（本書忠實原著，沒有半個字魔改——A·K·羅琳。）
家住女貞路上的人們都知道一件事情，位於四號宅的德思禮一家裡住著一個奇怪的男孩，聽說那個怪人是德思禮夫人妹妹的孩子，但是由於父母意外死亡，心地善良的德思禮一家收養了他。
但人們都對這男孩保持了一個禮貌的距離，哪有年紀輕輕就在額頭紋了一個古里古怪的紋身，人們甚至腦補出了他父母是死於黑幫仇殺，指不定哪天就有一夥黑衣怪人登門，砸開德思禮家的大門把他抓走。
而這個奇怪的男孩名叫哈利，此刻正從睡夢中醒來，額頭滿是冷汗。
他抓過被子在臉上擦了擦，偶爾會出現的噩夢雖然隨著他年齡的增長次數越來越少，也越來越模糊，可那黑暗的夢境依舊是令他冷汗直流。
哈利推開了自己臥室的門來到了衛生間，擰開了水龍頭，一股冰冷的水流從花灑噴出，隨後漸漸轉暖，水霧也開始瀰漫，他洗掉了額頭的冷汗，藉著熱水讓自己精神放鬆。
不久之後，水流聲漸小，一隻大手擦去了鏡面上的水汽，哈利盯著鏡子裡的自己，吐出了一口濁氣。
“十一年了.....”他喃喃自語著，“這個該死的夢也是時候醒了吧！”
哈利用力的拍了拍自己的臉，盯著鏡子裡的自己怔怔出神，在他的額頭上，有一個傷疤醒目顯眼，線條勾勒出了一把手槍的輪廓，如果哈利沒有認錯的話，這是一把格洛克G18手槍，使用的是9mm巴拉貝魯姆手槍彈，他上輩子國外旅遊的時候射過，打了三個十發彈匣，因爲在五十米靶打出了299環的高分，射擊場的店長給他免了單，還送了個鍍金的Zippo打火機做紀念。
可那是上輩子！
是的，自己是個穿越者，十一年前來到了這個世界，成爲了一個名叫哈利·波特的嬰兒。
然而，他感覺世界似乎有點不太一樣，和他所知道的J·K·羅琳寫的哈利波特不太一樣的哈利波特世界。
就比如剛剛他夢到的噩夢，他聽到了有個驚恐的女聲在呼喊丈夫的名字，那男人叫詹姆，隨著砰的一聲巨響，男人倒飛了出去，那個應該是他母親的女人撲了他的面前，似乎想用自己的身體保護他，她說的什麼哈利聽不清了，他又聽到了一聲砰的巨響，女人也倒下了。
有一個面容英俊卻猙獰的男人狂笑著對他舉起了手中點50口徑沙漠之鷹，槍口有刺目的綠色火焰爆燃。
這T！M！D！不對勁！
如果是哈利波特的話！伏地魔這玩意不應該舉起小木棍對著自己大喊‘阿瓦達啃大瓜’嗎？
是綠光，但這綠光不對勁！
這不是J·K·羅琳寫的哈利波特，這是A·K·羅琳寫的哈利路亞！穿比基尼的上帝女孩保佑你不被流彈擊中！哈利路亞！（哈利路亞：讚美你，主！）
一想到這操蛋的設定哈利就腮幫子疼，更讓他苦逼的是，作爲穿越者的自己好像並沒有標配的金手指，什麼系統面板，統統不存在，除了會做那離譜的噩夢之外，他的一切都非常正常，至少看起來是。
大抵是自己昏了頭吧，雖然自己是叫哈利，也住在女貞路4號的姨夫姨媽家裡，也有個叫達力的哥哥，可霍格沃茨魔法學校.....哈利更願意相信世界上有什麼英格蘭超人之類的東西。
他去過動物園，但是沒有把玻璃變沒，讓達力與蛇親密接觸，
他也沒有飛到煙囪上，讓佩妮姨媽被老師指著鼻子罵，更沒有睡在樓梯下的櫥櫃，他的臥室在達力的隔壁，兩人還很喜歡湊一起玩暴打外星人的電腦遊戲，一起分享薯條炸雞，抱著薯片擠在沙發裡看電視，只不過達力肥肉肌肉一起長，又粗又壯抗擊打能力驚人，而哈利只長肌肉，精悍虯結爆發力極強，他們倆還橫掃了東南部區青少年拳擊賽，就算是高了他們兩三個年齡組別的傢伙也被他們揍趴下過。
德思禮一家對他挺好的，除了不提自己父母的事情之外，他們對自己沒什麼苛刻的地方，還期盼著哥倆能一起考入皇家軍事學院，互相有個照應。
洗了個澡，哈利神清氣爽的踹開了達力虛掩著的房門。
“起牀了，兄弟，今天我打算挑戰一下兩百公斤的深蹲，待會兒你要不要試試？”
被一巴掌拍醒的達力揉了揉眼睛，捂住了個哈欠，嘴裡咕噥著開口：“蹲個屁，上次我褲襠都崩開了，差點沒閃了腰，做做臥推就行，我怕深蹲不長個。”
揉著頭髮爬下牀的達力站直了身體和哈利比劃了一下，雖然兩人的體重幾乎一致，但矮了哈利半個腦袋的他看起來比哈利要粗了好幾圈，像極了馬什麼東西。
“那就快點去洗臉刷牙，我給你弄早飯，牛排還是豬扒？或者來點烤鹿腿？”
“鹿腿吧。”達力抹了抹嘴角的哈喇子，似乎已經聞到香味兒了，“等下下個週末你生日的時候，讓爸爸再帶我們去鄉下吧，打兩隻鹿去，這東西吃了暖洋洋的有力氣。”
“好，那你快點，我丟烤箱熱熱就能吃。”
哈利拍拍屁股下樓，佐證這世界不是那個哈利波特世界的還有一點就是，這個世界的科技樹不對勁，這個世界有槍，德思禮家裡就有一把狩獵用槍，充電兩小時，能發射五次脈衝激光束，一次性的高能電池是管制品，民用槍械使用的都是低功率的充電電池。
這個世界有電漿武器，有高能射線武器，但就是沒有他上輩子見到的火藥武器。
什麼格洛克18，什麼沙漠之鷹點50，統統沒有，所以哈利才堅定的認爲自己是由於上輩子的記憶導致了魔怔的噩夢，因爲他是被槍殺的，在美國的街頭被捲入突如其來的黑幫混戰，他就不應該在布魯克林區溜達。
鹿腿肉是上次吃剩下的，是做到半熟的半成品，丟烤箱叮個十五分鐘就能香噴噴的冒油，五公斤的鹿腿肉夠自己和達力填飽肚子散步去健身房折磨那些器械了，健身會上癮，一天不動就難受得慌。
時間到了早上七點，牛奶工和報紙工先後腳抵達，擦了擦嘴角的油漬，哈利打開了房門，伸手勾起一打牛奶，隨後又在信箱裡摸了摸，掏出了一疊新送來的信。
“弗農姨父，上個月的賬單到了，還有我和達力拳擊賽的獎金支票也寄來了，加起來有兩千磅。”
“是嗎？”
正端著咖啡杯吃著黃油麪包片的弗農姨父擡了擡頭，大巴掌用力的拍了拍達力的後背，差點沒把他摁進盤子裡。
“你們兩個都是好小夥子！”他摸了摸褲兜， 數出了一疊鈔票，“一人三百，自己去買點喜歡的，剩下的我們幫你們倆存著，上大學的時候用。”
皇家軍事學院的學費可一點都不低，即便弗農姨父的鑽機生意做得不錯，但要負擔兩個人還是有那麼點麻煩，他們兩個偶爾會去參加有獎金的比賽也是爲了減輕點家裡的負擔。
“嘿！有錢換個拳套了。”
達力樂呵呵的把鈔票塞進褲兜，幾下清空了盤子。
“怎麼了哈利，看什麼呢？”
眼見哈利拿著封信在那盯著看，達力有點好奇的湊了過去。
霍格沃茨魔法戰爭學校
校長：阿不思·鄧布利多
（國際巫師聯合會會長、梅林爵士團一級大魔法師、威森加摩首席魔法師）
親愛的波特先生：
我們愉快的通知您，您已經獲準在霍格沃茨魔法戰爭學校就讀，隨信附上所需書籍及裝備一覽表。
學期定於九月一日開始，我們將於七月三十一日前靜候您的回信，在收信日的早上八點，霍格沃茨魔法戰爭學校將派遣我們忠實的魯伯·海格先生前往您的家中爲您介紹有關於我們的一切，您的疑惑會得到解答，期待與您的會面。
副校長（女）
米勒娃·麥格謹上。
哈利的腦子裡有什麼東西炸開了！
他的腦瓜嗡嗡作響，手裡的信件也灑落一地，呆若木雞的石化著。
“哈利！哈利！醒醒！醒醒！”
達力一臉擔憂的看著他，在猶豫中，他舉起了自己的右手，吐了口唾沫搓了搓。