當(dāng)球隊大巴緩緩載著波爾圖球員們來到老特拉福德的時候，迎面而來的就是魔鬼一樣的紅色。
“上帝，難道全曼徹斯特的人都跑這裡來了？”麥卡錫咋舌。
無怪乎他這麼說，球隊大巴簡直是被堵得水泄不通，好幾分鐘過去了，也就像蝸牛一樣才爬行了一點點距離。
放眼望去人頭攢動，觸目所及全是代表著曼聯(lián)的顏色。鮮豔的球衣、旗幟、海報匯聚成海洋，各種各樣的迷彩、各式各樣的海報標(biāo)語，還有神情激動、情緒高昂的曼聯(lián)球迷，他們謾罵著、冷笑著，揮舞著手裡的旗幟。當(dāng)波爾圖的大巴好不容易挪動到指定地點後，前行的道路都快看不到了。
走下大巴後，四面八方都是不善的目光。
心裡的小鼓適時“咚咚咚”敲起來，在呼吸的熱氣裡越來越激烈。
昨天他們就來到了曼徹斯特，可那時候的感覺——遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有今天糟糕。
這架勢，就像全英格蘭——至少是全曼徹斯特的人都聚集到了這裡，唯一的異色就是他們這抹突兀的藍(lán)白。
原本說好放鬆、放鬆、再放鬆的，可頂著這麼一大片敵意的目光，還沒有走進(jìn)老特拉福德球場，事先做好的心理建設(shè)就不翼而飛。
“安德烈……我怎麼感覺，這裡的球迷比波爾圖的還要瘋狂？！”
“正常的……你要知道英格蘭向來盛產(chǎn)那玩意兒……足球流氓！”
在那個劣質(zhì)的、塑料的、鮮豔的長喇叭險些打到他的鼻子後，塞巴斯蒂安終於用自己的親身體驗弄明白德科話裡的意思。喇叭的主人、那個光頭哥們兒被兩旁的保安制服後，還依舊揮舞著手裡的工具試圖掙脫保安給他再來上一記。
“我覺得他猙獰的臉，都要成爲(wèi)我的心理陰影！”更衣室裡，塞巴斯蒂安一邊換球衣一邊嘟囔道。
“我更希望你們成爲(wèi)他們的心理陰影。”走進(jìn)來的穆里尼奧說，他比了一個砍頭的手勢，環(huán)顧四周。
球員們紛紛看著他。
“……比如，在曼徹斯特，粉碎他們的希望，把他們送回家總裁大人要不夠！”
球員通道內(nèi)，加里·內(nèi)維爾與若熱·科斯塔分別站在隊伍的最前端，彼此顯然都沒有交談的興趣。
隊長都這樣子，就更別說隊員們了，在他們身後兩邊球員站得涇渭分明，就好像中間有一條看不見的三八線。
雙方球員進(jìn)入了賽場。
在旋律激昂的《sleague》響徹整座球場後，英國當(dāng)?shù)貢r間3月9日19時45分，比賽正式開始！
在球迷們的情緒還沒有完全興奮起來的時候，首先席捲他們耳朵的，就是天空電視臺滔滔不絕的解說：“這裡是老特拉福德球場進(jìn)行的冠軍盃八分之一決賽第二回合的比賽，交戰(zhàn)雙方爲(wèi)曼聯(lián)和波爾圖，在第一回合的比賽裡遠(yuǎn)赴葡萄牙的曼聯(lián)被2:1擊敗，值得慶賀的是他們有一個客場進(jìn)球，現(xiàn)在回到了他們的主場，在老特拉福德……”
天空電視臺解說員的立場毫無疑問偏向了曼聯(lián)，氣得電視機(jī)前的不少波爾圖球迷都摔了遙控板，他們賭咒發(fā)誓要把那個可惡的解說給揪出來——即使他們並不知道那究竟是誰。
“一旦這場比賽曼聯(lián)淘汰波爾圖，他們將創(chuàng)紀(jì)錄的連續(xù)8年打進(jìn)冠軍盃8強(qiáng)。在這場比賽之前，他們冠軍盃主場已經(jīng)連續(xù)17場不敗，上一次主場告負(fù)還要追溯到三年前不敵拉科魯尼亞，並且曼聯(lián)主場5次對陣葡萄牙球隊都獲得了勝利，總共進(jìn)了19球，其中就包括5:2以及4:0擊敗波爾圖……而波爾圖此前6次做客英格蘭全部告負(fù)，總共丟了18球。”
“悲慘的戰(zhàn)績。”波爾圖助理教練博阿斯喃喃道，負(fù)責(zé)技術(shù)、數(shù)據(jù)收集的他對過往戰(zhàn)績早已爛熟於心，因此這個不怎麼好看的成績也讓他的情緒並不怎麼高昂，“但願今天會發(fā)生改變。”
會不會發(fā)生改變不知道，反正現(xiàn)在場上的波爾圖球員踢得夠嗆。
在老特拉福德這種地方一開始就踢得咄咄逼人壓根不在他們考慮的範(fàn)圍之內(nèi)，賽前穆里尼奧就定下了防守方針。比賽開始後波爾圖就踢得十分小心，竭力避免開場就丟球。
在這個地方踢球的壓力——就像賽前英格蘭人宣稱的那樣巨大。只有大約3000明藍(lán)白擁躉來到了客場，在可容納76212人的夢劇場裡他們就像溪流上的落葉一樣被衝散，四面八方都是流動的、涓涓的、宛如天書一樣的咒罵，還有整齊洪亮的主場歌曲——
這裡和巨龍球場——就像地獄與天堂，兩個極端！
一擡頭就是對方兇悍的臉，還有嘈雜的噪音……如果不是賽前已經(jīng)做了許多心裡預(yù)防，或許開場他們就會亂了陣腳。
他們只能夠慶幸教練沒有在上半場安排什麼太麻煩的任務(wù)——要知道現(xiàn)在連防守都顯得艱難！
波爾圖人一開場就選擇了穩(wěn)固防線站穩(wěn)腳跟，這一防守就防守了20分鐘。從開場後場上局面差不多就是紅色大肆撲向藍(lán)白，曼聯(lián)人踢得氣勢洶洶，狂野極了！
但是波爾圖隊員們都牢牢記住了主教練賽前的佈置，他們每個人都固守在自己的位置上，就好像被緊緊的擰成了一根繩，以至於曼聯(lián)在前20分鐘的運(yùn)動戰(zhàn)裡，沒有找到一腳比較好的射門機(jī)會。
雙方倒是在交鋒裡，各拿了一張黃牌。
曼聯(lián)的第一次射門機(jī)會在第24分鐘到來，因爲(wèi)科斯蒂尼亞回傳失誤范尼斯特魯伊反越位突入了禁區(qū)，波爾圖兩名後衛(wèi)費(fèi)雷拉、科斯塔緊緊逼上，在兩名後衛(wèi)的回追緊逼之下范尼斯特魯伊趟球力量過大，門將拜亞趁勢出擊將皮球抱進(jìn)了懷裡。
維托爾·拜亞將球高高的拋出去，緊接著衝著防守回來的科斯塔吼道：“你們不能注意一點兒嗎摘美雲(yún)圖！不要將那個荷蘭人放進(jìn)禁區(qū)！”
科斯塔隔空喊道：“我們也不想！”
——但是攔不住！
就連天空電視臺的解說員也能夠看出來這一點：“波爾圖的壓力非常大，不要懷疑，他們的對手是曼聯(lián)，紅魔鬼有能力在主場攻破任何對手的城池。前20分鐘波爾圖的防守不得不說非常出色，曼聯(lián)幾乎沒有找到機(jī)會，但是現(xiàn)在，曼聯(lián)持續(xù)不斷的進(jìn)攻給他們造成了極大的壓力，波爾圖要撐不住了……范尼斯特魯伊的這次在波爾圖禁區(qū)裡造成的險情，就是很好的說明。”
“……他吹響了全面進(jìn)攻的號角。”解說員喃喃道。
一語成讖。
第26分鐘，曼聯(lián)後衛(wèi)奧謝在左路突破，急速停球回扣，擺脫了重心不穩(wěn)的費(fèi)雷拉。奧謝在邊路起腳將皮球傳到中路里去，好險不險被及時回防的科斯塔頂出。
場邊傳來了噓聲，靠的近的曼聯(lián)球迷大肆喝倒彩，直衝衝的對著剛回防的科斯塔。
“他們的球迷不能有素質(zhì)一點兒嗎！”法利亞朝著穆里尼奧抱怨，但是他自己也明白這句話不會收到任何結(jié)果。
波爾圖的助理教練憂心忡忡，現(xiàn)在場上的態(tài)勢都快要一邊倒了。不用雙方教練，就連一個最普通的球迷，也看得出來再這麼下去，波爾圖的大門遲早會被轟開。
6分鐘後，走到了那個時間點。
還是奧謝！他依舊在左路進(jìn)行突破，急停回扣——用同樣的方式擺脫不同的後衛(wèi)，這一次中招的是瓦倫特。在靠近禁區(qū)的時候曼聯(lián)後衛(wèi)並沒有選擇突破，反而是選擇了傳球！皮球被早就遊弋在禁區(qū)裡的斯科爾斯得到，生薑頭在球門前4米處爭頂——
拜亞沒有任何辦法，他撲不出來這麼近的頭球！
“al！曼聯(lián)破門，第32分鐘斯科爾斯頭球破門，曼聯(lián)1:0領(lǐng)先！”
剎那間歡呼聲響了起來，老特拉福德球場裡喝彩聲宛如山呼海嘯，整座球場似乎都在搖晃。無數(shù)球迷揮舞著手中的旗幟海報，交織如地獄魔鬼火的海洋，隸屬各大媒體的記者紛紛起筆開始撰稿。
“波爾圖無能爲(wèi)力，他們的防線被曼聯(lián)洞穿……奧謝這個傳球與6分鐘之前一模一樣，但是兩個波爾圖後衛(wèi)都中招了！斯科爾斯在門前把握住了機(jī)會，他的爭頂讓曼聯(lián)1:0領(lǐng)先！”
“或許上一場比賽只是因爲(wèi)主場優(yōu)勢，當(dāng)他們來到紅魔鬼的地盤後，葡萄牙人已經(jīng)喪失了抵抗力！”
波爾圖球員們難以控制住心裡的懊惱，尤其是被過掉的瓦倫特自責(zé)幾乎都要溢了出來，他用手掌捂住了自己的臉龐，卡瓦略沉默的拍著他的肩膀，以示安慰。
然而禍不單行，就在曼聯(lián)進(jìn)球的3分鐘之後，波爾圖隊長若熱·科斯塔在一次拼搶後臉上出現(xiàn)痛苦的神色，不得不到場邊進(jìn)行治療。
主裁判瓦倫亭伊萬諾夫吹停了比賽。
“上帝……科斯塔還能夠堅持比賽嗎！”法利亞一臉蒼白，看著醫(yī)療組從自己身旁衝了過去，他的身體都在發(fā)抖。
眼下波爾圖的防線已經(jīng)岌岌可危，要是科斯塔再無法堅持，簡直是噩夢一樣。
然而噩夢或許要成真了。
隊醫(yī)第一時間通知了穆里尼奧診斷結(jié)果——大腿肌肉拉傷。