉菸蒂，轉(zhuǎn)身跟隨古巴女郎消失在陽(yáng)臺(tái)之上。
馬丁看到湯米離開(kāi)，他也準(zhǔn)備回自己房間，結(jié)果沒(méi)等轉(zhuǎn)身，就看到扎心的一幕，老佩奇的陽(yáng)臺(tái)上居然神奇的出現(xiàn)了個(gè)按摩女郎，正讓老佩奇隨她一起回房。
“老闆，爲(wèi)什麼我沒(méi)有員工福利？”他忍不住在陽(yáng)臺(tái)上對(duì)著湯米客房的方向大喊道。
湯米的腦袋從陽(yáng)臺(tái)上探了出來(lái)：“怕你太累，早點(diǎn)睡，馬丁，佩奇先生可不用早上六點(diǎn)鐘去送洗好的衣服。”
第二天，湯米神清氣爽的起牀，帶著馬丁準(zhǔn)備前往廣場(chǎng)繼續(xù)第一天的枯燥賺錢方式，到達(dá)廣場(chǎng)後，果然，廣場(chǎng)上昨天那些鳥(niǎo)糞已經(jīng)被人打掃乾淨(jìng)，遊客和攤販也又迎來(lái)了美好的一天。
問(wèn)題是，所有鴿子都他媽不見(jiàn)了。
馬丁當(dāng)場(chǎng)流下了開(kāi)心的淚水，這意味著今天不用他再滿世界跑去收取沾了鳥(niǎo)屎的髒衣服。
跑去廣場(chǎng)管理處專門(mén)詢問(wèn)管理員之後，湯米才得知，有個(gè)好心遊客打電話舉報(bào)，說(shuō)他目睹昨天有人給鴿子們惡意投毒，出於保護(hù)動(dòng)物的原因，廣場(chǎng)管理處把鴿子收了起來(lái)，暫時(shí)不會(huì)放出來(lái)，至少這幾天不會(huì)出現(xiàn)。
自己才賺了一天錢，就被斷了財(cái)路，那些鴿子也沒(méi)辦法繼續(xù)在他的幫助下享受免費(fèi)的減肥服務(wù)。
湯米扭回頭看向不遠(yuǎn)處的攝製組，慢慢走到尼克面前：“好心遊客，是你嗎？”
“先生，那畫(huà)面實(shí)在太噁心，我們……我們只是希望你換個(gè)正常的賺錢方法。”尼克沒(méi)有虛僞的否認(rèn)，有些愧疚的坦然承認(rèn)：“給我們一些能正常播出的素材，Please?！?
“沒(méi)關(guān)係，沒(méi)關(guān)係，我理解你的心情，只是……那些鴿子能幫我?guī)?lái)財(cái)富，現(xiàn)在你們放走了它們，我只能把你們當(dāng)成鴿子?！睖卓吹綄?duì)方大方承認(rèn)，沒(méi)有發(fā)火，反而用一副理解的表情，拍拍尼克的肩膀安慰道：
“別擔(dān)心，我不會(huì)逼你們吃瀉藥，但你們的屁股，可能需要斯蒂芬來(lái)幫忙擦，走吧，按你的提議，我們?nèi)Q個(gè)正常的生意?！?
“什麼生意？”尼克心中隱隱有些擔(dān)心。
湯米頭也不回的說(shuō)道：“再貧瘠的土地，也一定存在的生意，是什麼？”
尼克不解的看向旁邊準(zhǔn)備跟著湯米離開(kāi)的佩奇：“佩奇先生，那是什麼意思？”
“我不知道?！迸迤鎿u搖頭，學(xué)著湯米的動(dòng)作拍了拍尼克的肩膀：
“看在你請(qǐng)我一杯的面上，我能說(shuō)的是，你最好追上去，對(duì)他表示你們幾個(gè)人寧可吃瀉藥在廣場(chǎng)扮演鴿子，也不去見(jiàn)識(shí)那些生意?！?