爲(wèi)此田添專門找李默要了十輛無線電偵查車，天天在柏林巡邏，終於在柏林城東區(qū)發(fā)現(xiàn)一電臺(tái)區(qū)域，田添就讓蓋世太?；瘖y成平民在柏林東城區(qū)打探，最終確定一個(gè)叫西米克斯分公司嫌疑最大，當(dāng)柏林東城在一次出現(xiàn)電臺(tái)信號(hào)的時(shí)候，早就佈置好人手的田添帶著蓋世太保衝進(jìn)了西米克斯公司。
他們發(fā)現(xiàn)了無線電設(shè)備和兩個(gè)女間諜。同時(shí)在一扇隱蔽的門背後，隱藏著一個(gè)複製德國(guó)軍事文件的工廠。在搜查大樓的過程中，田添發(fā)現(xiàn)了一張碎紙片，上面是一些加了密的名單。德國(guó)密碼破譯員在這張紙上發(fā)現(xiàn)了“r”這個(gè)詞同時(shí)還有外交部的字眼。
蓋世太保對(duì)被抓捕的人進(jìn)行了嚴(yán)酷審訊，可是收效甚微，因爲(wèi)報(bào)務(wù)員根本就不知道是什麼人送來的情報(bào)，他們只是負(fù)責(zé)發(fā)報(bào)而已，這個(gè)案件到這裡也就陷入了死衚衕。
當(dāng)天晚上，李默的書房?jī)?nèi)，田添進(jìn)行的每天例行彙報(bào)中，田添如實(shí)地向李默講述了間諜電臺(tái)的問題：
“我的元帥，現(xiàn)在這個(gè)間諜電臺(tái)問題就有卡死在r這個(gè)問題上了，抓住的那幾個(gè)間諜只是報(bào)務(wù)員，聯(lián)絡(luò)員就算不上，我們根本就拷問不出任何有價(jià)值的信息?！?
李默一邊悠閒地喝著茶，一邊聽著田添講述，等田添講完，李默才慢悠悠地問道：
“r是什麼意思?！?
“人名[英格蘭人姓氏]普羅克特職業(yè)名稱，管事，來源於中世紀(jì)英語；[地名][美國(guó)]普羅克託”
“嗤嗤……舒服”
李默愜意地喝了一口茶，開始幫陷入歧路的田添分析：
“我的兄弟，既然這個(gè)詞語來自中世紀(jì)，中世紀(jì)是關(guān)鍵。從中世紀(jì)能流傳下來，並記錄的只能是書籍，我可以肯定的說。這些間諜是使用我們那一套古老的密碼技術(shù)，用一本書做密碼。這個(gè)你如果不知道他們用的那本書，那就永遠(yuǎn)不能破譯他們的密碼r絕對(duì)是一本英國(guó)的古典文學(xué)書中出現(xiàn)的一個(gè)人的名字，我們看的英國(guó)古典文學(xué)不多，但是德國(guó)的大學(xué)語言學(xué)或者文學(xué)院教授，他們是絕對(duì)知道這r出自那一本書，你只需要找他們一問就明白了。”
“?。?！我去打個(gè)電話，你稍等?！?
……
田添轉(zhuǎn)身就退出了李默的書房。去外面打電話了，對(duì)於蓋世太保的能力，不用李默質(zhì)疑，找個(gè)德國(guó)教授也就分分鐘鐘的時(shí)候，直接在電話裡面就可以問道，田添出去大約五分鐘後轉(zhuǎn)回到李默的書房，十分興奮地對(duì)李默說道：
“我的元帥，已經(jīng)知道是那本書中的人物了，是英國(guó)古典文學(xué)《傲慢與偏激》，我已經(jīng)命人破譯我們收到的間諜電臺(tái)發(fā)出的電報(bào)。我相信我們明天早上就應(yīng)該有巨大的收穫，我的元帥你真是太厲害了。”
“呵呵，我的兄弟這一切就拜託你了。對(duì)於隱藏在德國(guó)內(nèi)部間諜，儘可能的挖出來，你是這方面的專家，如果有需要幫助，儘快開口，資金更不是問題。”
“謝謝元帥?！?
間諜發(fā)出的電報(bào)，任何收?qǐng)?bào)機(jī)都能收到，只是破譯不了，德國(guó)蓋世太保一直在收聽和記錄這些不明的電報(bào)。雖然現(xiàn)在破譯不了，不等於以後破譯不了。只要找到了那本書。那部電臺(tái)發(fā)出的所有電報(bào)，都可能根據(jù)那本書翻譯出來。那本英國(guó)古典文學(xué)就是密碼本。
……
第二天一大早，田添就拿著文件匆匆而來，從田添的神態(tài)看，李默就知道田添有可喜的收穫，進(jìn)入書房以後，田添就迫不及待地對(duì)李默遞過來一張紙，上面清晰地寫著：
“蘇聯(lián)間諜組織——代號(hào):紅色管絃樂隊(duì)，露西分隊(duì)部分人員名單。
阿維德?哈納克，德國(guó)經(jīng)濟(jì)部主任。
菲西，美國(guó)記者。
航空部情報(bào)處的赫羅中尉。”
“我的元帥，我建議立即逮捕這三個(gè)人，因爲(wèi)我們已經(jīng)把蘇聯(lián)間諜打草驚蛇了，如果不抓捕他們，很可能所有線索就斷了?！?
李默當(dāng)然明白田添的意思，這種情況下不可能放長(zhǎng)線釣大魚了，只能抓捕了，李默要搞掉蘇聯(lián)的眼睛和耳朵。
“我的兄弟，你直接抓捕好了，抓捕以後，由你單獨(dú)審訊，不要假手任何人，最好是交給暗影?！?
看來李默就算是對(duì)蓋世太保，也不是完全相信，外國(guó)間諜的確是無孔不入，很可能看守之中就有敵人的間諜，如果殺人滅口，一切線索就中斷了，等暗影審訊出有價(jià)值的情報(bào)，在交給蓋世太保執(zhí)行也不遲。
當(dāng)然上午蓋世太保就秘密抓捕了三個(gè)人，很快這三個(gè)人被移交個(gè)給“暗影”審訊，具體審訊方法，李默當(dāng)然不會(huì)去關(guān)心，整整一天的時(shí)間，蓋世太保都在抓人，爲(wèi)此被捕的人數(shù)達(dá)到177人。
經(jīng)過審訊這些人的間諜罪是確定無疑的，在任何國(guó)家間諜罪都是死刑，當(dāng)然這個(gè)命令不需要李默來下，李默只是需要把所有的資料和人交給德國(guó)國(guó)防部就可以，他們的會(huì)處理。
在這次破獲“露西分隊(duì)”的間諜集團(tuán)中，李默得到一個(gè)非常重要的消息，這個(gè)蘇聯(lián)的間諜組織的情報(bào)來源主要是一名代號(hào)叫：“維特”的人提供的，“維特”也是“紅色管絃樂隊(duì)”的首腦，很多高級(jí)機(jī)密，如果沒有相應(yīng)的職務(wù)，是不可能獲得的，哪麼這個(gè)代號(hào)叫“維特”的蘇聯(lián)間諜絕對(duì)還隱藏在德國(guó)的高層之內(nèi)，他可以接觸到德國(guó)很多的機(jī)密文件。
爲(wèi)了穩(wěn)住“維特”，李默把這件事情隱藏了下來，現(xiàn)在還沒有破獲這個(gè)代號(hào)叫“維特”的間諜，就冒冒失失地把這個(gè)信息捅出去，只回讓“維特”隱藏的更加深，李默可沒有哪麼傻，這個(gè)叫”維特“的間諜實(shí)在是太危險(xiǎn)了，李默挖出他的心思比逮捕波波夫還要急切。
李默已經(jīng)爲(wèi)這個(gè)代號(hào)叫”維特“的間諜劃定了一個(gè)大致的範(fàn)圍，德國(guó)國(guó)防部，德國(guó)統(tǒng)帥部，元首辦公室，德國(guó)外交部，只能是這四個(gè)地方，因爲(wèi)“露西分隊(duì)”發(fā)了一分德國(guó)進(jìn)攻庫(kù)爾斯克計(jì)劃，要知道這個(gè)戰(zhàn)役計(jì)劃能看到的人很少，只有少數(shù)的幾個(gè)高級(jí)將領(lǐng)可以知道全部?jī)?nèi)容。就連德國(guó)軍事情報(bào)局卡納里斯都沒有資格知道戰(zhàn)役計(jì)劃的詳實(shí)內(nèi)容，可見這個(gè)“維特”的職位之高，或者是重要。
……)。