當(dāng)莉娜看到自己丈夫的這種反應(yīng)時(shí), 她即便再不懂那些, 也意識(shí)到不對(duì)勁了，這不僅讓她感到驚慌, 還讓她不願(yuàn)去相信那些讓她害怕的可能, 並在聲音裡帶上了哭腔地說(shuō)道：
“是你託來(lái)的人說(shuō)的啊！說(shuō)我們得在希姆萊先生真的娶波塔絲小姐之前, 和她打起交道！”
“莉娜！”
由於妻子在說(shuō)出這些話語(yǔ)的時(shí)候情緒已近失控, 萊茵哈德不得不十分嚴(yán)厲地叫出了妻子的名字。那更是讓本來(lái)已經(jīng)像是一隻驚弓之鳥(niǎo)的莉娜抓著自己的頭髮，緊接著又一下子抓住旁邊的椅子，彷彿這樣她才能夠繼續(xù)好好地站穩(wěn)。
萊茵哈德：“莉娜，忘了今天晚上發(fā)生的事，也忘了那個(gè)名字, 別再和她聯(lián)繫。”
莉娜：“可是……可是我還和波塔絲小姐約了下個(gè)週末……她也說(shuō)要帶她和希姆萊先生的兒子一起……”
萊茵哈德：“莉娜！希姆萊先生根本沒(méi)有情婦，也沒(méi)有私生子，你記住了嗎！”
在黨衛(wèi)軍內(nèi)部, 所有認(rèn)識(shí)萊茵哈德的人都知道，這個(gè)男人和自己的任何一名同事都保持著距離，可他的妻子卻是很喜歡參加各種社交活動(dòng)。不僅如此, 他的那位名字叫做莉娜，並同樣也是納粹黨黨員的女人還很喜歡把自己丈夫部下的妻子們都叫來(lái)參加她的週末聚會(huì), 她似乎認(rèn)爲(wèi)這樣的行爲(wèi)可以幫助自己的丈夫更好地凝聚他的這些部下。
更重要的是，她喜歡這種作爲(wèi)帝國(guó)中央保安局局長(zhǎng)夫人, 在聚會(huì)上比其她女眷都高出一等的感覺(jué)。
萊茵哈德雖並不贊同妻子的這種做法，卻也從未多加阻止。顯然這個(gè)男人對(duì)於別人冷血無(wú)情，卻是很愛(ài)自己的妻子和孩子們。
可現(xiàn)在……他們卻似乎惹來(lái)了大麻煩。
一個(gè)有關(guān)被迫分享的, 黨衛(wèi)軍全國(guó)領(lǐng)袖希姆萊的秘密；還有一顆被安放在對(duì)方的情婦身上的，不知何時(shí)就會(huì)爆炸的□□。
艾伯赫特·海因裡希·格羅伊茨中校。
除了這個(gè)男人還會(huì)是誰(shuí)做了這件事？
可是萊茵哈德依舊不明白，他也感到煩躁極了，爲(wèi)什麼自己的妻子會(huì)這麼輕易地就相信了那個(gè)給她捎去歌劇票的，自稱是被他派去的人！於是萊茵哈德強(qiáng)壓下可能會(huì)被希姆萊深刻懷疑的恐懼感，並向妻子問(wèn)出了這個(gè)問(wèn)題。
隨後，他的妻子不假思索地說(shuō)道：“因爲(wèi)那個(gè)人拿給我的信封上還有你以前偷偷給我寫信時(shí)一直喜歡畫的幾個(gè)音符的符號(hào)！知道這個(gè)暗號(hào)的，除了你之外還會(huì)有誰(shuí)呢！”
如果說(shuō)，當(dāng)萊茵哈德從妻子那裡聽(tīng)到有關(guān)希姆萊的那個(gè)重大秘密時(shí)，他的心中還有著掙扎的意圖，打算和這個(gè)現(xiàn)在根本就在前線的前情報(bào)人員一較高下，那麼現(xiàn)在……他卻是徹底地頹然了。
他讓自己的妻子別太過(guò)擔(dān)心，並向?qū)Ψ奖ＷC他會(huì)解決一切，然後就直接穿起外套回到了他在帝國(guó)中央保安局的辦公室。
當(dāng)他需要思考的時(shí)候，他不能待在溫馨的家裡。因爲(wèi)那種溫暖的氣氛反而會(huì)麻痹他的神經(jīng)以及直覺(jué)。
他急需在這樣的時(shí)候回到那個(gè)略顯空曠和冰冷的辦公室，只是自己一個(gè)人坐在那裡，進(jìn)入儘可能深而沉的思考……
這個(gè)晚上，萊茵哈德一夜未眠，並好幾次呢喃出重複的話語(yǔ)：
“艾伯赫特·海因裡希·格羅伊茨伯爵……？我們所有人都低估你了……你應(yīng)該死在前線的。太危險(xiǎn)了，你這樣的人，必須死在前線……”
早上九點(diǎn)，在前一天的傍晚被萊茵哈德派出去密切注意林雪涅情況的兩名部下回來(lái)複命，並告訴他：
“我們已經(jīng)把雪涅·林小姐帶到保安部了。她昨天晚上一直都沒(méi)有回去，我們是在她上班的報(bào)社樓下守到她的。”
聽(tīng)到了這些的萊茵哈德並未像往常那樣很快做出指示。在這一刻，他既沒(méi)有讓自己的那兩名部下下去，也沒(méi)有給出進(jìn)一步的命令。因此，那兩名安全警察在漫長(zhǎng)的等待中甚至都面面相覷了。
許久之後，萊茵哈德才說(shuō)道：“把雪涅小姐送回去，務(wù)必要把她送到她平時(shí)經(jīng)常去的，人多的地方。記住，態(tài)度要冷淡，但不可以不尊重她。”
那兩名部下點(diǎn)頭示意他們明白了，卻並未有問(wèn)爲(wèi)什麼要把才請(qǐng)來(lái)的人又送回去。但是這兩名安全警察剛要下去執(zhí)行萊茵哈德的指令，卻又是被他叫住。
“等一等，我和你們一起過(guò)去。我要看一看那個(gè)女人。”
…………
前一天的晚上，林雪涅在經(jīng)過(guò)了考慮之後最終還是沒(méi)有推卻塞西莉婭的好意，並在這個(gè)曾經(jīng)大約能夠稱得上她“情敵”的人的家裡待了一個(gè)晚上。而後，她纔在比平日裡更早一些的時(shí)間出門，出發(fā)去到她上班的地方。
而後，還沒(méi)等她準(zhǔn)備上樓，她就被兩個(gè)身著便裝的安全警察攔了下來(lái)。對(duì)方倒是顯得很有禮貌，卻是依舊有著一種無(wú)法商量的，不近人情的意味。他們要求林雪涅跟他們走一趟。接著，她就很快被帶上了車，並來(lái)到了這個(gè)她此前所從未來(lái)過(guò)的地方。
——帝國(guó)中央保安局。
老實(shí)說(shuō)，這個(gè)地方看起來(lái)似乎並沒(méi)有它的名字那麼氣派。
林雪涅在前一天的下午已經(jīng)從塞西莉婭那裡得知，這裡的人很可能會(huì)通過(guò)她入手來(lái)重傷艾伯赫特。而在今天早上，她更是在等來(lái)了昨夜一夜未歸的塞西莉婭之後仔細(xì)向她瞭解了這些保安局的人可能從什麼樣的方面入手，又可能以什麼樣的方式來(lái)傷害到此刻仍然還在前線的艾伯赫特。
按照塞西莉婭的說(shuō)法，那無(wú)非是兩點(diǎn)，在結(jié)婚前就與女人同居、或者是與非雅利安人的她發(fā)生關(guān)係。
可老實(shí)說(shuō)，這兩點(diǎn)就連林雪涅都可以找出很多反駁的論點(diǎn)。
如果是在十年前，那麼在結(jié)婚前就與女人同居這或許的確會(huì)是一件後果十分嚴(yán)重的事。光林雪涅所知道的，就有陸軍與海軍部隊(duì)裡的軍官因爲(wèi)這樣的事而被重視榮譽(yù)的軍隊(duì)除名。
但是現(xiàn)在？連曼弗雷德都還好好的呢！
那就更不用說(shuō)，在去年的時(shí)候，黨衛(wèi)軍的全國(guó)領(lǐng)袖希姆萊就提出了“第二婚姻”這個(gè)概念，他提倡讓具有純淨(jìng)血統(tǒng)的的那些擁有“雅利安證明”的帝國(guó)軍人在遇到更年輕也更漂亮的，具有生育能力的女人時(shí)與她們發(fā)生關(guān)係，並孕育出更多有著優(yōu)等血統(tǒng)的下一代。
雖然這樣的概念一經(jīng)提出就讓許許多多憤怒的帝國(guó)軍官爭(zhēng)相提出抗議，甚至是以最激烈的措辭去抨擊這個(gè)胡言亂語(yǔ)的傢伙，讓希姆萊不敢再在公開(kāi)場(chǎng)合宣揚(yáng)他的這套觀點(diǎn)，但是還想用十年前的那一套來(lái)攻擊一個(gè)帝國(guó)軍人顯然已經(jīng)不能夠了。
那就更不用說(shuō)，林雪涅還曾與艾伯赫特有過(guò)婚約。
至於第二條，那就更有意思了。因爲(wèi)《血統(tǒng)保護(hù)法》其實(shí)只規(guī)定了猶太人與非猶太人通婚或者有性.行爲(wèi)是違法的。
因此，當(dāng)林雪涅從塞西莉婭那裡聽(tīng)說(shuō)了這兩條的時(shí)候，她的心裡其實(shí)還是帶著懷疑的。事實(shí)上，她認(rèn)爲(wèi)與其從這兩條入手去攻擊艾伯赫特，不如把她污衊成是對(duì)第三帝國(guó)有害的間諜或者敵國(guó)的情報(bào)人員。
但無(wú)論如何，她都覺(jué)得自己應(yīng)當(dāng)在被這些安全警察帶走之後保持沉默。而在去到保安局的那一路上，她也是這樣堅(jiān)定了想法的。
當(dāng)然，她還覺(jué)得自己似乎可以在坐下來(lái)之後，先說(shuō)上幾句“你們這是欲加之罪”，或者“這是對(duì)於帝國(guó)戰(zhàn)士的重傷”，然後她就可以接著表示，出於這樣的原因，她拒絕開(kāi)口。
但是讓林雪涅覺(jué)得自己可以在保安局都態(tài)度如此強(qiáng)硬的原因，是她始終堅(jiān)信這些人不敢真的對(duì)身爲(wèi)艾伯赫特戀人的她“來(lái)硬的”。並且她的內(nèi)心也對(duì)她的綠眼睛男孩有著很深的信任，認(rèn)爲(wèi)對(duì)方一定早已在她不知道的地方爲(wèi)她悄悄舉起了一塊很大很大的盾牌。
就這樣，她在前來(lái)問(wèn)詢她的那名安全警察在問(wèn)起她名字，年齡，以及從事什麼工作的時(shí)候都保持了沉默，並甚至還打量起了坐在她對(duì)面的那個(gè)男人。
她是如此的鎮(zhèn)定與冷靜，不見(jiàn)任何的侷促不安。並且那也當(dāng)然不是強(qiáng)打起精神裝出來(lái)的虛張聲勢(shì)。
即便是站在審訊室上方的小鐵窗處看著她的萊茵哈德都感到了一絲意外。
那讓他打消了這就放走這個(gè)看起來(lái)還很年輕很年輕，彷彿才只有二十歲左右的女人的念頭，並以特定的手勢(shì)示意正在下面審訊或者說(shuō)問(wèn)詢林雪涅的那個(gè)部下，讓他再問(wèn)林雪涅一點(diǎn)問(wèn)題。
於是那個(gè)審訊人員在稍作斟酌後問(wèn)道：“你知道帝國(guó)對(duì)待性.生活不太拘束的女性是怎樣的做法嗎，雪涅小姐？”
“性.生活不太拘束的女性？您是在指我嗎？”
或許是因爲(wèi)對(duì)方問(wèn)她的這個(gè)問(wèn)題，以及問(wèn)題裡的那個(gè)暗示都實(shí)在是太有“新意”了，林雪涅甚至是笑著反問(wèn)出這個(gè)問(wèn)題的。那讓負(fù)責(zé)審訊林雪涅的那個(gè)安全警察不禁又看了一眼站在審訊室上方小鐵窗前的萊茵哈德，並在得到了對(duì)方的點(diǎn)頭允許後再次向林雪涅發(fā)問(wèn)道：
“您時(shí)不時(shí)地住在身爲(wèi)伯爵的艾伯赫特·海因裡希·格羅伊茨中校，以及有著親王身份的路德維希·施泰因上尉的家中。難道這還不能證明您就是這樣的人嗎？並且您還企圖玷污帝國(guó)最高貴的血統(tǒng)。這是很嚴(yán)重的罪責(zé)。”
這樣的問(wèn)話聽(tīng)起來(lái)是挺唬人的，也讓人很想去開(kāi)口解釋，然後她或許就會(huì)在不經(jīng)意之間泄露出很多艾伯赫特和路德維希都不願(yuàn)意讓這些專門探聽(tīng)別人秘密的傢伙知道的個(gè)人隱私。並且，在這樣的時(shí)候，她越是解釋，所暴.露的信息也就越多。
因而，在來(lái)的這一路上早就想好了的林雪涅並沒(méi)有說(shuō)出任何替自己辯解的話語(yǔ)，而是再一次地反問(wèn)道：“您認(rèn)爲(wèi)這場(chǎng)仗還有多久能打完，先生？”
說(shuō)完，林雪涅甚至還對(duì)自己面前的這個(gè)男人笑了笑。那並不是調(diào)笑，也不是威脅一般的笑容，而是發(fā)自內(nèi)心地覺(jué)得好笑。
聽(tīng)到這裡，站在樓上的鐵窗前的萊茵哈德深吸一口氣，並轉(zhuǎn)身離開(kāi)。當(dāng)那兩名和他一起過(guò)來(lái)的安全警察企圖跟上的時(shí)候，這名帝國(guó)中央保安局的局長(zhǎng)便向他們下達(dá)了指令：
“把她送回去。現(xiàn)在，立刻！”
就這樣，本已做好準(zhǔn)備可能會(huì)要在這裡待上個(gè)一天兩天的林雪涅轉(zhuǎn)頭就發(fā)現(xiàn)，把她帶到這裡來(lái)的那兩名安全警察又出現(xiàn)在了她的眼前，並要就這樣把她從哪裡接來(lái)的再送回哪裡去了！
去到保安局的這一來(lái)一回剛好讓林雪涅只是遲到了一個(gè)小時(shí)，連找一個(gè)稀奇古怪的遲到理由都不能夠。最終，她只好選擇去告訴社長(zhǎng)，前一天的晚上她爲(wèi)了寫社裡要求的稿子睡得太遲了，因此今天他一個(gè)不小心就睡過(guò)了頭。
可是當(dāng)林雪涅把這樣一個(gè)遲到的理由告訴社長(zhǎng)先生的時(shí)候，對(duì)方卻是根本已經(jīng)沒(méi)有了去聽(tīng)那些的心思了。
這是因爲(wèi)……德軍已經(jīng)進(jìn)入巴黎的消息剛好從通訊社傳來(lái)，並且這個(gè)消息很快就要在德國(guó)的電臺(tái)裡播出了！
由於法國(guó)政府爲(wèi)了保護(hù)巴黎的建築和存放在那裡的衆(zhòng)多藝術(shù)品而已經(jīng)在四天前宣佈他們的首都爲(wèi)不設(shè)防城市，因此……德軍在徹底征服了巴黎的外圍之後未有花費(fèi)一槍一炮就完好地進(jìn)入了這座歐洲的浪漫之都。
當(dāng)消息傳回柏林，那當(dāng)然是讓德國(guó)的民衆(zhòng)感到歡欣鼓舞的。
既然巴黎都已經(jīng)拿下了，那麼戰(zhàn)勝法國(guó)似乎也已經(jīng)是近在眼前的事了。
還有什麼是能夠比這更振奮人心的嗎？
可是當(dāng)林雪涅看到了報(bào)社裡的那些歡呼的人羣時(shí)，她卻是沒(méi)由來(lái)地感到一陣落寞。並且，在經(jīng)過(guò)了今天早上的那件事之後，她也覺(jué)得自己其實(shí)已經(jīng)很想很想她的戀人了。
因此她很快回到了那張屬於她的辦公桌前，並從抽屜裡拿出一張新的信紙，用鋼筆給她的綠眼睛男孩寫起了信。
是的，她知道。她知道曾經(jīng)青澀的男孩現(xiàn)在早已經(jīng)長(zhǎng)大，並且他還變得如此堅(jiān)不可摧。
但在林雪涅的心裡，她依舊願(yuàn)意這樣稱呼艾伯赫特，稱呼她心愛(ài)的人。