在整個霍芬海姆甚至相鄰的曼海姆、辛斯海姆地區都陷入徹夜狂歡的時候，整個德國，乃至歐洲足壇的知名媒體，以及網絡上，已經沸騰如海。
升班馬霍芬海姆力壓拜仁慕尼黑、沙爾克04等豪強奪得德甲聯賽半程冠軍的消息，驚爆了全世界的眼球。
《圖片報》：“一支年輕充滿朝氣的球隊，正在創造歷史的道路上，飛速狂奔！”
《踢球者》：“5:0！霍芬海姆主場橫掃比勒菲爾德！在聖誕節來臨之前，提前一輪鎖定聯賽半程冠軍！”
《萊茵體育報》：“不可思議的奇蹟！霍芬海姆，這個人口只有三千人的偏遠村莊，他們第一次將自己的名字展現在全世界的面前！”
《斯圖加特體育報》：“這是一個令人難以置信的半程聯賽，霍芬海姆夢幻般的表現創造了屬於他們的藍白奇蹟！或許半年之前還沒有人認識他們，但半年之後，所有人都知道了他們的名字！”
英國的《泰晤士報》：“英吉利海峽對面，一支神奇的鄉村球隊正在吸引著全世界的目光！”
意大利《米蘭體育報》：“我們驚訝的發現，德國聯賽排名第一的球隊不是我們熟知的拜仁慕尼黑，也不是沙爾克04、多特蒙德，而是……我們幾乎從未了解過的一支球隊，據說這支球隊的所在城市只有三千人！上帝啊，這已經不能說是一座城市了，這就是一個小村莊，但就是這個默默無聞的小村莊，他們現在是德甲聯賽的半程冠軍！這是一個真正的奇蹟！一個誰都無法忽視的奇蹟！”
西班牙《馬卡報》：“一支我們並不熟知的鄉村球隊成爲了德國的半程冠軍，不管他們是如何走到這一步的，但能夠以升班馬的姿態成就這樣的榮譽，這無疑是德國乃至歐洲足壇的一個重大奇蹟！霍村奇蹟，正在上演！”
全世界都在談論著霍芬海姆，都在稱歎著這支來自偏遠山村的小球隊，驚歎於他們夢幻成績，驚歎於他們的不可思議。
這一次，霍芬海姆是真的出名了，真的讓全世界都認識到了他們。
所謂的外行看熱鬧，內行看熱鬧，全世界都在驚呼稱歎，但他們並不清楚霍芬海姆究竟是怎樣完成這一壯舉的，而德國媒體則是一清二楚，他們是看著這支升班馬一步一個腳印走到今天的。
所以，他們的評論就顯得更加“專業”了許多。
“霍村奇蹟令人側目！但這樣的奇蹟，幾乎可以說是順理成章的。”
這是德國最大體育媒體之一《圖片報》的在當日的頭版頭條標題，在文中，他們深刻的剖析了霍芬海姆之所以成功的原因，“霍芬海姆的成功是可以預見的，雖然球隊的規模並不大，但這支球隊有著很強的規劃性，他們缺乏底蘊，但並不缺乏資金，而在當今足壇，金錢不是萬能的，但很多時候，金錢確實可以改變一傢俱樂部的發展進程。”
“自霍普先生注資這支球隊以後，霍芬海姆就彷彿一架老舊的汽車從裡到外都被換上了最好的配件……花費巨資改造球隊的設施條件，他們有著規模不大，但卻堪稱歐洲頂尖的訓練設備，並且擁有高科技的‘研究院’，這能夠爲霍芬海姆的球員提供更有效和實用的數據分析，並且藉以做出最專業性的針對計劃……”
“硬件設施有了，軟件設施自然也不能缺。於是拉爾夫.蘭尼克來了……在當時，很多人對拉爾夫會選擇執教一支半職業球隊感到詫異和不解，但事實證明，拉爾夫的選擇並沒有錯，甚至可以說是極爲英明，不然也不會有現在的霍村奇蹟……拉爾夫就是霍芬海姆的‘總工程師’，在這張近乎空白的紙張上，他可以隨心所欲的按照自己的想法和理念來打造球隊，他爲球隊做出了最明確的未來規劃，無論是從管理還是引援上，都極有針對性和預見性……瞧瞧他所做的，薩利霍維奇、伊比舍維奇、古斯塔沃……幾乎每一名加盟霍芬海姆的球員，都是最適合他的戰術理念和體系的球員，這些球員實力不俗，蘭尼克很好的將他們揉捏成一個整體，並且很早就開始爲高等級職業賽場做著準備……蘭尼克成功了，他和他的球隊成功了，他們以不可思議的速度完成了兩年兩級跳，更是在上個賽季，完成了五年三級跳的壯舉，歷史性的首次殺入頂級賽場……可以說，這支球隊雖然是德甲聯賽的新軍，但他們相處日久，配合默契，霍芬海姆早就開始爲頂級職業聯賽做著準備……”
“這是最清晰無誤的發展規劃。按照正常軌跡來說，當時還在低級別聯賽的霍芬海姆終究會有一天登臨頂級賽場，但這個時間要多久並不清楚。而曾的到來改變了這一切，他是霍芬海姆最後的一塊拼圖，他就像是一個推進器，將這輛已經瀕臨完成改造的汽車重新換了一個發動機，立即就煥發新春！”
“曾的橫空出世，讓整個霍芬海姆都變得與衆不同。他們以不可思議的逆轉方式晉級頂級聯賽，而到了新的賽場，曾的表現愈加成熟，愈加出色，他當仁不讓的成爲了霍芬海姆的進攻核心，也正是圍繞著他打造的戰術體系，讓霍芬海姆的攻擊火力一舉躍升德甲最強！”
“霍芬海姆的防守並不是現階段德甲衆多球隊之中最好的，但他們的進球能力卻是所有球隊之中最高的，得益於這種超強火力，霍芬海姆幾乎是極大的優勢，總是能在比賽中將對手的防線打成渣滓。勝利，也就隨之而來了。”
“一個有錢且捨得花錢的老闆，一個無論理論還是實踐能力俱都不俗的出色教頭，科學優良的設施條件，一批優秀出色的球員，再加上一個毫無爭議的領袖……這樣的球隊，如果不成功，那纔是怪事了！”
“所以，聯賽半程冠軍，實至名歸！”
《圖片報》算是以掀霍芬海姆的“老底”的方式將這支球隊的“前世今生”都給剖析了一遍，得出的結論就是，一支財政狀況良好，擁有雄心壯志，並且極有規劃性的球隊，成功是在情理之中的事情。
而德國能夠和《圖片報》分庭抗禮的大報刊《踢球者》的評論則就顯得要主觀多了，他們將霍芬海姆的成功，大部分功勞都安在了曾恪的頭上，認爲正是這個中國天才的加盟，才讓霍芬海姆脫胎換骨，一飛沖天。
“霍芬海姆是一支極爲出色的球隊，這點不可否認，拉爾夫是一名很有經驗的主教練，塞亞德、伊比舍維奇、古斯塔沃等球員，在乙級賽場的時候，也都有著不錯的發揮，但卻算不上頂級。那麼問題來了，爲什麼球隊升入甲級聯賽之後，這些表現不錯但卻算不上頂尖的球員，爲何突然之間就變得如此生龍活虎？是拉爾夫的調教之功嗎？或許是吧，但在兩個賽季之前，在拉爾夫的調教之下，這些球員爲什麼就沒有如此驚豔的發揮呢？”
“讓我們來看看霍芬海姆上賽季在乙級賽場上的表現，再看看本賽季的發揮，得出一個令人驚訝的事實就是……這些球員的集體爆發，是在曾加盟球隊之後，確切的說，是在曾爲霍芬海姆首次登場之後！”
“塞亞德在乙級聯賽就有不俗的傳球和助攻能力，但當時的他並未被衆多球迷所熟知。古斯塔沃也是如此，人們只知道這位巴西后腰攔截能力不錯，卻不清楚他還擅長後排插上和遠射的能力，伊比舍維奇呢？這個更不用說，他現在在聯賽射手榜上以十七個進球高居首位，但事實就是，去年他在乙級聯賽只打入了三個進球，其中有一個還是曾來到球隊之後打進的，也就是說，在曾來到之前，他只有兩球入賬，其它時候，他要麼是坐在替補席上，要麼是在病牀上度過……”
“還有很多類似的球員，比如說魏斯、雅伊斯勒、愛德華多……這些球員的實力不俗，但卻都沒展現最好的自己。”
“但曾的到來，改變了這一切。他就像是一個真正的領袖，他不但能夠進球，能夠助攻，更重要的是，他的身上似乎有著一種獨特的魔力，是的，他不但能自己表現出色，還能帶動著圍繞在身邊的所有隊友都表現出色！”
“這是一個領袖必須要具備的素質！很顯然，儘管他很年輕，但曾就是這支球隊毫無爭議的領袖！只要他在場上，球員們都會爲之拼命，爲之奮鬥，因爲曾彷彿隨時隨刻都在告訴他們，我們的目的就是要勝利，所以，我拼命，你們也得跟著我拼命！”
“這是一個了不起的年輕人，也是一個無與倫比的超級球員！曾是一個自帶光環的球員，他的存在，足以讓霍芬海姆提升至少一個層次，這就是霍芬海姆能夠與德甲各支豪強爭鋒的真正原因！”
“所以，得出的結論就是，曾，他是現在德國最出色的球員，也是霍芬海姆真正的超級巨星！相信要不了多久，超級巨星之前的霍芬海姆幾個字就可以去掉了，他會成爲一名世界足壇的超級巨星！”