天天看小說

600 曼徹斯特晚報(bào)

600 曼徹斯特晚報(bào)

二吳在醫(yī)療基地睡就是天,中間的時(shí)候,曼聯(lián)球員聯(lián)。飛練,在醫(yī)療基地裡忙忙碌碌地檢查身體各項(xiàng)指標(biāo),然後抽空就來到易晨的病房看望他。誰知這傢伙睡地舒服,一羣人坐在病房裡聊天。都沒能吵醒這傢伙。

最後魯尼他們被曼迫轟出了病房,直言威脅他們,誰要是沒事幹在這裡騷擾易晨休息,她絕對會(huì)在報(bào)告上“不適合參賽”的一欄上寫上誰的名字。

不能上場這是對曼聯(lián)球員最大的威脅,聽到曼迫的話,一羣無良的傢伙全都灰溜溜地跑了。

“爲(wèi)什麼曼迪總是對易那麼好?他們之間會(huì)不會(huì)有什麼曖昧關(guān)係?。卡里克八卦地說道。

“易這小子長得帥,就是有資本。而且看他踢球就是一種享受,女人要不喜歡易,那才叫怪呢!”席爾瓦十分維護(hù)易晨。

“輿咳,大衛(wèi),有時(shí)候我就在想,你們兩人之間是不是也有卡里克的話立即引起了其他人心中的熊熊八卦。

“該死地!邁克爾,你跟誰在比賽時(shí)同住一個(gè)房間就是跟誰有曖昧關(guān)係嗎?!”席爾瓦立即就惱了,衝著卡里克就吼道。

“嘿!嘿!我不過是在開玩笑,你這麼激動(dòng)幹什麼啊?”卡里克訕訕笑著,能引得老好人席爾瓦這麼衝動(dòng),看來自己是真地說錯(cuò)話了。

曼聯(lián)球員離開了一段時(shí)間,易晨才醒過來。頭還是昏沉疼痛著,易晨的動(dòng)作稍微一大,他就覺得腦袋裡一陣晃盪,直想炸開一般。

“靠,多少年都沒發(fā)過燒了,怎麼今天中獎(jiǎng)了?”易晨呲牙咧嘴地扶著腦袋,那種昏沉的感覺真地很不好,一直給易晨一種世界末日地灰色感覺,讓他對什麼事都提不起精神來。

易晨一眼就看出來自己是在卡靈頓基地裡,今天早上的事情,他腦子裡還是有些印象地。網(wǎng)撐著胳膊靠在牀頭,曼迪就推著一個(gè)小餐車開門走進(jìn)來。

“醒了?”曼迪看了一眼易晨,然後推車來到易晨的牀頭。

“嗯。現(xiàn)在是什麼時(shí)間了?快晚上了?”易晨向窗外張望著,天色已經(jīng)暗了。

“晚上七點(diǎn)多曼迪依舊是冷淡地語氣,回答也很簡練。

易晨聽著有些不習(xí)慣,感覺冷颼颼地,尷尬地抿抿嘴,然後拿起牀頭的遙控器,打開對面的壁掛電視。

畫面上正在播放地是今天瓜迫奧拉接受曼聯(lián)電視臺的採訪,易晨看地很仔細(xì),不是因爲(wèi)瓜迫奧拉長得很帥,也不是因爲(wèi)電視裡的那個(gè)美女,而是怕閒下來,會(huì)讓他感覺尷尬。

易晨正在“聚精會(huì)神”地看著,忽然一個(gè)明黃色的小碗遞到眼前,碗裡還冒著熱氣。

易晨驚訝地看向曼迫,說道:“這是米粥???”

曼迪不言語地點(diǎn)點(diǎn)頭。

易晨追問道:“這是你做地?”

曼迪再次點(diǎn)頭,不說話。

易晨暗地裡翻了個(gè)白眼。對她很無奈。不過易晨還是接過了曼迪手中的米粥,然後就著勺子喝。

熱乎乎的米粥讓易晨的身體裡一陣暖洋洋地,易晨能夠嚐出來,曼迪熬的火候還是不夠,但他心裡還是很感動(dòng)地。西方人都不喜歡吃流食,尤其是對湯類的食物,總是很牴觸。但是個(gè)天曼迪竟然在他發(fā)燒之後熬了米粥,這絕對是大大的驚喜。

中國人都喜歡在發(fā)燒或者生病之後,爲(wèi)家人煮米粥喝,這種清淡的米粥能夠讓人們最快地恢復(fù)熱量,而且對病後的消化器官也不會(huì)加重負(fù)擔(dān),是很好地“補(bǔ)品曼迪做了米粥是讓易晨很意外地,但是易晨最感動(dòng)地,還是曼迪知道在自己發(fā)燒醒後煮米粥,一介。西方人知道這個(gè)生活小百科,實(shí)在是太令人驚訝了。

易晨美美地喝上一碗,這一碗米粥,著實(shí)讓他暖和了許多,精神也好起來了。

“曼迪,你是怎麼想要給我煮米粥地?。易晨好奇地看著曼迫問道。

誰知,易晨這一問,竟然讓一向有著“冰山美人。之稱的曼迪臉上微紅。

不過很快曼迪就調(diào)整好自己的情緒,不冷不熱地回答:“我問了我的一箇中國朋友,她說病後喝一些”稀飯會(huì)舒服很多,然後我就給你煮一些嚐嚐。感覺好些了嗎?。

曼迪雖然很“冷”但是易晨對自己的廚藝是否滿意,還是讓她很期待地。

易晨肯定地點(diǎn)點(diǎn)頭,笑著說道:“很棒!我現(xiàn)在身體感覺好多了”。

聽到易晨的誇獎(jiǎng),曼迫臉上露出了淡淡地笑容,接著又給易晨盛了一碗。

兩人之間地氛圍總算是融洽了些,易晨也笑著問曼迪一些問題。雖然她的回答還是很簡練,不過語氣卻比之前好多了。

兩人正在聊著,瓜迫奧拉推門進(jìn)來了。

“唔,什麼味道,這麼香甜?。一進(jìn)屋,瓜迪奧拉就發(fā)出了一聲驚歎。

“是很香,不過頭兒,我敢保證,你一定不喜歡這種食物地易晨笑瞇瞇地說道。

易晨網(wǎng)說完,瓜迪奧拉就看到了曼迪身邊的餐車上盛放著一保暖杯的米粥,連忙搖頭說道:“噢,你猜對了,我不喜歡吃這些流食,誰也不知道這裡面究竟放了什麼東西,我可不喜歡吃一些莫名其妙地食物”。

看著瓜迪奧拉揮舞著手臂說這些話,易晨的心裡還真是鬱悶。話說我可是剛剛喝下這些東西地,你這麼一說,我還用不用吃東西了?

曼迪雖然也不喜歡吃米粥,但這好歹是自己做地,被人這麼地鄙視加拒絕,曼迫之前已經(jīng)漸消的冰冷又回到了臉上,應(yīng)答一聲,就推著小餐車出門了。

瓜迪奧拉顯然也注意到氣氛有些降溫,他也明白自己對別人的飲食習(xí)慣大家批判有失禮貌,衝易晨笑笑,就坐到了他的牀邊。

“感覺怎麼樣?。

“好多了,尤其是在吃了米粥之後!”易晨緊咬了米粥兩個(gè)字,就是要讓瓜迪奧拉再尷尬一次。

果然,瓜迪奧拉的神色有些尷尬,連聲道歉:“我很抱歉,易。我不知道你們的飲食習(xí)慣,也不該蠻橫無理地指責(zé),希望你能夠原諒我!”

“媽吧,我接受你的原諒!其實(shí)也沒什麼地,你們覺得這些湯裡面的東西不清不楚地,其實(shí)這是因爲(wèi)你們習(xí)慣吃快餐的原因。而我們中國人喜歡把時(shí)間花在廚房裡,使用地食材當(dāng)然是我們所熟悉地,所以我們不會(huì)有你們的擔(dān)心。如果頭兒你肯用心接觸地話,你一定會(huì)愛上中國美食地。知道紐卡斯?fàn)柭?lián)隊(duì)的球員爲(wèi)什麼喜歡去那家中餐館嗎?”易晨笑嘻嘻地說道。

“是因爲(wèi)你推薦給他們地?。瓜迪奧拉問道。

“當(dāng)然!我推薦給他們地,都是正宗地中國菜,很傳統(tǒng)地道地!他們當(dāng)時(shí)就迷上了我們中國美食。我相信他們可以地,你一定也可以地”。易晨不著痕跡地拍了個(gè)馬屁,向瓜迫奧拉推薦中國美食,希望他也能夠愛上中國美食。

“好吧,有時(shí)間地話,我想我會(huì)去試著品嚐著,只是”心理上可能有些瓜迫奧拉猶豫地說著。

“嘿!頭兒,中國美食可不全是流食,更多地都是菜餚烹飪,你不必有心理壓力地!”易晨知道他心裡擔(dān)心什麼,連忙對他解釋道。

“哈,既然是這樣地話小易,回來你可要做一回東道主,給我推薦最最正宗的中國餐廳,我一定會(huì)去細(xì)細(xì)品嚐地”。瓜迪奧拉心中大定,立即爽快地答應(yīng)下來。

“一言爲(wèi)定!”易晨笑呵呵地說道。能夠成功地把自己喜歡的東西推薦給朋友,易晨心裡充滿了自豪感和成就感。

“嘿,我是來找你詢問病情地,怎麼說到了美食方面瓜迪奧拉哈哈大笑起來,然後關(guān)切地問道:“身體恢復(fù)地還不錯(cuò)吧?”

“棒極了!只是小毛病,不需太擔(dān)心地,我的身體可是很棒地易晨的臉上重新露出了自信地笑容。

“那就好,你安心修養(yǎng),多休息兩天。對切爾西的比賽不用擔(dān)心,只要你們的身體條件合適,你還是我的首選!”瓜迫奧拉爲(wèi)他許下承諾,要易晨能夠安心養(yǎng)病。

“還好切爾西的比賽是週末,還有一個(gè)星期的時(shí)間,這一個(gè)星期,我一定能夠養(yǎng)好病,至於狀態(tài),頭兒你放心,我一定會(huì)幫球隊(duì)在斯坦福橋球場好好地大鬧一場,讓那些愛看咱們笑話的傢伙,全都把話憋到屁裡去”。易晨信心滿滿地拍著胸脯說道。

瓜迪奧拉細(xì)微地察覺到。退燒之後,易晨的精神雖然還有些不振,但是從他臉上的表情和話裡的語氣,瓜迪奧拉有一種感覺,易晨似乎從之前地疲憊中緩了一緩,整個(gè)人似乎更有鬥志和決心了。

瓜迪奧拉可沒有那心思去琢磨到底怎麼回事,只要易晨能夠堅(jiān)持到底,那麼自己就不集要去操心那麼多地爲(wèi)什麼。

瓜迪奧拉擡起手看時(shí)間,已經(jīng)快八點(diǎn)鐘了。易晨這樣子肯定沒法自己回家地,瓜迪奧拉就想要把易晨給送回家,讓他在家裡修養(yǎng)兩天。

就在這時(shí),曼迫拿著一份報(bào)紙走進(jìn)屋來,沒有說話,只是把報(bào)紙遞給了起身想要說話的瓜迫奧拉。

瓜迪奧拉疑惑地接過報(bào)紙,攤開一看,《曼徹斯特晚報(bào)》。首頁大標(biāo)題很醒自:

易晨病倒,曼聯(lián)危機(jī)!

瓜迪奧拉心裡忽然生出一種不妙的預(yù)感,連忙順著往下看。

《曼徹斯特晚報(bào)》是曼徹斯特當(dāng)?shù)氐膱?bào)紙,是一家評論很客觀的報(bào)紙,沒有明顯地傾向性。由於他們的報(bào)道內(nèi)容嚴(yán)謹(jǐn),深受曼徹斯特當(dāng)?shù)厍蛎缘叵矏?。就在今天的?bào)紙的首頁新聞稿上,報(bào)道了今天早上易晨出門後,乘坐的士時(shí)發(fā)燒的事情。

其實(shí)這件事並不算是新聞了。在如今網(wǎng)絡(luò)時(shí)代發(fā)達(dá)地世界,網(wǎng)絡(luò)上傳播的消息是最快地,也是最韋富地。今天易晨發(fā)燒來到卡靈頓基地的事情,不知道怎麼就被傳到了網(wǎng)上。

一些球迷也都在猜測,對斯托克城的比賽,是不是因爲(wèi)易晨帶病出戰(zhàn),所以狀態(tài)才大受影響。也有人猜測有可能是比賽結(jié)束後受涼發(fā)燒地。

雖然討論地人很多。但是這則新聞並沒有引起太大的波瀾。一些媒體網(wǎng)站上只是貼出了短則報(bào)道新聞,連評論都沒有。所以曼聯(lián)俱樂部只是向瓜迪奧拉彙報(bào)一聲,就沒有再多地公關(guān)行動(dòng)。

但是今天晚上出爐地這份《曼徹斯特晚報(bào)》,卻從一個(gè)不同的視角解讀了這次有關(guān)易晨病到的事件。

看似易在…二扁很突然,而且和昨天的比塞沒有聯(lián)繫,但實(shí)際卜汕懵愕川一種關(guān)係存在。易晨幾乎打滿了近三個(gè)賽季來所有的比賽,這對一個(gè)年輕人來說,是非常重的負(fù)荷。我們從來沒有聽到易晨抱怨,我們也沒有看到他在球場上懈怠。只要站在球場上,他總是使出自己全身地力氣去拼比賽。”

“這是非常優(yōu)秀的品質(zhì),是值得讚賞地!但是這些比賽背後。是年輕人的體能嚴(yán)重透支地?fù)p害!我們能夠驚奇地發(fā)現(xiàn),即使曼聯(lián)每個(gè)賽季都能獲得很多冠軍,而且還一直保持不敗。但是他們卻一直保持很高的高度,從來沒有任何起伏,這種驚人的穩(wěn)定性,背後就是易晨的功勞?!?

“我們很欣喜曼徹斯特又一位世界級的球星橫空出世,而且多年來,他始終都保持著上升勢頭,幫助球隊(duì)達(dá)到一個(gè)又一個(gè)不可思議地程度。這簡直就是一個(gè)奇蹟,從來沒有人不會(huì)出現(xiàn)低潮,但這在易晨身上,似乎得到了驗(yàn)證。

他不知疲倦地奔跑著,投入到進(jìn)攻,幫助曼聯(lián)取得一場又一場的勝利?!?

“在這背後,是成倍地身體疲勞和心理疲勞地積累。別忘記。他只是一個(gè)引歲的年輕人,他有著輝煌的未來,他將會(huì)取得更偉大的成就。擁有他的俱樂部,將會(huì)得到最大的冠軍保證!可是,如果現(xiàn)在曼聯(lián)依舊這麼透支這位天才球星地身體地話,我們可能將會(huì)看到最最不希望看到地一幕,如同許多天才一樣,迅速地隕落!”

“他是曼聯(lián)的財(cái)富,他是中國的財(cái)富,但他也是世界球迷的財(cái)富。我們很少能夠看到這麼犀利精彩地進(jìn)攻,我們彷彿又看到了一個(gè)大師地誕生。希望曼聯(lián)能夠慎重地對待易晨輪換地問題,否則地話,他的前途將會(huì)被毀滅!”

瓜迪奧拉幾乎是一口氣看完了這篇報(bào)道。不得不說,這篇報(bào)道寫地很有煽動(dòng)性,從報(bào)道開篇地猜測,一直寫到最後,完全就已經(jīng)確定了易晨的生病是由身體透支引發(fā)地。讓人們跟著作者思路直到最後 就相信了易晨的生病是太疲勞地緣故。

瓜迪奧拉看著這篇報(bào)道,他的心裡甚至也出現(xiàn)了動(dòng)搖。但是很快他就調(diào)整好自己的情緒,大腦迅速地運(yùn)轉(zhuǎn),思考這篇文章可集帶來地影響。

如果不是知道《曼徹斯特晚報(bào)》的立場在一定在懷疑,這是對手專門製造地“威脅論”通過媒體和球迷地施壓,來讓曼聯(lián)放棄對易晨的使用。

這些聽起來很不可思議,但是如果用在“鬥爭中”這些手段卻是很常見地。

瓜迪奧拉還在思索這件事地影響,易晨就向曼迫要來了報(bào)紙 自己也看了起來。

不一會(huì)兒,房間裡就響起了一陣吸氣聲。

“靠!這麼恐怖,這傢伙說地,那我豈不是再踢球就會(huì)死啊?!”易晨大驚小怪地叫道。

曼迪瞪了易晨一眼,對他的話很不滿。

易晨撇撇嘴,他知道曼迪的脾氣。她就是個(gè)醫(yī)生,很厭惡有人在她身邊說生說死地。

瓜迪奧拉聽到易晨的喊聲,也清醒過來,見易晨看著自己,瓜迫奧拉默默地吸一口氣,穩(wěn)住心神,然後問易晨:“易,你看了這篇報(bào)道,有什麼想法?”

什麼想法?易晨有些奇怪地看著瓜迪奧拉,又看了看身邊的曼迪,疑惑地問道:

“我能有什麼想法?這就是一篇新聞。難道他說什麼,我們就要相信什麼嗎?我身邊就站著一位運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)專家呢,爲(wèi)什麼我要去相信那些隨意揣測的記者,而不是相信專業(yè)人士呢?”

瓜迪奧拉聽了易晨的話,先是一愣,隨即臉上就露出了恍然大悟地笑窺

看來自己也是關(guān)心則亂,陷入了局中。瓜迪奧拉心裡自嘲地笑著,自己還不如一個(gè)年輕人想地透徹呢。

有專業(yè)人士地觀察醫(yī)治,爲(wèi)什麼要相信一個(gè)新聞?dòng)浾吣??也許這介,記者說地很有道理,但是他完全沒有事實(shí)根據(jù),就算說地再肯定,那也只是猜測。相信猜測而不是選擇相信專業(yè)人士,那纔是傻子呢!

瓜迪奧拉想通了這件事,就笑著對易晨說道:“等你身體養(yǎng)好了,就讓曼迪陪你到紐卡斯?fàn)柸z查一下,相信紐卡斯?fàn)柭?lián)隊(duì)的隊(duì)再顧問弗吉尼亞戴恩先生很樂意爲(wèi)你檢查身體地。如果一切正常,我保證,你一定會(huì)出現(xiàn)在球場上地”。

弗吉尼亞戴恩,就是紐卡斯?fàn)柭?lián)隊(duì)曾經(jīng)“借用”給曼聯(lián),幫助曼聯(lián)消除了大面積傷病地著名的運(yùn)動(dòng)醫(yī)學(xué)專家,也是曼迫的老師。和易晨相識,有一定地交情。

“哈,我以爲(wèi)你要放棄我呢,頭兒”。易晨笑嘻嘻地說道。

“怎麼可能?就算俱樂部願(yuàn)意,我還不願(yuàn)意呢,就算我願(yuàn)意,球迷也不願(yuàn)意。難道你沒看到晚報(bào)上對你的評價(jià)嗎?你就是冠軍地最大保證,誰擁有了你,就等於擁有了半座獎(jiǎng)盃。哈哈,我可沒那麼大方,放棄冠軍獎(jiǎng)盃呢!”瓜迫奧拉笑笑,拉開門就走出了房間。

他卻忘了,剛剛他還想送易晨回家呢。

161 英格蘭奪冠有我的功勞398 一直贏下去166 男人就要對自己狠一些307 壓制對手076 易晨地獄一日遊590 意外判罰149 對攻2243 倆老頭吵架641 掌聲299 戰(zhàn)499 風(fēng)波297 失常了257 大戰(zhàn)一觸即發(fā)209 開解心結(jié)399 內(nèi)訌啦111 自行重炮013 第一次比賽的前奏008 就那一個(gè)縫過去了356 你們在玩無間道202 夢劇場的夢幻右腳435 並行1546 弗格森的戰(zhàn)爭353 傷病111 自行重炮126 崛起未來十年308 想法494 較量348 出乎意料的輕鬆621 盛世王朝558 忙碌的夏天火熱的轉(zhuǎn)會(huì)134 面對老東家進(jìn)球016 下課前的徵兆588 緊張備戰(zhàn)636 強(qiáng)強(qiáng)碰撞603 威懾力325 複雜局勢第1章 ~098 有美到來271 高潮迭起429 夙願(yuàn)得償311 禮物652 發(fā)揮失常前兆373 試探002 好消息114 球場上的魔術(shù)師241 打倒惡魔易晨551 演一次硬漢632 萊昂納多371 我是最好球員之一176 塵埃落定271 高潮迭起311 禮物192 雪豹戰(zhàn)靴423 兩個(gè)女人318 煙霧彈535 頑強(qiáng)207 球員的女人們389 冠軍盃抽籤265 風(fēng)雲(yún)突變649 勝出126 崛起未來十年029 絕境反擊151 通往冠軍之路256 球員的價(jià)值549 最後一戰(zhàn)第1章 ~326 弗格森的掌控468 猥瑣的想法663 抵達(dá)巴黎189 賺錢了635 進(jìn)攻的境界288 熱炒飯348 出乎意料的輕鬆568 曼聯(lián)的切膚之痛633 怒火640 諾坎普的噓聲068 逼入絕境645 保密措施390 衛(wèi)冕宣言499 風(fēng)波276 諾丁漢會(huì)面374 左長劍右彎刀079 下注202 夢劇場的夢幻右腳141 言論自由202 夢劇場的夢幻右腳626 進(jìn)球大戰(zhàn)159 論球384 卡米莉亞的大手筆246 再來一次血洗240 託雷斯加傑拉德發(fā)威325 複雜局勢180 美妙狀態(tài)080 四強(qiáng)席位142 噱頭501 奪冠189 賺錢了104 矛盾掩蓋288 熱炒飯
161 英格蘭奪冠有我的功勞398 一直贏下去166 男人就要對自己狠一些307 壓制對手076 易晨地獄一日遊590 意外判罰149 對攻2243 倆老頭吵架641 掌聲299 戰(zhàn)499 風(fēng)波297 失常了257 大戰(zhàn)一觸即發(fā)209 開解心結(jié)399 內(nèi)訌啦111 自行重炮013 第一次比賽的前奏008 就那一個(gè)縫過去了356 你們在玩無間道202 夢劇場的夢幻右腳435 並行1546 弗格森的戰(zhàn)爭353 傷病111 自行重炮126 崛起未來十年308 想法494 較量348 出乎意料的輕鬆621 盛世王朝558 忙碌的夏天火熱的轉(zhuǎn)會(huì)134 面對老東家進(jìn)球016 下課前的徵兆588 緊張備戰(zhàn)636 強(qiáng)強(qiáng)碰撞603 威懾力325 複雜局勢第1章 ~098 有美到來271 高潮迭起429 夙願(yuàn)得償311 禮物652 發(fā)揮失常前兆373 試探002 好消息114 球場上的魔術(shù)師241 打倒惡魔易晨551 演一次硬漢632 萊昂納多371 我是最好球員之一176 塵埃落定271 高潮迭起311 禮物192 雪豹戰(zhàn)靴423 兩個(gè)女人318 煙霧彈535 頑強(qiáng)207 球員的女人們389 冠軍盃抽籤265 風(fēng)雲(yún)突變649 勝出126 崛起未來十年029 絕境反擊151 通往冠軍之路256 球員的價(jià)值549 最後一戰(zhàn)第1章 ~326 弗格森的掌控468 猥瑣的想法663 抵達(dá)巴黎189 賺錢了635 進(jìn)攻的境界288 熱炒飯348 出乎意料的輕鬆568 曼聯(lián)的切膚之痛633 怒火640 諾坎普的噓聲068 逼入絕境645 保密措施390 衛(wèi)冕宣言499 風(fēng)波276 諾丁漢會(huì)面374 左長劍右彎刀079 下注202 夢劇場的夢幻右腳141 言論自由202 夢劇場的夢幻右腳626 進(jìn)球大戰(zhàn)159 論球384 卡米莉亞的大手筆246 再來一次血洗240 託雷斯加傑拉德發(fā)威325 複雜局勢180 美妙狀態(tài)080 四強(qiáng)席位142 噱頭501 奪冠189 賺錢了104 矛盾掩蓋288 熱炒飯
主站蜘蛛池模板: 保定市| 台安县| 牟定县| 石门县| 丹阳市| 兴仁县| 密山市| 永胜县| 临安市| 谢通门县| 屏南县| 岳普湖县| 湖北省| 黄陵县| 平陆县| 聊城市| 宜良县| 岳阳县| 济源市| 米易县| 瑞丽市| 双柏县| 大关县| 武威市| 个旧市| 中江县| 固镇县| 博野县| 西贡区| 普格县| 太康县| 吴旗县| 平和县| 阿鲁科尔沁旗| 四子王旗| 建德市| 琼海市| 博罗县| 黑河市| 扶风县| 开原市|