衆人都有些詫異地看著錢小道，林雨浩同樣驚訝問道：“師父，你懂大和語？”
錢小道翻了翻白眼：“身爲老司機，怎麼可能不懂他們的方言，再說了，哥是什麼專業你不知道麼？”
林雨浩忽然想起來，錢小道是被外語學院錄取的！
根據田中太太所說，失蹤的那隻黑貓是她女兒的玩伴，同時也是他們家的吉祥物，對於田中一家而言都十分重要。可是，它就在三天前離奇地失蹤了。
田中太太聽不懂華夏語，旁邊的陳小姐急忙給她翻譯。
聽了錢小道的話，對方也是眉頭緊鎖，點頭道：“的確如此，愛子從小就在我們家長大，從未離開我們。”
“對於貓而言，人類就是伺候它們的奴隸，你們與它關係融洽，它自己離開的概率並不高。”說到這裡，錢小道緩緩站起身，看了一眼四周，“它的窩在哪？”
田中太太聽了翻譯之後，轉頭與田中浩一對視了一眼，後者開口：“愛子是我們家的一員，所以我們專門給它弄了一個房間。”
“嚯嚯，大手筆啊。”
對於有錢人的“任性”，錢小道在驚訝的同時，更多是疑惑，這戶人家給他的感覺總有點怪怪的。
接著，田中夫婦帶著二人上了樓。
黑貓愛子的房間錢小道也進去過了，並沒有發現有什麼特別的地方，而當他們從房間裡出來的時候，錢小道的腦海之中忽然傳來了一個小女孩的聲音。
她在唱歌，而且唱的是一首十分瘮人的童謠：
“我的人偶有五隻手，
我的人偶有四條腿，
她真美；
人偶啊人偶，
我的腸子給你做圍巾，
我的皮給你做衣裳，
還有我的眼睛，
嵌在你的眼窩裡，
陪你看天明……”
在聽到這個童謠的時候，錢小道不自主地覺得四周的空氣愈發地陰冷了。
“誰在唱歌？”
錢小道轉頭問田中太太。
而田中太太則是一臉茫然。
田中浩一也是詫異道：“錢先生，您是不是聽到什麼奇怪的聲音了？”
“你們都沒有聽到嗎？”
錢小道同樣看向林雨浩，後者搖搖頭：“師父，你聽到什麼了？”
“一首童謠，聽起來相當陰森恐怖啊。”
田中浩一急忙問道：“是一首怎麼樣的童謠？”
讓田中浩一這麼一問，錢小道當即拍了一下手掌：“贛！我這才反應過來，她居然是用大和語唱的！”
田中浩一和他的妻子對視一眼，兩人的臉上都流露出驚恐不安的神色。
見兩人的表情有異，錢小道當即問：“你們也聽到過這個童謠嗎？”
田中夫人搖頭道：“我們從來沒有聽過那首童謠，不過，我們家，每隔一代都能聽到。”
“每隔一代？”
“是的，我的母親，我的曾外祖母，她們從小就能聽到一首十分陰森恐怖的童謠，無論人到了何處，童謠一隻都在她們的耳畔唱響。”
田中浩一接下他妻子的話：“就連我們的女兒，真泱也能聽到那個童謠。”
“隔代遺傳聽到恐怖的童謠，師父，這個家族怎麼看都像是中了某種詛咒啊。”林雨浩小聲道。
錢小道也同樣小聲應了一句：“別管那麼多，我們的任務是來找貓，任務內容上已經註明，無論生死，只要找到就行了。至於他們家族詛咒什麼的，就當沒聽到好了。”
錢小道並非愚善之人，從小到大所見所聞，所經歷的一切都告訴他，這世界千奇百怪，有些事能不管就別管。
二樓繞了一圈之後，錢小道並沒有發現任何蛛絲馬跡，而當他準備到三樓時，田中太太卻是突然阻止：“錢先生，三樓你們不能上去。”
“嗯？上面有什麼我們不能看的嗎？”林雨浩問道。
田中太太面色有一些慌張：“上面是真泱的房間，真泱她有些害怕生人，所以還請你們原諒。”
“沒事，小孩子怕生人很正常，而且我們你們肯定也搜過三樓了，我們先到院子裡查探一下。”
說著，他給林雨浩使了一個眼色，兩人當即下了樓。
出了陰氣四繞的洋樓，當一腳踏進陽光的時候，錢小道很是舒坦地伸了一個懶腰。
眼下地表氣溫至少有三十八、九度，只要在陽光裡多站幾分鐘就會中暑、暈厥，而錢小道這個動作讓身後跟出來的田中一家很是困惑。
轉過身，他對著田中浩一道：“田中先生，外面太熱，你們還是在客廳裡等吧。”
田中浩一點點頭，不過還是很禮貌地說道：“無論如何，還請你們把遮陽傘帶上。”
“好。”
於是，林雨浩和錢小道兩人便各自撐著一把純黑色的遮陽傘在院子裡遛彎。
“師父，我覺得這裡沒有什麼東西可以查找的啊。”
“當然沒有。”錢小道沒好氣地說了一聲。
“那我們頂著毒日頭，在院子裡溜達是幹什麼？”
錢小道沒有直接回對方的話，而是開口反問：“浩子，你養過貓嗎？”
“沒有，男不養貓、女不養狗，這話我家裡的老人從小就說，雖然我不明白各種的具體用意，但家裡長輩強勢，而且我本人對貓也不太喜歡，那東西太陰。”
“那句話其實很好解釋。男不養貓，是因爲貓很容易把那人的小喆當成老鼠給咬了；女不養狗，主要是指的是單身女性，現在女人對狗的依賴比男人還強，有的把狗當娃、有的當朋友，甚至還有當情人的，所以，呵呵呵……”
林雨浩看著錢小道，忽然道：“師父，我發現你好猥瑣。”
“說正事。”
這時候錢小道兩人已經轉了一圈，他們再一次站在鵝卵石鋪成的小道上。
“根據剛纔檢查，這棟房子的一樓和二樓都沒什麼問題。”
“關鍵是在三樓。”林雨浩接了一句。
然而，錢小道卻是搖頭：“關鍵不在三樓，而是那個小女孩。”
“小女孩？”
“嗯。”
“她有什麼問題？”
“喏，你現在擡頭，往三點鐘的方向看過去。”
聽錢小道這麼一說，林雨浩當即仰頭，果然發現三樓窗臺邊站著一個穿著粉紅色公主裙的小女孩。