但是到了第二天,夜裡開始下的雪變成了暴風雪。這學期的最後一次草藥課被取消了。教授決定要在曼德拉克斯織短襪和圍巾,這項微妙的工作她只相信讓自己來做。
當羅恩和赫敏做完功課用魔棋在玩遊戲時,哈利正爲此在格蘭芬多的宿舍裡煩躁到極點。
"看在上帝的份上,哈利,"赫敏被激怒了,當羅恩的一個象把她的馬吃了時,"如果真的那麼重要你就去找賈斯丁。"
於是哈利站起來,穿過門洞,想看看賈斯丁會在哪。
因爲又厚又灰的雪覆蓋在每一個窗子上,城堡看起來比平時白天的這個時候更黑。打了個冷顫,哈利穿過正在上課的教室,站了片刻,想看看裡面正在幹什麼。
麥格教授正對著某個人大吼。哈利壓下想要看看究竟的念頭,他繼續向前走,他想賈斯丁可能利用自由活動的時間在趕其他功課,於是他決定到圖書館看一下。
一羣原本該在草藥庫的赫奇帕奇學生正坐在圖書館的後面,但他們看起來不像在學習。在兩排長長的書架中間,哈利可以看到他們的頭靠在一起,好像有什麼吸引人的對話。他沒到賈斯丁。當他走向海夭巴夫那夥人時,有一些話落到了他耳裡,他停下來聽,躲在隱形部後面。
"不管怎麼說,"一個胖男孩說,"我叫賈斯丁躲在我們宿舍裡。
我的意思是說,要是波特把他當作他的下一個目標的話,他最好還是先躲一陣子。當然自從他不小心告訴波特自己是麻瓜人出身的人之後,賈斯丁就一直在等這一天的到來了。實際上,,他曾因此倒黴過。這可不是可隨便透露給斯萊特林的後代的事,不是嗎?"
"你已經認定是波特了嗎?厄尼?"一個扎著馬尾的金髮女孩急切地問。
"啊啊,"那胖男孩嚴肅地說,"他是一個蛇佬腔,每個人都知道這是神秘巫師的標誌。你可聽過哪個平常人能和蛇交談的?他們管斯萊特林叫蛇語。"
這話引起了一陣嘀咕,厄尼繼續說,"還記得牆上的字嗎?敵人的後代小心?
波特和費爾奇有些過節。接下來我們知道,費爾奇的貓遭到襲擊,"
"但他看起來總是那麼親切,"那女孩不確定地說,"但,喔,他正是讓‘那個人’消失的人。起碼,他不完全是壞的,是嗎?"
神秘兮兮地降低了聲音,赫奇帕奇的人都彎下身去,哈利爲了聽他說什麼,又朝旁邊挪了挪。
"沒有人知道他是怎麼從‘那個人’的襲擊下保住性命的,我是說,那時他還只是個嬰兒,他應該早被撕成碎片了,只有一個真正的神秘巫師才能在那樣的詛咒下生存下來。"他把聲音放低到幾乎像耳語一般,"那大概是‘那個人’第一次想殺他的原因,是因爲他不想有一個神秘巫師跟他競爭。我真想知道波特還有什麼本事沒露出來。"
哈利聽不下去,他大聲地清清嗓子,從書架後面走出來。假如他不是那麼憤怒的話,他會發現他們迎接他的場面非常有趣:每一個人好像在看到他的那一刻都嚇傻了,厄尼臉上變得毫無血色。
嗨!"哈利說,"我正在找賈斯丁。"
赫奇帕奇學院人最大的恐懼得到了證實。他們都害怕地看著厄尼。
"你找他幹什麼?"厄尼顫抖聲音問。
"我要告訴他在格鬥格樂部和那蛇發生的事。"哈利說。
厄尼舔了舔花白的嘴脣,深吸了口氣,說:"我們都在那。我們看到了發生的事。"
"那你注意到了嗎?當我和蛇講完話後它就退回去了。"哈利問。
我所看到的,"厄尼邊說邊發抖,結結巴巴地,"是你在講蛇語,教唆蛇去咬了賈斯丁。""我沒教唆它!"哈利的聲音因憤怒而顫抖,"它連碰都沒碰他!"
"那隻差一點點,"厄尼回答,"爲了讓你知道,"他緊張地加上,"我想告訴你,你可以追溯我的家族到9代前的女巫和男巫師。我的血統就像其他人一樣純,所以——"
"我不管你有什麼樣的血統!"哈利粗暴地說,"爲什麼我要襲擊麻瓜出身的人?"
"我聽說你憎恨和你住在一起的麻瓜人。"厄尼急急地答。
"跟德思禮住在一起而不恨他們是不可能的事。"哈利說,"你試試看。"
他轉身衝出了圖書館,根本沒想到要去哪裡,他狂怒到極點。結果是他一頭撞到又大又硬的東西上,一屁十股坐在地上。
"噢,海格。"哈利擡起頭來。
海格的臉全藏在雪覆蓋的長羊毛圍巾後面,那不可能是其他人,因爲他的鼴鼠毛皮大衣就佔去了通道的大半空間。他那戴手套的大手正提著一隻死公雞。
"好嗎,哈利?"他掀開圍巾以便講話,"你爲什麼不上課?"
"取消了,"哈利邊說邊爬起來,"你在這做什麼?"
海格提了提那軟蔫蔫的公雞。
"這學期被殺死的第二隻,"他解釋說,"既不是狐貍也不是黃鼠狼,我要徵得校長的同意在雞籠附近施魔法。"
他從他濃濃的,被雪覆蓋的眉毛下面湊近盯著哈利。
你還好吧!怎麼看起來很煩惱的樣子?"
哈利只好重複剛纔厄尼和其他人說的關於他的話。
"沒什麼,"他說,"我得走了,海格,下節課是變形課,我得去拿我的書了。"
他走開了,滿腦子還是剛纔厄尼講的話。
"自從他不小心告訴波特自己是麻瓜人出身的人後,賈斯丁就一直在等這一天的到來了。"
哈利踩上樓梯,然後彎向另一條走廊,走廊裡非常黑。火把已經被從破玻璃窗吹進來的又猛又冷的風吹滅了。當他走在半途時,忽然被躺在地板上的東西絆倒了。
他轉過去看是什麼絆倒了他時,忽然愣住了。
賈斯丁躺在地上,渾身又冷又硬,他兩眼空洞地盯著天花板,臉上是極度震驚的表情。他旁邊躺著另一個人,這是哈利看過的最怪異的一幕了。
那是沒頭的尼克,不再是雪白透明的,而是黑乎乎冒著煙,浮在離地板6英寸的地方,一動不動。他只剩下半個頭,臉上震驚的表情和賈斯丁一模一樣。
哈利站了起來。他的呼吸又急又粗,耳邊好像不斷地嗡嗡響著。他在這偏僻的走廊上四處環顧,看見一排蜘蛛在屍體上急速爬行。唯一聽見的就是兩邊教室裡老師隱隱約約的聲音。
他可以跑開,而且不會有人知道他來過這裡。但他不能讓他們這樣躺在這裡……他得找人幫他。會不會有人相信他與這事一點關係也沒有?
當他站在那裡苦惱不已時,他旁邊的一個門砰然一聲打開了。
惡作劇的皮皮鬼跳了出來。"是!是傻波特!"皮皮鬼咯咯叫著,跳到波特面前時敲了一下他的眼鏡。"波特上來做什麼?波特躲在這裡——"皮皮鬼停了下來。倒掛在空中,他認出賈斯丁和尼克,他在空中翻了個筋斗,在哈利來不及制止他時,用盡全身力氣尖叫起來:"襲擊!襲擊!襲擊!襲擊!人和鬼都不安全!快逃命啊!襲一襲——襲擊啊!"
轟隆——轟隆——砰——砰!走廊上的門一個一個接著開了,人們涌了出來。
有幾分鐘那裡都是一片混亂。賈斯丁隨時都有被壓爛的危險,人們在只剩半個腦袋的尼克旁邊站住了。當老師們叫喊著讓人們安靜下來時,哈利在牆邊感到極爲痛苦。
麥格教授跑過來。她的學生跟在後面,她用魔杖出一聲巨響,讓人羣安靜下來,並命令他們回教室去。清場不一會,厄尼和赫奇帕奇的人就趕來了。
他們被那場面嚇得氣都喘不過來。
"抓住兇手!"厄尼臉色蒼白地指著哈利大喊。
"會的。"麥格教授尖刻地說。
皮皮鬼敲著腦袋,露出牙齒邪惡地笑著,一邊觀察現場。皮皮鬼總是唯恐天下不亂。當老師朝賈斯丁和尼克俯下身,檢查他們時,皮皮鬼忽然唱起了歌:"哦,波特,你這傢伙,你爲什麼這麼做?你正在殺死學生,你以爲這很好玩嗎——""夠了,皮皮鬼!"麥格教授咆哮,皮皮鬼朝哈利吐吐舌頭,從後面退了回去。
賈斯丁被天文學系的弗立特教授和西尼斯拉教授送到醫院去了,但沒人知道該怎麼處理少了半個腦袋的尼克,最後,麥格教授從空氣中變出一把大扇子,遞給厄尼,吩咐他把尼克懸空移上樓梯。
厄尼照吩咐做了,把尼克像一架又靜又黑的直升飛行一樣扇到樓上。
只剩下哈利和麥格教授了。
"過來,哈利。"她說。
"教授,"哈利立刻說,"我發誓我沒——"
"這不是我管得了的。"麥格教授簡短地說。
他們靜靜地走過轉角,她在一個又大又難看的怪獸頭像面前停住了。
"檸檬汁!"她說。這很明顯是個暗語,因爲怪獸石忽然跳起來。
當他後面的牆裂開時他閃過了一邊。盡避很害怕,不知將發生什麼事,哈利還是感到很訝異。牆後有一座螺旋形的樓梯通到上面。當麥格教授和他走進去時,哈利聽到牆在身後合上,他們沿著樓梯走上去,越走越高,直到最後有點頭暈目眩。
哈利看到一個微透著光的橡木大門在前面,上面有一個黃銅的半鷹半獅形門扣。
他知道他到了什麼地方。這一定是鄧不利多住的地方。